1° giorno: Italia – Shanghai 27/12 Alle ore 1000 incontro in

Capodanno”SHANGHAI 2012”
VISITA DELLE CITTA’ DI SUZHOU (E DI HONG KONG DI PASSAGGIO)
PROGRAMMA
1° giorno: Italia – Shanghai 27/12
Alle ore 1000 incontro in aeroporto con l’accompagnatore “Alberto M. Giuliano” al terminale T3 al
banco accettazione Cathay Pacific- Consegna dei documenti e alle ore 1225 Partenza con volo di
linea “Cathay Pacific” per Shanghai, pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: Hong Kong\ Shanghai 28/12
Arrivo a HKG alle ore 0655 cambio volo- Partenza alle ore 0900 e alle ore 1100 arrivo a
Shanghai. Trasferimento in albergo- Consegna delle camere e nel pomeriggio Visita del
Tempio del Buddha di Giada. Rientro in albergo. Cenae pernottamento i hotel.
3° giorno: Shanghai\Suzhou 29\12
Prima colazione in hotel. In mattinata, trasferimento alla stazione ferroviaria, viaggio in
treno alla volta della citta` di Suzhou. Arrivo a Suzhou e visita al Giardino
dell’Amministratore Umile, pranzo cinese in ristorante selezionato. Nel
pomeriggio visita al Giardino del Pescatore e alla luce del tramonto della Collina
della Tigre. Cena cinese in buon ristorante e pernottamento in hotel.
4° giorno: Suzhou e Tongli 30\12
Prima colazione in hotel. In mattinata, partenza in Bus Privato per la visita del Villaggio
di Tongli. Pranzo cinese in ristorante. Pomeriggio visita del Tempio di Beita. Cena in
albergo e pernottamento in hotel.
5° giorno: Suzhou – Shanghai 31\12
Prima colazione in hotel. Trasferimento alla stazione ferroviaria, viaggio in treno alla volta
della citta` di Shanghai. Arrivo e trasferimento in Albergo. La sera il cenone in albergo
dopo la mezzanotte Bus a Disposizione per andare nel centro di Shanghai a Piazza
Xintiandi a fare l’alba per chi lo desidera.
6° giorno: Shanghai 1/01/2012
Prima colazione in albergo. In mattinata visita al villaggio di Zhujiajiao antico villaggio
sull’acqua, pranzo in ristorante cinese lungo il viaggio, rientrati a Shanghai passeggiata
alla città vecchia con la sua miriade di negozietti e visita al Giardino di Yu Yuan. Cena
cinese al famoso ristorante dove ha pranzato il Presidente USA Mr. Clinton e la sua
delegazione “Lao Fan Dian”. Rientro in Hotel e pernottamento i hotel.
AG Vacanze Sede: Piazza Federico II, 2 00040 Pomezia (Roma) Italia Tel. 06/910.62.20 Fax 06/910.78.70
Pag 1
www.agvacanze.com Roma : [email protected]
Ufficio di Pechino: Ocean Express no.66 Xia Guang Li, ChaoYang District - Beijing (China) Tel. +86010.8446
7° Giorno: Shanghai 02/01
Prima colazione in hotel. Trasferimento al mercato dei falsi e clonati – Pomeriggio a
disposizione per visitare i mercatini o effettuare delle escursioni private.
La sera “Circo Acrobatico” Cena libera rientro in albergo e pernottamento.
8°Giorno: Shanghai\ Hong Kong e Italia 3\01
Prima colazione in hotel, trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea alle ore
0840 per HKG arrivo a HKG deposito dei bagagli in aeroporto e giornata di visita
“Facoltativa” Assistita dall’accompagnatore Mr. Alberto M. Giuliano (uso della
metropolitana veloce- Arrivo in centro,Breve meeting di presentazione della Città da
parte dell’accompagnatore, pranzo libero,shopping e visita della baia di HKG e la sera
alle ore 1830 incontro con l’accompagnatore all’albergo Peninsula di Kowoolun e
partenza in metropolitana per l’aeroporto (la parte di HKG non è inclusa nella quota
biglietti Metro,pranzo etc a carico dei partecipanti). Alle ore 0010 (del 04\01\12) partenza
per Roma- Cena a bordo e pernottamento.Arrivo a Roma in serata alle ore 0715 del
04\01\12- Ritiro dei bagagli e fine del viaggio.
QUOTA A PERSONA IN CAMERA DOPPIA € 1220
SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA €153
La quota comprende:
-
-
Volo di linea Italia/Cina A/R in economy class con volo diretto Roma\HKG\Shanghai\Roma con voli
di linea cathay Pacific da Roma;
Trasferimenti da/per gli aeroporti in Cina con mezzi privati e personale specializzatoin lingua
italiana;
Trasferimenti interni con Treni di 1 classe e mezzi privati
Sistemazione in camera doppia con servizi privati in hotel selezionati con trattamento di
pernottamento e prima colazione in albergo e cene a buffet in albergo.
