Gerani - Albani e Ruggieri

ALBANI E RUGGIERI
Gerani
collection 2006-07
Impatiens
la ricerca
mediterranea
collection 06-07
Impatiens Nuova Guinea
®
395515
®
Inedito
67442
Particolare della Torre di Pisa
Inedito
®
34
294023
Impatiens
Inedito
ALBANI E RUGGIERI
YOUNG PLANTS, BREEDING & PRODUCTION
®
Andromeda®
®
®
®
®
Acquarius®
40305
Centaurus®
39672
Dorado®
®
Delphinus®
®
Auriga®
®
Gemini®
®
Cygnus®
®
Hercules®
®
294019
Bootes®
Eridanus®
®
Hidra®
10499
584914
35
Impatiens Nuova Guinea
®
Particolare della PIazza dei Miracoli - Pisa
Inedito
36
®
Inedito
58485
®
Inedito495826
423819
®
Inedito
39427
Impatiens
ALBANI E RUGGIERI
®
®
Indus®
®
Octans®
®
Tucana®
®
Cabuya
®
collection 2006-07
YOUNG PLANTS, BREEDING & PRODUCTION
Leo®
®
Lacerta® 434023
®
®
Virgo®
Imp.Bonaire®
®
Perseus®
3940110
Norma®
42674
®
®
Imp.Delias®
37
collection 2006-07
Impatiens Nuova Guinea
Imp. Guadaloupe®
®
®
38
Logia
®
®
®
Imp. Samoa®
®
Imp. Tambor®
Moorea
®
Orange Neptis®
®
®
Orchilia®
®
Prepona®
®
Timor®
®
Totoya®
®
Woya®
®
Yoco®
ALBANI E RUGGIERI
YOUNG PLANTS, BREEDING & PRODUCTION
®
VARIETÀ
VARIETY
COLORE
COLOUR
Re-al® ANDROMEDA®
COLORE FOGLIA
LEAF FLOWER
FIORITURA
FLOWERING TIME
GRANDEZZA PIANTA
PLANT SIZE
PAGINA
PAGE
IMPATIENS NUOVA GUINEA - TABELLA VARIETALE
rosa porpora - purple pink
verde scuro - dark green
media - medium
media - medium
35
salmone forte c/occhio - salmon with eye
verde chiaro - light green
precoce - early
medio/grande - medium/big
35
rosso arancio brillante - bright orange red
verde - green
media - medium
media - medium
35
rosso arancio - orange red
verde scuro - dark green
media - medium
media - medium
35
rosso arancio vivo - bright red orange
verde chiaro - light green
precoce - early
media - medium
35
rosa con occhio - pink with eye
verde scuro - dark green
precoce - early
media - medium
35
viola brillante - brilliant violet
verde chiaro - light green
precoce - early
media - medium
35
Re-al DORADO - 294019
rosso luminoso - light red
verde chiaro - light green
precoce - early
medio compat.- medium/compact
35
Re-al® ERIDANUS®
salmone vivo - bright salmon
verde scuro - dark green
precoce - early
media - medium
35
rosso vivo - deep red
verde - green
tardiva - late
grande - big
35
viola chiaro - light violet
verde chiaro - light green
precoce - early
medio/grande - medium/big
35
rosa chiaro - light pink
verde - green
precoce - early
media - medium
35
magenta con occhio - magent with eye
verde - green
media - medium
compatta - compact
36
rosa occhio viola - pink with violet eye
verde chiaro - light green
precoce - early
medio/grande - medium/big
37
magenta - magent
verde scuro - dark green
media - medium
media - medium
36
lilla con occhiochiaro - lilac with light eye
verde chiaro - light green
precoce - early
medio/grande - medium/big
37
fucsia con occhio - fucsia with eye
verde - green
precoce - early
compatta - compact
37
rosso arancio vivo - bright red orange
verde chiaro - light green
precoce - early
medio compat.- medium/compact
37
arancio con occhio - orange with eye
verde scuro - dark green
media - medium
compatta - compact
37
®
Re-al AQUARIUS - 40305
®
®
®
®
Re-al AURIGA
Re-al BOOTES
®
®
Re-al CENTAURUS - 39672
®
®
®
Re-al CYGNUS
®
Re-al DELPHINUS - 10499
®
®
®
®
Re-al GEMINI
®
®
Re-al HERCULES - 584914
®
®
®
®
®
Re-al HIDRA
Re-al INDUS
®
Re-al LACERTA - 434023
®
Re-al LEO
®
®
®
Re-al NORMA - 42674
®
Re-al® OCTANS®
®
Re-al PERSEUS - 3940110
®
®
®
Re-al TUCANA
®
®
rosa/rosso bicolore - pink/red bicolour
verde scuro - dark green
media - medium
compatta - compact
37
®
®
rosso luminoso - bright red
verde - green
