La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile: rivalutazione di risultati e letteratura Percutaneous vesiculodeferentography in the diagnosis of male infertility: A review of our results and the data reported in the literature F.M. Solivetti *, A. Drusco, G. Pizzi, F. Elia, C. de Mutiis, M. Teoli, D. Bacaro Struttura di Radiologia e Diagnostica per immagini, IRCCS S. Maria e S. Gallicano, IFO Roma * Corresponding author. F.M. Solivetti, Via Città della Pieve 19, Roma 00191, Fax 06.52666733 E-mail address: [email protected] Sommario La Vesciculodeferentografia, esame utilizzato in passato nei casi di sospette ostruzioni delle vie seminali, è stato negli anni oggetto di numerosi studi allo scopo di migliorarne la tecnica di esecuzione e renderla meno invasiva. Attualmente è indicata solo in casi selezionati, in associazione a un’indagine funzionale quale il Seminal Tract Washout e prevedendo un contemporaneo - o in via subordinata, successivo - atto terapeutico. Ovviamente, peraltro, la procedura - ipso facto - prevede il prelievo di materiale dalla seminale e ciò può consentire una successiva procedura di fecondazione assistita in vitro. Parole chiave: Vesciculodeferentografia, Ecografia transerettale; Infertilità. Abstract Vesiculodeferentography was used in the past to evaluate suspected cases of obstruction of the seminal ducts. Over the years, numerous attempts have been made to improve the technique used to perform this examination and to render it less invasive. Its use is currently indicated in selected cases, where it is combined with functional studies like seminal tract washout and followed by immediate interventions to correct the alterations revealed. Vesiculodeferentography includes collection of the contents of the seminal vesicles, which can later be used in in vitro assisted fertilization procedures. Key words: Vesiculodeferentography; Transrectal sonography; Infertility La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile Introduzione Storicamente, l’infertilità ha rappresentato da sempre un problema sentito in tutte le società: i primi riferimenti risalgono ad alcuni papiri egiziani del 2200 a.C. e numerosi sono i passi biblici sull’importanza della procreazione (“…prolificate, moltiplicatevi e riempite il mondo…” – Genesi, 1:28) e sulla concezione di maledizione divina sull’infertile (“…registrate questo uomo con la dicitura senza figli…”- Geremia, 22:30) [1]. Ad Ippocrate (460-370 a.C.) si deve il primo trattato sul seme, mentre sarà la medicina romana a riconoscere, come causa del declino della fertilità, l’avvelenamento da piombo, la promiscuità dei rapporti sessuali ed il ricorso a bagni caldi; inutile dire che almeno parte di tali condizioni sono ancora oggi considerate significative in tal senso. I dati italiani dimostrano che, su 240.000 nuovi matrimoni/anno, a 2 anni ben 48.000 coppie scoprono di avere difficoltà a concepire, per cui oltre 20.000 di esse all’anno chiedono consulenza medica per infertilità e circa la metà si sottopongono a trattamenti di fecondazione assistita [2]. Nella Tab. 1 sono riportati i dati di prevalenza di coppie senza figli, segnalati in varie casistiche, rilevate nella letteratura internazionale [3]. Studi epidemiologici sulla popolazione generale riportano una percentuale di concepimento dell’80-85% entro 12 mesi di rapporti liberi [4]. Le restanti coppie, che non ottengono gravidanze entro due anni, hanno destini diversi: la metà di esse, senza anomalie andrologiche e ginecologiche, otterrà comunque una gravidanza entro i successivi sei anni [5], mentre, in presenza di oligo-asteno-teratospermia medio-severa, solo il 22-35% delle coppie avrà una gravidanza spontanea in un periodo di dodici anni successivi [6]. E’ riportato in letteratura [7] che la fertilità di una coppia correla con la frequenza coitale e con l’età della donna, in misura maggiore rispetto all’età dell’uomo, che risulta meno significativa; tuttavia, uomini in età avanzata hanno un