ACUVUE® OASYS® for PRESBYOPIA

ACUVUE OASYS for PRESBYOPIA
®
®
Regalate ai vostri clienti la libertà di portare
più a lungo le lenti a contatto.
Consentite ora anche ai vostri clienti affetti da
presbiopia di scoprire la libertà regalata dall’eccellente
comfort di ACUVUE OASYS for PRESBYOPIA.
®
®
La correzione dovrebbe essere adeguata all’età del vostro cliente con problemi di vista.
Per questo motivo molti portatori di lenti a contatto rinunciano alle lenti a contatto quando
invecchiano – in questo contesto, l’88% dei portatori di lenti a contatto tra i 35 ed i 55 anni
sarebbe lieto di indossare le lenti a contatto il più a lungo possibile. 1 Questo è ora possibile con
il noto comfort perfetto delle lenti a contatto ACUVUE® OASYS®:
TECNOLOGIA
HYDRACLEAR® PLUS:
DESIGN
ASFERICO A ZONE:
SISTEMA DI 3 ADDIZIONI E
CONSIGLI PER LA SCELTA:
garantisce una superficie
rivestita e ultraliscia della
lente, nonché un comfort
straordinario che dura tutto
il giorno.
per una qualità di visione
equilibrata a tutte le distanze.2
per una percentuale di successo
dell‘adattamento pari al 74%.3
Consigliate ACUVUE® OASYS® ai vostri clienti e consentite loro di portare le lenti
a contatto più a lungo.
Incrementate il successo dell’adattamento e consentite
ai vostri clienti di portare le lenti a contatto più a lungo grazie
ad ACUVUE OASYS for PRESBYOPIA.
®
®
Cosa contraddistingue ACUVUE® OASYS® for PRESBYOPIA?
ACUVUE® OASYS® for PRESBYOPIA sono dotate di un design eccezionale e asferico a zone,
che garantisce la qualità della visione da vicino e da lontano.2
DESIGN DELLA SUPERFICIE ANTERIORE:
Zone ottiche anteriori asferiche:
ottimizano l’ottica
Zone periferiche delle superfici
anteriori con spessore regolabile:
ottimizzano l’utilizzo delle lenti
DESIGN OTTICO:
LOW
MID
HIGH
(grafica a mero scopo illustrativo)
ø delle pupille (mm)
Modifica delle dimensioni medie delle
pupille all‘aumentare dell’età:
9,0
8,0
7,0
6,0
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
10
20
30
40
50
60
70
età (anni)
visione fotopica
visione scotopica
DESIGN DELLE SUPERFICI POSTERIORI:
Ottimizzazione del centraggio
della lente:
la profondità della sommità dipende
dalla curva di base e dal diametro
(fattore di riferimento di centraggio)
Zona inversa asferica:
minimizza le irregolarità ottiche
dell’occhio
Curva di base/diametro:
ottimizza la posa/il centraggio
3 passi semplici per una
scelta corretta:
1
2
PREPARAZIONE:
• Definizione della migliore lente sferica: la più forte azione positiva.
• Definizione dell’occhio dominante mediante il vetro opalino da +1,00 dpt.
• Definizone dell’addizione più debole necessaria.
SCELTA:
• Scelta delle prime lenti mediante la seguente tabella.
• Primo periodo di adattamento: 20 minuti.
VALUTAZIONE:
3
• Chiedete al cliente di valutare la qualità della visione durante le attività quotidiane
in scala da 1 a 10.
• In seguito bisogna stabilire la visione ottenuta nelle condizioni binoculari.
• In caso di necessità ottimizzate la qualità della visione mediante la sovrarifrazione in
condizioni binoculari e, all’occorrenza, mediante la sostituzione delle lenti di
prova in base alla seguente tabella.
Clienti felici con
tre semplici tabelle:
SCELTA DELLA PRIMA LENTE DI PROVA:
Occhio
Addizione
+0,75
+1,00
Dominante
LOW
Non dominante
LOW
+1,25
+1,50
+1,75
+2,00
+2,25
+2,50
MID
MID
HIGH
Utilizzare le seguenti tabelle solo se la sovrarifrazione non ha portato ad un risultato soddisfacente.
OTTIMIZZAZIONE DA LONTANO:
Occhio
Addizione
+0,75
Dominante
+1,00
+1,25
+1,50
+1,75
+2,00
+2,25
ACUVUE® OASYS®
LOW
MID
LOW
MID
MID+
Non dominante
+2,50
OTTIMIZZAZIONE DA VICINO:
Occhio
Addizione
+0,75
+1,00
Dominante
LOW
Non dominante
MID
+1,25
+1,50
+1,75
+2,00
+2,25
MID
MID+
HIGH+
Spiegazione di “MID” e “HIGH+”
• Nel caso di miopia, indebolire la sfera di +0,25 dpt rispetto a quella attuale.
(ad es. nel caso di una sfera di –3,00 dpt, utilizzare –2,75 dpt per l’occhio non dominante)
• Nel caso di ipermetropia, rafforzare la sfera di +0,25 dpt rispetto a quella attuale.
