2015 - Wasabi Magazine

Copia gratuita
Free copy
Kostenlose Kopie // Anno 13, numero 03 - Agosto 2015
www.wasabimagazine.com
5
GLI EVENTI
IN TOSCANA
dal 3 Agosto
al 5 Settembre
CONCERTI
LIVE
2 AGOSTO: “Bandabardò”. Il gruppo
toscano in concerto per uno degli
eventi clou dell’estate maremmana.
Gavorrano (GR) Teatro delle Rocce,
Parco Minerario, h.21.30.
info: www.teatrodellerocce.it
3 AGOSTO: “Amanecer en Granada”.
Concerto classico, Josè Manuel Cuenca:
Piano, Francisco Cuenca: Chitarra, in
occasione dell’8° Festival Chitarristico Internazionale “Alvaro Mantovani”.
Follonica (GR) Chiostro Teatro Fonderia
Leopolda, h.21.30. info: 0566.59256
3 AGOSTO: “Gino Paoli” in Immagini di un
Pentagramma. Duetto con l’Orchestra
Sinfonica Città di Grosseto. Roselle (GR)
Cava, h.21.15. info: 0564.453128
e www.fondazionegrossetocultura.it
6
5 AGOSTO: “Un tango más!”. Concerto
classico, Mirko Satto: Bandoneon, Fabio Montomoli: Chitarra, in occasione
dell’8° Festival Chitarristico Internazionale “Alvaro Mantovani”. Follonica
(GR) Chiostro Teatro Fonderia Leopolda, h.21.30. info: 0566.59256
7 AGOSTO: “Subsonica” in In una foresta Tour, all’interno della 27° edizione
di Festambiente 2015. Con l’ultimo
lavoro “Una nave in una foresta”, già
disco di platino, la band affronta un
progetto ambizioso che racconta la
realtà contemporanea fatta di spaesamento, del fuori contesto, in nove
storie. Rispescia (GR) loc. Enaoli,
h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
7 AGOSTO: “Quartiere Coffee”. Kermesse di rock band emergenti, in occasione del Real Giallu Festival. Follonica (GR) Via Spiaggia di Levante,
dalle h.18. info: 0566.59256
7 AGOSTO: “I Licantropi”. Concerto
ska labronico, in occasione di Venerdì
Sera da Sballo, tanti appuntamenti
per scatenarsi nell’estate montierina.
Montieri (GR) Pista Florida.
info: www.turismomontieri.it
8 AGOSTO: “Max Gazzè” in Coast to
coast Live Tour 2015, all’interno della
27° edizione di Festambiente 2015. Uno
guida al divertimento in Toscana
spettacolo sonoro e visivo che renderà
l’esperienza indimenticabile. Aprono il
concerto, la Band grossetana Dupè. Rispescia (GR) loc. Enaoli, h.22.30.
info: 0564.48771 e www.festambiente.it
8 AGOSTO: “Power Gipsy Dance”.
Concerto della Barodrom Orckestar,
in occasione del Festival Vox Mundi,
Musiche dai Popoli della terra. Follonica (GR) Piazza a Mare, h.21.30.
info: 0566.59256
8 AGOSTO: “Francesco Renga” in Tempo Reale Tour. Dopo aver conquistato
oltre quaranta teatri italiani a colpi di
sold out, torna live per l’estate con un
nuovo spettacolo, pensato per i più
prestigiosi spazi all’aperto della penisola. Bolgheri (LI) San Guido, Arena
Mario Incisa Della Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
della 27° edizione di Festambiente
2015. “Chi non diventa pazzo non è
normale!”, questo il nome del concerto, unica data ad agosto in Toscana,
che animerà una notte scatenata e
senza freni. Rispescia (GR) loc. Enaoli, h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
11 AGOSTO: “Luca Barbarossa & Social Band”. Special guest Daniele
Silvestri, all’interno della 27° edizione
di Festambiente 2015. Rispescia (GR)
loc. Enaoli, h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
11 AGOSTO: “Magica Boola Brass
Band”. The Dark Side of the Street. Concerto della street band, in occasione Grey
Cat Jazz Festival. Follonica (GR) Piazza a
Mare, h.21.30. info: 0566.59256
9 AGOSTO: “Nicola Piovani” in La Musica è pericolosa, all’interno della
27° edizione di Festambiente 2015.
Unica data in Toscana, è un racconto musicale narrato dagli strumenti
che scandiscono le stazioni di questo
viaggio in libertà. Rispescia (GR) loc.
Enaoli, h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
12 AGOSTO: “Raphael Gualazzi” in Jazz
Me Up Summer tour 2015, all’interno
della 27° edizione di Festambiente 2015.
Uno show travolgente e dinamico, unica
data in Toscana ad agosto, con l’inconfondibile sound internazionale di Gualazzi spazierà tra grandi classici e standard
jazz che hanno fatto la storia musicale
del nostro secolo. Rispescia (GR) loc.
Enaoli, h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
10 AGOSTO: “Goran Bregovic and the
Wedding&Funeral band”, all’interno
12 AGOSTO: “Steve Khun Trio”. Concerto con Steve Swallow e Joey Bardon,
www.wasabimagazine.com
in occasione Grey Cat Jazz Festival.
Scarlino (GR) Castello, h.21.30.
info: 0566.52012
12 AGOSTO: “Settima Onda”. Concerto della cover band dei Nomadi, in
occasione di Calici di Stelle. Gavorrano (GR) Teatro delle Rocce, h.21. info:
0566.846282 e www.teatrodellerocce.it
12 AGOSTO: “Pupo” in Amore Italiano.
L’artista toscana ritorna a cantare in
Italia, dopo essere stato per anni all’estero. Bolgheri (LI) San Guido, Arena
Mario Incisa Della Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
13 AGOSTO: “Irene Grandi” in Tour
estivo 2015: un vento senza nome,
all’interno della 27° edizione di Festambiente 2015. Una delle cantanti
più rappresentative della musica italiana, sensibile alle tematiche sociali
(dall’Abruzzo all’Africa), ci dedicherà
una serata come solo lei sa fare, per
scaldare gli animi di tutti noi. Aprono
il concerto i Finster. Rispescia (GR)
loc. Enaoli, h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
13 AGOSTO: “Lagrene, Farao, Gomez,
White Quarte”. Concerto in occasione Grey Cat Jazz Festival. Follonica
(GR) Teatro Estivo Le Ferriere, ex Ilva,
h.21.30. info: 0566.59256
14 AGOSTO: “Carmen Consoli” in L’abitudine di tornare Tour, all’interno
della 27° edizione di Festambiente
2015. Un’artista d’eccezione, di grande
talento, intimista e originale. Rispescia
(GR) loc. Enaoli, h.22.30.
info: 0564.48771 e www.festambiente.it
14 AGOSTO: “Mattarella Band”. Concerto folk, taranta e pizzica, in occasione di Venerdì Sera da Sballo, tanti
appuntamenti per scatenarsi nell’estate montierina. Montieri (GR) Pista
Florida. info: www.turismomontieri.it
14 AGOSTO: “The Kolors”. Reduci dal
grande trionfo ad “Amici” di Maria De
Filippi il gruppo emergente più amato
del 2015 si esibirà, per la gioia dei fans,
nella magica atmosfera dell’Arena Mario Incisa della Rocchetta all’ombra
dei mitici cipressi di Carducciana memoria. Bolgheri (LI) San Guido, Arena
Mario Incisa Della Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
15 AGOSTO: “Caparezza” in Museica
Tour II – The Exhibition, all’interno della 27° edizione di Festambiente 2015.
Ironico, istrionico, performer carico
d’innovazione e trovate spettacolari,
propone con il suo tour una nuova forma di canzone-teatro. Rispescia (GR)
loc. Enaoli, h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
7
15 AGOSTO: “Paolo Belli e Big Band”
in A me mi piace lo Swing. Marina di
Castagneto (LI) Piazzale Magellano,
h.21. info: www.costadeglietruschi.it
19 AGOSTO: “Pieranunzi & Mirabassi”.
Concerto in occasione Grey Cat Jazz Festival. Sassofortino (GR) Parco Fonte di
Vandro, h.21.30. info: 0566.52012
16 AGOSTO: “Africa unite” in Il Punto di
Partenza Tour, all’interno della 27° edizione di Festambiente 2015. Dal 1981 a
oggi gli Africa Unite propongono il loro
stile musicale fatto di ritmo in levare,
reggae, dub, elettronica, rappresentando l’esempio di band più longeva e duratura del genere, in Italia. Rispescia (GR)
loc. Enaoli, h.22.30. info: 0564.48771
e www.festambiente.it
20 AGOSTO: “Brad Mehldau”. Concerto in occasione Grey Cat Jazz Festival. Solo piano, unica data italiana.
Follonica (GR) Nuovo Teatro Fonderia
Leopolda, h.21.30. info: 0566.52012
16 AGOSTO: “Bombino”. Concerto
di musica tuareg, in occasione Grey
Cat Jazz Festival. Gavorrano (GR)
Teatro delle Rocce, h.21.30.
info: 0566.52012
21 AGOSTO: “Lo Stato Sociale - Gran Fenomeni”. Questo tour chiude il percorso
che la band bolognese ha iniziato nel
2014 con l’uscita de “L’Italia peggiore”,
tra gli album indipendenti più venduti
dell’anno. Gavorrano (GR) Teatro delle
Rocce, h.21.30. info: 0566.846282
e www.teatrodellerocce.it
16 AGOSTO: “Fiorella Mannoia”. Prosegue e passa da Bolgheri con grandissimo successo il viaggio di Fiorella
Mannoia con Fiorella Live. Bolgheri
(LI) San Guido, Arena Mario Incisa
Della Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
17 AGOSTO: “Daniele Malvisi Sextet”.
Concerto in occasione Grey Cat Jazz
Festival. Virtuos Circles of Miles.
Monterotondo Marittimo (GR) Piazza
Casalini, h.21.30. info: 0566.52012
8
21 AGOSTO: “Gianluca Petrella”. Concerto in occasione Grey Cat Jazz Festival. Cosmic Renaissance. Scarlino (GR)
Castello, h.21.30. info: 0566.52012
21 AGOSTO: “Yuca Brava”. Concerto di musica del cariba, in occasione di Venerdì Sera da Sballo,
tanti appuntamenti per scatenarsi
nell’estate montierina. Montieri
(GR) Pista Florida.
info: www.turismomontieri.it
22 AGOSTO: “Rosario Bonaccorso”.
Concerto in occasione Grey Cat Jazz
Festival. Travel Notes con Stefano
Di Battista. Massa Marittima (GR)
Piazza Garibaldi, h.21.30.
info: 0566.52012
22 AGOSTO: “Ermino Sinni”. Concerto dell’artista profeta in patria. Lo
spirito della serata intitolata “Lo
Sguardo Oltre” è quello di ricordare
Mauro Cavallari che ha vissuto nel
rispetto delle idee di tutti con attenzione ai valori dell’amicizia, della
solidarietà e della partecipazione.
Un esempio da seguire e rimarcare
soprattutto in un periodo storico
dove invece questi valori sembrano
ormai perduti. Il ricavato della serata andrà a sostegno delle attività
scolastica dell’Istituto Comprensivo Gavorrano - Scarlino. Gavorrano
(GR) Teatro delle Rocce, h.21.
info: 0566.846282
e www.teatrodellerocce.it
23 AGOSTO: “Dall’appenino al mare.
Migrazioni Musicali Pistoia – Follonica e ritorno”. Concerto in occasione
Grey Cat Jazz Festival. Follonica (GR)
Nuovo Teatro Fonderia Leopolda,
h.21.30. info: 0566.59256
27 AGOSTO: “Servillo, Girotto, Mangalavite”. Concerto in occasione Grey
Cat Jazz Festival. Peppe Servillo,
Javier Girotto, Natalio Mangalavite.
Roselle (GR) Parco di Pietra, h.21.30.
info: 0566.52012
MUSICA CLASSICA
E LIRICA
3 AGOSTO: “La Traviata” di Giuseppe
Verdi, in occasione di Lirica in Piazza
2015. Massa Marittima (GR) Piazza
Garibladi. info: www.liricainpiazza.it
3 AGOSTO: “Amanecer en Granada”.
Concerto classico con Josè Manuel
Cuenca al Piano e Francisco Cuenca
alla Chitarra, in occasione dell’8°
Festival Chitarristico Internazionale
“Alvaro Mantovani”. Follonica (GR)
Chiostro, Teatro Fonderia Leopolda,
Via Roma, h.21.30. info: 0566.59256
4 AGOSTO: “Turandot” di Giacomo
Puccini, in occasione di Lirica in Piazza 2015. Massa Marittima (GR) Piazza
Garibladi. info: www.liricainpiazza.it
5 AGOSTO: “Pagliacci” di Ruggero
Leoncavallo, in occasione di Lirica
in Piazza 2015. Massa Marittima
(GR) Piazza Garibladi.
info: www.liricainpiazza.it
5 AGOSTO: “Un tango más!”. Concerto
classico con Mirko Satto al Bandoneon e Fabio Montomoli alla Chitarra, in
occasione dell’8° Festival Chitarristico Internazionale “Alvaro Mantovani”.
guida al divertimento in Toscana
Follonica (GR) Chiostro, Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma, h.21.30.
info: 0566.59256
5 AGOSTO: “Concerto di musica classica”. Due geni della musica: Bach
e Mendelssohn. Artin Bassiri Tabrizi
al pianoforte. San Vincenzo (LI) Sala
Consiliare della Torre, h.21.30.
info: www.costadeglietruschi.it
9 AGOSTO: “Alkèmia Spagnola”.
Omaggio a Federico García Lorca.
Concerto classico con Paola Matarrese soprano, Rita Casagrande alla
chitarra e Riccardo Almagro alla chitarra, in occasione dell’8° Festival
www.wasabimagazine.com
Chitarristico Internazionale “Alvaro
Mantovani”. Follonica (GR) Chiostro,
Teatro Fonderia Leopolda, Via Roma,
h.21.30. info: 0566.59256
Zepeda al fagotto e Ilaria Barontini
al pianoforte. San Vincenzo (LI) Sala
Consiliare della Torre, h.21.30.
info: www.costadeglietruschi.it
10 AGOSTO: “Concerto di musica
classica” curato dall’Associazione
Etruria Classica. Tango Apasionado
con il Duo Gardel, Gianluca Campi
alla fisarmonica e Claudio Cozzani
al pianoforte. San Vincenzo (LI) Sala
Consiliare della Torre, h.21.30.
info: www.costadeglietruschi.it
13 AGOSTO: “Concerto bandistico Filarmonica G. Verdi”. San Vincenzo (LI)
Piazza Don I. Martelli, h.21.
info: www.costadeglietruschi.it
12 AGOSTO: “Concerto di musica classica” curato dall’Associazione Etruria
Classica. Un insolito Duo, Monica
17 AGOSTO: “Concerto del Corpo Bandistico G. Verdi di Sorano”. Pitigliano
(GR) Piazza Garibaldi, h.21.30.
info: 0564.617111
23 AGOSTO: “Accademia Musicale Chigiana”. Si ripete l’appuntamento mu-
sicale con alcuni allievi chigiani dei
corsi estivi dell’Accademia. Un vero
e proprio spettacolo di giovani grandi
talenti. Caldana (GR) Chiesa di San
Biagio, h.21. info: 0566.846282
e www.teatrodellerocce.it
27 AGOSTO: “Concerto della Filarmonica Cittadina” G. Puccini di Follonica. Follonica (GR) Piazza Sivieri,
h.21.30. info: 0566.59256
29 AGOSTO: “Melodie all’ombra del
Vesuvio”. Arie d’opera e canzoni napoletane con il M° Roberto Bongiovanni. Pitigliano (GR) Piazza della Repubblica, h.21.30. info: 0564.617111
9
RASSEGNE, INCONTRI,
FESTIVAL E CONFERENZE
5 AGOSTO: “Attività didattiche per
bambini” in occasione di Migrazione, Itinerari di arte contemporanea,
Musei Estate 2015. Follonica (GR)
Pinacoteca Civica A. Modigliani, Sala
Piccola, Piazza del Popolo, h.21.30.
info: 0566.59256
dal 7 al 16 AGOSTO: “Festambiente 2015”. 27° edizione del Festival
internazionale di Legambiente, nel
10
Parco della Maremma. Quest’anno le
tematiche principali saranno l’agricoltura e l’alimentazione di qualità, i
cambiamenti climatici e la lotta alle
ecomafie. Dieci giorni in cui perdersi
tra concerti musicali, proiezioni cinematografiche, spazi per bambini,
aree espositive con prodotti ecologici,
spettacoli teatrali, spazio benessere e ristorazione bio e tradizionale. Rispescia (GR) loc. Enaoli. info:
0564.48771 e www.festambiente.it
8 AGOSTO: “Arlotto Mainardi, un
pievano in...comodo”, amenità di un
prete del Rinascimento, presentato
da Adolfo Cappellani, in occasione
degli incontri di Estate al Museo,
Storie di Morellino, presentazione di
libri e conferenze, accompagnate da
degustazioni di Morellino. Scansano
(GR) Museo della Vite e del Vino,
Piazza Pretorio, 4, h.18.
info: www.comune.scansano.gr.it
8 AGOSTO: “Etruschi di Massa Marittima”. Conferenza di Fabio Cilotti, in
occasione di Etruscherie, rassegna di
arti e mestieri etruschi. Bibbona (LI) il
Forte, h.21.45. info: 0586.600699
e www.bibbonaturismo.it
11 AGOSTO: “Attività didattiche per
bambini” in occasione di Migrazio-
ne, Itinerari di arte contemporanea,
Musei Estate 2015. Follonica (GR)
Pinacoteca Civica A. Modigliani, Sala
Piccola, Piazza del Popolo, h.21.30.
info: 0566.59256
11 AGOSTO: “Bibbona Medievale parte II”. Conferenza di David Querci, in
occasione di Etruscherie, rassegna di
arti e mestieri etruschi. Bibbona (LI) il
Forte, h.21.45. info: 0586.600699
e www.bibbonaturismo.it
12 AGOSTO: “Etruschi di Vetulonia”.
Conferenza di Simone Rafanelli, in
occasione di Etruscherie, rassegna di
arti e mestieri etruschi. Bibbona (LI) il
guida al divertimento in Toscana
Forte, h.21.45. info: 0586.600699
e www.bibbonaturismo.it
18 AGOSTO: “Come leggere l’etrusco”.
Seminario di Giovanni Feo, in occasione di Etruscherie, rassegna di arti e
mestieri etruschi. Bibbona (LI) il Forte, h.21.45. info: 0586.600699
e www.bibbonaturismo.it
22 AGOSTO: “Le legione del Drago”,
romanzo sulla figura di San Giorgio,
presentato da Dario Gigli, in occasione degli incontri di Estate al Museo,
Storie di Morellino, presentazione di
libri e conferenze, accompagnate da
degustazioni di Morellino. Scansano (GR) Museo della Vite e del Vino,
Piazza Pretorio, 4, h.18.
info: www.comune.scansano.gr.it
22 AGOSTO: “Etruschi di Volterra”.
Conferenza di Fabio Carlotti, in occasione di Etruscherie, rassegna di
arti e mestieri etruschi. Bibbona (LI)
il Forte, h.21.45. info: 0586.600699
e www.bibbonaturismo.it
29 AGOSTO: “Nodi Nascosti”. Ultimo romanzo di Violante Brandolini
D’Adda, ambientato in Maremma e
Scansano, presentato dall’autrice, in
occasione degli incontri di Estate al
Museo, Storie di Morellino, presentazione di libri e conferenze, accompagnate da degustazioni di Morellino.
www.wasabimagazine.com
Scansano (GR) Museo della Vite e del
Vino, Piazza Pretorio, 4, h.18.
info: www.comune.scansano.gr.it
sabato h.16-19, domenica h.10-12.
info: 0565.838470/839204
e 333.8760991
5 SETTEMBRE: “La resistenza in cucina”. Roberta Pieraccioli presenta
il libro tra storia e arte culinaria, in
occasione degli incontri di Estate al
Museo, Storie di Morellino, presentazione di libri e conferenze, accompagnate da degustazioni di Morellino.