Pasti come da programma in ristoranti cinesi e una bevanda a scelta fra (acqua minerale, coca
cola, soft-drink)
Cenone di capodanno in albergo- dopo la mezzanotte partenza per il centro della città in bus
privato(senza bevande);
Tutte le visite previste dal programma con guida in lingua italiane e ingressi
Assicurazione Med/Bagaglio
Visto ingresso collettivo
Ass. Annullamento (copertura sino a 1000 euro di rimborso)
Assistenza 24h del nostro ufficio in Cina
Accompagnatore dall’Italia “Mr. Alberto M. Giuliano”
La quota non comprende:
-
Tasse aeroportuali a partire da euro 290 (soggette a riconferma a seconda della compagnia aerea
utilizzata);
Adeguamento carburante € 60 pp
Bevande e pasti non menzionati nel programma;
Bevande al cenone di capodanno
Mance obbligatorie (circa 25 pp da consegnare in Cina all’accompagnatore);
Extra di carattere personale;
Tutto Quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende” o come facoltativo
Quota iscrizione € 40,00
I nostri Hotel :
Shanghai: Hotel Howard Johnson 4 stelle o similare (4 ngt)
AG Vacanze Sede: Piazza Federico II, 2 00040 Pomezia (Roma) Italia Tel. 06/910.62.20 Fax 06/910.78.70
Pag 2
www.agvacanze.com Roma : [email protected]
Ufficio di Pechino: Ocean Express no.66 Xia Guang Li, ChaoYang District - Beijing (China) Tel. +86010.8446
Suzhou International Conference Centre 4 stelle o similare (2 ngt)
INFORMAZIONI UTILI
Modalita’ di prenotazione: Acconto da inviare alla conferma :€ 590 e il saldo entro il 07\11\2011
Coord.Bancarie: IT 25X 0832722000000000002571
Beneficiario: Poema Servizi sas
SALDO ENTRO IL 07 NOVEMBRE 2011
Causale: Conferma viaggio Capodanno a Shanghai del 27\12
 Documenti
Per la Cina e’ richiesto il passaporto in corso di validità con almeno 6 mesi di validità, il visto
d’ingresso rilasciato dall’ambasciata Cinese a Roma o Milano; per il visto individuale il passaporto
deve avere almeno sei mesi di validità residua dalla data d’ingresso in Cina con almeno una
pagina intera libera e due fototessera ; per il visto collettivo è sufficiente che il passaporto sia in
corso di validità per tutta la durata del soggiorno e la fotocopia del passaporto. Modulo richiesta
visto compilato e firmato (ve lo forniremo noi). Permesso di soggiorno o certificato di residenza per i
cittadini stranieri .
Qualora per motivi di tempo siano necessarie le procedure d’urgenza per ottenere il visto, il costo
per il suo ottenimento sarà pari ad euro 120.00 per persona (3gg), euro 135.00 (1gg). I giorni
indicati sono quelli necessari all’ambasciata, ovviamente occorrerà calcolare anche i tempi per
spedire presso i ns uffici i passaporti in originale, spedire a ns volta i passaporti all’ambasciata,
inviare il corriere per il ritiro dei visti stessi in ambasciata una volta pronti.
 Bagaglio
Secondo i regolamenti cinesi tutto il bagaglio deve essere munito di chiusura con chiave o
combinazione, etichetta con il nome, cognome e indirizzo del proprietario. In aereo e in treno è
consentito portare gratuitamente solo 20 kg di bagaglio, per quanto riguarda il bagaglio a mano,
bisogna attenersi alle norme usuali (1 per i voli internazionali e 1 o 2 per i voli nazionali)
 Vaccinazioni
Non è richiesta nessuna vaccinazione, se si è soggiornato in zone infette meno di 5 giorni prima di
entrare in Cina, allora bisognerà essere in possesso di un certificato internazionale di vaccinazione
anti colera, vaiolo e febbre gialla. Per permanenze in Cina di oltre 3 mesi, sarà necessario un
certificato sanitario che provi l’indennità da HIV.
 Arrivo in Cina
Possessori di visto collettivo non devono compilare nessun modulo d’ingresso e nessuna
dichiarazione doganale (le regole d’ingresso possono essere aggiornate per ragioni governative).
Fuso orario - + 7 durante l’ora solare + 6 durante l’ora legale.
 Lingua
L’ufficiale è il Mandarino, esistono poi numerosi dialetti che variano da regione a regione. Poco
diffuse le lingue straniere.