eiaculato peggiore, sia in termini qualitativi che quantitativi. Il numero degli spermatozoi è minore, sono meno mobili e sono più frequenti le anomalie cromosomiche, che poi talora conducono anche ad aborti spontanei [8]. Numerosissimi sono gli studi volti ad analizzare i fattori influenzanti la fertilità; le cause sicuramente riconosciute sono : 1. il fumo di sigaretta [9], 2. l’esercizio fisico, la dieta e le variazioni del peso corporeo [10], peraltro meno evidente per il maschio [11], 3. fattori psico-emozionali [12], 4. patologie mediche e chirurgiche, tra le quali, per quanto concerne il maschio, sono primariamente chiamati in causa il varicocele, il criptorchidismo e le orchialgie acute (sia da torsioni funicolari che dalle meno conosciute “spermatorragie”, microrotture del tubulo epididimario, descritte da Schoysman sin dal 1981), 5. farmaci (chemioterapici, antiblastici ma anche antibiobici, metoclopramide, cimetidina, fenotiazine, ecc.), agenti chimici (stupefacenti, prodotti dell’industria della plastica) e fisici (ipertermia, radiazioni), 6. infezioni pelviche e malattie sessualmente trasmesse. E’ ben noto che il problema infertilità, coinvolgente circa il 15-20% delle coppie, riconosce come causa dominante [13]: • per il 30-40% una patologia maschile, • per il 30-40% una patologia femminile, • per il 20% una patologia di entrambi, • per il restante 10-20% una causa idiopatica. Nella Tab. 2 sono riportate le percentuali di incidenza delle varie patologie, responsabili dell’infertilità maschile, in varie casistiche tratte dalla letteratura. La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile Tabella 1 Coppie senza figli in alcune nazioni sviluppate (Strickler, 1997) Paese Anni Prevalenza (%) Canada 1886 – 1901 14,6 1911 – 1916 14 1926 – 1931 8,4 1951 – 1956 15,4 1961 13,5 1971 16,3 1981 21,5 Danimarca 1984 – 1987 13 Scozia 1945 – 1988 14 Svezia 1810 – 1870 13,6 Stati Uniti 1965 13,3 1982 13,9 1988 8,4 Tabella 2 Eziopatogenesi dell’infertilità maschile Patologia associata Dubin e Amelar, 1971 Van Zyl, 1975 WHO, 1966 Behre, 1994 (%, su 1294 pz) (%, su 596 pz) (%, su 7057 pz) (%, su 7802 pz) Infezioni - 26 6,6 9,0 Varicocele 39 24 12,3 16,6 Anomalie cromosomiche 3 12 2,1 - Criptorchidismo 4 3 - 8,5 Endocrinopatie 9 2 0,6 8,9 Ostruzioni 7 3 - 1,5 Idiomatica 38 30 48,5 31,7 Sessuale - - 1,7 5,7 K. testicolo - - - 2,3 Malattie sistemiche - - - 5,0 La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile L’incidenza dell’infertilità di coppia (ed in particolare di quella secondaria a fattori maschili) è ovviamente destinata ad aumentare, a causa dei fattori sociali - che innalzano sempre più l’età media della prima ricerca di gravidanza - e delle modificazioni ambientali [14]. Una parte relativamente modesta delle cause maschili di infertilità, dal 30 al 67% degli azospermici ( Dubin 1971, Hendry 1983, Jequier 1985, Micic 1987, Jarow 1989, Pryor 1992 ), è sostenuta da occlusione-stenosi delle vie seminali, tipo di patologia di particolare interesse, poiché potenzialmente curabile chirurgicamente. L’ostruzione del dotto eiaculatore è evidenziata clinicamente dalla comparsa di sintomi, quali eiaculazione dolorosa, dolore penieno, emospermia e infertilità [15,16]. Le cause di tali disordini possono essere congenite o acquisite. Tra le prime vi sono l’atresia o stenosi del dotto eiaculatore, l’uretere ectopico, le cisti utricolari, mulleriane o dei dotti di Wolff, che possono comprimere i dotti eiaculatori [17]; tra le cause acquisite, sono da ricordare le procedure con cateteri o endoscopi a livello uretrale, le infezioni o infiammazioni, l’ostruzione da calcoli [18]. In molti casi, tuttavia, tali ostruzioni sono da considerarsi di tipo idiopatico. Sebbene la diagnosi di infertilità ostruttiva non necessiti di diagnostica per immagini, è evidente che il successivo tentativo di correzione della stessa è possibile solo se si conoscono sede e caratteristiche dell’ostruzione ed è proprio su questo punto che abbiamo