Scansano (GR) Museo della Vite e del
Vino, Piazza Pretorio, 4, h.18.
info: www.comune.scansano.gr.it
tutto il mese di AGOSTO: “Storia +
Avanguardia = Contemporaneità”.
Fino al 31 dicembre, esposizione di
Remo Chiti, poeta, artista, critico, attore. Chiti è uno dei più vivaci animatori del Teatro Sintetico e ha dato un
contributo originale al contesto futurista, non solo toscano, ma nazionale
e internazionale. Staggia Senese (SI)
Rocca di Staggia, Via dell’Ospedale,
2. info: 0577.931945, 366.4792092
e www.laroccadistaggia.it
MOSTRE ED
ESPOSIZIONI
tutto il mese di AGOSTO: “Mostra Museo di Carlo Guarnieri”. Mostra permanente dell’opera dell’artista Carlo
Guarnieri nato a Campiglia M.ma il 23
ottobre del 1892 e morto a Grosseto
nel 1988, frutto di un’importante donazione della famiglia. L’esposizione
si articola in cinque sale e comprende
61 opere di cui 36 xilografie e le relative matrici, 7 studi e disegni e 18 dipinti. Oltre all’orario di apertura, sono
previste visite guidate il martedì e il
mercoledì. Campiglia Marittima (LI)
sale del Palazzo Pretorio, Piazza Lotti
e Via Cavour, orario: venerdì h.16-18,
tutto il mese di AGOSTO: “Giobbe, la
notte e il suo sole”. La mostra realizzata dalla Fondazione Creberg con
opere di Francesco Betti, grazie alla
collaborazione con la Cassa di Risparmio di Lucca Pisa Livorno / Banco Popolare. Pitigliano (GR) Museo
Diocesano di Palazzo Orsini, Fortezza.
info: www.comune.pitigliano.gr.it
tutto il mese di AGOSTO: “Nutrita d’amore”. Fino al 31 ottobre, esposizione
del pittore senese Francesco Vanni,
Santa Caterina da Siena beve il sangue dal costato di Cristo. Il dipinto si
contraddistingue per la “forza di colorito… vivacissimo” di derivazione
baroccesca e il vibrante sentimento
religioso. Si tratta della testimonian-
za più significativa della mistica
cateriniana del Sangue, a imitazione,
anche esperienziale, della Passione.
Siena, Cripta sotto il Duomo.
info: 0577.292111
tutto il mese di AGOSTO: “I romani di
Alberese - uno scavo archeologico nel
parco”. Fino all’1 Novembre, mostra
archeologica. Alberese (GR) Centro
Visite Parco, Via del Bersagliere, 7/9.
info: www.comune.grosseto.it
tutto il mese di AGOSTO: “Il pane e i
pesci”. Fino al 30 Settembre, mostra
all’acquario, storie di mare, di devozione e di cibo. Livorno, Acquario.
info: www.costadeglietruschi.it
tutto il mese di AGOSTO: “Studio Azzurro - Dove va tutta ‘sta gente”.
Fino al 6 settembre, Arti visive e installazioni artistiche, in occasione di
Migrazione, Itinerari di arte contemporanea. Follonica (GR) Pinacoteca
Civica A. Modigliani, Sala Grande,
Piazza del Popolo. info: 0566.59256
tutto il mese di AGOSTO: “Hasan Elhai
- The Orwell Project”. Fino all’11
settembre, Arti visive e installazioni
artistiche, in occasione di Migrazione, Itinerari di arte contemporanea.
Follonica (GR) Pinacoteca Civica A.
Modigliani, Sala Piccola, Piazza del
Popolo. info: 0566.59256
11
tutto il mese di AGOSTO: “Un mondo d’acqua” di Riccardo Zipoli.
Fino al 30 settembre, in occasione
della 23° edizione del Toscana Foto
Festival. L’universo acqua visto
attraverso i paesaggi naturali e
umani che gli appartengono ritratti
in 40 anni di viaggi in molte parti
del mondo. Scarlino (GR) Galleria
del Porto, loc. Puntone.
info: 0566.902756, 347.3494326
e www.toscanafotofestival.com
tutto il mese di AGOSTO: “La giusta
misura: il simposio, l’aristocrazia, il
vino in Europa”. Fino al 13 settembre, l’esposizione nata dal progetto
“Experience Etruria” come vetrina
all’Expo sul cuore dell’Etruria antica,
tra Toscana, Lazio e Umbria. Grosseto, Museo Archeologico e d’Arte
della Maremma, Piazza Beccarini, 3,
h.10.30-17.30, week end 10-13 e 1720. info: www.comune.grosseto.it
tutto il mese di AGOSTO: “Uomini
e Elefanti nella Maremma preistorica”. Fino al 31 dicembre, una
mostra che racconta la storia e i
passaggi salienti del ritrovamento
e restauro dei reperti paleontologici, in un’ottica narrativa multidisciplinare. Grosseto, Cassero Senese,
Casette del Cinquecento, Via Saffi,
h.19-22. info: www.fondazionegrossetocultura.it
12
tutto il mese di AGOSTO: “Jean
Tinguely, I Filosofi” curata dal Direttore Artistico Alessandro Schiavetti. In esposizione nove sculture
cinetiche realizzate da Tinguely
nel 1988. Cecina (LI) Sala Esposizioni, Piazza Guerrazzi, h.18-23.
info: 0586.635011
e www.fondazionegeiger.org
tutto il mese di AGOSTO: “La Dolce
Vita, l’Amara Vita, La Nuova Vita”.
Mostra fotografica con esposizioni di
Garolla, Palmas e Secchiamoli. San
Vincenzo (LI) h.21-23.
info: www.costadeglietruschi.it
fino al 7 AGOSTO: “Vecchi borghi
della Maremma”. Mostra fotografica collettiva del Circolo Fotoamatori
San Vincenzo. San Vincenzo (LI) Via
della Stazione, h.21-24.
info: www.costadeglietruschi.it
fino al 9 AGOSTO: “Peaceful”. In
occasione della 23° edizione del
Toscana Foto Festival, la mostra
propone un ponte con la cultura
cinese contemporanea, grazie ad
un’esposizione collettiva di fotografi cinesi sul tema della pace.
Massa Marittima (GR) Palazzo
dell’Abbondanza, Via Goldoni,
h.10-13, 17-20 e 21-23.
info: 0566.902756, 347.3494326
e www.toscanafotofestival.com
fino al 9 AGOSTO: “Meno 400” di Antonio Presta. In occasione della 23° edizione del Toscana Foto Festival, portfolio omaggio alle miniere e ai minatori
delle Colline Metallifere, i loro ritratti e
i loro posti di lavoro. Massa Marittima
(GR) Convento delle Clarisse, Piazza
XXIV Maggio, h.10-13, 17-20 e 21-23.
info: 0566.902756, 347.3494326
e www.toscanafotofestival.com
fino al 9 AGOSTO: “Moonlight” di Veronica Nardulli, in occasione della 23°
edizione del Toscana Foto Festival. La
notte suggerisce, non mostra, turba e
sorprende per la sua stessa stranezza,
libera quelle forze interiori dominate di
giorno dalla ragione. Massa Marittima
(GR) Convento delle Clarisse, Piazza
XXIV Maggio, h.10-13, 17-20 e 21-23.
info: 0566.902756, 347.3494326
e www.toscanafotofestival.com
fino al 9 AGOSTO: “A revolução nestà na
rua” di Stefano Pacini, in occasione della
23° edizione del Toscana Foto Festival.
Il 25 aprile 1974 il Portogallo riconquistò
la sua libertà. Il giovane Stefano Pacini
partì in direzione Lisbona per documentare la Rivoluzione dei Garofani, un reportage che è ora patrimonio del Centro
Portugues de Fotografia. Massa Marittima (GR) Convento delle Clarisse, Piazza
XXIV Maggio, h.10-13, 17-20 e 21-23.
info: 0566.902756, 347.3494326
e www.toscanafotofestival.com
fino al 9 AGOSTO: “...e quindi uscimmo
a riveder le stelle” di Federico Giussani, in occasione della 23° edizione
del Toscana Foto Festival. La Fascinazione per i cieli stellati si unisce alla
fotografia, riuscendo a restituitre l’esperienza dell’inatteso. Massa Marittima (GR) Chiostro di Sant’Agostino,
Corso Diaz, h.9-19.
info: 0566.902756, 347.3494326
e www.toscanafotofestival.com
fino al 16 AGOSTO: “Livorno in fotografia”. Ricca esposizione di scatti in
bianco e nero e a colori, provenienti
dagli archivi di 12 autori livornesi che
“raccontano” la città. Livorno, Fortezza Nuova, Sala degli Archi, h.1720.
info: 348.8014120
fino al 23 AGOSTO: “Dei e eroi”. Mostra
di Marco Borgianni. Siena, Magazzini
del Sale, Museo Civico, Palazzo Comunale, Sala delle Lupe.
info: 0577.292111
fino al 23 AGOSTO: “Una storia di segni. Le incisioni di Tullio Pericoli”. Una
grande mostra dedicata all’artista
Tullio Pericoli, premiato per il suo lavoro artistico, e alla sua opera incisa.
Pittore e disegnatore marchigiano, è
una delle voci più note e autorevoli nel
panorama artistico contemporaneo.
Castiglioncello (LI) Castello Pasquini,
h.18-23. info: 0586.754202/759021
guida al divertimento in Toscana
dal 6 AGOSTO al 30 SETTEMBRE:
“Natura e Umanità”. Mostra di pittura dell’artista Fabrizio Tiribilli.
Castagneto Carducci (LI) loc. Mototto, 130/A, h.10-13 e 16-20. info:
0565.763238 e www.guadoalmelo.it
dall’8 al 14 AGOSTO: “Woman on Fire”.
Mostra fotografica di Anna Martinelli.
San Vincenzo (LI) Chiosco della Fotografia, Via della Stazione, h.21-24.
info: www.costadeglietruschi.it
dall’11 al 23 AGOSTO: “Mostra di Pittura” di Nello Panichi. San Vincenzo (LI)
Sala Esposizione, Palazzo della Cultura, Piazza Mischi, h.20.30-23.30.
info: www.costadeglietruschi.it
dal 15 al 21 AGOSTO: “Il Reale oltre il
Reale”. Mostra fotografica a cura del
Circolo Fotoamatori. San Vincenzo (LI)
Chiosco della Fotografia, Via della
Stazione, h.21.24. info: www.costadeglietruschi.it
MERCATI E
FIERE
FIERE E MERCATI
4 AGOSTO: “Lo Sbarazzo d’Estate”.
Tutti i martedì bancarelle con offerte
speciali. Grosseto, Viale Uranio, 40,
dal primo pomeriggio a mezzanotte.
info: www.turismoinmaremma.it
www.wasabimagazine.com
5 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni mercoledi il tipico mercato che
riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si
possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta
e verdure fresche, tutto ad un prezzo
ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30.
info: www.aboutsiena.com
5 AGOSTO: “Mercato settimanale
delle merci”. Ogni mercoledì le vie
del centro città ospitano un grande
mercato, dove è possibile acquistare
generi alimentari e d’abbigliamento
a prezzi convenienti. Piombino (LI)
vie del centro, h.8-13.
info: www.turismopiombino.it
6 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni giovedì, bancarelle e stand di
abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto,
Piazza Esperanto, Piazza De Maria,
Via Ximenes, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.grosseto.it
7 AGOSTO: “Il mercato del venerdì”. Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti,
oggettistica, frutta, verdura e
molto altro. Follonica (GR) Via
Amendola e vie della zona 167
ovest, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.follonica.it
13
7 AGOSTO: “Mercatino della Campagna Bibbonese”. Stand, bancarelle
con frutta, verdura, abbigliamento
e accessori. Marina di Bibbona (LI)
Via dei Cavalleggeri Nord, dalle h.18.
info: 0586.600699
8 AGOSTO: “Mercatini dell’Ignegno creativo e piccolo Artigianato”. San Vincenzo (LI) Piazza della Vittoria, h.1724. info: www.costadeglietruschi.it
8 e 9 AGOSTO: “21° Mostra Mercato
Antiquariato Hobbistica”. Stand,
oggetti di antiquariato e artigianato, musica, divertimenti per grandi
e piccini. Sabato 8 discoteca tra le
14
mura con Luca dj dalle h.22. Domenica 9 musica di strada con la Lange
Street Band dalle h.16. Chiusdino (SI)
centro storico. info: 0577.750313
11 AGOSTO: “Lo Sbarazzo d’Estate”.
Tutti i martedì bancarelle con offerte
speciali. Grosseto, Viale Uranio, 40,
dal primo pomeriggio a mezzanotte.
info: www.turismoinmaremma.it
12 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni mercoledi il tipico mercato che
riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si
possono trovare abiti, scarpe, borse,
oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza,
dalle h.8.30 alle 13.30.
info: www.aboutsiena.com
11 AGOSTO: “Mercatino Campagna Amica”. bancarelle Frutta e
verdura, a cura della Coldiretti.
San Vincenzo (LI) Piazzetta Cittadini del Mondo, h.17-24.
info: www.costadeglietruschi.it
12 AGOSTO: “Mercato settimanale
delle merci”. Ogni mercoledì le vie
del centro città ospitano un grande
mercato, dove è possibile acquistare
generi alimentari e d’abbigliamento a
prezzi convenienti. Piombino (LI) vie
del centro, h.8-13.
info: www.turismopiombino.it
13 AGOSTO: “Mercatino dell’Artigianato”. Bancarelle con prodotti locali,
opere d’ingegno e mestieri artigianali. Sassetta (LI) Borgo di Mezzo, dalle
h.16 fino a sera.
info: 0565.794223/794521
13 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni giovedì, bancarelle e stand di
abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto,
Piazza Esperanto, Piazza De Maria,
Via Ximenes, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.grosseto.it
guida al divertimento in Toscana
14 AGOSTO: “Il mercato del venerdì”.
Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta,
verdura e molto altro. Follonica (GR)
Via Amendola e vie della zona 167
ovest, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.follonica.it
14 AGOSTO: “Mercatino Campagna
Bibbonese”. Bancarelle e stand con
frutta e verdura. Marina di Bibbona
(LI) Via dei Cavalleggeri Nord, dalle
h.18. info: 0586.600699
14, 15 e 16 AGOSTO: “Lo Sbaracco”.
Ogni negozio vende a prezzi scontati con bancarelle esterne. A cura
del Centro Commerciale Naturale La
Dolce Vita. Follonica (GR) Via Roma,
tutto il giorno. info: 0566.59256
dal 14 al 28 AGOSTO: “Mostra Mercato” di antiquariato, arte e artigianato.
