Istruzioni italiano XR2F2

XR2F2
FULL SYSTEM WITH SUB REMOTE
VOLUME CONTROL
-12
50
60
80
100
120
-Hz-
0
+6
+6
-dB-
180°
0
0
0
-dB-
+6
MODE
0
XR2F2
+6 dB
MONO
STEREO
SUBSONIC FILTER
30Hz - 24dB
ON
OFF
-dB-
-LEVEL-
-LEVELHI-PASS REAR
-LEVELPHASE
-LEVEL-
POWER ON
SUBWOOFER
HI-PASS FRONT
XR2F2
rem mute
R
POWER INPUTS
off on
L
on off
INPUT
SUB
control
L
R
off on
INPUT
FRONT
INPUT
REAR
REMOTE SUB LEVEL
OUT
SUB
Crossover elettronico a due vie doppio fronte
DATI TECNICI:
BOOST 45 Hz
50
60
80
100
120
-Hz-12
-12
Crossover elettronico per auto
SUBWOOFER
REMOTE
VOLUME
CONTROL
OUT
FRONT
OUT
REAR
ALIMENTAZIONE
ALIMENTAZIONE INTERNA
ASSORBIMENTO
MASSIMO LIVELLO DI INGRESSO
MASSIMO LIVELLO DI USCITA (regolabile +6/ -12 dB)
DISTORSIONE T.H.D. (90% massimo livello di uscita)
SEPARAZIONE STEREO
BANDA PASSANTE
REGOLAZIONE DI LIVELLO (dB)
PENDENZA DEI FILTRI
FREQ. DI TAGLIO HI-PASS FRONT
FREQ. DI TAGLIO HI-PASS REAR
FREQ. DI TAGLIO LO-PASS SUBWOOFER
FILTRO SUBSONICO (24 dB/Ott.)
FILTRO DI ENFASI (regolabile 0/+6 dB)
IMPEDENZA DI INGRESSO
IMPEDENZA DI USCITA
RAPPORTO SEGNALE/RUMORE
INGRESSO MUTE-REMOTE
DIMENSIONI (l x a x p)
11 ÷ 15 VDC
24 VDC
0,3 A
4 VRMS
4 VRMS
0,004%
70 dB
4 Hz - 200 kHz
+6 ÷ -12 (dB)
18 dB/Ott.
50-60-80-100-120 Hz
50-60-80-100-120 Hz
50-60-80-100-120 Hz
30 Hz
45 Hz
15 kOhm
1 kOhm
100 dBA
3 ÷ 15 VDC
235 x 44 x 120 mm
A
XR2F2
LR 270
rem mute
off on
L
R
POWER INPUTS
on off
INPUT
SUB
control
L
R
off on
INPUT
FRONT
INPUT
REAR
REMOTE SUB LEVEL
OUT
SUB
OUT
FRONT
OUT
REAR
FRONT SYSTEM
FISSAGGIO
LR 270
B
REAR SYSTEM
XR2F2
rem mute
MONO
SUBWOOFER
SYSTEM
POWER INPUTS
off on
L
R
on off
INPUT
SUB
control
L
R
off on
INPUT
FRONT
INPUT
REAR
REMOTE SUB LEVEL
OUT
SUB
OUT
FRONT
OUT
REAR
- 62018 Potenza Picena (MC) - Italy - Tel. +39 0733.870.870 - Fax +39 0733.870.880 www.audison.com
Cod. 10124800
50
60
80
100
120
-Hz-
XR2F2
MANUALE D’USO
VCR 01
AUX
REMOTE
MUTE
OUT SUB
OUT REAR
OUT FRONT
HAND-FREE PHONE
XR2F2
BLOCK DIAGRAM
XR2F2
rem mute
CARATTERISTICHE
on off
L
R
INPUT
REAR
INPUT
FRONT
OUT
SUB
REMOTE SUB LEVEL
OUT
FRONT
OUT
REAR
MUTING
PREAMP.
PREAMP.
PREAMP.
ON
ON
VCA
INPUTS REAR
OFF
OFF
INPUTS SUBWOOFER
OFF
OFF
REMOTE
SUBWOOFER LEVELS
0
dB
+6
HI-PASS REAR
- LEVELS -
HI-PASS FRONT
- LEVELS -
SUBWOOFER
- LEVELS -
HI-PASS FRONT
CUT 18dB/oct.
LO-PASS SUBWOOFER
CUT 18dB/oct.
50
60
80
100
120
-Hz-
X-OVER
50-60-80-100-120 Hz
50
60
80
100
120
-Hz-
180°
PHASE
HI-PASS REAR
CUT 18dB/oct.
0°
X-OVER
50-60-80-100-120 Hz
50
60
80
100
120
-Hz-
X-OVER
50-60-80-100-120 Hz
PRECAUZIONI
Per un buon funzionamento dell’apparecchio è importante accertarsi che la temperatura nel luogo dove esso
è installato sia compresa tra 0°C e 55°C.