focalizzato la nostra attenzione e in particolare sull’uso della vesciculodeferentografia (VDG). Materiali e Metodi Partendo dalla nostra esperienza di VDG non chirurgica, iniziata negli anni ‘80, abbiamo effettuato una ricerca bibliografica - tramite Pub Med e la valutazione di testi specifici, reperiti in varie biblioteche universitarie e di IRCCS - usando, nel primo caso, come parole chiave, vesciculodeferentografia, ostruzione dei dotti eiaculatori, infertilità maschile, imaging delle vie seminali e prendendo in considerazione studi effettuati dal 1979 ad oggi; sono stati inoltre rivalutati tutti i libri di urologia e di radiologia urologica pubblicati negli ultimi 5 anni e che siamo stati in grado di reperire. Tutto ciò allo scopo di valutare il giudizio degli altri Autori sul ruolo e la funzione della VDG nell’iter diagnostico e terapeutico dell’infertilità maschile. La VDG è, per definizione, la metodica diagnostica radiologica che valuta la morfologia e la pervietà delle vie seminali distali. Ideata da Belfield (1913), che sin dal 1903 descriveva una farmacoterapia iniettiva intradeferenziale, si deve a Boreau la realizzazione di un’opera (1935) in lingua francese, riedita nel 1974 in inglese, sull’imaging radiografico delle vie seminali, che è servita a diffondere la tecnica [19,20]. Effettuata per esposizione chirurgica del deferente, la sua diffusione ha fatto nascere le tendenze “endoscopiche”, che nel 1949 trovavano in Merricks il suo propugnatore; nonostante l’evoluzione della tecnologia delle attrezzature urologiche, tuttavia, la cateterizzazione endoscopica dei dotti eiaculatori è rimasta poco diffusa, per la difficoltà di esecuzione - legata alla sede dello sbocco degli orifizi, in posizione postero-laterale sul veru montanum - la fragilità dei dotti ed i rischi di infezione ascendente [21,22]. Didatticamente, la VDG può essere classificata in: anterograda o retrograda, per cateterizzazione diretta dei dotti eiaculatori o per puntura diretta, transrettale o transperineale. L’approccio tradizionale chirurgico, prevede che, in anestesia locale, si esteriorizzino i deferenti su pinza di Allis, delicatamente denudati delle loro tuniche per circa 1 cm e messi in tensione tra due loops vascolari [23,24]. Si procede poi ad incannulamento del lume referenziale, con ago Butterfly 25 G corto (9,5 mm), tecnica che, in mano esperte, non provoca danno locale [25], rendendo la manovra teoricamente ripetibile più volte sullo stesso paziente; alcuni Autori, peraltro, paventando stenosi secondarie, La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile prediligono tecniche di incannulamento previa deferentotomia [26,27]. Si inietta poi un mezzo di contrasto non ionico nelle vie seminali, riprendendo radiogrammi (e visualizzando la progressione in tempo reale, su catena televisiva) in proiezione antero-posteriore e “a bacino aperto”, secondo Chevassu; progressivamente si opacizzano il deferente, le ampolle deferenziali, le vescicole seminali, i dotti eiaculatori, e, alla fine, si avrà reflusso del contrasto in vescica. Le complicanze comprendono la stenosi deferenziale (da incannulamento o da reazione flogistica al mezzo di contrasto), l’ischemia (da trazione, lesione o spasmo dei vasi deferenziali), gli ematomi ed il granuloma spermatico. La VDG è peraltro, intuitivamente, una metodica discretamente invasiva, che necessita di anestesia e che può essa stessa essere causa di ostruzione della via seminale, oltre ai potenziali danni indotti dalle radiazioni ionizzanti. Nel tentativo di ovviare al danno derivante dalla preparazione chirurgica dei vasi deferenti, considerate le difficoltà di approccio endoscopico, Meyer, nel 1979, propose un accesso, alla cieca, attraverso l’ampolla rettale, direttamente alle vescichette seminali, per tramite di ago [28]. Ovviamente, tale procedura risultava abbastanza traumatizzante e la sterilità non era certamente garantita dal tipo di approccio. Esattamente 20 anni or sono pubblicammo