Pitigliano (GR) ex Granai Fortezza Orsini. info: 0564.617111
15 AGOSTO: “Mercatini dell’Ignegno
creativo e piccolo Artigianato”. San
Vincenzo (LI) Piazza della Vittoria, h.1724. info: www.costadeglietruschi.it
15 e 16 AGOSTO: “Lo Sbarazzo”. Ogni
primo e terzo fine settimana del
mese, il mercatino del collezionismo,
del piccolo antiquariato, dell’usato e
delle opere dell’ingegno. Grosseto, c/o
www.wasabimagazine.com
sede Fondazione Il Sole, Viale Uranio,
40. info: www.turismoinmaremma.it
15 e 16 AGOSTO: “Sbaracco”. Ogni negozio esponde con bancarelle esterne,
merce a prezzi scontati. San Vincenzo
(LI) zona blu.
info: www.costadeglietruschi.it
18 AGOSTO: : “Lo Sbarazzo d’Estate”.
Tutti i martedì bancarelle con offerte
speciali. Grosseto, Viale Uranio, 40,
dal primo pomeriggio a mezzanotte.
info: www.turismoinmaremma.it
generi alimentari e d’abbigliamento a
prezzi convenienti. Piombino (LI) vie
del centro, h.8-13.
info: www.turismopiombino.it
20 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni giovedì, bancarelle e stand di
abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto,
Piazza Esperanto, Piazza De Maria,
Via Ximenes, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.grosseto.it
18 AGOSTO: “Mercatino Campagna
Amica”. bancarelle Frutta e verdura, a
cura della Coldiretti. San Vincenzo (LI)
Piazzetta Cittadini del Mondo, h.1724. info: www.costadeglietruschi.it
19 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni mercoledi il tipico mercato che
riempie le strade intorno alla Fortezza con le bancarelle dei venditori. Si
possono trovare abiti, scarpe, borse,
oggetti per la casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e Fortezza,
dalle h.8.30 alle 13.30.
info: www.aboutsiena.com
19 AGOSTO: “Mercato settimanale
delle merci”. Ogni mercoledì le vie
del centro città ospitano un grande
mercato, dove è possibile acquistare
21 e 22 AGOSTO: “Lo Sbaracco”. Ogni
negiozio esponde con stand esterni
merce a prezzi scontati. Cecina (LI)
zona pedonale, vie del centro.
info: www.costadeglietruschi.it
21, 22 e 23 AGOSTO: “Mostra del Disco e del Vinile”. Mostra mercato dei
dischi vintage. Follonica (GR) Piazza
Sivieri. info: 0566.59256
22 AGOSTO: “Mercatini dell’Ignegno
creativo e piccolo Artigianato”. San Vincenzo (LI) Piazza della Vittoria, h.17-24.
info: www.costadeglietruschi.it
25 AGOSTO: : “Lo Sbarazzo d’Estate”.
Tutti i martedì bancarelle con offerte
speciali. Grosseto, Viale Uranio, 40,
dal primo pomeriggio a mezzanotte.
info: www.turismoinmaremma.it
21 AGOSTO: “Il mercato del venerdì”.
Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta,
verdura e molto altro. Follonica (GR)
Via Amendola e vie della zona 167
ovest, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.follonica.it
21 AGOSTO: “Mercatino Campagna
Bibbonese”. Bancarelle e stand con
frutta e verdura. Marina di Bibbona
(LI) Via dei Cavalleggeri Nord, dalle
h.18. info: 0586.600699
25 AGOSTO: “Mercatino Campagna
Amica”. bancarelle Frutta e verdura, a
cura della Coldiretti. San Vincenzo (LI)
Piazzetta Cittadini del Mondo, h.17-24.
info: www.costadeglietruschi.it
26 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni mercoledi il tipico mercato con le
bancarelle dei venditori. Si possono trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la
casa, fiori, frutta e verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La
Lizza e Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30.
info: www.aboutsiena.com
15
26 AGOSTO: “Mercato settimanale
delle merci”. Ogni mercoledì le vie
del centro città ospitano un grande
mercato, dove è possibile acquistare
generi alimentari e d’abbigliamento
a prezzi convenienti. Piombino (LI)
vie del centro, h.8-13.
info: www.turismopiombino.it
carelle dei venditori. Si possono
trovare abiti, scarpe, borse, oggetti per la casa, fiori, frutta e
verdure fresche, tutto ad un prezzo ragionevole. Siena, La Lizza e
Fortezza, dalle h.8.30 alle 13.30.
info: www.aboutsiena.com
27 AGOSTO: “Mercato settimanale”.
Ogni giovedì, bancarelle e stand
di abbigliamento, fiori, utensileria,
frutta, verdura e molto altro. Grosseto, Piazza Esperanto, Piazza De
Maria, Via Ximenes, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.grosseto.it
2 SETTEMBRE: “Mercato settimanale
delle merci”. Ogni mercoledì le vie
del centro città ospitano un grande
mercato, dove è possibile acquistare
generi alimentari e d’abbigliamento a
prezzi convenienti. Piombino (LI) vie
del centro, h.8-13.
info: www.turismopiombino.it
28 AGOSTO: “Il mercato del venerdì”.
Ogni venerdì, bancarelle di abbigliamento, tessuti, oggettistica, frutta,
verdura e molto altro. Follonica (GR)
Via Amendola e vie della zona 167
ovest, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.follonica.it
3 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”.
Ogni giovedì, bancarelle e stand di
abbigliamento, fiori, utensileria, frutta, verdura e molto altro. Grosseto,
Piazza Esperanto, Piazza De Maria,
Via Ximenes, dalle h.8 alle 13.
info: www.comune.grosseto.it
30 AGOSTO: “Cecina Antiqua”. Ogni
ultima domenica del mese, mercato
di oggettistica, antiquariato, modernariato. Cecina (LI) centro cittadino,
zona pedonale, h.8-20.
info: www.costadeglietruschi.it
SAGRE E
FESTE,
SAGRE E FOLKLORE
FOLKLORE
2 SETTEMBRE: “Mercato settimanale”. Ogni mercoledi il tipico
mercato che riempie le strade
intorno alla Fortezza con le ban-
fino al 9 AGOSTO: “Sagra della Trippa”.
Cena con prodotti tipici locali e musica. Montemerano (GR) centro storico.
info: www.comune.manciano.gr.it
16
fino al 23 AGOSTO: “Sagra del Tortello”. Stand gastronomici, serate danzanti con musica dal vivo e giostre
per bambini. Marina di Grosseto (GR)
loc. Casotto Pescatori, dalle h.19.30.
info: www.turismoinmaremma.it
2 e 3 AGOSTO: “Beach Party 2015”.
Disco e balli sulla spiaggia. Follonica
(GR) Spiaggia ex Tony’s, dalle h.23.
info: 0566.59256
ed in giochi spettacolari, il tutto con
cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale
rappresentazione della storia e cultura maremmana. Alle h.20 cena maremmana con i butteri. Roselle (GR)
Fattoria Il Marruchetone, Strada dello
Sbirro, dalle h.18. info: 335.6511774
e www.equinus.it
dal 5 al 9 AGOSTO: “Festa della Cozza”.
Serate gastronomiche a base di pesce e di cozze. Cecina Mare (LI) Parco
Espositivo I Pini, loc La Cecinella, dalle h.19.30. info: 0586.622228
6 AGOSTO: “La notte si, ma di giovedì”.
Ogni giovedì, nel centro storico, tra musica, shopping con negozi aperti fino a
mezzanotte. Grosseto, centro storico.
info: www.turismoinmaremma.it
3 AGOSTO: “Un calice, un violino”.
Cena itinerante con degustazioni di
vini locali, musica dal vivo e antichi
mestieri. Sassetta (LI) Anello del centro storico, h.20.30.
info: 0565.794223/794521
5 AGOSTO: “Spettacolo dei Butteri della Maremma”. Ogni mercoledì potrete
assistere all’abilità dei Butteri della
storica fattoria Il Marruchetone che
si cimenteranno nei lavori tradizionali
6 AGOSTO: “La Stranotte”. La Notte
Bianca che già dal pomeriggio offrirà spettacoli, intrattenimenti sportivi
e musicali, animazione per bambini.
Cecina Mare (LI) Viale della Vittoria,
Viale Galliano, Terrazza dei Tirreni,
Largo Cairoli. info: 339.8181400
dal 6 al 10 AGOSTO: “Sagra del
Maccherone”. 38° edizione con ristorante aperto tutte le sere ed a
pranzo tutte le domeniche. Eventi
e spettacoli gratuiti tutte le sere.
Sassofortino (GR) centro storico.
info: www.sassofortino.info
guida al divertimento in Toscana
7, 8 e 9 AGOSTO: “Medievo nel Borgo”.
Riscoperta delle radici storiche e culturali di un piccolo borgo affacciato
sulla maremma toscana. Mestieri e
botteghe artigianali, rievocazioni storiche in costume, mercato medievale,
musici itineranti, spettacoli di piazza.
Nelle taverne vengono riproposti piatti preparati secondo antiche ricette.
Roccatederighi (GR) centro storico.
info: 0564.567244
Parco Comunale di Vulcanina, dalle
h.20. info: 0565.794223/794521
dal 7 al 16 AGOSTO: “Sagra dell’Etrusco”. 15° edizione con stand, musica
e ristorante con specialità maremmane. Pitigliano (GR) centro storico.
info: 0564.617111
dall’8 al 13 AGOSTO: “Sagra Paesana”
dove si potranno gustare piatti tipici
maremmani in un ambiente accogliente e suggestivo, a cura della
Nuova Associazione Pro Loco Gavorranese. Gavorrano (GR) Giardino dei
Tigli. info: 0566.846282
8 AGOSTO: “Serata Caraibica con
Alex dj” in occasione degli eventi di
Weekend in Festa. Bagno di Gavorrano (GR) Via Marconi.
info: www.comune.gavorrano.gr.it
8 AGOSTO: “Esposizione Auto e Moto
storiche e d’epoca”. Le auto e le moto
entreranno in città da Via Roma e
proseguiranno per le vie del centro,
parcheggiando in Piazza Unità d’Italia. San Vincenzo (LI) Piazza Unità
d’Italia, h.18-24.
info: www.costadeglietruschi.it
8 e 9 AGOSTO: “Festa del Cacciatore”.
Sagra con piatti tipici sassetani, vini
locali, musica e balli. Sassetta (LI)
www.wasabimagazine.com
8 e 9 AGOSTO: “Festa della Luna”.
12° edizione della festa dedicata
al territorio ed al benessere, con un
ricco programma di attività, dimostrazioni, laboratori, conferenze e
spettacoli di intrattenimento. Arcidosso (GR) Salaiola.
info: www.turismoinmaremma.it
9 AGOSTO: “Sagra della Bistecca”.
42° edizione con ristorante, carne
alla brace e altre specialità paesane,
intrattenimento musicale, prodotti artigianali e manufatturieri. Aperto sia
a pranzo che a cena. Montieri (GR)
Parco Comunale Il Piano, dalle h.12
fino a tarda notte.
info: 329.0177202 e 366.7462626
9 AGOSTO: “Mostra del Cane di
razza e non”. Esibizioni, mostre e
giochi con il miglior amico dell’uomo. Follonica (GR) Largo Falcone e
Borsellino, zona Cassarello, h.16-20.
info: 0566.59256
17
9 AGOSTO: “Torneo di Burraco” a cura
dell’ASD Fitab Burraco La Pineta.
Follonica (GR) Piazza Sivieri, dalle
h.23. info: 0566.59256
9 AGOSTO: “Salto della Contessa”.
Rievocazione storica in costume medievale basata sulla reale vicenda
di Pia de’ Tolomei uccisa per mano
di suo marito Nello Pannocchieschi
signore di Gavorrano. corteo storico
in sfilata per il borgo, seguiranno
spettacoli di sbandieratori, tamburini
e musici itineranti che riporteranno i
vicoli del centro storico indietro nel
tempo, il tutto in una scenografia già
colorata dal mercatino dell’artigianato artistico e della creatività e da
giochi medievali per grandi e piccini.
Gavorrano (GR) centro storico, dalle
h.17. info: 0566.846282
9 AGOSTO: “Livorno Air Show”. Esibizione delle Frecce Tricolori, con gli aerei MB-339. Livorno, Lungomare Viale
Italia. info: www.aeronautica.difesa.it
9 AGOSTO: “Festa della Trebbiatura”. Divertimento con mini gimkana,
trebbiatura, pranzo, giochi e cena
finale. Cecina (LI) loc. Cedrino, Via
Aurelia Sud, 65, dalle h.10.30. info:
348.8883778 e www.parcogallorose.it
9 AGOSTO: “Processione di San Lorenzo”. Tradizionale Processione in
18
onore del Santo Patrono San Lorenzo.
Per le vie del centro storico della città
all’imbrunire i Butteri a cavallo accompagnano le reliquie e l’immagine
del Santo. Grosseto, centro storico,
h.21. info: www.tuttomaremma.com
9 e 10 AGOSTO: “Beach Party 2015”.
Disco e balli sulla spiaggia. Follonica
(GR) Spiaggia ex Tony’s, dalle h.23.
info: 0566.59256
10 AGOSTO: “Esibizione dell’Associazione Parrucchieri” di Follonica.
Follonica (GR) Giardino del Casello
Idraulico, Via Colombo, h.21.30.
info: 0566.59256
(GR) centro storico. info: www.comune.monterotondomarittimo.gr.it
12 AGOSTO: “Calici di Stelle”. Serata
di degustazioni eno-gastronomiche,
in collaborazione con Città del Vino,
Strada del Vino e dei Sapori del Monteregio di Massa Marittima, Associazione Nuova Pro Loco Gavorranese.
Gavorrano (GR) Teatro delle Rocce,
h.21. info: 0566.846282
e www.teatrodellerocce.it
12 AGOSTO: “Spettacolo dei Butteri della
Maremma”. Ogni mercoledì potrete assistere all’abilità dei Butteri della storica
fattoria Il Marruchetone che si cimente-
ranno nei lavori tradizionali ed in giochi
spettacolari, il tutto con cavalli, vacche e
vitelli. Eccezionale rappresentazione della storia e cultura maremmana. Alle h.20
cena maremmana con i butteri. Roselle
(GR) Fattoria Il Marruchetone, Strada
dello Sbirro, dalle h.18.
info: 335.6511774 e www.equinus.it
dal 12 al 19 AGOSTO: “Sagra del
Pesce”. Ristorante, musica live,
balli e mercatino. Donoratico (LI)
Le Sughere, dalle h.19.
info: www.costadeglietruschi.it
13 AGOSTO: “Tratta”. Assegnazione
dei cavalli alle 10 contrade parteci-
10 AGOSTO: “Calidi di Stelle”. Percorso
enogastronomico e musical per le vie
del borgo. Pitigliano (GR) centro stoirco, h.21.30. info: 0564.617111
10 AGOSTO: “Calidi di Stelle”. Degustazioni, musica e osservazioni al
telescopio. Campiglia Marittima (LI)
centro stoirco, h.20-24.
info: www.costadelietruschi.it
10 AGOSTO: “Palio di San Lorenzo”. Si
festeggia il Santo Patrono del paese
e si ritorna al medioevo: nei 3 rioni
(Rocca, Porta, San Bartolomeo) sfilate e rievocazioni storiche, infine la
corsa dei ciuchi per l’assegnazione
del Palio. Monterotondo Marittimo
guida al divertimento in Toscana
panti al Palio. Siena, Piazza Il Campo.
info: www.ctps.it
13 AGOSTO: “La notte si, ma di giovedì”. Ogni giovedì, nel centro storico, tra musica, shopping con negozi
aperti fino a mezzanotte. Grosseto,
centro storico.
info: www.turismoinmaremma.it
14 AGOSTO: “115° Il Balestro del Girifalco”. Prendono parte alla gara 24
balestrieri, 8 per ciascuno dei Terzieri
in cui è divisa Massa M.ma. La gara
è preceduta da un corteo, composto
da oltre 150 persone che indossano
fedeli riproduzioni di costumi medioevali. Il balestriere vincitore, la cui
freccia si sarà conficcata più vicina
al centro del corniolo, riceverà in premio una simbolica freccia d’oro, mentre al suo Terziere verrà assegnato il
“drappellone” in seta dipinta. Massa
Marittima (GR) Piazza del Duomo,
h.21.30. info: 0566.903908
e www.societaterzierimassetani.it
14 AGOSTO: “Fuochi d’artificio sul
mare”. Spettacolo pirotecnico per
salutare il Ferragosto. Follonica (GR)
Piazza a Mare, h.23.30.
info: 0566.59256
14 AGOSTO: “Arti, Mestieri, Suoni,
Sapori e Colori di Toscana”. Dimostrazione di maestri artigiani,
www.wasabimagazine.com
stornellatori toscani, gruppo storico
folkloristico con tamburi e sbandieratori, spettacoli in vernacolo livornese. Negozi aperti fino alle h.24.
Cecina Mare (LI) zona Casine.
info: www.costadeglietruschi.it
14, 15 e 16 AGOSTO: “Sagra del Maccherone”. 38° edizione con ristorante
aperto tutte le sere ed a pranzo tutte le
domeniche. Eventi e spettacoli gratuiti
tutte le sere. Sassofortino (GR) centro
storico. info: www.sassofortino.info
14 AGOSTO: “Palio storico dei Ciuchi”.
Ogni anno si disputa il tradizionale
palio tra le cinque contrade del paese.
Corteo storico, sbandieratori e tamburini. Roccatederighi (GR) centro storico.
info: www.tuttomaremma.com
15 AGOSTO: “Aperitivo e Musica” con
animazione per bambini. Follonica
(GR) Via Cassarello e Via Praga, h.1824. info: 0566.59256
14 e 15 AGOSTO: “Prove del Palio”.
Ogni giorno si effettuano 2 prove,
tre la mattina alle 9 e tre la sera alle
19.15, con le 10 contrade partecipanti
al Palio. Siena, Piazza Il Campo, h.9 e
19.15. info: www.ctps.it
15 AGOSTO: “Spettacolo pirotecnico
notturno”. I consueti fuochi d’artificio per la notte di Ferragosto. Cecina
Mare (LI) loc. Porticciolo turistico.
info: www.costadeglietruschi.it
15 e 16 AGOSTO: “Sagra della Bistecca”. 42° edizione con ristorante,
carne alla brace e altre specialità
paesane, intrattenimento musicale,
prodotti artigianali e manufatturieri.