media - medium
media - medium
34
®
®
Re-al VIRGO
Re-al INEDITO 294023
corallo c/occhio sfumato - corall
verde - green
media - medium
media - medium
34
®
®
arancio con occhio - orange with eye
verde scuro - dark green
precoce - early
medio compat.- medium/compact
34
®
®
rosso - red
verde - green
precoce - early
medio/grande - medium/big
36
rosa classico - classic pink
verde - green
media - medium
media - medium
36
rosa salmone - salmon pink
verde - green
media - medium
media - medium
36
viola - violet
verde - green
precoce - early
medio/grande - medium/big
36
rosa salmone - salmon pink
verde - green
precoce - early
media - medium
37
rosa salmone antico - ancient salmon pink
verde - green
media - medium
media - medium
37
rosa intenso - intense pink
verde - green
precoce - early
media - medium
37
rosa lilla bicolore - pink lilac bicolour
verde scuro - dark green
media - medium
media - medium
38
Re-al INEDITO 395515
Re-al INEDITO 67442
Re-al INEDITO 39427
Re-al® INEDITO 495826®
®
Re-al INEDITO 58485
®
®
Re-al INEDITO 423819
®
Paradise CABUYA
®
®
®
®
Paradise Improved BONAIRE
®
®
Paradise Improved DELIAS
®
®
Paradise Improved GUADALOUPE
®
®
Paradise Improved SAMOA
bianco con occhio - white with eye
verde - green
media - medium
media - medium
38
Paradise® Improved TAMBOR®
rosso vivo - bright red
verde - green
media - medium
media - medium
38
lilla/porpora - purple lilac
verde - green
precoce - early
media - medium
38
rosa salmone - salmon pink
verde - green
precoce - early
compatta - compact
bianco puro - pure white
verde - green
media - medium
media - medium
38
®
®
Paradise LOGIA
®
®
Paradise MALITA
®
Paradise MOOREA
®
®
®
-
rosso/arancio - red/orange
verde scuro - dark green
precoce - early
media - medium
38
®
®
rosa/lilla bicolore - pink/lilac bicolour
verde - green
media - medium
media - medium
38
®
®
rosso intenso - intense red
verde - green
media - medium
media - medium
38
Paradise TIMOR
rosso forte - bright red
verde - green
precoce - early
compatta - compact
38
Paradise® TOTOYA®
rosa chiaro c/occhio - light pink with eye
verde - green
precoce - early
media - medium
38
aradise ORANGE NEPTIS
Paradise ORCHILIA
Paradise PREPONA
®
®
®
®
rosa - pink
verde - green
precoce - early
media - medium
38
®
®
lavanda con occhio - lavander with eye
verde - green
precoce - early
media - medium
38
Paradise WOYA
Paradise YOCO
tutte le varietà c he riportano la sigla ® sono coperte da brevetto vegetale. la loro riproduzione è vietata
39
Note di coltivazione Impatiens
L’ADOZIONE DI UNA BUONA TECNICA COLTURALE E L’OSSERVANZA DI ALCUNE NORME IGIENICO-SANITARIE SONO FONDAMENTALI PER LA BUONA
RIUSCITA DELLA COLTIVAZIONE.
• DISINFEZIONE DELLA SERRA DI COLTIVAZIONE
Prima di iniziare la coltivazione dell’Impatiens Nuova Guinea è bene disinfettare sia la zona di coltivazione che le attrezzature al fine di eliminare i patogeni presenti. Inoltre è importante rimuovere bene i materiali organici da tutte le superfici, bagnandole accuratamente con sostanze a base di sali d’ammonio quaternari (consigliamo SANASER alla dose del 1%) e con acido benzoico (consigliamo FLORADES alla dose del 2%) per le disinfezioni contro
i virus.
• CONSEGNA DELLE PIANTE
Utilizzare materiali completamente nuovi e non recuperati da altre colture. Per il substrato di coltivazione si consiglia una miscela di torba bionda e nera
vernalizzata a struttura medio-fine con pH 5,5 - 6,0. L’aggiunta del 10 - 20% d’argilla migliora lo scambio ionico, stabilizzandone il pH nel vaso. E’ bene
aggiungere al terriccio un fertilizzante idrosolubile NPK nella misura di 1,5 kg/ m3.