un breve articolo dal titolo: ”Vesciculodeferentografia transperineale sotto guida ecografica: prime esperienze” [29], nel quale codificavamo l’accesso, per via transperineale, attraverso il cosidetto “triangolo di sicurezza”, sotto controllo ecografico, con sonda endorettale biplana, direttamente alle vescichette seminali. In altre parole, utilizzavamo, adattato alle seminali, il sistema di prelievo, ben noto e codificato dalla letteratura, impiegato per le biopsie prostatiche e raffinato da anni di attività multicentrica (Fig.1,2). Nello specifico, veniva impiegato un ago da 18G e, previa anestesia locale, dopo aver cercato di aspirare materiale dalla vescichetta, allo scopo di studiare morfologia e numero degli spermatozoi, nonché a fine biochimico, si provvedeva ad iniettare mdc, direttamente sotto scopia radiologica. Si otteneva pertanto, in una serie di circa 70 casi, nell’80% di essi, una corretta documentazione della via seminale, prima da un lato e poi eventualmente dall’altro, dai tubuli dell’epididimo sino, in assenza di ostruzione, allo sbocco in vescica. A Fig. 1. Il vesciculogramma seminale transrettale nella norma. Il mezzo di contrasto viene iniettatto attraverso l’ago (teste di frecce) per opacizzare la vescicola seminale di sinistra, l’ampolla del vaso deferente (freccia piccola) ed il dotto eiaculatore (freccia grande). Il mezzo di contrasto si spande in vescica (A), un segno che indica la pervietà del dotto eiaculatore. Nel 50% circa dei casi di ostruzione abbiamo osservato stravaso di mdc nei tessuti molli adiacenti alle vescichette seminali od intorno all’ago, provocato dalla elevata pressione del mdc in vie seminali ostruite e non ulteriormente dilatabili; siamo personalmente convinti che la metodica abbia La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile provocato la disostruzione di numerose vie seminali suboccluse, grazie alla pressione esercitata dal contrasto, e ciò appare confermato da un significativo miglioramento del seminale, dopo la manovra diagnostica, in circa il 20% dei Pazienti. Questo nostro lavoro ottenne una brillante serie di rifiuti alla pubblicazione, sulle più importanti riviste internazionali dell’epoca, per lo più giustificati da una riferita impossibilità di esecuzione o dall’eccessiva difficoltà tecnica. In realtà, l’intera procedura durava meno di 20’, era facile da eseguire, a patto che le vescichette seminali, controllate ecograficamente prima di organizzare l’atto, fossero ben distese, con adeguata astinenza, e non avemmo mai alcuna complicanza infiammatoria, grazie anche ad una successiva ed adeguata copertura antibiotica, protratta per 5-7 gg. Successivamente, Abe, nel 1989 [30], ed Asch, nel 1991 [31], ripresero ed adattarono, probabilmente senza esserne a conoscenza, la nostra metodica, approcciando però le vescichette seminali per via transrettale, utilizzando una sonda ecografica end-fire. Questo tipo di accesso è ovviamente più agevole e richiede una curva di apprendimento certamente più corta ed ha il vantaggio di essere meno doloroso, con peraltro l’ovvio potenziale rischio di fenomeni infiammatori, particolarmente importanti e pericolosi, visto il contesto. Con questa tecnica, Jones pubblicò un elegante articolo su Radiology, nel 1997 [32], utilizzando aghi da 17G x 30cm, ottenendo buoni risultati iconografici e recuperando significativa quantità di materiale seminale dalle vescichette in numerosi casi. In particolare, il gruppo di Jones applicò tale tecnica su 12 pazienti, senza utilizzare anestetici, tranne nei casi in cui l’esame era completato con una procedura invasiva di ricanalizzazione del dotto eiaculatore. Gli autori ponevano in rilievo l’importanza dell’utilizzo della via transrettale, soprattutto per il ridotto numero di complicanze, la migliore interpretazione delle immagini della via riproduttiva nel suo tratto più distale, la possibilità di pungere o aspirare cisti prostatiche o periprostatiche e di effettuare la disostruzione - nel