Aperto sia a pranzo che a cena. Montieri (GR) Parco Comunale Il Piano,
dalle h.12 fino a tarda notte.
info: 329.0177202 - 366.7462626
16 AGOSTO: “Palio dell’Assunta”. La
corsa consiste in tre giri della Piazza
del Campo. Corrono solo 10 delle 17
Contrade. Vince la Contrada il cui cavallo, con o senza fantino, compie per
primo i tre giri. La Contrada vincitrice
riceve il Palio, o Drappellone, che resterà per sempre conservato nel suo
museo. Siena, Piazza Il Campo, dalle
h.19. info: www.ctps.it
dal 18 al 23 AGOSTO: “Sagra del Pesce
Azzurro”. Festa gastronomica. Cecina
Mare (LI)Parco I Pini, loc. La Cecinella,
dalle h.19.30. info: 0586.622228
19 AGOSTO: “Spettacolo dei Butteri
della Maremma”. Ogni mercoledì potrete assistere all’abilità dei Butteri
della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori
tradizionali ed in giochi spettacolari,
il tutto con cavalli, vacche e vitelli.
Eccezionale rappresentazione della
storia e cultura maremmana. Alle
h.20 cena maremmana con i butteri.
Roselle (GR) Fattoria Il Marruchetone, Strada dello Sbirro, dalle h.18.
info: 335.6511774 e www.equinus.it
19 AGOSTO: “Le Carriere del 19”. Festa
folkloristica popolare e rievocazione
storica che coinvolge l’intero paese. Le
tre contrade Centro, Rocca e San Donato, si sfidano in una gara che prende
inizio la mattina e termina alla mezzanotte con la proclamazione del vincitore. Ogni angolo del borgo diventa
un set teatrale che trasforma l’intero
paese catapultandolo indietro nel tempo. E poi il corteo storico, le Carriere, il
tiro con l’arco, la staffetta storica. alla
vita. Scarlino (GR) centro storico.
info: www.comune.scarlino.gr.it
19
20 AGOSTO: “La notte si, ma di
giovedì”. Ogni giovedì, nel centro
storico, tra musica, shopping con
negozi aperti fino a mezzanotte.
Grosseto, centro storico.
info: www.turismoinmaremma.it
20, 21 e 22 AGOSTO: “Festa della Contea”. 8° edizione con mercato, ristorante, rievocazione storica, banchetto
e palio dei rioni con tiro con l’arco.
Pitigliano (GR) Palazzo Orsini e centro
storico, dalle h.17.30.
info: 0564.617111
dal 20 al 23 AGOSTO: “Festa della
Birra”. Stand, degustazioni e divertimento in compagnia della tipica bevanda. Follonica (GR) Piazza a Mare,
dal pomeriggio. info: 0566.59256
22 AGOSTO: “Festa della Frutta con
Mojito Party” in occasione degli eventi di Weekend in Festa. Bagno di Gavorrano (GR) Via Marconi.
info: www.comune.gavorrano.gr.it
22 AGOSTO: “Carnevale Estivo”. Sfilata in maschera con carretti allegorici.
San Vincenzo (LI) Piazza del Porto e
Torre di San Vincenzo, dalle h.21.30.
info: www.costadeglietruschi.it
dal 22 al 29 AGOSTO: “Sagra del Tortello”. Ristorante, musica live, balli e
mercatino. Donoratico (LI) Le Sughe-
www.wasabimagazine.com
re, dalle h.19.
info: www.costadeglietruschi.it
25 AGOSTO: “Spettacolo dei Butteri
della Maremma”. Ogni mercoledì potrete assistere all’abilità dei Butteri
della storica fattoria Il Marruchetone che si cimenteranno nei lavori
tradizionali ed in giochi spettacolari,
il tutto con cavalli, vacche e vitelli.
Eccezionale rappresentazione della
storia e cultura maremmana. Alle
h.20 cena maremmana con i butteri.
Roselle (GR) Fattoria Il Marruchetone,
Strada dello Sbirro, dalle h.18.
info: 335.6511774 e www.equinus.it
27 AGOSTO: “La notte si, ma di giovedì”. Ogni giovedì, nel centro storico, tra
musica, shopping con negozi aperti fino
a mezzanotte. Grosseto, centro storico.
info: www.turismoinmaremma.it
dal 27 al 30 AGOSTO: “Sagra della
Panzanella Aldobrandesca”. 5° edizione con stand gastronomici, tornei
di briscola, raduno Fiat 500, musica
live, fuochi d’artificio e tanto divertimento. Arcidosso (GR) Parco del Tennis. info: www.comune.arcidosso.gr.it
dal 27 al 30 AGOSTO: “Festa della
Bestia e della Brusta”. Stand gastronomici con musica e divertimento. San
Vincenzo (LI)area fest, loc. Santa Costanza. info: www.costadeglietruschi.it
28 AGOSTO: “Notte Bianca”. Spettacoli, musica, esibizioni, mostre e
molto altro ancora. Follonica (GR) vie
cittadine, dalle h.18 fino a tarda notte. info: 0566.59256
ria e cultura maremmana. Alle h.20
cena maremmana con i butteri. Roselle (GR) Fattoria Il Marruchetone,
Strada dello Sbirro, dalle h.18.
info: 335.6511774 e www.equinus.it
dal 28 AGOSTO al 13 SETTEMBRE:
“Baviera Fest”. 5° edizione della festa della birra con stinco di maiale,
musica bavarese, gran luna park e
mercatino, ingresso libero. Venturina
Terme (LI) Area Fiere, dalle h.19.30.
info: info: www.bavierafest.com
6 SETTEMBRE: “La Tavolata”. 7° edizione della cena di beneficenza, a
cura della Croce Rossa Italiana. Follonica (GR) Piazza Sivieri, dalle h.19.
info: 0566.59256
29 AGOSTO: “Hottante” featurin Nowanta. 20 anni di bella musica all’interno della 5° edizione del Baviera
Fest. Florio dj, Dedo dj, Luca Carrara,
Il Mago, Carlino dj, Stefano Calvi, Daniele Stella, ingresso libero. Venturina
Terme (LI) Area Fiere, dalle h.21.
info: info: www.bavierafest.com
29 AGOSTO: “Giochi senza Frontiere”
in occasione degli eventi di Weekend in
Festa. Bagno di Gavorrano (GR) Via Marconi. info: www.comune.gavorrano.gr.it
2 SETTEMBRE: “Spettacolo dei Butteri
della Maremma”. Ogni mercoledì potrete assistere all’abilità dei Butteri
della storica fattoria Il Marruchetone
che si cimenteranno nei lavori tradizionali ed in giochi spettacolari, il
tutto con cavalli, vacche e vitelli. Eccezionale rappresentazione della sto-
TEATRO E
SPETTACOLI
4 AGOSTO: “Verso la Luna”. Teatro per
bambini a cura della Compagnia Teatro Telaio, in occasione del Festival
Nuove Figure Teatro di Strada e per
ragazzi. Follonica (GR) Giardino del
Casello, Via Colombo, h.21.30.
info: 0566.59256
4 AGOSTO: “Andy e Norman” con
la Compagnia dei Soliti Ignoti, in
occasione di Grosseto Ridens, 7°
edizione della rassegna di teatro
comico al Cassero, organizzata
dalla FITA, Federazione Italiana
Teatro Amatoriale. Grosseto, Cassero Senese, Via Saffi, h.21.15.
info: www.comune.grosseto.it
21
6 AGOSTO: “Plaza Suite” matrimonio
al Plaza, di N. Simon, regia di M. Masini. Laboratorio dello Spettacolo. Follonica (GR) Teatro Estivo Le Ferriere,
ex Ilva, h.21.30. info: 0566.59256
8 AGOSTO: “Spettacolo di Magia” con
Mago Massini, a seguire Studio Due,
musica da ballo live. Pitigliano (GR)
Piazza della Repubblica, h.21.30.
info: 0564.617111
6 e 8 AGOSTO: “Calibano l’affarista”
della Compagnia Katzenmaker, di Alfonso Santagata. Il mondo di esterniscespiriani si trasforma in quello di Calibano l’affarista. Il luogo è ancora un
cimitero, ma un cimitero pieno di vita
e di vite e di conflitti, amari e asprigni
come dolci e passionali. Ravi (GR) Miniera Marchi, h.21. info: 0566.846282
e www.teatrodellerocce.it
8 AGOSTO: “Lisco e non solo...” in occasione di Sabato Sera da Ballo, tanti
appuntamenti per scatenarsi nell’estate montierina. Montieri (GR) Pista
Florida. info: www.turismomontieri.it
7 AGOSTO: “Pop corn con Orso e
Masha”. Spettacolo per bambini in
occasione degli eventi della Febbre
del Venerdì Sera. Marina di Castagneto (LI) Parco Island Games, Via
C. Colombo, h.21.30-23.
info: 333.2909339
22
10 AGOSTO: “Andrea Perroni” in
Siete tutti invitati. Monologhi,
canzoni, battute, racconti dedicati
alla nostalgia degli anni ’80 e ’90
e soprattutto tanta musica: c’è
sempre stato un po’ di tutto nei
suoi spettacoli. Bolgheri (LI) San
Guido, Arena Mario Incisa Della
Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
7 AGOSTO: “Gran Galà della Moda”.
Defilèe di moda e spettacolo con esibizione di cantanti, cabarettisti e ballerini. Cecina (LI) vie del centro.
info: www.costadeglietruschi.it
11 AGOSTO: “Peter Pan” il Musical.
Piace credere che sia possibile...
Bolgheri (LI) San Guido, Arena Mario
Incisa Della Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
8 AGOSTO: “Serata Caraibica con
Alex dj” in occasione degli eventi di
Weekend in Festa. Bagno di Gavorrano (GR) Via Marconi.
info: www.comune.gavorrano.gr.it
12 AGOSTO: “Ridere non costa niente”.
Spettacolo comico. Presenta Alberto
Farina, direttamente da Colorado.
Follonica (GR) Piazza a Mare, h.21.30.
info: 0566.59256
guida al divertimento in Toscana
12 AGOSTO: “Circo del Mare”. Animazione
per bambini con racconti di storie e spettacolo di magia. Giochi di gruppo, bolle di
sapone giganti, baby dance. San Vincenzo
(LI) Piazze sul Porto, dalle h.21.30.
info: www.costadeglietruschi.it
13 AGOSTO: “Spaccanapoli” il Teatraccio Dif, in occasione di Grosseto
Ridens, 7° edizione della rassegna di
teatro comico al Cassero, organizzata
dalla FITA, Federazione Italiana Teatro
Amatoriale. Grosseto, Cassero Senese, Via Saffi, h.21.15.
info: www.comune.grosseto.it
13 AGOSTO: “Ridere fa bene alla salute”. Spettacolo comico con Paolo Ruffini, i Panpers, Pucci, Scintilla, Diana Del
Bufalo. Bolgheri (LI) San Guido, Arena
Mario Incisa Della Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
14 AGOSTO: “Zucchero filato con Topolino”. Spettacolo per bambini in occasione degli eventi della Febbre del Venerdì Sera. Marina di Castagneto (LI)
Parco Island Games, Via C. Colombo,
h.21.30-23. info: 333.2909339
15 AGOSTO: “Duo Gli Osè” in occasione di Sabato Sera da Ballo, tanti
appuntamenti per scatenarsi nell’estate montierina. Montieri (GR) Pista
Florida. info: www.turismomontieri.it
www.wasabimagazine.com
17 AGOSTO: “Enrico Brignano” in Evolushow 2.0. La realtà è come la gente: cambia, evolve. La realtà muta. La
gente no, non è muta. La gente parla. E
si fa domande, tutti i giorni. E per tutte
le domande c’è sempre un’unica e più
frequente risposta: guarda su Internet.
Bolgheri (LI) San Guido, Arena Mario
Incisa Della Rocchetta, h.21.30.
info: 0571,244238, 334.8413092
e www.bolgherimelodyfestival.it
nerdì Sera. Marina di Castagneto (LI)
Parco Island Games, Via C. Colombo,
h.21.30-23. info: 333.2909339
17 AGOSTO: “Miss Italia”. Finale Regionale di Fascia del celebre Concorso di Bellezza. Marina di Bibbona (LI)
Piazza delle Ortensie, h.21.30.
info: 0586.600699
22 AGOSTO: “Area 3, disco e latino” in occasione di Sabato Sera
da Ballo, tanti appuntamenti per
scatenarsi nell’estate montierina.
Montieri (GR) Pista Florida.
info: www.turismomontieri.it
18 AGOSTO: “Il Gobbo di Notre Dame”.
Spettacolo Musical della Compagnia
della Rupe. Pitigliano (GR) Piazza della
Repubblica, h.21.30. info: 0564.617111
20 AGOSTO: “Serata di ballo liscio” a
cura dell’Auser Filo d’Argento. Follonica
(GR) Largo Falcone e Borsellino, zona
Cassarello, h.21.30. info: 0566.59256
21 AGOSTO: “Mina vs Battisti”. Spettacolo musicale con la Compagnia
diretta da Silvia Dolfi. Follonica (GR)
Piazza a Mare, h.21. info: 0566.59256
21 AGOSTO: “Nutella Party con Minnie”. Spettacolo per bambini in occasione degli eventi della Febbre del Ve-
21 AGOSTO: “Circo del Mare”. Animazione per bambini con racconti di
storie e spettacolo di magia. Giochi di
gruppo, bolle di sapone giganti, baby
dance. San Vincenzo (LI) Piazze sul
Porto, dalle h.21.30.
info: www.costadeglietruschi.it
26 AGOSTO: “Varietando” con premiazioni. I Teatranti di Fabio Cicaloni, in occasione di Grosseto Ridens,
7° edizione della rassegna di teatro
comico al Cassero, organizzata dalla FITA, Federazione Italiana Teatro
Amatoriale. Grosseto, Cassero Senese, Via Saffi, h.21.15.
info: www.comune.grosseto.it
28 AGOSTO: “Chupa Chups con Paperino”. Spettacolo per bambini in
occasione degli eventi della Febbre
del Venerdì Sera. Marina di Castagneto (LI) Parco Island Games, Via
C. Colombo, h.21.30-23.
info: 333.2909339
VISITE GUIDATE
ED ESCURSIONI
tutto il mese di AGOSTO: “Cripta della Chiesa san Jacopo”. Fino al 31
dicembre, visite guidate alla cripta
della Chiesa San Jacopo, uno dei più
antichi luoghi di culto cristiano situato lungo la costa tirrenica. Infatti
l’origine del romitorio è databile,
senza certezza, al 320. Livorno, Chiesa di San Jacopo in Acquaviva, Piazza San Jacopo, 12, h.10-11 e 16-17.
info: 334.1469288 e 328.9038990
4 AGOSTO: “Giardino dei Tarocchi”.
Ogni martedì, visita guidata gratuita
al Giardino dell’artista Niki De Saint
Phalle. Capalbio (GR) loc. Garavicchio, biglietteria, h.17.
info: 0564.416276 e www.leorme.com
6 AGOSTO: “Aperture in notturna
dell’Area Archeologica di Roselle”.
Ogni giovedì di agosto, aperture
straordinarie serali. In alcune serate sarà possibile incontrare alcuni attori dell’Associazione Culturale Polis 2001 di Grosseto, che
accoglieranno il pubblico recitando brani di prosa e poesia. Roselle
(GR) Area Archeologica, h.21, 22
e 23. info: 0564.402403
23
6 AGOSTO: “Giovedì in bicicletta”.
Ogni giovedì, fino al 17 settembre,
escursioni guidate in mountain bike
per scoprire la pineta, le campagne e
i boschi di Bibbona. Marina di Bibbona (LI) Punto Blu, h.16.30.
info: 0586.600699
6 AGOSTO: “La Roccaccia di Montevitozzo”. Ai confini della contea di
Sorano un castello faceva da vedetta sulla Maremma, la Val d’Orcia,
la Val di Paglia e la Valle del Fiora.
Attraverso la faggeta e gli usi civici
scopriremo i ruderi della Roccaccia
di Montevitozzo, tra prati pascoli e
boschi da uno dei luoghi più panoramici e meno conosciuti tra Amiata
e Maremma. Montevitozzo (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
7 AGOSTO: “Wild Saturnia”. Escursione guidata. Anello di interesse naturalistico archeologico con partenza e
ritorno a Saturnia. Si attraversano
antichi sentieri, il Fiume Albegna
(presso il diruto ponte romano). Possibilità di fare il bagno sul Fiume.
Sono necessarie scarpe di ricambio
e asciugamanino per avanzata su
acqua e roccia. Saturnia (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
7 AGOSTO: “Alla scoperta dei fondali del Mediterraneo”. Visita guidata
dedicata alla scoperta dei fondali
24
del Mediterraneo. Porto Santo Stefano
(GR) Acquario Mediterraneo, h.10.45.
info: www.tuttomaremma.com
8 AGOSTO: “Esplorazioni naturalistiche sul Fiume Albegna Via Oasi Bosco Rocconi”. Traversata di interesse
naturalistico e storico dal Borgo Medievale di Roccalbegna (Il sasso, il
cassero senese) al Borgo Medievale
di Rocchette di Fazio (Pieve di Santa Cristina, Rocca Aldobrandesca a
picco sul Fiume) attraverso l’Oasi
WWF Bosco Rocconi e il Fiume Albegna (obbligatorie scarpe di ricambio
e asciugamanino per avanzata su
acqua a roccia). Possibilità di fare il
bagno nelle piscine naturali lungo il
corso del Fiume. Albegna (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
9 AGOSTO: “Necropoli di Sovana”. Visite guidate con le guide Thesan. Alla
scoperta di uno dei siti archeologici più
misteriosi e affascinanti della Maremma: la Necropoli etrusca monumentale, le Vie Cave, il misterioso mondo
spirituale e religioso della civiltà etrusca. Sovana (GR) h.11, 14 e 16. info:
340.6933470 e www.carlagae.com
10 AGOSTO: “Etruscherie”. Escursione
alle aree archeologiche di Massa Marittima, con mezzo proprio. Bibbona
(LI) ritrovo c/o il Forte, h.9.30. info:
0586.600699 e www.bibbonaturismo.it
10 AGOSTO: “Visita ai cunicoli delle
Fonti dell’Abbondanza”. Visita guidata nei cunicoli che si trovano sotto
le Fonti dell’Abbondanza in collaborazione con il Gruppo Speleologico di
Massa Marittima. Massa Marittima
(GR) Fonti dell’Abbondanza, Palazzo
dell’Abbondanza, h.21, 22 e 23.
info: www.coopcollinemetallifere.it
13 AGOSTO: “Aperture in notturna
dell’Area Archeologica di Roselle”.
