QUOTIDIA® RICERCA, SVILUPPO E PRODUZIONE MADE IN ITALY 0923 553837 [email protected] www.ovilens.com Made in Italy OVILENS NEL MONDO Norvegia Portogallo PRODOTTI PER L’OCULISTICA QUOTIDIA® DI OVILENS Australia Svezia Finlandia IL NUOVO APPROCCIO PER MIGLIORARE IL COMFORT VISIVO DEI PAZIENTI OVI Lens® è l’azienda, fondata a Trapani nel 2008, per la produzione di lenti a contatto terapeutiche, colliri, integratori e strumenti oftalmici. Lituania OVI Lens® ha una struttura operativa giovane e dinamica in cui convivono tecnologie, talento e innovazione. La sua sede, che si sviluppa in un’area di circa 11.000 mq, è formata da un reparto di ricerca e sviluppo composto da ingegneri specializzati, un laboratorio chimico e uno di elettronica, due camere asettiche, un’officina meccanica, un magazzino per lo stoccaggio delle materie prime e uno per i prodotti finiti, una sala server e infine uno show room. Le attrezzature specifiche di cui è dotata, le risorse tecnico-strumentali che possiede e l’organico altamente specializzato delle unità operative, rendono OVI Lens® l’azienda in grado di seguire l’intero processo produttivo: dalla nascita dell’idea, alla realizzazione del prodotto finito fino alla sua distribuzione sul mercato. Tutto all’insegna del Made in Italy. Spagna Danimarca Italia Svizzera Kuwait Nuova Zelanda Made in Italy LE LENTI IL SISTEMA ALOE HIDRA SYSTEM Le lenti a contatto OVI Lens® della linea Quotidia® Aloe sono realizzate seguendo un innovativo sistema brevettato: Aloe Hydra System (A.H.S.) per tessuti lesi dall’effetto rigenerante, antinfiammatorio ed antidolorifico. L’Aloe, di cui sono costituite principalmente le lenti, è infatti famosa per le sue proprietà: • RIGENERATIVE - stimola la ricrescita dell’epitelio sulle ferite • PROTEOLITICHE E CICATRIZZANTI - dissolve e assorbe le cellule morte o danneggiate • ANTINFIAMMATORIE - accompagna e aiuta a superare il processo infiammatorio • UMETTANTI - favorisce la ritenzione dell’acqua nei tessuti • ANALGESICHE - da sollievo, anche in profondità, al dolore • FUNGICIDE - ostacola la crescita dei funghi • VIROSTATICHE - ostacola la crescita dei virus • BATTERIOSTATICHE - ostacola la crescita dei batteri • EMOSTATICHE - nelle lesioni riduce la fuoriuscita di sangue La composizione unica delle lenti migliora la riparazione e la rigenerazione della superficie oculare in seguito a lesioni patologiche, chirurgiche e traumatiche. Sono quindi particolarmente indicate per il bendaggio oculare e la chirurgia del segmento anteriore. La formulazione Le lenti Quotidia® Aloe sono costituite da materiale ionico (Methafilcon A e 55% di H2O) che le rende totalmente compatibili con i colliri impiegati in terapia (antibiotici, FANS, ecc.) e permetteno una riepitelizzazione completa in circa 4/5 giorni. Questa caratteristica delle lenti Quotidia® Aloe è particolarmente importante perché riduce l’incidenza di cheratiti infettive1 dopo procedure operatorie a differenza di pazienti trattati con lenti comunemente utilizzate ad alto DK (alta permeabilità all’ossigeno). La stessa lente può essere utilizzata fino a 7 giorni consecutivi senza essere sostituita. La Linea presenta due differenti modelli di lenti Quotidia® Aloe: le lenti terapeutiche sclerali e le lenti terapeutiche corneali. 1 - J Cataract Refract Surg. 2011 Oct;37(10):1822-31. Infectious keratitis in 18,651 laser surface ablation procedures. de Rojas V, Llovet F, Martínez M, Cobo-Soriano R, Ortega-Usobiaga J, Beltrán J, Baviera J Made in Italy LE LENTI TERAPEUTICHE SCLERALI LE LENTI TERAPEUTICHE CORNEALI Sono lenti di ampio diametro (17.5 mm) che coprono completamente la cornea ed il limbus appoggiandosi direttamente sulla sclera. Sono lenti a contatto per uso medico, neutre, con doppio raggio di curvatura, adatte per il bendaggio oculare. Favoriscono i fenomeni riparativi successivi a traumi, ulcere e abrasioni corneali. QUOTIDIA® ALOE ATO ETT V BRE Caratteristiche Superficie interna ed esterna asferica Elevata Ionicità Diametro 17,5 mm Doppio RB 8,60/8,40 AHS Aloe Hydra System Indicazioni • Chirurgia refrattiva • Cross-linking corneale • Chirurgia dello pterigio • Bendaggio oculare • Trapianto di cellule limbari • Patologie e distrofie della superficie oculare • Chirurgia del glaucoma • Vitrectomia “suturless” •PRK •Lasik 0426 Plus QUOTIDIA® ALOE Le lenti terapeutiche corneali Quotidia® Aloe uniscono ai vantaggi di una lente terapeutica l’azione rinfrescante e trofica dell’Aloe. Caratteristiche Le lenti terapeutiche sclerali presentano maggiori vantaggi rispetto alle lenti tradizionali: Superficie interna ed esterna asferica Elevata Ionicità Diametro 14,3 mm