corso dell’indagine stessa - dei dotti eiaculatori risultati non pervi. Procedure similari sono state effettuate da Killi, nel 1999 [33], e da Apaydin nel 2004 [34]. Nel secondo studio, in particolare, sviluppato su 10 pazienti, veniva utilizzato mezzo di contrasto ecografico (Levovist®, Schering, utilizzato in soluzione con blu di metilene), e ciò chiaramente consentiva di valutare il passaggio del contrasto attraverso le ampolle, fino in vescica, ma non, vista la metodica di imaging, di valutare i vasi deferenti propriamente detti. Inoltre, tale studio testava l’efficacia di tale tecnica, associata alla resezione per via transuretrale dei dotti eiaculatori, nella disostruzione delle stenosi distali, e anch’esso dimostrava la maggiore efficacia di tale metodica, rispetto a quelle usate precedentemente, ed il minore numero di complicanze, oltre che, come già riportato negli studi precedenti, una facile esecuzione tecnica. Più recentemente Lawler, nel 2006, ha proposto una plastica endoluminale delle vie seminifere occluse, utilizzando un catetere a palloncino, previa vesciculo-deferentografia per via transrettale; anche questo lavoro riporta risultati diagnostico-terapeutici molto interessanti [35]. La VDG, peraltro, riesce a visualizzare con chiarezza solo anomalie relativamente eclatanti e si è dimostrato, inoltre, che eventuali alterazioni radiologiche delle vie seminali non escludono pervietà funzionali delle stesse e, soprattutto, che VDG normali possono nascondere ostruzioni su base funzionale [36]. Da questi dati, pertanto, deriva la necessità di associare, nella stessa sede e momento, alla VDG una tecnica di studio funzionale, in particolare il Seminal Tract Washout - STW – [37,38]. Il STW consiste nel lavaggio anterogrado delle vie seminali, a partire dal tratto più prossimale del dotto deferente. Questa indagine, e la conseguente conta degli spermatozoi recuperati in vescica (Sp-STW), consentono di accertare se a valle dell’epididimo transitino spermatozoi (un Sp-STW = 0 e una gametogenesi più o meno conservata alla biopsia testicolare provano una ostruzione totale della via prossimale a livello dell’epididimo o intratesticolare). Quando l’Sp-STW è migliore dell’esame del seminale è provato un disturbo di svuotamento eiaculatorio delle vie seminali distali, con stasi spermatica nelle stesse. Il STW si effettua infondendo (dopo aver incannulato i deferenti come per La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile la VDG) 25-30 ml per parte di soluzione di fisiologica, con 0,5 ml di blu di metilene al 10%, valutando grossolanamente la resistenza offerta dalle vie seminali al passaggio del liquido di lavaggio (si apprezza generalmente una progressiva riduzione della resistenza, per rimozione del denso materiale delle vie seminali). Il liquido recuperato in vescica, tramite cateterismo o con le prime due minzioni, viene centrifugato ed utilizzato per la conta spermatozoaria (Sp-STW). In soggetti selezionati, con ipoposia, oligoazoospermia, riduzione dei markers biochimici vescicolari e vescicole seminali dilatate in ecografia, Colpi [36] ha recuperato un elevatissimo numero di spermatozoi nella vescica, al termine del STW eseguito in corso di VDG. L’assenza di ostruzioni a livello dei dotti eiaculatori confermava in questi pazienti la presenza di un disturbo funzionale dello svuotamento delle vie seminali distali [39]. Successivamente il STW è stato applicato in corso di VDG a soggetti con subostruzioni anatomiche, congenite ed acquisite, delle vie seminali distali, ed infine, con opportune modifiche, è stato utilizzato per recuperare spermatozoi, per una successiva fecondazione assistita, nelle aneiaculazioni neurologiche e nelle subostruzioni postflogistiche dei dotti eiaculatori [40] divenendo così un STW terapeutico. Nulla vieta, teoricamente, pur non esistendo letteratura in tal senso, di effettuare un STW nel corso di una VDG con puntura diretta, con qualsivoglia approccio, delle vescichette seminali. Fig. 