Ogni giovedì di agosto, aperture
straordinarie serali. In alcune serate
sarà possibile incontrare alcuni attori dell’Associazione Culturale Polis
2001 di Grosseto, che accoglieranno
il pubblico recitando brani di prosa e
poesia. Roselle (GR) Area Archeologica, h.21, 22 e 23. info: 0564.402403
13 AGOSTO: “Giovedì in bicicletta”. Ogni
giovedì, fino al 17 settembre, escursioni
guidate in mountain bike per scoprire la
pineta, le campagne e i boschi di Bibbona. Marina di Bibbona (LI) Punto Blu,
h.16.30. info: 0586.600699
14 AGOSTO: “Notte di Stelle”. Escursione guidata con osservazione del
cielo”. Bibbona (LI) Campo Santo,
h.21.30. info: 0586.600699
14 AGOSTO: “Anello di Capo d’Uomo”.
Escursione di interesse naturalistico
e storico – archeologico ad anello,
immersi nella macchia mediterranea
del Monte Argentario, fino alla nostra
meta, la Torre di Capo d’Uomo, arroccata su una bellissima falesia a picco
sul mare con panoramica eccezionale
sull’Arcipelago Toscano e oltre. Monte
Argentario (GR). info: 340.6933470
14 AGOSTO: “Wild Saturnia”. Escursione guidata. Anello di interesse naturalistico archeologico con partenza
e ritorno a Saturnia. Si attraversano
antichi sentieri, il Fiume Albegna
(presso il diruto ponte romano). Possibilità di fare il bagno sul Fiume.
Sono necessarie scarpe di ricambio
e asciugamanino per avanzata su
acqua e roccia. Saturnia (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
15 e 16 AGOSTO: “Necropoli di Sovana”. Visite guidate con le guide
Thesan. Alla scoperta di uno dei siti
archeologici più misteriosi e affascinanti della Maremma: la Necropoli
etrusca monumentale, le Vie Cave, il
misterioso mondo spirituale e religioso della civiltà etrusca. Sovana (GR)
h.11, 14 e 16. info: 340.6933470
e www.carlagae.com
17 AGOSTO: “Etruscherie”. Escursione
gratuita con mezzo proprio a Vetulonia. Bibbona (LI) ritrovo c/o il Forte,
h.9.30. info: 0586.600699
e www.bibbonaturismo.it
guida al divertimento in Toscana
20 AGOSTO: “Aperture in notturna
dell’Area Archeologica di Roselle”.
Ogni giovedì di agosto, aperture
straordinarie serali. In alcune serate
sarà possibile incontrare alcuni attori dell’Associazione Culturale Polis
2001 di Grosseto, che accoglieranno
il pubblico recitando brani di prosa e
poesia. Roselle (GR) Area Archeologica, h.21, 22 e 23. info: 0564.402403
20 AGOSTO: “Giovedì in bicicletta”. Ogni
giovedì, fino al 17 settembre, escursioni
guidate in mountain bike per scoprire la
pineta, le campagne e i boschi di Bibbona. Marina di Bibbona (LI) Punto Blu,
h.16.30. info: 0586.600699
21 AGOSTO: “Wild Saturnia”. Escursione guidata. Anello di interesse naturalistico archeologico con partenza
e ritorno a Saturnia. Si attraversano
antichi sentieri, il Fiume Albegna
(presso il diruto ponte romano). Possibilità di fare il bagno sul Fiume.
Sono necessarie scarpe di ricambio
e asciugamanino per avanzata su
acqua e roccia. Saturnia (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
21 AGOSTO: “Wild Saturnia”. Escursione guidata. Anello di interesse naturalistico archeologico con partenza
e ritorno a Saturnia. Si attraversano
antichi sentieri, il Fiume Albegna
(presso il diruto ponte romano). Pos-
www.wasabimagazine.com
sibilità di fare il bagno sul Fiume.
Sono necessarie scarpe di ricambio
e asciugamanino per avanzata su
acqua e roccia. Saturnia (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
22 AGOSTO: “Esplorazioni naturalistiche sul Fiume Albegna Via Oasi
Bosco Rocconi”. Traversata di interesse naturalistico e storico dal Borgo
Medievale di Roccalbegna (Il sasso, il
cassero senese) al Borgo Medievale
di Rocchette di Fazio (Pieve di Santa Cristina, Rocca Aldobrandesca a
picco sul Fiume) attraverso l’Oasi
WWF Bosco Rocconi e il Fiume Albegna (obbligatorie scarpe di ricambio
e asciugamanino per avanzata su
acqua a roccia). Possibilità di fare il
bagno nelle piscine naturali lungo il
corso del Fiume. Albegna (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
27 AGOSTO: “Aperture in notturna
dell’Area Archeologica di Roselle”.
Ogni giovedì di agosto, aperture
straordinarie serali. In alcune serate
sarà possibile incontrare alcuni attori dell’Associazione Culturale Polis
2001 di Grosseto, che accoglieranno
il pubblico recitando brani di prosa e
poesia. Roselle (GR) Area Archeologica, h.21, 22 e 23. info: 0564.402403
27 AGOSTO: “Giovedì in bicicletta”.
Ogni giovedì, fino al 17 settembre,
escursioni guidate in mountain bike per
scoprire la pineta, le campagne e i boschi di Bibbona. Marina di Bibbona (LI)
Punto Blu, h.16.30. info: 0586.600699
27 AGOSTO: “La Roccaccia di Montevitozzo”. Ai confini della contea di
Sorano un castello faceva da vedetta
sulla Maremma, la Val d’Orcia, la Val
di Paglia e la Valle del Fiora. Attraverso la faggeta e gli usi civici scopriremo i ruderi della Roccaccia di Montevitozzo, tra prati pascoli e boschi da
uno dei luoghi più panoramici e meno
conosciuti tra Amiata e Maremma.
Montevitozzo (GR). info: 340.6933470
e www.carlagae.com
29 AGOSTO: “Necropoli di Sovana”. Visite guidate con le guide Thesan. Alla
scoperta di uno dei siti archeologici più
misteriosi e affascinanti della Maremma: la Necropoli etrusca monumentale,
le Vie Cave, il misterioso mondo spirituale e religioso della civiltà etrusca.
Sovana (GR) h.11, 14 e 16.
info: 340.6933470 e www.carlagae.com
30 AGOSTO: “Anello di Capo d’Uomo”.
Escursione di interesse naturalistico
e storico – archeologico ad anello,
immersi nella macchia mediterranea
del Monte Argentario, fino alla nostra meta, la Torre di Capo d’Uomo,
arroccata su una bellissima falesia
a picco sul mare con panoramica
eccezionale sull’Arcipelago Toscano
e oltre. Monte Argentario (GR). info:
340.6933470 e www.carlagae.com
SPORT
dal 4 al 16 AGOSTO: “Coppa Italia
F.I.S.E.”. Tornei Internazionali di
Polo, hp 6 - 10. Monter Argentario
(GR) Argentario Polo Club, loc. Le
Piane. info: 331.7910101
e www.argentariopoloclub.com
8 AGOSTO: “Corsa podistica Casteldelpiano al Tramonto”. Gara di 7,8
km che si corre su un circuito di
2,5 km nel centro storico del borgo.
Casteldelpiano (GR) centro storico,
h.19. info: www.tuttomaremma.com
8 e 9 AGOSTO: “Torneo di Palla a
21”. Gioco dalle origine antichissime (chiamato anche Palla eh!) che
oggi si pratica in poche zone d’Italia.
Roccastrada (GR) Torniella.
info: www.attivarti.org
29 AGOSTO: “Marcia del Capercio”
in occasione di Corri nella Maremma 2015. Corsa podistica di 11
km. Arcidosso (GR).
info: www.tuttomaremma.com
25
AUGUST
monats ereignisse
TREFFPUNKTE, FESTIVALS
UNDKONFERENZEN
vom 07. bis 16. August: “Festambiente
2015” Ausfuehrung des internationalen
Festivals Legambiente im Maremma
Maremma Park. Landwirtschaft und
Ernaehrung von Qualitaet sowie
die klimatischen Veraenderungen
und der Kampf gegen die Mafia im
Wirtschaftsbereich sind In diesem
Jahr die Hauptthemen. 10 Tage lang
mit musikalischen Veranstaltungen,
Filmvorfuehrungen,
Spielbereich
fuer Kinder, Theaterveranstaltungen,
Ausstellungsgelaende mit oekologischen
Produkten, Wellness und Verkostung
von biologischen und tradizionellen
Speisen. Rispescia (GR) loc. Enaoli info.:
0564.48771 oder www.festambiente.it
MUSEEN UND
AUSSTELLUNGEN
Den ganzen Monat August: “Brot und
Fische” bis Ende September Ausstellung
im Aquarium, Geschichten rund
ums Meer , dessen Ergebenheit und
Nahrungsspender. Livorno, Aquarium
info.: www.costadeglietruschi.it
Waehrend des ganzen Monates August:
“Ausstellung Museum von Carlo Guarnieri”
Permanente Ausstellung der Kunstwerke
www.wasabimagazine.com
von Carlo Guarnieri, geb. 23.10.1892
in Campiglia Marittima, verstorben im
Jahre 1988 in Grosseto,ermoeglicht
durch eine Schenkung der Familie des
Kuenstlers.Die Ausstellung erstreckt sich
ueber 5 Ausstellungsraeume und zeigt
61 Werke davon sind es 36 Holzschnitte
und respektive Drucke, 7 Studien und
Zeichnungen und 18 Gemaelde. Ausser den
regulaeren Oeffnungzeiten sind gefuehrte
Besuche am Dienstag und Mittwoch
vorgesehen. Campiglia Marittima (LI)
Palazzo Pretorio, Piazza Lotti e Via
Cavour, uhr.16-18, sabato h.16-19.
info: 0565.838470/839204 und 333.8760991
den ganzen Monat August: “ Von Liebe
genaehrt “ , bis zum 31. Oktober
Ausstellung des senesischen Malers
Francesco Vanni, die Heilige Catarina
von Siena trinkt das Blut des Christus.
Das religioese barocke Gemaelde
sticht hervor aufgrund der kraeftigen,
lebendigen Farben .Siena, in der Cripta
unter dem Dom. info.: 0577.202111
den ganzen Monat August: Die
Roemer in Alberese - eine Ausstellung
archeologischer
Ausgrabung
im
Maremma Park bis zum 01. November
. Alberese (GR) Besucherzentrum des
Parkes, Via Bersagliere,7/9 info.: www.
comunegrosseto.it
Waehrend des ganzen Monates
August: “La Madonna del Latte di
Ambrogio Lorenzetti” Bis zum 31.
Oktober verlaengert, die Ausstellung
des Gemaeldes “La Madonna
del Latte” gemalt von Ambrogio
Lorenzetti ein wertvolles Gemaelde,
welches vom Museum Diocesana der
heiligen Kuenste Sienas kommt. Es
handelt sich um ein Meisterwerk der
italienischeuropaeischen Gemaelde des
13.Jahrhunderts, ein beruehmtes Beispiel
welches das Gefuehl von Muetterlichkeit
widergibt, von einigen Gelehrten wird es
als einmaliges Werk der “menschlichen
Heiligkeit “betrachtet. Somit ist die
Moeglichkeit gegeben , das wertvolle
Gemaelde, eine Ikone der Senesichen
Malerei, vom internationalen Publikum
zu bewundern lassen. Siena, Krypta unter
dem Dom, von 10.30 Uhr bis 19.00 Uhr.
info: 0577.286300 und www.sienagenda.it
MESSEN UND MAERKTE
12.August Wochenmarkt in Piombino,
jeden Mittwoch findet in den Strassen
und Gassen im Zentrum ein bunter
Markt mit Kleidern und Lebensmitteln
zu guenstigen Preisen statt. Piombino
Zentrum von 8.00 uhr bis 13.00 Uhr.
info www.turismopiombino.it
21. August: Wie jeden Freitag
“Wochenmarkt” in Follonica mit
verschiedenen Staenden mit Kleidung,
Stoffen, und Gegenstaenden sowie
Obst und Gemuesemarkt. Follonica
(GR), Via Amendola e vie della zona
ovest 167 von 8.00 bis 13.00 Uhr.
info.: www.comune.follonica.it
27.August: Wochenmarkt in Grosseto,
jeden Donnerstag zahlreiche Staende
mit Kleidern, Blumen, Obst und Gemuese
und vieles mehr. Grosseto Piazza
Esperanta, Piazza di Maria und Via
Ximenes, von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr info.:
www.comunedigrosseto.it
30. August: “Cecina Antiqua”. an jedem
letzten Sonntag des Monates findet der
Antiquitaeten - und Raritaetenmarkt
statt. Cecina (LI), Zentrum und
Fussgaengerzone von 8.oo bis 20.00 Uhr.
info: www.costadeglietruschi.it
FESTE UND
FOLKLORISTISCHE
VERANSTALTUNGEN
16. August: “Palio dell’Assunta“
Das Pferderennen findet mit nur 3
Runden um den Campo von Siena
statt. es beteiligen sich 10 von 17
Stadtteilen. Es gewinnt das Pferd ,
welches nach 3 Runden mit oder ohne
Reiter als erstes am Ziel ankommt.
Das Stadtteil erhaelt als Sieger den
Palio sprich Drappelone , welcher
immer im Museum aufbewahrt wird.
Siena, Piazza il Campo, ab 19.00 Uhr.
info.: www.ctps.it
19. August: “Spettacolo dei Butteri della
Maremma”. Die Zuschauer sind Zeugen
mit welcher Geschicklichkeit sich die
„Butteri“ (berittene Viehhüter) in ihrer
traditionellen Arbeit und spektakulären
Spielen mit Pferden, Rindern und
Kälbern messen. Eine mitreißende
Vorstellung der Geschichte und Kultur
der Maremma. Roselle (GR) Fattoria del
Marruchetone, 18 Uhr.
info: www.cavallomaremmano.it
28. August: “Notte Bianca” Follonica,
Veranstaltungen, Musik, Ausstellungen
und Vorfuehrungen und vieles mehr,
Follonica rund ums Zentrum von 18.00
Uhr bis spaet in die Nacht.
info.: 0566.59256
27
JULY
month’s events
LIVE CONCERTS
10th August: “Goran Bregovic and the
Wedding&Funeral band”, inside the
27th edition of Festambiente. “Who
doesnt’ go crazy is not normal!”,
this is the name of the concert
which will animate a night unleashed
and unrestrained. Only this date in
August in Tuscany. Rispescia (GR) loc.
Enaoli, h.10.30pm. info: 0564.48771 and
www.festambiente.it
20th August: “Brad Mehldau”. A
concert for the Grey Cat Jazz Festival.
Piano solo, one italian date. Follonica
(GR) Nuovo Teatro Fonderia Leopolda,
h.9.30pm. info: 0566.52012
EXHIBITIONS, MUSEUMS
AND EXPOSURES
All August long: “The Romans of
Alberese - an archaeological dig
in the park”. Until 1st November,
archeological exhibition. Alberese
(GR) Centro Visite Parco, Via del
Bersagliere, 7/9.
info: www.comune.grosseto.it
All August long: “Mostra Museo di Carlo
Guarnieri”. Permanent exhibition
of the artist Carlo Guarnieri, born in
www.wasabimagazine.com
Campiglia Marittima on 23rd October
1892 and dead in Grosseto in 1988,
coming from an important donation
of his family. The exhibition is divided
into five rooms and comprehends
61 works including 36 xylographies
and their relative stencils, 7 studies
and pictures and 18 paintings.
Morover than business hours, you
can find guided tours on Tuesday
and Wednesday. Campiglia Marittima
(LI) Palazzo Pretorio, Piazza Lotti
and Via Cavour. Friday: 4-6pm,
Saturday: 4-7pm, Sunday: 10-12pm.
info: 0565.838470/839204 - 333.8760991
All August long: “A world of water”
byRiccardo Zipoli. Until 30th
September, on the occasion of the
23rd Toscana Photo Festival edition.
The water universe seen trough
the natural and human sceneries
painted in 40 years of travelling
around the world. Scarlino (GR)
Galleria del Porto, loc. Puntone.
info: 0566.902756, 347.3494326 and
www.toscanafotofestival.com
All August long: “Riapertura Porta
del Cielo - Cattedrale”. It’s possible
to admire again the towering top
of Siena’s Cathedral. The course
allows to enter in a sequence of
never opened areas utilized just from
the workers directed by the great
architects who have been alternated
in centuries. Entering the course
through the magnificent front, whose
lined by two big towers with various
forms of spires. Inside them there
are spiral staircases, almost secrets
because hided to visitors, which bring
to the roof. Arrived on the starry nave,
begins a course reserved to little
groups, leaded by an expert guide.
Siena, Cathedral. info: 0577.286300
www.sienagenda.it
FAIRS AND MARKETS
12th August: “Weekly market of
goods”. Every wednesday the city
center accomodates a big market,
where is possible to buy foodstuffs
and clothes at cheap price. Piombino
(LI) city center, h.8am-1pm.
info: www.turismopiombino.it
August 14 th: “Weekly market”. Every
Friday, clothes stands, flowers, tools
stands, fruits, vegetables and much
more. Follonica (GR) Via Amendola
and 167 ovest streets zone, from 8am
to 1pm. info: www.comune.follonica.it
August 15 and 16 th: “Lo Sbarazzo”.