Doppio RB 8,60/8,40 AHS Aloe Hydra System • Ampio diametro che offre un maggior comfort per il paziente. • Migliore adesione all’occhio: le lenti sclerali infatti si estendono sotto le palpebre e raramente modificano la loro posizione. • Mantengono il film lacrimale “intrappolato” tra la lente e l’epitelio proteggendo la cornea e consentendo una migliore riparazione corneale. • Hanno potere zero, sono cioè prive di potere refrattivo. Le lenti terapeutiche sclerali costituiscono un moderno approccio per il ripristino delle normali condizioni oculari dopo chirurgia del segmento anteriore (refrattiva, CXL, pterigio). Le lenti terapeutiche sclerali Quotidia® Aloe uniscono ai vantaggi di una lente sclerale l’azione rinfrescante e trofica dell’Aloe. La lente ha uno spessore centrale di 75 micron: questa caratteristica permette un’ossigenazione dell’epitelio corneale più elevata, grazie al doppio raggio di curvatura. Indicazioni • • • • • • • • • Bendaggio oculare Patologie e distrofie della superficie oculare Correzione di disordini visivi non refrattivi Guarigione dell’epitelio corneale Erosione corneale ricorrente Cheratite erpetica Distrofia corneale Abrasioni e traumi della cornea Post interventi 0426 ATO ETT V BRE Plus L’uso delle lenti a contatto terapeutiche presenta una serie di vantaggi per il paziente: • PIÙ COMFORT l dolore diminuisce soprattutto in casi di abrasioni corneali. • PIÙ PROTEZIONE La cornea è maggiormente protetta durante il tempo necessario per la cicatrizzazione. • PIÙ IDRATAZIONE La superficie oculare mantiene un’idratazione continua. • RILASCIO CONTROLLATO DI MEDICINALE Grazie alla sua conformazione, la lente a contatto terapeutica permette un migliore assorbimento del farmaco che è direttamente a contatto con l’occhio per lungo tempo. La lente terapeutica corneale Quotidia® ha uno spessore centrale di 75 micron: questa caratteristica permette un’ossigenazione dell’epitelio corneale più elevata, grazie al doppio raggio di curvatura. Made in Italy IL COLLIRIO L’INTEGRATORE Il collirio Ilo Aloe di Quotidia® ha una formulazione a base di Aloe e Acido Ialuronico senza liposomi e altri conservanti. L’integratore Luteo Aloe di Quotidia® è un integratore alimentare a base di Luteina, Aloe, Magnesio, Potassio, Calcio, Zinco, Ferro e Germe di Grano. L’Acido Ialuronico favorisce il rilascio graduale della soluzione e prolunga la sensazione di benessere dell’occhio. I nutrienti che lo compongono sono utili per proteggere la retina dai radicali liberi e prevenire i danni maculari dovuti a stress ossidativo. Fornisce inoltre un supplemento di sostanze fisiologicamente presenti a livello oculare e in particolare nella retina. Aumenta la sensibilità al contrasto, migliora la funzione visiva, diminuisce i fenomeni di fotofobia e abbagliamento. È un trattamento indicato nei casi di occhio secco e può essere utilizzato come lubrificante e idratante per lenti a contatto. Plus • La speciale formulazione con Aloe favorisce il processo rigenerativo, assorbendo le cellule morte e/o danneggiate. OTTOTIPO ELETTRONICO Visiontest 3 è in grado di creare e visualizzare in tempo reale oltre 200 tipi di test: visione mono, visione stereo, sensibilità al contrasto, colori, emulazione del Lang, ipovisione ed altre tipologie di test. Consente l’effettuazione di uno speciale esame dello stress visivo e la configurazione dell’unità di misura. Già integrati nel software • TEST DI RINNOVO DELLA PATENTE DI GUIDA • Sistema di abbagliamento • Sistema WI-FI I principali test eseguibili con Visiontest 3 •Snellen • Sloan •Albini •Landolt •Prescolari •Numeri • ETDRS • Shoober •Woth • Ishihara •Amile •Confusione •Fissazione • Stereopsis •Ortottica •Astigmatismo •Mira reticolare •Sfondo rosso/verde • Mira cilindri crociati • Sensibilità al contrasto •Stress visivo • Rinnovo patente di guida •Direttiva 91/439/CEE BIBLIOGRAFIA Zhang L. Nov. 1996. Activation of a mouse macrophage cell line by acemannan: the major carbohydrate fraction from Aloe vera gel. Immunopharmacology 35 (2): 119-28. Anton R., Haag-Berrurier M. 1980. Therapeutic use of natural anthraquinone for other than laxative actions. Pharmacology 20, 104-112. Bianchi C., Montericcio Alessio. Lenti a contatto e chirurgia del glaucoma. Quaderno di oftalmologia SOI, 2012, pag. 89-99. Troiano P., Montericcio Alberto. Lenti a contatto terapeutiche. Quaderno di oftalmologia SOI, 2012, pag. 11-21. Montericcio Alberto, Montericcio Alessio. Vitrectomia 23 gauge suturless e uso di lente sclerale Quotidia® Aloe. Giornale italiano di VitreoRetina. Vol. IV pag. 297- 300. UNI EN ISO 9001 0923 553837 [email protected] www.ovilens.com