2. Puntura delle vescicole seminali tramite guida TRUS; una scansione trasversa mostra l’iperecogenicità della punta dell’ago nella vescicola seminale di destra. Conclusioni Considerato che la RM delle vie seminali ha significativi limiti, legati al basso potere di risoluzione spaziale e che i tentativi di studio delle vie seminali con TC multistrato non sono concettualmente facilmente accettabili, vista la dose raggi alle gonadi ed al paziente in genere che essi comportano, possiamo affermare che la VDG, nelle infertilità ostruttive, ha un suo ben preciso e limitato spazio, soprattutto come studio di sede di patologia, quale fase preliminare di trattamento, chirurgico o, molto meglio, mini-invasivo. Un ruolo relativamente significativo, inoltre, può essere ancora svolto dalla metodica in ambito oncologico, ove può occasionalmente essere importante dimostrare l’invasione della vescichetta seminale da parte di una neoplasia - prostatica o di altra origine - con maggior sicurezza e dettaglio rispetto alla RM. La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile Comunque, risulta intuitivo che la “diagnostica chirurgica invasiva”, letteralmente considerata, non ha più indicazione, in quanto un atto del genere non può oggi essere effettuato solo a scopo diagnostico: esso deve infatti prevedere un contemporaneo atto terapeutico, inteso sia come riparazione - micro- o endo- chirurgica - di alterazioni delle vie seminali eventualmente diagnosticate, sia come recupero di spermatozoi, per una successiva fecondazione assistita. Bisogna, tuttavia, ricordare che nella diagnostica per immagini attuale, deve essere valorizzato il ruolo dell’ecografia di base, che può, di per se stessa, in casi clinicamente ben inquadrati, essere suggestiva di una patologia ostruttiva, specie con le sofisticatissime attrezzature di ultima generazione ed eventualmente sfruttando, come indicatori di funzione, le variazioni delle stesse, prima e dopo eiaculazione, utilizzando, se possibile, la tecnologia in 3D, molto più sensibile alle variazioni volumetriche. Conflict of interest statement: None declared Bibliografia [1] Shamma FN, DeCherney AH. Infertilità: una prospettiva storica. In Infertilità – Valutazione e trattamento, Keye WR, Chang RJ, Rebar RW, Soules MR eds. Edizione Italiana Verduii, Roma pp 3 - 7, 1997. [2] Menchini Fabris GF, Turchi P. Infertilità maschile.Epidemiologia ed etiopatogenesi, In Andrologia.Fisiopatologia e clinica. Eds Molinatti F-Fontna D. Verduci p175, 1997 [3] Stickler RC. Fattori che influenzano la fertilità. In Infertilità – Valutazione e trattamento, Keye WR, Chang RJ, Rebar RW, Soules MR eds. Edizione Italiana Verduci, Roma pp 8 - 19, 1997 [4] Vessey MP, Wright NH, Mc Pherson K. Fertility after stopping different methods of contraception. Br Med J 1978 Feb 4;1(6108):265-7. [5] Keller DW, Strickler RC, Warren JC. Clinical infertility Appleton-Century-Croft,1984. [6] Schoysman R . Valutazione del fattore maschile: che cosa è determinante? Giornale SIFES 1994;1:9-16. [7] Stickler RC. Fattori che influenzano la fertilità. In Infertilità – Valutazione e trattamento, Keye WR, Chang RJ, Rebar RW, Soules MR eds. Edizione Italiana Verduci, Roma pp 8 - 19, 1997 [8] Scaravelli G. Infertilità maschile e femminile, Istituto superiore Sanità, Registro Nazionale Procreazione Medicalmente assistita 2007. [9] Howe G, Westoff C, Vessey M. Effects of age, cigarette smoking and other factors on fertility: findings in a large prospective study. Br Med J 1985;290:1697-1700. [10] Rebar RW. Exercise and reproduction. Semin Reprod Endocrin 1983;3:1-88. [11] Schinfeld JS. Effects of athletics on male reproduction and sexuality. Med Aspects Hum Sex 1989;23:67-74. La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile [12] Paulson JD, Haarmann BS, Salerno RL. An investigation of the relationship between emotional maladjustment and infertility. Fertil Steril 1988;49:258-62. [13] Skakkebaek NE, Giwerman A, de Kretser D. Pathogenesis and