Every first and third weekend of the
month, the collectibles, antiques,
second-hand
and
brain-works
market. Grosseto, at Fondazione Il
Sole, Viale Uranio, 40.
info: www.turismoinmaremma.it
August 20 th: “Weekly market”. Every
Thursday, clothes stands, flowers,
tools stands, fruits, vegetables
and much more. Grosseto, Piazza
Esperanto, Piazza De Maria, Via
Ximenes, from 8am to 1pm.
info: www.comune.grosseto.it
August 21 th: “Weekly market”. Every
Friday, clothes stands, flowers, tools
stands, fruits, vegetables and much
more. Follonica (GR) Via Amendola
and 167 ovest streets zone, from
8am to 1pm.
info: www.comune.follonica.it
PARTIES, FESTIVALS AND
FOLKLORE
14th August: “Fireworks on the sea”.
A pyrotechnical show to celebrate
the Ferragosto. Follonica (GR)
Piazza a Mare, h.11.30pm.
info: 0566.59256
16th August: “Palio of the
Assumption”. The race consists of
three laps of the Piazza del Campo.
They run only 10 of the 17 “Contrade”.
Wins the Contrada whose horse,
with or without a jockey, performs
for the first three rounds. The
Contrada winner riceives the Palio, or
Drappellone, which will remain saved
in his museum for ever. Siena, Piazza Il
Campo, from h 7pm. info: www.ctps.it
19th August: “Butteri della
Maremma”. The great show of the
Butteri, horsemen of Maremma.
Following, typical supper. Roselle
(GR) Fattoria del Marruchetone,
Strada dello Sbirro, h.18. info:
333.9579733 and www.equinus.it
from 28th August to 13th September:
“Baviera Fest”. 5th edition of the
beer party with pork, bavarian
music, funfair and market. Free
entry. Venturina Terme (LI) Area
Fiere, from h 7.30pm. info: www.
bavierafest.com
29
MUSIC CHART awww.lucaguerrieri.com
cura di Luca Guerrieri
Live: Save the Date
The Kolors
a Bolgheri Melody
venerdì 14 agosto
Reduci dal grande trionfo ad
“Amici” di Maria De Filippi il gruppo
emergente più amato del 2015 si
esibirà, per la gioia dei fans, nella magica atmosfera dell’Arena Mario Incisa
della Rocchetta all’ombra dei mitici cipressi di Carducciana memoria.
I The Kolors sono una band italiana formata da Stash Fiordispino (voce,
chitarra), Alex Fiordispino (batteria) e Daniele Mona (synth). Appassionati
di rock e musica elettronica, il trio inizia a collaborare a Milano nel 2010,
quando arriva anche il primo ingaggio professionale, che li porta a diventare
la resident band di uno dei locali più longevi della città: Le Scimmie.
1: Calvin Harris & Disciples
How Deep Is Your Love
2: The Chemical Brothers
Go
(Claude Vonstroke Remix)
4: 4Tune500 - Dancing In The Dark (CamelPhat Remix)
5: Onsra - Funky Town
6: Antonio Belcastro - Heroes (Mappa Remix)
Il loro nome inizia a crescere all’interno della scena milanese dei club
undeground e nel 2011 producono l’inedito ‘I Don’t Give A Funk’. MTV New
Generation programma il video di ‘I Don’t Give A Funk’, al quale partecipa
l’amico Andy dei Bluvertigo. Dopo alcuni concerti all’estero tra Stoccolma
(Middag), Berlino (White Trash) e Londra (Runway), i Kolors aprono cosi` i
concerti italiani di Paolo Nutini (luglio 2012), Gossip (novembre 2012), Hurts
(marzo 2013) e sono tra gli special guest della data romana di Atoms For
Peace (giugno 2013).
7: Alex Kenji - Blue Monday
info: www.bolgherimelodyfestival.it
10: Sleepy Tom - I Want Your Soul
www.wasabimagazine.com
3: Paul Kalkbrenner
Cloud Rider
(Solomun Remix)
8: Hi-Lo - Renegade Mastah
9: Moonbootica - Fantastic
31
DISCO
sabato 8: lo Zoo di 105
sabato 15: Pink is Punk - Schiuma Party
sabato 22: Circo Nero on the Water
5° edizione speciale
ogni sabato:
Serate Latine a Tema con Alex dj
sabato 29: Gaz - Geordie Shore
piste all’aperto
il giovedì: 24mila Baci con dj Marco Bresciani
ogni sabato e domenica:
Liscio con le migliori Orchestre
Baluba Privèe dj’s resident:
Ricky “Birichyno”, Paolino
a musica ricercata ed i cocktails, i gazebo,
il glamour... selezione all’ingresso
Arte, Sensualità e Divertimento
come sempre a passo di danza
al Bolero non si muovono i passi di un
solo ballo...
musica e danze sono diverse
e l’opportunità di scegliere non manca!
Grandi Pista, Grande Palco,
Grandi Orchestre!
anche Pizzeria - Spaghetteria
Scarlino (GR) loc. La Pieve
info: 333.3849657
dj’s resident: Enry B. e Markò
Follonica (GR) Via Sanzio, Zona Capannino
Info: 331.9114998
Terrazza
Parrini
tutti i mercoledì: Musica e Balli Latino
Americani con Alex dj
dalle h.22 alle 1.30
dalle h.20.30: gran buffet per apericena
tutti i giovedì: Musica Live da Ballo
con le migliori orchestre
giovedì 6: Bibi Band
giovedì 13: Bibi Band
il martedì: Musica a 360°
Roberto Target e David Togni dj
giovedì 20: Extra Live Band
il sabato: guest night
domenica 23: Milonga nel Golfo
con Rosas de Tango
Follonica (GR) Viale Italia, 97-99
info: 0566.40198 - 329.6296973
Marina di Scarlino (GR) loc. Puntone
info: 328.6122871 - www.tartana.com
www.wasabimagazine.com
giovedì 27: Bibi Band
tutti i venerdì: AperiChic
torna l’aperitivo cena in riva al mare
tramonti da farti perdere il fiato, ricchi di
buffet a base di squisite prelibatezze,
coinvolgenti feste a tema, entusiasmanti
spettacoli, artisti esclusivi,
distillati pregiati, bollicine d’autore ad
accendere le tue magiche notti
sotto le stelle... #solocosebelle
domenica 9: Miami Sunday
l’Evento dell’Estata Targamy Summer Jam
come i migliori Pool Party di Miami
sole, mare, musica, food, drinks, club
si fondono negli eventi più attesi dell’estate.
La domenica pomeriggio tutta da ballare,
dal brunch al tramonto
yacht service, transfer equipaggi a riva con
navetta
sabato 15: White Party
l’aperitivo cena si tinge di bianco
dj set fino all’alba
domenica 23: Miami Sunday
come i migliori Pool Party di Miami
sole, mare, musica, food, drinks, club
si fondono negli eventi più attesi dell’estate.
La domenica pomeriggio tutta da ballare,
dal brunch al tramonto. yacht service,
transfer equipaggi a riva con navetta
dal giovedì alla domenica:
L’Osteria del Mare, il ristorante di Cala Felice,
vi aspetta quotidianamente a pranzo e
cena con le sue specialità culinarie a base
di Pescato del nostro Mare, cotto e crudo
un’estate all’insegna di ciò che ci piace
solo le cose belle della Vita, quelle che
emozionano, che fanno sognare
Marina di Scarlino (GR) loc. Puntone,
Lungomare Garibaldi - info: 0566.090080
www.calafelice.info
il lunedì: Latin Flò - alsa cubana e portoricana, reggaeton ed altri balli caraibici
il martedì: Mamacitas - hip-hop, R’n’B,
reggaeton con le più rare sonorità black
ed uno staff di animazione internazionale.
il mercoledì: Chef & Vinili
Cooking show e discomusic ’70 e ’80
il giovedì: Bootleg - la Club House music
djs nazionali ed internazionali
il venerdì: Glam - soulful e glam house
il sabato: Urban - Musica soulful e glam house per una notte dai tratti chìc e metropolitani
la domenica: 100% Italia - gran buffet
arricchito da live music e dj set italian style
Firenze, Viale Michelangelo, 82
info: 055.650791 e www.flofirenze.com
sabato 8: Sam Paganini
Lica Agnelli, B_Converso
mercoledì 12: Sven Vath in the Park
Maurizio Schmitz
sabato 22: Dubfire - Shaded live, Fabio Neural
sabato 29: Nina Kraviz, Ralf
Luca Ballerini, Marco Effe
sabato 5 settembre: Closing Event
Chris Liebing, Monoloc
ogni martedì: L’Isola che non c’è
con dj Marco Bresciani
Cecina (LI) Via Curtatone Est, 19 - info:
334.1093882 e www.tinisoundgarden.it
35
LOCALI
Sorgente + Festa con buffet € 40 a persona
anzichè € 48
lunedì 31: Cconcerto di Fine Estate
Un grande concerto eseguito dall’Orchestra
Filarmonica Mascagni
lunedì 3: Neverland... l’isola che non c’è
Spettacolo di danza con il Centro Spazio Danza
Direzione artistica di Martina Barbi, coreografie di M. Barbi e A. Landi
bar caffetteria, aperitivi con bouffet
gelateria di produzione propria
slot, biliardo e video games
aperto tutti i giorni dalle h.06.30
novità: disponibili tutte le ricariche bollettini e
carte prepagate del circuito Sisal
Valpiana (GR) Via delle Fonderie, 14.
info: 0566.919103
martedì 11: Andy live - special music event
Aperitivi, Ristorante, Winebar
ampio dehor esterno
il vero aperitivo sul mare con buffet unico
Follonica (GR) Lungomare Carducci, 13
tel. 0566.57360 - 345.0732455
fb: thermopolia
internet point e Wi-Fi
Grosseto, Via Ricasoli, 20. tel. 0564.26220
www.caffericasoli.it
www.wasabimagazine.com
martedì 4: Ridere fa bene con...
Consalvo Nobertini
Rassegna sull’ironia condotta dalla giornalista
Maria Antonietta Schiavina
inizio serate: dalle h.21.30
giovedì 6: No Frame live - dalle h.22.30
venerdì 7: Samuel Komkò
dj set dalle h.23 alle 02
sabato 8: Soul Track
live in occasione della Notte Bianca
giovedì 13: Retro Trio - musica live anni ‘70
venerdì 7: Billy Brothers
Serata Rockabilly, in compagnia di un gruppo
che tra pin up e gelatina ci riporterà agli anni ‘50
Venturina Terme (LI) Via del Bottaccio, 40
info: 0565.853411 - www.calidario.it
Music & Drink - Lounge Bar - Garden Club
venerdì 14: Consorzio dj indipendenti
lunedì 10: Stelle Cadenti
Festeggia con noi la Notte dei Desideri,
sorseggiando bollicine, immerso nella
Sorgente Naturale
Aperitivo glamour post-spiaggia in the garden
venerdì 21: Billy Brothers - musica live anni ‘50
tutti i martedì e sabato:
Tartana Preparty dj set dalle h.22
sabato 22: live music
tutti i mercoledì: MercoleDrink - 2 drink a 8 €
Cocomero Briaco a 20 € (minimo 5 persone)
sabato 29: Orla e Nuta della Bandabardò
sabato 15: Festa di Ferragosto
Una coinvolgente festa con musica anni ‘80 e
non solo, in compagnia di Florio T. dj, dalle h.19
dalle h.23 una sorpresa per coloro che
saranno immersi nella Sorgente Naturale.
ingresso libero con tavoli su prenotazione
mercoledì 19: Jukebox live con i Retrotrio
Scegli la tua canzone preferita e ascoltala
cantata dal vivo
domenica 23: Malamanera
Un combo latino-maremmano da scoprire,
un gruppo musicale formato tutto da musicisti
della Val di Cornia
il week end: Buffet Free dalle h.19
aperto tutti i giorni dalle h.18
musica e drink di livello
immersi nel verde, divani lounge
cocktail, degustazioni, taglieri, frutta
pre-dinner e/o un pre-disco
all’insegna del gusto e della qualità
venerdì 28: Hogs
ristorante - lounge bar - stab. balneare
sempre aperti pranzo e cena
ogni martedì: aperilady
dalle h.18 alle 21 drink donna a 3 €
Piombino (LI) Piazza Bovio - info e
prenotazioni 0565.49346 e 339.3079200
fb: teatro del mare
Follonica (GR) Viale Italia, 305
info: 334.8610649 e 392.2654687
martedì 25: Ridere fa bene con...
Emanuele Barresi
Rassegna sull’ironia condotta dalla giornalista
Maria Antonietta Schiavina
venerdì 28: Festa Antica Roma
partecipa alla 4° edizione in un’atmosfera
storica tra Cavalieri, Ancelle,
combattimenti tra Gladiatori, buffet, nettare
degli Dei e molto altro.
Festa con buffet € 28 a persona
giovedì 20: Ex Carneigra
novità: Affligem Florem alla spina
la vera birra d’abbazia
Cocktail, Music, Wine
l’aperitivo a Castiglione
Castiglione della Pescaia (GR)
Via della Fonte, 12 - info: 338.3906500
vi aspettiamo per degustare le nostre
Saison Beers
San Vincenzo (LI) Via Vittorio Emanuele II,
63/A - info: 0565.705302
fb: greenapple heineken
37
LOCALI
Cocktail & Fun
venerdi 7: Serata Desperados
venerdì 21: AperiSardo con Ichnusa
ogni domenica: Bubble vs Chattanooga
dalle h.17.30: dj set live Ibiza
con Sax e Percussioni
h.19: Apericena con Gran Buffet
il vero aperitivo “sul” mare
giovedi 27: Notte Bianca con live music
venerdì 14: guarda i fuochi artificiali dalla
terrazza più bella e suggestiva di Follonica!
venerdì e sabato: musica live
venerdì 14 e sabato 15: Musica dal vivo e
Cena con menù fisso a scelta
chiama e contattaci al più presto per prenotare
tutte le sere: aperitvo
con il ricco buffet di Chef Jack
crudi di pesce - orignal fish & chips
Castiglione della Pescaia (GR) Corso della
Libertà, 22 - info: 0564.935601
aperto tutti i giorni, colazione, pranzo e cena
a tua disposizione un personale qualificato
e una cucina formidabile
possibilità di menù convenzionati
per clienti fissi!
Follonica (GR) Viale Italia 211
info e prenotazioni: 338.4285278
Ristorante e Bar: 366.8774700
Wing Factory
cucina tipica americana
selezione di salse americane
Specialità: Hamburger e Alette di Pollo
Grigliate di carne
Birreria, Cocktails, Aperitivi
ampia selezione di birre
per la tua pausa pranzo
aperto tutti i giorni dalle h.18.30 a tarda notte
aperitivo con ricco buffet
Take Away: servizio a domicilio
aperto tutti i giorni
Piombino (LI) Corso Vittorio Emanuele II, 6, 6/A
- tel. 0565.226357 e 342.6164716
fb: buffalo wing factory
Grosseto, Viale della Repubblica
www.wasabimagazine.com
B ar . C
l
i
a
t
k
c
o
C
rudité .
Cockyails and fun
tutte le sere: aperitivo con
il ricco buffet di Chef Jack
crudi di pesce
original Fish & Chips
venerdì e sabato: musica live
Corso della Libertà 22 Castiglione della Pescaia info: 0564 935601
39
Foto di Attilio Zuzolo
vedi il programma
a pagina 37
RISTORANTI
PIZZERIE
Ristorante, Pizzerie e Pub
Ristorante e Pizzeria
domenica 2: Cabaret con Niki Giustini
si organizzano compleanni, cene aziendali
e cene a tema
domenica 9: Iede’s Corner
live band acoustic
Ristorante, Bar, Griglieria
Cucina tipica toscana
con Cacciagione e Arrosti
anche Pesce su ordinazione
sabato 15: Frenk and the Song
domenica 16: The Blues Eaters live band
domenica 23: Rusty Blues Propellers
live band rock
aperti dal lunedi al venerdi
dalle h.6.30 fino alla chiusura dopo cena
il sabato h.6.30 - 15,00 e 18.00 fino a chiusura
chiuso la domenica
domenica 30: Amarantine
Helga alla voce, Tiberio alla chitarra
tutti i giorni: menu fisso a 13 €
un primo, un secondo e contorno
1/4 di vino e 1/2 acqua
il Giardino del Melograno
un luogo dove godere all’aria aperta
dei sapori della Cucina Suveretana
il fine settimana: Cacciucco su prenotazione
tutti i fine settimana: musica dal vivo con
grigliata a vista
davanti al locale: ampio parcheggio gratuito
Follonica (GR) Via Massetana, 84
tel. 0566.55575 e 338.5654643
domenica 6 settembre: Villa Ada Posso
Pool Reggae Party - live chow case
Cocktail, oltre 40 tipologie di Birre alla Spina
e in bottiglia,
rinomati Vini e Bollicine Locali
Vieni a scoprirci a Follonica,
a pochi passi dal Mare.
Ti accoglieremo con un’ospitalità sincera e ti
proporremo la nostra cucina tradizionale ma
con un tocco d’innovazione, fatta di cura dei
dettagli, nel servizio e nei piatti e soprattutto
fatta di tante attenzioni
...solo per te!
ti aspettiamo a cena...
la bottiglia di vino la offriamo noi!
orari di apertura: 09-16 e 18.30-24
giorno di riposo: nessuno
Bed & Breakfast
...il tuo sogiorno a Follonica
Follonica (GR) Via Londra, 10/12 - tel.