• IRRIGAZIONE E CONCIMAZIONE
Consigliamo l’uso di fertirrigazione per subirrigazione o localizzata a goccia. Se vengono utilizzati dei substrati di coltivazione arricchiti di concime, si
sconsiglia di fertilizzare per circa due settimane; la fertilizzazione deve iniziare solo quando l’apparato radicale incomincia ad invadere il vaso. Pertanto,
consigliamo durante la crescita vegetativa di fertirrigare con un rapporto NPK di 20:10:20 e Calcio alla dose di 1-1,5 g/l; nell’ultima fase aumentare il
Potassio diminuendo l’apporto di Fosforo, utilizzando un rapporto 20:5:25 + 2 + Ferro. La conducibilità consigliata è di 1,5-2 mS. L’eccesso di salinità
comporta sulle piante una crescita irregolare e ritardata, foglie di colore verde scuro deformate e con punte necrotizzate.
• AMBIENTE DI COLTIVAZIONE
Una buona luminosità favorisce un migliore sviluppo vegetativo, buona ramificazione, foglie regolari e una fioritura abbondante. Oltre i 50 klux è necessario ombreggiare. La temperatura ideale è compresa tra i 20-24 °C. L’umidità relativa non deve essere superiore al 70%. Evitare eccessi in quanto
aumentano i rischi di malattie e alterano lo sviluppo delle piante, rendendole deboli.
• SPUNTATURE, DENSITA’ DI COLTIVAZIONE E PROGRAMMAZIONE
Le nostre varietà coltivate in vaso, fino al diametro di 14 cm, non necessitano di spuntatura, mentre, per ottenere piante in vaso di diametro maggiore,
si consiglia la spuntatura, tenendo presente che questa pratica comporta un allungamento del ciclo colturale di almeno 20 gg.
Per la produzione di vasi di diametro 14 cm occorrono circa 14 settimane ad una densità finale di 16 piante al m2.
• REGOLAZIONE DELLA CRESCITA VEGETATIVA
Per ottenere delle piante di qualità è necessario intervenire con prodotti nanizzanti che permettono di ottenere delle piante più verdi, compatte e con un
maggior accestimento. Si consiglia di effettuare i trattamenti al mattino quando l’assorbimento da parte delle piante è migliore, effettuando da uno a tre
trattamenti a seconda della vigoria della pianta. Intervenire con fitoregolatori a base di Cycocel alla dose di 120-150 ml/hl; Alar-85 alla dose di 120-200
g/hl; TopFlor alla dose di 20-30 ml/hl.
Difesa Impatiens
• MUFFA GRIGIA Botrytis cinerea. Lo sviluppo di questo fungo è favorito dalla presenza di residui colturali sui quali si formano le spore. Causa delle macchie sulle foglie e sullo stelo che, col tempo, necrotizzano,facendo marcire anche i fiori.
Difesa: va improntata soprattutto sulla prevenzione attraverso il controllo dell’umidità relativa (ricordiamo che non deve essere superiore al 70%), evitando
eccessivi apporti d’azoto nonché la scarsa luminosità. Il controllo chimico va effettuato con trattamenti a base d’Iprodione (Rovral Fl alla dose di 200-250
ml/hl), Clortalonil (Daconil L. 200 ml/hl).
• MARCIUME DEL COLLETTO Pytium spp. La malattia è dovuta principalmente ai ristagni idrici, a causa dei quali il colletto imbrunisce, la radice marcisce
e l’epidermide si sfila dal cilindro. Difesa: come prevenzione si consiglia di utilizzare dei substrati ben drenanti, controllare l’irrigazione, la salinità nonchè
la temperatura ambientale di coltivazione che non deve essere inferiore ai 15 °C. Alla comparsa dei primi sintomi, effettuare trattamenti con prodotti a base
di Propamocarb (Previcure alla dose di 200 ml/hl).
• MARCIUME BASALE DELLE TALEE Rhizoctonia solani.
Questa malattia può essere favorita da un eccesso di umidità e salinità nel vaso. I sintomi si manifestano con una stentata crescita della pianta, imbrunimento e marciume dei tessuti radicali e del colletto, ingiallimento e avvizzimento delle foglie. Difesa: per la prevenzione vedi il marciume del colletto; per la
lotta effettuare trattamenti a base di Toclofos-metil (Rizolex 50 PB alla dose di 150 g/hl).