(ad es. nel caso di una sfera di +3,00 dpt, impiegare +3,25 dpt per l’occhio non dominante)
+2,50
Le specifiche tecniche di
ACUVUE OASYS for PRESBYOPIA:
®
®
Design delle lenti
Design asferico a zone
Materiale delle lenti
Senofilcon A
Sostanza attiva di rivestimento
Tecnologia HYDRACLEAR® Plus
Percentuale di acqua
38%
Curva di base /diametro
8,4 /14,3 mm
Spessore centrale (a –3,00 dpt)
0,07 mm
Diottrie
da +6,00 dpt a –9,00 dpt (a intervalli di 0,25 dpt)
Permeabilità dell’ossigeno Dk /t 4
(boundary and edge corrected)
147
Trasmissione di ossigeno alla cornea
98% (occhio aperto)/96% (occhio chiuso)5
Protezione UV
Classe I, assorbe almeno il 99% dei raggi UVB e
il 96 % dei raggi UVA6
Tinta di visibilità
Sì
Indicatore di verso
No
Gradi di addizione
LOW
MID
HIGH
Intervallo di sostituzione consigliato
2 settimane d’impiego diurno oppure 7 giorni/6 notti
d’impiego prolungato
Prezzo / Scatola da 6 pezzi
Prezzo d’acquisto netto: 39,00CHF
Prezzo di vendita consigliato: 79,00CHF
Valgono le scontistiche concordate
da +0,75 dpt a +1,25 dpt
da +1,50 dpt a +1,75 dpt
da +2,00 dpt a +2,50 dpt
Suggerimenti professionali per un adattamento corretto
di ACUVUE OASYS for PRESBYOPIA:
®
®
Fasi dettagliate per un adattamento corretto
1. PREPARAZIONE:
3. VALUTAZIONE:
a) Assicurarsi che siano disponibili i valori corretti di
rifrazione e che mostrino un cono con valore
inferiore a 1,00 dpt.
a) Chiedere al cliente di valutare la qualità della
visione durante le attività quotidiane in presenza
di luce normale da vicino e da lontano in scala
da 1 a 10 (dove 10 significa “ottimo”).
Nella fase successiva impiegare gli occhiali
di prova:
b) Definire il migliore vetro sferico (BSG).
Correggere la distanza dall’apice corneale se i
valori di uno dei due segmenti principali sono
superiori a +/–4,00 dpt.
c) Definire l’occhio dominante mediante il vetro
opalino da +1,00 dpt.7
d) Definire la minima addizione necessaria. Questo
serve per consentire al cliente una qualità visiva
da vicino soddisfacente. L’addizione minima può
p.es. essere inferiore a quella degli occhiali con
lenti progressive.
2. SCELTA:
a) Utilizzare la tabella per la scelta delle prime lenti
di prova ACUVUE® OASYS® for PRESBYOPIA.
b) Dopo l’applicazione delle lenti a contatto
bisogna concedere al cliente 20 minuti di tempo
per abituarsi alle lenti prima di controllare per
la prima volta la qualità della visione.
b) La consegna per la prova avviene se il cliente
considera soddisfacente la qualità della visione
(p.es. con una valutazione di ≥7) e se siete
soddisfatti della visione binoculare da lontano e
da vicino.
Il processo di adattamento continuerà nei giorni
successivi e la qualità della visione migliorerà
costantemente.
c) Qualora fosse necessaria un’ottimizzazione,
usare dapprima la sovrarifrazione: eseguire tramite
gli occhiali di prova la sovrarifrazione in condizioni
binoculari (con +/–0,25 dpt (vetro o listello di
compensazione) davanti ad ogni occhio, per
definire l’influenza sulla qualità della visione. In
caso di necessità sostituire le lenti di prova e
ripetere le fasi, come descritto al punto c).
d) Utilizzare la tabella di ottimizzazione solamente
qualora la sovrarifrazione non abbia dato risultati
soddisfacenti.
SERVIZIO CLIENTI TELEFONICO e
INFORMAZIONI SULL’ADATTAMENTO 0800 563 993
E-MAIL [email protected]
www.acuvue-online.ch
Regalate ai vostri clienti la libertà di
portare più a lungo le lenti a contatto.
ACUVUE OASYS
for PRESBYOPIA
®
1 Negli USA è stato svolto uno studio relativo alla consapevolezza e all’approccio nei confronti della correzione multifocale in un gruppo rappresentativo di portatori di lenti a contatto dai 35 ai 55 anni. Questionario inviato via
posta. N=515. Gallup Study Older CL Wearers 2005. 2 Stereo Precision Technology™; dati d’archivio JJVC, gennaio 2009. 3 Adattamento considerato corretto qualora a) lo specialista abbia restituito al cliente la lente a contatto
dopo un successivo controllo in base all’efficienza della lente a contatto e b) il cliente abbia valutato l’efficienza della lente a contatto come ottima o molto buona, N=206, JJVC Data on File 2009. 4 In confronto al 100% dell’ossigeno
a disposizione senza lenti a contatto e con gli occhi aperti. 5 Base: lente a contatto da -3,00 diottrie (determinata con il metodo della polarografia / boundary and edge corrected); procedura: Fatt (a 35°). 6 Tutte le lenti a contatto
ACUVUE® sono dotate della classe di protezione UV 1 o 2, che consente di proteggere la cornea e l’interno dell’occhio dai raggi UV nocivi. Le lenti a contatto che assorbono i raggi UV NON sostituiscono gli occhiali da sole protettivi e
assorbenti, poiché non coprono l’intero occhio e le sue zone adiacenti. 7 Il cliente riceve i valori ottimali di rifrazione negli occhiali di prova e guarda la tavola oculistica in condizioni binoculari. Il vetro opalino (+1,00 dpt) va tenuto
alternativamente davanti a entrambi gli occhi. Il vetro opalino viene posto dinnazi all’occhio dominante quando il cliente trova fastidiosa la visione sfocata predominante. L’esame dovrebbe essere eseguito una volta con il contrasto
alto e una volta con il contrasto basso.
ACUVUE® OASYS®, INNOVATION FOR HEALTHY VISION™, HYDRACLEAR® sono marchi i cui diritti di proprietà e/o uso spettano a Johnson & Johnson SA. Johnson & Johnson Vision Care fa parte della multinazionale Johnson & Johnson SA.
© Johnson & Johnson SA 2013.
13Q2.SF.01-V1I
®