0566.1901900 e 348.1762586 - www.ristorantepizzeriameridiano.it - www.facebook.
com/RistorantePizzeriaMeridiano - www.
booking.com/hotel/it/meridiano-b-amp-b
Piatti con prodotti a km 0 e vini della Val di Cornia
Menù speciali per Compleanni, Comunioni,
Cresime, Matrimoni
aperto tutto dal mercoledì alla domenica
sia a pranzo che a cena
Stagione estiva: Il Giardino del Melograno
e Grigliata con Giotto
sabato 15: Gran Buffet di Ferragosto
antipasti, primi e secondi piatti di mare e terra
dolci inclusi € 20
escluso le bevande
Cresima o Compleanno? festeggialo con noi
musica dal vivo e cena con prodotti della
nostra Terra - € 18
Gavorrano (GR) Via della Serra, tel. 0566.844524
www.wasabimagazine.com
Suvereto (LI) loc. La Colombaia
info: 0565.828004 - www.ilmelograno.it
trenta posti a sedere
e possibilità di parcheggio su strada.
I proprietari sono nel campo
della ristorazione da 40 anni.
Troverete qualità, gentilezza
e un ambiente amichevole.
Oltre alla pizza si possono gustare
antipasti, insalatone, contorni, panini
e dolci freschi della casa
menù offerta: dall’antipasto al dolce
a 12 o 15 €, bevuta compresa
aperto tutti i giorni dalle h.16 alle 22,30
fino alle 23 nel fine settimana
consegna pizza a domicilio gratuita
Si preparano rinfreschi per tutte le occasioni
e si consegnano gratuitamente
Grosseto, Via Emilia, 104 - info:
347.0462911 - facebook: La Fenice pizzeria
Terrazza
Parrini
troverete allegria e simpatia e tanta musica
ad accogliervi nel nostro Giardino
di Giampiero Zanaboni
La Fenice pizzeria è una piccola attività a
conduzione familiare.
aperti tutti i giorni
novità: Tavolo esclusivo per due
per le vostre cene di coppia
sulla terrazza affacciata sul mare
col tramonto a fare da scenografia
Ristorante Pizzeria aperto tutti i giorni a pranzo
venerdì, sabato e domenica anche a cena
a pranzo sul mare
o cena in terrazza al tramonto
specialità di pesce - polpo all’uccelletta
sapori di mare e...
Beach Restaurant Music Dance and Drink
Follonica (GR) Viale Italia Lungomare
tel. 333.5635992
Follonica (GR) Viale Italia, 97-99
info: 0566.40198 - 329.6296973
41
RISTORANTI
PIZZERIE
carne argentina e irlandese alla griglia
salumi, formaggi, frutta e verdura a Km 0
aperti anche a Pranzo con vendita al minuto
di pasta fresca dei pastai maremmani
a cena: menu di Carne e Pesce secondo
pescato e fuori menu dello Chef
aperto tutti i giorni, a Pranzo e Cena
chiuso il Lunedì a Pranzo - possibilità di Lunch
Grosseto, Via Garibaldi 42 (Piazza della Palma)
tel. 0564.20470 - cell. 333.2068152
Ristorante Messicano ...dal 2001
prodotti di alta qualità
della gastronomia italiana
ampia scelta di vini e birre internazionali
buffet dell’aperitivo preparato fresco da noi
dai crostini alle frittate, alle paste,
e le salse tra cui quella piccante
fatta con i peperoncini
della nostra collezione di piante
salumi toscani prodotti dal salumificio artigianale Patrone di Venturina
pecorini del caseificio artigianale Paterno
di Monterotondo
aperti sempre a pranzo e dalle 17
fino a tarda notte - chiuso il lunedì
Venturina Terme (LI) Via dei Molini, 40/A - tel.
0565.851002 - 333.1206144
fb: Luce Venturina
Paella, Sangria, Cockteleria, Birreria
piatti tipici mexicani, spagnoli e argentini
con nuovo menù
Happy Hour dalle ore 19 alle 20.30: Giro Tacos:
mangi quanti tacos vuoi con 1 bevuta a 20 €
oltre 40 varietà di tequila e rum
birre da tutto il mondo
vasto assortimento di birre in bottiglia
vieni a provare le 3 nuove birre alla spina
augustiner edelstoff, ettaler doppelbock,
tennent’s extra
aperti tutti i giorni
Castiglione della Pescaia (GR) Via Montebello,
21-23 - tel. 0564.933749 - 339.2656438
www.wasabimagazine.com
Braceria, Ristorante, Fattoria
riscopriamo il gusto di una sana alimentazione
prodotti freschi del nostro orto,
carne biologica del nostro allevamento
proposte vegetariane, panini rustici
ampio giardino e parcheggio auto
chiuso il martedì
Castiglione della Pescaia (GR) Via Castiglionese,
S.P. del Padule, Km 18 - info: 0564.078196
328.1556401 - [email protected]
43
2015
CAPAREZZA
27 edizione per il Festival internazionale di Legambiente, nel Parco
della Maremma. Quest’anno le tematiche principali saranno l’agricoltura
e l’alimentazione di qualità, i cambiamenti climatici e la lotta alle
ecomafie. Dieci giorni in cui perdersi tra concerti musicali, proiezioni
cinematografiche, spazi per bambini, aree espositive con prodotti ecologici,
spettacoli teatrali, spazio benessere e ristorazione bio e tradizionale. Il
cartellone degli spettacoli di #Festambiente2015 porta ancora una volta
in Maremma nomi prestigiosi della musica e della cultura internazionale.
Ad alternarsi sul palco della festa, ogni sera dalle 22,30, saranno artisti
italiani e internazionali per un calendario più vario che mai.
Notti bianche e band toscana e grossetane. Quest’anno saranno tre le notti
bianche ( 9, 15 e 16 agosto ) che accompagneranno i visitatori del festival
tra musica e spettacoli fino a tarda notte. La prima sarà dedicata ai libri,
quando al concerto del premio Oscar Nicola Piovani - il suo spettacolo è
legato al libro “ La musica è pericolosa ”- si affiancheranno il reading “ La
religione del mio tempo ” di Pierpaolo Capovilla, frontman del Teatro degli
Orrori, che porterà il pubblico tra le pagine di Pasolini nel quarantennale
della morte. Si rinnova anche la collaborazione con EdicolAcustica non solo
per la notte bianca del 9, ma anche per il 15 e 16 agosto: nell’occasione ci
saranno alcuni gruppi grossetani pronti ad arricchire gli spazi del festival.
Un’attenzione particolare al progetto ecologico e artistico-musicale,
46
info: Rispescia (GR) loc. Enaoli – Ufficio Stampa Festambiente, tel. 0564.48771
Rispescia (Gr - Loc. Enaoli)
dal 7 al 16 agosto
GORAN BREGOVIC
nonché poetico denominato Gaudats Junk Band realizzato da un collettivo di
musicisti tra cui Marco Bachi della Bandabardò che realizzeranno concerti,
laboratori e incontri con il pubblico 0-99 anni utilizzando cassette per
vino, oggetti in plastica, pentole e vario materiale destinato alla discarica
per costruire strumenti musicali per un concerto d’insieme divertente con
un repertorio di brani che trasmettono al pubblico emozione ed energia.
Programma Spettacoli:
venerdì 7: Subsonica - In una foresta Tour
sabato 8: Max Gazzè - Coast to coast Live Tour 2015. Aprono il concerto: i Dupè, band grossetana
domenica 9: Nicola Piovani - La Musica è pericolosa
lunedì 10: Goran Bregovic and the Wedding&Funeral band
martedì 11: Luca Barbarossa & Social Band - Special guest Daniele Silvestri
mercoledì 12: Raphael Gualazzi in Jazz Me Up Summer tour 2015 giovedì 13: Irene Grandi - Tour estivo 2015: un vento senza nome. Aprono il
concerto: i Finister - Gruppo vincitore del contest reginale Toscana, all’interno del
contest nazionale Arezzo Wave Band 2015
venerdì 14: Carmen Consoli - L’abitudine di tornare Tour
sabato 15. Caparezza in Museica Tour II - The Exhibition
domenica 16: Africa unite - Il Punto di Partenza Tour
Biglietti: 8 € prima delle h.20 - 12 € dopo le 20. I bambini sotto i 12 anni entrano gratis.
www.festambiente.it
47
Valeria Rossi: Tre parole dopo
Riflessioni intorno al successo
Sicuramente tutti i nostri lettori si ricorderanno di
quella canzone che faceva “dammi tre parole: sole,
cuore, amore…”. Anche chi nel 2001 era poco più che
un bambino, avrà canticchiato questo brano, che può
annoverarsi senza dubbio tra i 10 più famosi dal 2000
ad oggi. Ma guai a pensare a “tre parole” come solo a
un tormentone estivo, per molti motivi. Questo è stato
il brano che più di ogni altro ha segnato il passaggio
storico al famigerato anno 2002. L’estate del 2001 è
stata l’ultima in cui gli italiani (ma anche il resto del
mondo) hanno vissuto senza la pesantezza della “crisi”
economica e della “paura”. C’era ancora la lira, c’era
ancora la voglia di spendere e soprattutto nessuno
poteva immaginare quello che sarebbe successo l’11
settembre.
In questo libro Valeria infrange la regola non
scritta per la quale le
canzoni non devono
essere spiegate, e ci
fa capire cosa in realtà
ha influito sul successo
di “tre parole”. Valeria
ha un bagaglio culturale
di conoscenza della
musica davvero grande.
Viene dal mondo del
Jazz ed ha continuato a
formarsi con i migliori
maestri al mondo (tra
gli altri Serge Wilfart
cercato e seguito fino in
Francia). Il successo del
brano, che ricordiamolo,
info: http://www.effequ.it/wp/tre-parole-dopo
ha ottenuto molti premi come tre dischi d’oro,
il Festivalbar, l’Italian Music Award, e persino una
nomination agli MTV Awards, ha coinvolto il lavoro di uno staff
ampio e coordinato. Questo per far capire ai giovani musicisti
di oggi che non basta la fortuna e a maggior ragione non
basta iscriversi ad un talent show, o avere un buon aggancio.
Il successo va programmato, coltivato, cercato, ma anche
giustificato. Questo libro lo consiglio a tutti i lettori di Wasabi
che amano la musica e che amano tutto ciò che gira intorno
alla musica. Da leggere e rileggere, come fosse un manuale
da cui prendere spunto, ma anche un diario e una guida utile
a non perdere mai di vista l’obiettivo finale.
La casa editrice è “Effequ” di Orbetello, già in altre occasioni
molto vicina al settore dedicato alla musica. Un ruolo
importante lo ha avuto invece Davide Braglia, Direttore di
Rockland Centro Didattico Musicale di Grosseto, con il
quale Valeria collabora come docente al progetto “Suoni
e Professioni”, ciclo di incontri e seminari con i ragazzi,
prodotto dalla sinergia tra Università degli Studi di Siena e
MIUR (Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca).
Valeria Rossi a mio avviso è un’artista. Deve solo rendersene
conto e smetterla di cercarne la conferma mostrando il suo
bagaglio di conoscenze. A questo proposito avrei gradito un
minor utilizzo delle citazioni che, nonostante siano utili a dare
al libro una valenza didattica, forse risultano un po’ troppo
tediose nella lettura.
Di questo libro mi sono piaciute tantissimo le pagine in
cui Valeria scrive senza schemi precisi, quelle in cui è più
svincolata e libera di esprimere le proprie emozioni, senza
costringerle dentro l’abito della docente. Chissà, magari
questa sua ultima prova da scrittrice potrebbe aprirle
una nuova porta verso un altro ramo della cultura, quello
editoriale. Alle prossime “tre parole”...
49
Il Palio di Siena
La mattina del 13 agosto, con la Tratta viene assegnato un cavallo a ciascuna
delle Contrade partecipanti. Poi vengono effettuate 6 prove, tre la mattina alle
9 e tre la sera alle 19.15. La corsa del Palio consiste in tre giri della Piazza del
Campo. Corrono solo 10 delle 17 Contrade. Corrono di “diritto” le 7 che non hanno
corso l’anno precedente nella stessa data, le altre tre vengono sorteggiate tra le
10 che invece vi avevano partecipato. Si parte dalla Mossa, formata da 2 canapi
dentro ai quali si dispongono 9 Contrade in un ordine stabilito per sorteggio,
quando entra l’ultima, la rincorsa, viene abbassato il canape anteriore e data la
partenza. Vince la Contrada il cui cavallo, con o senza fantino, compie per primo
i tre giri. La Contrada vincitrice riceve il Palio, o Drappellone, che resterà per
sempre conservato nel suo museo.
LE CONTRADE CHE CORRONO IL PALIO DI AGOSTO:
CHIOCCIOLA:Stemma:unachiocciolastriscianteconleinizialiUeM(UmbertoIeMargherita
di Savoia). Colori: rosso e giallo con liste turchine. Contrade Alleate: Istrice, Pantera,
Selva. Contrada Avversaria: Tartuca. Ultima Vittoria: 16/08/’99. Vittorie Ufficiali: 51.
ISTRICE: Stemma: un istrice armato su base erbosa, coronato all’antica. Colori:
Bianco con arabeschi rossi, neri e blu in parti uguali. Sede: Via Camollia, 89.
Contrade Alleate: Bruco, Chiocciola, Civetta, Giraffa. Contrada Avversaria: Lupa.
Ultima Vittoria: 2/7/’08. Vittorie Ufficiali: 41
LUPA: Stemma: una lupa romana bigemina su una campana erbosa, coronata
all’antica. Colori: Bianco e nero con liste arancio. Contrade Alleate: nessuna.
Contrada Avversaria: Istrice. Ultima Vittoria: 2/7/’89. Vittorie Ufficiali: 34.
NICCHIO: Stemma: una conchiglia d’argento, su sfondo azzurro, coronata alla
50
www.wasabimagazine.com
16 agosto, Piazza del Campo
granducale tra due rami di corallo rosso. Colori: azzurro con liste gialle e rosse.
Contrade Alleate: Bruco, Onda, Tartuca. Contrada Avversaria: Valdimontone.
Ultima Vittoria: 16/8/’98. Vittorie Ufficiali: 42.
OCA: Stemma: un’oca incoronata, che reca al collo un nastro azzurro con la croce
di Savoia. Colori: Il bianco e il verde listati di rosso. Contrade Alleate: nessuna.
Contrada Avversaria: Torre. Ultima Vittoria: 02/7/’13. Vittorie Ufficiali: 62.
ONDA: Stemma: un delfino natante nel mare, coronato alla reale. Colori: Il bianco e
il celeste. Contrade Alleate: Tartuca, Nicchio, Valdimontone. Contrada Avversaria:
Torre. Ultima Vittoria: 16/8/’13. Vittorie Ufficiali: 39 e ½.
TARTUCA: Stemma: Una tartaruga greca con nodi di Savoia alternati a margherite.
Colori: giallo e blu scuro. Contrade Alleate: Leocorno, Onda, Nicchio, Selva.
Contrada Avversaria: Chiocciola. Ultima Vittoria: 16/8/’10. Vittorie Ufficiali: 47
e ½.
TORRE: Stemma: un elefante su base erbosa recante una gualdrappa rossa
con croce bianca e una torre cintata. Colori: rosso cremisi con liste bianche e
blu. Contrada Alleata: Bruco. Contrade Avversarie: Oca e Onda. Ultima Vittoria:
2/7/’15. Vittorie Ufficiali: 45.
SELVA: Stemma: un rinoceronte al piede d’una querce fogliata al cui tronco figurano
trofei di caccia. Colori: verde e arancio con liste bianche. Sede: Piazzetta della
Selva, 5. Contrade Alleate: Chiocciola, Tartuca. Contrada Avversaria: nessuna.
Ultima Vittoria: 2/7/’10. Vittorie Ufficiali: 37.
VALDIMONTONE: Stemma: un montone rampante coronato all’antica. Colori: Rosso
e giallo con liste bianche. Sede: Via di Valdimontone. Contrade Alleate: Onda.
Contrada Avversaria: Nicchio. Ultima Vittoria: 16/8/’12. Vittorie Ufficiali: 49.
info: www.ctps.it
51
CINEMA THE
SPACE Multisala Grosseto
i migliori film e tutte le novità del mese di Agosto
dal 12 al 18 agosto
dal 19 al 26 agosto, ore 16.30, 19.30 e 22.30
dal 27 agosto al 2 settembre
Ant-Man
Missione Impossible 5 - Rogue nation
Minions
Regia: Peyton Reed
Genere: Fantascienza, Azione
Durata: 115’
Regia: Christopher McQuarrie
Genere: Azione, Avventura
Durata: 130’
Regia: Kyle Balda, Pierre Coffin
Genere: Animazione
Durata: 91’
Il nuovo capitolo dell’Universo Cinematografico
Marvel presenta Ant-Man, il film che porta per
la prima volta sul grande schermo uno dei
personaggi originali più noti dei Marvel Comics
apparso fin dalle origini nel gruppo degli Avengers.
Forte del potere straordinario che gli permette di
rimpicciolirsi e allo stesso tempo di aumentare la
sua forza, il truffatore Scott Lang (Paul Rudd) deve
aiutare il suo mentore, il dottor Hank Pym (Michael
Douglas), a proteggere il segreto della sua
incredibile tuta da Ant-Man da nuove e crescenti
minacce. Andando incontro a ostacoli che
sembrano insormontabili, Pym e Lang dovranno
organizzare una rapina che salverà il mondo.
Scritto da Drew Pearce e Will Stables, è il quinto film
della serie Mission: Impossible con protagonista
Tom Cruise nei panni dell’agente della IMF Ethan
Hunt. Con la IMF sciolta, Ethan Hunt (Tom Cruise)
e il suo team devono affrontare una nuova
missione impossibile: eliminare il Sindacato,
un’organizzazione criminale di agenti speciali
altamente qualificati incaricati di distruggere la
IMF e di creare un nuovo ordine mondiale, uno
“stato canaglia”, attraverso una serie crescente
di attacchi terroristici.
