I.P.S.S.A.R. “Pietro d’Abano” ABANO TERME PIANO DI LAVORO ANNUALE per le CLASSI SECONDE TEDESCO ANNO SCOLASTICO 2015/2016 Docenti: 2B Prof.ssa Tonello 2D Prof.ssa Bresciani 2H Prof.ssa Orlandini 2L Prof.ssa Orlandini 2M Prof.ssa Bresciani 2N Prof.ssa Bresciani Data di consegna: Ottobre 2015 Obiettivi di apprendimento e metodologia Nel corso dell’anno scolastico verranno approfondite le quattro abilità linguistiche fondamentali: - la comprensione e produzione orale; - la comprensione e produzione scritta. Si porrà l’accento principalmente sull’aspetto direttamente comunicativo della lingua, partendo dalle situazioni comunicative quotidiane proposte dal libro di testo, integrando con argomenti semplici dal mondo alberghiero/turistico e dando notizie di civiltà, cultura e attualità. Sono previsti lezione frontale, lavoro individuale, ripetizione di frasi in coro, lavoro in coppia. Saranno comunque richieste: - le capacità di comprendere globalmente messaggi orali e scritti di testi autentici di carattere non specifico; il saper affrontare situazioni comunicative note, utilizzando il lessico e le strutture grammaticali acquisite (quelle indicate negli obiettivi didattici); la capacità di leggere in modo abbastanza corretto sia a livello fonetico che di intonazione; il saper produrre testi scritti applicando le proprie conoscenze per risolvere compiti precisi. Obiettivi minimi Per ottenere la promozione alla classe terza gli alunni dovranno: - comprendere e produrre messaggi orali e scritti di situazioni comunicative note, comprese quelle relative al settore leggere in modo corretto sia a livello fonetico che di intonazione materiale noto; conoscere il lessico e le strutture grammaticali studiate; Le docenti ritengono comunque necessario precisare che gli obiettivi minimi previsti dalla programmazione e corrispondenti a quanto richiesto dai quadri generali della materia non siano raggiungibili conil monte ore annuo per la seconda lingua straniera che è di sole 66 ore (ossia 2 ore settimanali). Il tempo effettivo di attività didattica in classe è ridotto e non sufficiente ai fini dell’apprendimento di una lingua straniera ed è inoltre in netto contrasto con l’elevazione del livello da raggiungere entro i primi due anni (livello A 2 delle norme europee). Libro di testo: Catani, Greiner, Pedrelli, Wolffhardt“Kurz und gut”; Zanichelli Unità didattica/tematica Einheit 5 Lektion 1 – In der Stadt. Lektion 2 – Wie kommen wir dorthin? Lektion 3 – Was machst du am Wochenende. Competenze da raggiungere • comprendere messaggi orali relativi a informazioni stradali; • interagire oralmente in contesti personali e su argomenti noti; • leggere e comprendere brevi testi con tecniche adeguate allo scopo; • scrivere semplici testi su argomenti noti; • collaborare con i compagni per la formulazione di semplici dialoghi relativi ad informazioni stradali e alle attività del tempo libero; Competenze di cittadinanza: • imparare ad imparare; • collaborare e partecipare; • acquisire ed interpretare l’informazione; Unità didattica/tematica Einheit 6 Lektion 1 – Sie wünschen? Lektion 2 – Auf dem Markt. Lektion 3 – Herzlich willkommen. Competenze da raggiungere • comprendere messaggi orali relativi al cibo; • interagire in un negozio o altro locale pubblico; • interagire oralmente in contesti personali su argomenti noti; • leggere e comprendere brevi testi con tecniche adeguate allo scopo; • scrivere semplici testi su argomenti noti; • collaborare con i compagni per la Conoscenze e abilità Funzioni linguistiche: • chiedere e dare indicazioni stradali; • chiedere e dare informazioni sulle attività del tempo libero; Strutture grammaticali: • i verbi forti (2); • gli avverbi ja/nein/doch; • il complemento di moto a luogo; • il complemento di stato in luogo; • le parole composte; • I pronomi personali al nominativo, accusativo, dativo; • Le W-Fragen: Wo? / Wohin? / Wie + agg./avv./ Warum ? • La costruzione della frase. Conoscenze e abilità Funzioni linguistiche: • fare acquisti; • ordinare al ristorante; • esprimere volontà / intenzione; • indicare