• PERONOSPORA Plasmopara obducens.
Questo fungo compare in seguito ad un eccesso d’umidità. I sintomi si evidenziano con delle macchie rotondeggianti giallastre sulla pagina superiore, in corrispondenza delle quali, sulla pagina inferiore, si evidenzia una muffa grigio- biancastra; in seguito le foglie disseccano.
Difesa: intervenire con trattamenti antiperonosporici a base di Clortalonil + Metalaxil (Ridomil Multi FW alla dose di 100-150 ml/hl), Propamocarb (Previcure
alla dose di 200 ml/hl).
PARASSITI ANIMALI
• TRIPIDI Thrips tabaci, Frankliniella occidentalis
Questi Tisanotteri provocano attraverso le loro punture, sulla pagina inferiore delle foglie, delle piccole aree suberificate, mentre sui fiori provocano deformazione della corolla e decolorazione dei petali evidenziata da striature biancastre. Essi sono i principali vettori di malattie virali ed in particolare del TSWV
e dell’INSV.
Difesa: all’inizio della coltivazione disporre le trappole cromotropiche di colore azzurro, per il monitoraggio della popolazione dell’insetto nell’ambiente di coltivazione, quindi intervenire tempestivamente all’inizio dell’infestazione con prodotti insetticidi a base di Abamectina (Vertimec alla dose di 50 ml/ hl),
Methamidophos (Tamaron alla dose di 200 ml/hl); Omethoate (Folimat alla dose di 100 ml/ hl); Deltamethrin (Decis alla dose di 50 ml/ hl).
• RAGNO ROSSO BIMACULATO Tetranychus urticae
I sintomi dell’infestazione si manifestano principalmente sulla vegetazione, provocando una colorazione grigio-giallastra di consistenza polverosa e la formazione di ragnatele sulla pagina inferiore delle foglie che possono cadere anticipatamente. I fiori possono essere danneggiati.
Difesa: intervenire con prodotti acaricidi contro uova e larve a base di Hexythiazox (Matacar) alla dose di 50 g/ hl; Clofentezine (Apollo in dose di 50 ml/
hl); contro neanidi e adulti Abamectina (Vertimec alla dose di 50 ml/ hl); Methamidophos (Tamaron alla dose di 200 ml/ hl); Fenpropathrin (Danitol alla
dose di 150 ml/ hl); Endosulfan (Thiodan 35 EM alla dose di 150 ml/ hl).
• ACARO TARSONEMA Polyphagotarsonemus latus
E’ uno degli acari più temibili, in quanto per le microscopiche dimensioni vive protetto negli apici vegetativi. Provoca danni alle foglie che, quindi, si presentano più piccole, deformate, con il lembo ispessito e talvolta arrotolato ai margini.
Nel caso di forti attacchi i boccioli fiorali possono abortire e disseccare.
Difesa: Endosulfan (Thiodan 35 EM alla dose di 150 ml/ hl); Abamectina (Vertimec alla dose di 50 ml/hl).
20
TEL. +39-0766-568401 - FAX. +39-0766-580351 www.albani.it - [email protected]
YOUNG PLANTS, BREEDING & PRODUCTION
ALBANI E RUGGIERI
2007
Il s u c c e s s o
non si inventa
si c o s t r u i s c e .
Prodotti:
GERANI
IMPATIENS
PETUNIE
GERBERE
GAROFANI
CRISANTEMI
PIANTE PRIMAVERILI
PIANTE GRASSE
Attività di laboratorio:
PROPAGAZIONE IN VITRO
SELEZIONE CARATTERISTICHE
IBRIDAZIONE
ELIMINAZIONE DEI PATOGENI
PIANTE MADRI:CREAZIONE
DEGLI STOCK
PIANTE MADRI:
MONITORAGGIO
E’ sempre più evidente che la tradizionale esperienza di chi coltiva o produce
deve essere affiancata da una costante ricerca biotecnologica, al passo con il progresso e gli sviluppi del mercato. E’ per questo motivo che Albani e Ruggieri,
società leader nel settore delle giovani piante, utilizza un proprio laboratorio di
ricerca (REAL, Research Albani) per dare al cliente le risposte che si aspetta.
ALBANI E RUGGIERI
YOUNG PLANTS, BREEDING & PRODUCTION
VIA FONTANATETTA - BORGO PANTANO
S.AGOSTINO - 00053 CIVITAVECCHIA
TEL. +39-0766-568401 - FAX. +39-0766-580351
www.albani.it mail: [email protected]