management of male infertility - Review article. Lancet 1994;343:1473. [14] Scaravelli G. Infertilità maschile e femminile, Istituto superiore Sanità, Registro Nazionale Procreazione Medicalmente assistita 2007. [15] Pryor JP, Hendry WF. Ejaculatory duct obstruction in subfertile males: analysis of 87 patients”. Fertil Steril 1991;56:725. [16] Turek PJ. Seminal vesicle and ejaculatory duct surgery. In:Glenn’s Urologic Surgery, 5th ed. Edited by S. D. Graham, Jr.Philadelphia: Lippincott-Raven, sect. VII, pp. 477-486, 1998 [17] Littrup PJ, Lee F, Mcleary RD. Transrectal US of the seminal vesicles and ejaculatory ducts: clinical correlation”. Radiology 1988;168:625. [18] Fish H, Lambert SM, Goluboff ET. Management of ejaculatory duct obstruction: etiology, diagnosis and treatment.”.World J Urol 2006;24(6): 604-10. Review. [19] Colpi GM, Franco G, Greco E. Linee guida su: la azoospermia. Parte Prima: La diagnosi. – Giorn It Andrologia 1998;5:2-13. [20] Colpi GM, Negri L, Mariani ME. Semen anomalies due to voiding defects of ampullovesicular tract - Andrologia 1990;22:206-18. [21] Colpi GM, Negri L, Nappi RE. Is transrectal ultrasonography a reliable diagnostic approach in ejaculatory duct sub-obstruction? Hum Reprod 1997;12:2186-2191. [22] Aggour A, Mostafa H, Maged W: “Endoscopic management of ejaculatory duct obstruction.” Int Urol Nephrol 1998;30(4):481-5. [23] Colpi GM, Negri L, Scroppo FI. Epididymal ultrasonographic findings in case of obstructive pathology. Acta Chir Hungarica 1994;34:299-302. [24] Piediferro G. La diagnostica invasiva : indicazioni attuali.” 2° Corso di Aggiornamento : Il trattamento dell’Infertilità Maschile. Ospedale San Paolo – Milano 19/05/2000b [25] Payne SR, Pryor JP, Parks CM. Vasography, its indication and complications. – Brit J Urol 1985;57:215-7. [26] Goldstein M. Chirurgia dell’infertilità maschile – Verduci ed.,1996 [27] Keye WR Jr, Chang RJ, Rebar RW. Infertilità : Valutazione e Trattamento Verduci ed.,1997 [28] Meyer JJ, Hartig PR, Koos GW. Transrectal seminal vesiculography. J Urol 1979;121:129-30 [29] Solivetti FM. Vesciculodeferentografia transperineale sotto guida ecografica: prime esperienze. Acta Urologica Italica 1988;II,3:197. La Vesciculodeferentografia percutanea nella diagnosi dell’infertilità maschile [30] Abe M, Watanahc H, Kojima M. Puncture of the seminal vesicles guided by a transrectal realtie linear scanner. J Clin Ultrasound 1989;17:173-8. [31] Asch MR, Toi A. Seminal vesicles: imaging and intervention using transrectal ultrasound. J Ultrasound Med 1991;10:19-23. [32] Jones TR, Zagoria RJ, Jarow JP. Transrectal US-guided Seminal Vesiculography. Radiology 1997;205:276-8. [33] Killi RM, Pourbagher A, Semerci B. Transrectal ultrasonography-guided echo-enhanced seminal vesiculography. BJU International 1999;84:521-3. [34] Apaydin E, Killi RM, Turna B. Transrectal ultrasonography-guided echo-enhanced seminal vesiculography in combination with transurethral resection of the ejaculatory ducts “. BJU International 2004;93:1110-12. [35] Lawler LP, Cosin O, Jarow JP. Transrectal US-guided seminal vesiculography and ejaculatory duct recanalitazion and balloon dilatation for treatment of chronic pelvic pain. J Vasc Interv Radiol 2006;17(1):169-73. [36] Colpi GM, Casella F, Zanollo A. Functional voiding disturbances of the ampullo-vesicular seminal tract: a cause of male infertility. Acta Eur Fertil 1987;18:165-79. [37] Colpi GM, Negri L, Mariani ME. Semen anomalies due to voiding defects of ampullovesicular tract. Andrologia 1990;22:206-18. [38] Colpi GM, Negri L, Scroppo FI. Seminal Tract Washout : a new diagnostic tool in complicated cases of male infertility – J Androl 1994;15:17s-22s. [39] Ichijo S, Sigg C, Nagasawa M. Vasoseminal vesiculography before and after ejaculation. Urol Intern 1981;36:35. [40] Colpi GM, Negri L, Stamm J. Full-term pregnancy obtained with sperm recovered by seminal tract washout from an anejaculating spinal cord injured man. J Urol 1992;148:1266-7.