Ethan riunisce la sua squadra e si allea all’ ex
agente britannico Ilsa Faust (Rebecca Ferguson).
Potrà davvero fidarsi di lei?
La storia di Minions di Universal Pictures e
Illumination Entertainment inizia all’alba dei
tempi. Partendo da organismi gialli unicellulari,
i Minion si evolvono attraverso i secoli,
perennemente al servizio del più spregevole dei
padroni. Continuamente senza successo nel
preservare questi maestri, dal T-Rex a Napoleone,
i Minion si sono ritrovati senza qualcuno da servire
e sono caduti in una profonda depressione. Ma un
Minion di nome Kevin ha un piano, e lui - insieme
all’adolescente ribelle Stuart e all’adorabile
piccolo Bob - decide di avventurarsi nel mondo
per trovare un nuovo capo malvagio da seguire
per sé e i suoi fratelli.
info: The Space Cinema. Grosseto, Via Canada, 80 - tel. 892111 - www.thespacecinema.it
53
115° Il Balestro del Girifalco
Massa Marittima (GR) venerdì 14 agosto, ore 21.30
Prendono parte alla gara 24 balestrieri, 8 per ciascuno
dei Terzieri in cui è divisa Massa M.ma. La gara è
preceduta da un corteo, composto da oltre 150 persone
che indossano fedeli riproduzioni di costumi medioevali. Il Corteo
sfila per le vie cittadine fino ad arrivare nella duecentesca piazza del
Duomo, stupenda cornice in cui si svolge la gara. Dopo le evoluzioni
dei bravissimi sbandieratori, ha inizio la gara vera e propria. Le frecce
vengono scagliate mediante la balestra antica all’italiana, riproduzione
di quelle usate nel ‘400. Il balestriere, dopo aver caricato la propria
arma, prende posto sul banco di tiro e scaglia la propria freccia verso
il bersaglio detto “corniolo” o “tasso”, posto alla distanza di 36 metri.
Il balestriere vincitore, la cui freccia si sarà conficcata più vicina al
centro del corniolo, riceverà in premio una simbolica freccia d’oro,
mentre al suo Terziere verrà assegnato il “drappellone” in seta dipinta.
24 crossbowmen partecipate into the contest, 8 archers
for each of the Terzieri making up Massa M.ma. The contest
is opened with a pageant, featuring over 150 partecipants,
all dressed in faithfully reproduced mediavel clothes. The pageant goes
through various streets before ending up in the splendid setting of the
“Piazza del Duomo” which dates back to the 12th century. After the
skillful display of the “Sbandieratori”, the contest opens. The arrows
are shot with old italian style crossbows, accurate copies of their 15th
century ancestors. After having loaded his weapon with the “Girello”
or “Martinetto”, the marksman takes his place on the bench and aims at the
target called “corniolo”, which is placed 36 meters away. The whole assembly
is attached in the center of the large “Girifalco”.
The winner is the crossbowman whose arrow hits the target nearest to the
center. He is rewarded with a symbolic golden arrow and his Terziere will
receive the large painted silk banner.
Am wettkampf nehmen 24 Schützen teil, 8 für jedes Stadtteil, in
welche Massa M.ma. Das Rennen wird von einer Parade voraus,
zusammengesetzt aus über 150 personen, die treue nachbildungen
der mittelalterlichen kleidung tragen. Der umzug marschiert durch die straßen
der stadt, bis er an dem Domplatz, der im 2. jahrhundert entstand, ankommt,
ein wunderschöner rahmen, in dem sich der wettkampf vollzieht. Nach der
vorführung der einzigartigen fahnenschwenker, beginnt der eigentliche
wettkampf. Die pfeile werden durch die antike italienische Armbrust
geschleudert, einer treuen nachbildung von denen im ‘400 benutzten. Das
Armbrustschütze, nachdem er die eigene waffe mit dem “girello” oder
“martinetto” gespannt hat, nimmt auf der schießbank platz und schießt
seinen pfeil gegen die schiesscheibe, genannt “corniolo”, in einer entfernung
von 36m. Es gewinnt der schütze, dessen pfeil dem zentrum des “corniolo” am
nächsten liegt und er gewinnt einen symbolischen goldpfeil, während seinem
Stadtteil ein “drappellone” (großes tuch) aus bemalter seide überreicht wird.
info: Società dei Terzieri Massetani, Massa M.ma (GR) Palazzina della Zecca, Via Parenti, 22. tel.
0566.903908 – www.societaterzierimassetani.it / Foto Bruno di Marcello Pepe
55
Museo delle arti in ghisa della Maremma
UNA MEMORIA
DI FERRO
A FOLLONICA
Orari: 17.30 - 23.30
da martedì a domenica
Prezzo Biglietto € 5 intero € 4 ridotto
info: 0566.59027/59243
www.magmafollonica.it
www.parcocollinemetallifere.it
www.museidimaremma.it
PMBQUADRO
ASSOCIAZIONE CULTURALE
Associazione culturale nata per promuovere lo
sviluppo e la conoscenza dell’arte e della creatività
artistica in ogni sua forma, fondata da Andrea Paletti,
Laura Montomoli, Lucia Bottoni e Leonardo Bottoni.
Con ARTESTIVA esponiamo installazioni di artisti durante i concerti
in programma nel Grey Cat Jazz Festival. Nel corso degli anni
abbiamo creato sinergia con nomi internazionali del jazz: da
Ornette Coleman, Peter Cincotti, Diane Schuur, Stefano Bollani,
Paolo Fresu, Petra Magoni, oltre al Direttore Artistico del Festival
Stefano “Cocco” Cantini.
Quest’anno con ARTESTIVA 2015 collaboriamo con:
NATURAL LIVE
Luca Mauceri e Jacopo Rachlik.
Clip video di riprese di piante, registrate in slow-motion. Le immagini
verranno miscelate dai due artisti, partendo dal movimento
naturale, in un movimento rallentato e velocizzato, in sovrapposizioni
e stacchi, creando una lirica jazz con armonia ipnotica.
Installazione al Castello di Scarlino, mercoledì 12 agosto.
Steve Khun Trio, con Steve Swallow, Joey Baron.
ONDA
...onda meccanica in mezzi elastici con frequenza è il frusciare delle cose
che, in quantità, rilasciano un rumore, questo sibilo se viene ascoltato può
tradursi in suono e armonia e, lentamente, creare una corrispondenza.
E’ questo che i giovani artisti si prestano ad affrontare e non solo, ma
cercheranno di instaurare un sincero sentimento che li porterà verso un dialogo,
il loro, il proprio elogio verso il visibile. Attraverso le singole opere artistiche,
tenderanno una invisibile rete che andrà ad introdurre ogni propria differenza,
per poi, così, segnare un diverso legame e con esso tessere un immaginario, e
da quel reale orfismo, trovare colori e atmosfere capaci di suggestivi dialoghi.
Di questo impegno si dovrebbe sentire il primario suono e da ogni vibrazione,
comprendere l’essenza di un possibile sguardo che, lentamente, suonerà il
Silenzio di ogni narrazione. Artisti giovani ma capaci di dialogare con i segni di
una possibile “astrazione” che diventa reale e immaginaria, ma che tenderà
verso una - storia - d’una vita. (Massimo innocenti, Direttore Accademia d’Arte)
Laba Libera Accademia di Belle Arti
Mostra al Casello Idraulico, dal 17 al 24 agosto
SCENOGRAFIE BARBARO
Tanti anni di attività alla base del marchio Scenografie Barbaro. Autori
di realizzazioni sceniche per i maggiori teatri del mondo create nel
laboratorio di scenografia, pittura su tela, carpenteria in legno ed in
metallo, lavorazione materie plastiche, interior design, conservazione e
restauro monumentale. La grandezza dell’artigianato italiano famoso in
tutto il mondo.
Installazione al Teatro Fonderia Leopolda di Follonica, domenica 23 agosto.
Dall’Appennino al Mare - migrazioni musicali Pistoia/Follonica e ritorno
Tesi, Cantini, Geri, Carboni, Biolcati, Rustici, Toni.
info: www.pmbquadro.it – www.eventimusicpool.it
57
GENTE DI UN CERTO LIVELLO
tratto dal web
Tipi da Sagra paesana
Qual è la cosa più tipica dell’estate?
Dipende. Se avete meno di diciotto anni
sono le ripetizioni di matematica o storia
che dovrete riparare a settembre. Se siete un
po’ più maturi la cosa più tipica sono le aureole
dei capezzoli della vostra fidanzata che fanno
capolino nelle foto delle vostre vacanze che lei
mette su face book e sulla quale tutti i tuoi amici
commentano: STUPENDA! In realtà la cosa più
tipica dell’estate sono le sagre di paese. Quelle
dove si mangia la rostinciana, i tortelli o la frittura
di pesce, si beve birra ignorante e si fa il karaoke
o si balla il liscio. Ecco di seguito l’elenco dei tipici
personaggi in cui potrete imbattervi alla vostra
sagra paesana preferita.
Quello dello staff della sagra: che abbia dieci o
ottant’anni, vi guarderà con l’antipatica superiorità di
chi può mangiare gratis quello che voi pagate come
se foste in un cinque stelle del gambero rosso. Sono
persone semplici che frequentano la parrocchia o la pro
loco. I più tipici sono l’obeso, l’ubriacone, il ritardato,
l’ingegnere e il bello.
I Ganzi di paese: rozzi, chiassosi, volgari, tamarri e
griffati fino al midollo, non sono mai stati intaccati da
alcuna forma di espressione culturale. Il loro percorso
di crescita interiore si è arrestato nel momento in cui
www.wasabimagazine.com
hanno tolto i fermi allo scooter. Sguaiatissimi si sentono
in zona franca e per questo parlano un liguaggio colorito
condito da rutti e brinidisini ad oltranza.
Le ragazze da sagra: sono cresciute leggendo Cioè e
inviando lettere accorate in cui chiedono se praticare
fellatio a intere squadre di calcio dopo gli allenamenti
può considerasi tradimento o banalmente sesso
orale. Siccome devono interagire con i bulli di paese,
istintivamente non hanno sviluppato altre doti al di
fuori di un’ipersessualità senza filtri. Sono come Sara
Tommasi senza chetamina.
Sgraziate come lei seducono
l’intero comune con scollature da
capogiro e minigonne portate all’altezza dell’ombelico.
I fidanzatini: nella classifica delle situazioni più
sconsigliate per la coppia, la sagra si colloca tra
sfogliare l’album con le foto delle ex e pranzare con i
parenti. Quindi non fate l’errore di andare a una sagra
con la vostra fidanzata. A meno che non siate quelle
coppie storiche che ormai vivono tranquille a casa
come due mobili vecchi. Durante la cena alla sagra la
vostra ragazza sarà insultata da quello delle ordinazioni
perché non sa decidersi e da quello che porta le bibite
perché con la borsetta occupa lo spazio dove lui
dovrebbe posare il vassoio Dopo la sagra lei insulterà
voi perché durante il viaggio di ritorno i fagioli piccanti
faranno il loro classico effetto.
Le famiglie: la sagra è l’habitat naturale della famiglia.
E’ l’occasione per portare il nonno a prendere aria, il
giorno del suo compleanno, senza doversi vergognare.
La sagra di paese è l’opportunità pedagogica di
mostrare ai propri figli le aberrazioni della vita.
La compagnia di amici: provengono dalla città e vanno
alla sagra perché oggettivamente è la cosa migliore
da fare durante il week end. Si mangia benissimo, ci si
sbronza, zero etichette di vestiario o di comportamento
e un’ampia scelta di ragazze agresti che non se la
tirano. Anzi, te la tirano perché sei cittadino.
59
GONFIO
DEL MESE
Le cose da non fare prima di fare sesso
tratto dal web
L’estate ispira il sesso. Vuoi la visione dei corpi seminudi in casa o in spiaggia, vuoi la spensieratezza, vuoi i
mojiti tracannati al tramonto che tolgono i freni inibitori, agosto è il mese in cui viene raggiunto l’apice dell’eccitazione. Di seguito però, elenchiamo le cose che in assoluto è sconsigliabile fare prima di avere un rapporto sessuale.
PER LUI
#Avvertire gli amici: Vista la goliardia maschile,
non è assolutamente necessario preannunciare agli amici il tuo prossimo successo. Potresti
ritrovarti la tifoseria a domicilio con sciarpe e
tricchetracche a gridare il tuo nome come gli
ultrà, minando seriamente il proseguo dei tuoi
progetti.
#Dimenticare i preservativi: E dover andare a
comprarli ai distributori automatici con lei che
vi aspetta in macchina, indecisa se scappare
per la vergogna o soltanto spaccarvi a calci
uno specchietto dell’auto. Qualsiasi cosa, ma
evitatele questo imbarazzo che la farà sentire
come la seconda attrazione di Amsterdam dopo
l’erba. Se proprio non vi siete ricordati di comprare i condoms, sappiate che è pieno di gente
che pur di non vedervi presto padre è disposta
a procurarvene al volo una scatola, dall’amico
di una vita a vostra madre.
#Depilarsi: Se una donna volesse copulare con
un corpo liscio e glabro, si sarebbe già innamorata di una sua amica. Le donne sono geneticamente più belle degli uomini e levarsi il pelo
virile, che riesce parzialmente a nascondere
www.wasabimagazine.com
questa triste verità, è solo uno dei tanti modi
per farle rimpiangere la propria eterosessualità.
#Tenere accesa la luce: La questione luce dividerà sempre uomo e donna. Per le donne la
luce è un elemento facoltativo che al massimo
crea atmosfera, per noi la condizione necessaria
per scoprire angoli ancora ignoti dell’anatomia
femminile. In sintesi, donna = abat jour, uomo
= fari da stadio. Accontentatevi dell’abat-jour,
che è anche un’ottima soluzione per non vederla
troppo nel caso in cui lei sia un cesso raccattato
in discoteca.
#Sbronzarsi: Le truppe si diedero coraggio
sbronzandosi di acquavite e partirono all’attacco. Schivando proiettili e colpi di mortaio
arrivarono finalmente alla trincea nemica. Ci
si lanciarono dentro certi di poterla conquistare. E solo a quel punto si accorsero che
le baionette non riuscivano a stare dritte.
Fu un massacro.
annoiando”. Sono tanti i motivi per cui una donna
mette fretta ad un uomo. Qualunque sia la causa
però, non è difficile intuire che la prosecuzione
del rapporto sarà spontaneo e divertente quanto il
pranzo di Natale coi parenti.
#Fare domande esistenziali: “Ma mi ami?”, “Ma
pensi mai alle altre?”, “Ma sono più bella io o quella
strega con la faccia deturpata della tua ex?” Ma
cosa vi aspettate che risponderemo? “No, non ti
amo, però sei un bel passatempo tra un partita di
calcetto e l’altra? Se volete davvero una risposta
sincera a tutte le vostre domande, non ponetele
prima del rapporto ma dopo, quando tutto in noi si
abbassa, anche la capacità di mentire.
#Cambiare idea all’ultimo momento: Se aveste
un pisello, capireste.
PER LEI
#Mettere fretta: “Svelto che domani ho la sveglia presto”, “Dai, stanno tornando i miei”, “Mi sto
61
CREDITI
DIRETTORE RESPONSABILE ed EDITORIALE:
Massimiliano Rossi
[email protected]
VICEDIRETTORE AD HONOREM: Mattia Rossi
VICEDIRETTRICE AD HONOREM: Aurora Rossi
DIRETTRICE ARTISTICA: Rosangela Ferraro
RESPONSABILE REDAZIONE: Alessandro Panza
REALIZZAZIONE GRAFICA e IMPAGINAZIONE:
Massimiliano Rossi - Tommaso Gaeta
SI RINGRAZIA per le TRADUZIONI:
Evelyne Breisacher, Paolo Capolupo
SI RINGRAZIA per la REALIZZAZIONE
di QUESTO NUMERO:
Rosangela Ferraro, Luca Guerrieri, Marco Bigozzi,
oltreuomo.com, Manuel Orlandini, Davide Braglia,
Paolo Leoncini, Marcello Pepe, Leonardo Bottoni,
Aurora e Mattia sugli scivoli delll’Acquavillage, l’Isola d’Elba,
il pedalò a Fetovaia, la pasta con le sarde,
quei giorni e quei posti, le mangiate con PInuccio
e Ripalta, preparare il primo compleanno di Lei
Stampa: Tipografia Il Torchio - Monteriggioni (SI)
Questo periodico è aperto a quanti desiderano
collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Costituzione
della Repubblica italiana che così dispone:
“Tutti hanno diritto di manifestare
il proprio pensiero con la parola, lo
scritto, e ogni mezzo di diffusione.”
La pubblicazione degli scritti è subordinata
all’insindacabile giudizio della Redazione; in
ogni caso, non costituisce alcun rapposto di
collaborazione con la testata e, quindi, deve
intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie,
articoli, fotografie, composizioni artistiche e
materiali redazionali inviati al giornale, anche
se non pubblicati, non verranno restituiti.
58022 - FOLLONICA {GR} Via Buozzi 45
CONTATTO 328.7225498
[email protected]
www.wasabimagazine.com
PER la tua PUBBLICITÀ su WASABI: 328.7225498
INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Nel rispetto delle vigenti discipline, con particolare riferimento al D. Lgs. 30
giugno 2003 n.196 (Codice della Privacy), WASABI SrL INFORMA che i dati forniti
alla Società potranno essere oggetto di trattamento, sempre e comunque, nel
rispetto e in attuazione degli obblighi di Legge.
Titolare e Responsabile del trattamento è MASSIMILIANO ROSSI – Sede in
Follonica (GR) Via Colombo 11/A - P. IVA 01546290535
Aut. Trib. Grosseto N°03/2003
viola merda
ATTENZIONE: Nessuna parte di questo giornale (comprese le inserzioni pubblicitarie) può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta del Direttore