La tensione di alimentazione è di 12VCC con negativo a massa. Accertarsi che le caratteristiche
dell’impianto elettrico del veicolo siano adatte per questo apparecchio.
Per una maggiore sicurezza di guida si consiglia l’ascolto ad un livello tale da non coprire i suoni provenienti
dall’esterno dell’auto.
control
off on
INPUT
SUB
POWER INPUTS
ON
I tratti fondamentali che caratterizzano il crossover XR2F2 sono: prestazioni elevate, concezione funzionale
tesa alla massima praticità d’uso e risoluzione dei più importanti problemi acustici nei sistemi HI-FI CAR.
Tutte le configurazioni dei filtri attivi presentano inevitabilmente vantaggi e svantaggi. La determinazione
dei parametri che portano alla scelta di una delle numerose tipologie parte da considerazioni sia di carattere
elettrico sia di carattere acustico. La configurazione adottata è di tipo Bessel a basso ritardo di gruppo che
permette un corretto allineamento acustico. La pendenza dei filtri è di 18 dB/Ott. Questa scelta rispetto ai
tagli con pendenza minore garantisce un più sicuro e lineare funzionamento dei trasduttori. La variazione di
frequenza sui filtri avviene per commutazione su 5 valori spaziati per consentire il filtraggio di tutti i sistemi
di altoparlanti. Il sistema a commutazione di resistori di precisione (toll. 1%) e di capacità selezionate (toll.
1%) assicura la costanza delle caratteristiche del filtro ed un’elevata precisione in frequenza rispetto al più
impreciso sistema a regolazione continua. L’apparecchio dispone di 3 ingressi per la gestione dei sistemi
FRONT, REAR e SUBWOOFER e di altrettante uscite HI-PASS FRONT, HI-PASS REAR e LO-PASS
SUBWOOFER. Le tre uscite possono essere pilotate dal solo ingresso Front escludendo, attraverso appositi
switch (sul retro del crossover), gli ingressi Rear e Subwoofer. Ogni sezione di filtro è dotata di una
regolazione di livello (+6 ÷ -12dB) e di un selettore per le frequenze di taglio. La sezione Subwoofer
dispone, inoltre, di un filtro Subsonico (30 Hz - 24 dB/Ott.) per l’eliminazione del “Rumble” di fondo di
particolari CD enfatizzati eccessivamente in gamma bassissima; di un filtro d’enfasi centrato a 45 Hz con
livello regolabile (0 ÷ +6 dB) che estende ed equalizza la risposta in frequenza del Subwoofer; di un selettore
per l’inversione di fase (0°/180°) e di un selettore Mono-Stereo che consente di miscelare i canali Left e
Right per i Subwoofer mono. Il livello dell’uscita Subwoofer può essere regolato a distanza tramite
l’apposito controllo VCR 01 (fornito come accessorio) da installare accanto all’autoradio e che può essere
attivato e collegato al crossover XR2F2 nella sezione Remote Sub Level sul retro dell’apparecchio.
off on
L
R
INSTALLAZIONE
MIX
AVVERTENZE
Se il radioriproduttore non dovesse avere in comune la massa di uscita con il telaio sarà necessario collegare
la calza del cavo schermato con il telaio del radioriproduttore.
Se si dovessero udire fenomeni di saturazione a livello di volume non elevato, ciò indicherebbe che il segnale
esce distorto dal radioriproduttore. Eventuali fenomeni di saturazione potrebbero essere causati da un
segnale di ingresso o di uscita superiore a 4 VRMS. In questo caso sarà necessario regolare il controllo di
volume del radioriproduttore verso un livello più basso fino alla scomparsa della distorsione e regolare
successivamente i livelli del crossover e degli amplificatori ad esso collegati.
50
60
80
100
120
-Hz-
-12
50
60
80
100
120
-Hz-12
-12
0
+6
-dB-
-LEVELHI-PASS REAR
50
60
80
100
120
-Hz-
0
+6
-dB-
-LEVELHI-PASS FRONT
0
+6
BOOST 45 Hz
-LEVELPHASE
180°
0
MODE
0
+6 dB
XR2F2
MONO
STEREO
SUBSONIC FILTER
30Hz - 24dB
ON
OFF
-dB-
-LEVELSUBWOOFER
POWER ON
MODE
MONO STEREO
BOOST LEVEL
HI
PASS
ON
SUBSONIC FILTER
30 HZ - 24 dB/oct.
OFF
Il fissaggio si effettua mediante il montaggio dei supporti metallici nelle apposite sedi, serrati a loro volta
dalle 4 viti e relativi distanziali. Per un’ottima riuscita dell’impianto si consiglia di usare i prodotti della linea
audison cable che comprendono: cavi di alimentazione, di segnale, connettori RCA e RCA ABS e tutti gli
accessori per il completamento del cablaggio.