le proprie preferenze; • organizzare attività ludiche; Strutture grammaticali: • l’articolo partitivo; • presente indicativo del modale wollen • formulazione di semplici dialoghi relativi ad acquisti; interagire con i compagni per organizzare una festa. • • • Competenze di cittadinanza: • imparare ad imparare; • progettare; • collaborare e partecipare; • acquisire ed interpretare l’informazione; Unità didattica/tematica Einheit 7 Lektion 1 – Karneval in Mainz. Lektion 2 – Ostern ist immer noch in. Lektion 3 – Den Wievielten haben wir heute? Competenze da raggiungere • comprendere messaggi orali relativi a feste e ricorrenze; • raccontare avvenimenti passati; • interagire oralmente in contesti personali e su argomenti noti; • leggere e comprendere brevi testi con tecniche adeguate allo scopo; • scrivere semplici testi su argomenti noti; • collaborare con i compagni per la formulazione di semplici dialoghi relativi alla vita quotidiana; • interagire con i compagni indicando e chiedendo data di nascita e segno zodiacale: Competenze di cittadinanza: • imparare ad imparare; • collaborare e partecipare; • acquisire ed interpretare l’informazione; • • • presente indicativo del verbo wissen; i verbi con prefisso separabile e non separabile; le preposizioni reggenti il caso dativo; stato e moto verso persona; il complemento di misura; Le W-Fragen: Welcher? / Welches? / Welche ? Conoscenze e abilità Funzioni linguistiche: • parlare di avvenimenti passati; • chiedere e indicare la data; Strutture grammaticali: • il Pefektdei verbi deboli; • il Präteritum dei verbi ausiliari seinehaben; • il Präteritum dei verbi modali können, wollen, müssen; • le preposizioni reggenti il caso accusativo; • gli avverbi sehr/ viel / lange; • il pronome indefinito man. Unità didattica/tematica Einheit 8 Lektion 1 – Wie spät ist es? Lektion 2 – Wie geht’s? Lektion 3 – Liebes Tagebuch. Competenze da raggiungere • comprendere messaggi orali relativi all’orario; • interagire oralmente in contesti personali su argomenti noti; • leggere e comprendere brevi testi con tecniche adeguate allo scopo; • scrivere semplici testi su argomenti noti; • collaborare con i compagni per la formulazione di semplici dialoghi relativi alle attività quotidiane; • interagire con i compagni per raccontare la propria routine quotidiana. Conoscenze e abilità Funzioni linguistiche: • chiedere e dire l’ora; • raccontare la propria giornata; • indicare la frequenza; • chiedere e indicare le ragioni di un avvenimento; Strutture grammaticali: • il Perfekt dei verbi forti; • ilPerfekt dei verbi misti; • l’uso degli ausiliari seinehaben; • presente indicativo del verbo werden; • la congiunzionesondern; • la frase secondaria weil / dass; Competenze di cittadinanza: • imparare ad imparare; • collaborare e partecipare; • acquisire ed interpretare l’informazione; A discrezione del docente e in base al livello della classe sarà possibile svolgere anche la lezione 9 Unità didattica/tematica Einheit 9 Lektion 1 – So könnt ihr nicht gehen! Lektion 2 – Immer Verbote. Lektion 3 – Modeszene. Competenze da raggiungere Conoscenze e abilità Funzioni linguistiche: • comprendere messaggi orali relativi a divieti e • accordare un permesso; permessi; • esprimere un divieto; • interagire con i compagni • esprimere una esprimendo giudizi condizione; riguardo l’abbigliamento; • ordinare / esortare • interagire oralmente in qualcuno a fare qualcosa; contesti personali su • descrivere argomenti noti; l’abbigliamento; • leggere e comprendere brevi testi con tecniche Strutture grammaticali: adeguate allo scopo; • l’imperativo; • scrivere semplici testi su • il verbo modale dürfen; • • argomenti noti; collaborare con i compagni per la formulazione di semplici dialoghi relativi all’abbigliamento preferito; interagire con i compagni esortandoli a fare qualcosa. Competenze di cittadinanza: • imparare ad imparare; • progettare; • collaborare e partecipare; • risolvere problemi; • acquisire ed interpretare l’informazione; Abano Terme, Ottobre 2015 • • la congiunzione wenn; il complemento di tempo;