 Valuta
La valuta ufficiale della Cina Popolare è il Renminbi (RMB) chiamato dai cinesi Yuan. Lo Yuan
viene cambiato 8 Yuan per 1 Euro (€ 100= 800 yuan circa). In Cina sono accettate tutte le carte di
credito sia negli hotels che nei negozi di lusso. Per il resto sono accettati gli Yuan. I Traveller’s
Chèque sono convertibili solo in Yuan per farlo ci vuole in ogni modo il numero del passaporto. In
ogni hotel esiste sempre un ufficio cambio il cambio è ufficiale in tutta la Cina e gli alberghi sono
autorizzati al cambio della moneta e senza alcuna commissione. l’Euro è accettato in biglietti da €
20,50 e100 e non tagli da € 500 non vengono accettati. Importante: biglietti di nuovo taglio se
hanno delle imperfezioni non vengono accettati- Il Bancomat funziona per prelievi giornalieri fino al
Vs massimale stabilito con la Vs banca.
 Mance
In Cina le mance sono necessarie. Pertanto consigliamo all’arrivo di costituire un fondo
“comune” da consegnare alla Vostra guida/accompagnatore italiano e lui provvederà a distribuirle
ai vari settori (solitamente € 30/40 per persona sono sufficienti per tutto il viaggio).
 Alberghi e pasti
Nelle grandi città abbiamo selezionato accuratamente gli alberghi che variano dal lusso alla prima
categoria (in base agli itinerari).La sistemazione è prevista in camere doppie provviste di servizi
AG Vacanze Sede: Piazza Federico II, 2 00040 Pomezia (Roma) Italia Tel. 06/910.62.20 Fax 06/910.78.70
Pag 3
www.agvacanze.com Roma : [email protected]
Ufficio di Pechino: Ocean Express no.66 Xia Guang Li, ChaoYang District - Beijing (China) Tel. +86010.8446
privati (doccia o bagno), telefono, riscaldamento e aria condizionata. Nelle città minori questo non è
sempre possibile e le sistemazioni possono essere anche di standard modesto ma sono le migliori
disponibili. Negli itinerari di gruppo, i pranzi inclusi durante le escursioni sono abbastanza
semplici, per questo abbiamo previsto parte dei pasti in hotel per dare modo di diversificare i
menù. Laddove la vasta scelta di ristoranti lo consente, abbiamo lasciato la massima libertà, per
consentirvi un approccio diretto alla realtà locale.
 Cucina e bevande
Tutti i pasti saranno consumati presso ristoranti cinesi. I piatti tipici e la raffinatezza della cucina
cinese sono ovunque conosciuti: la gamma degli alimenti è immensa e varia da regione a regione,
nel Nord con sapori delicati a base di pasta e nel Sud con pietanze piccanti e gustose dove il riso
rappresenta l’elemento base. Bevanda tipica il tè. In Cina l’acqua non è potabile ma nelle stanze
degli alberghi si trovano sempre caraffe d’acqua sterilizzata. Si trovano facilmente tutti i tipi di
bevande occidentali. Il consumo d’alcolici non è limitato, lo è soltanto nelle zone dove la
popolazione è mussulmana. Vi segnaliamo alcuni liquori da provare: il Maotai, forte grappa di
grano e sorgo, l’ottima Qingdao birra d’origine tedesca ed il vino di riso.


 Trasporti
Subiscono a volte ritardi a causa di particolari condizioni atmosferiche o problemi tecnici, se il volo
tra una città e l’altra non potesse effettuarsi sarà sostituito dal trasporto ferroviario di prima
classe.
 Trasporti urbani
Nelle maggiori città, come a Pechino, c’è la metropolitana e funziona bene, è ben ventilata e merita
una visita se si ha tempo. Non ci sono tram ma filobus e autobus. Il Risciò offre un’unica
“Esperienza di Vecchia Cina” per i turisti d’oltremare. Fuori dei grandi Hotels ed agli angoli delle
più importanti strade commerciali, in tutte le stagioni, i risciò offrono il più rilassante mezzo per
esplorare le città, specialmente per le vie più strette e i famosi hutong le possono zigzagare alla
perfezione. Sebbene quasi tutti i risciò hanno delle tariffe ragionevoli contrattare con i loro
conducenti diventa un modo divertente per conoscerli meglio. A tal proposito vi segnaliamo la:
Beijing Hutong Tourist Agency, che con il suo “Hutong Tour” ha rimpiazzato il vecchio modo di
visitare l’Antica capitale dell’Impero di Mezzo”. Un nuovo itinerario consente ad ogni visitatore di
immergersi nelle strette stradine ed intravedere la vita quotidiana degli abitanti di Pechino.
 Taxi
Comode e moderne berline costano 10 yuan per i primi 4 km, 2 yuan per ogni km supplementare.
Le piccole berline costano 10,4 yuan per i primi 4 km e da 1,6 a 2,5 yuan per i km successivi. Tutti
i taxi hanno una soprattassa per aspettare i clienti o durante la marcia a bassa velocità per traffico
cittadino. Inoltre la tariffa notturna, dopo le 23.00 è tassata del 20% in più. E’ saggio ricordare al
conducente di utilizzare il tarchimetro (da biao). Le ricevute devono essere richieste. Pochi tassisti
parlano inglese, quindi è preferibile far scrivere la destinazione da raggiungere in cinese.
 Clima
Periodo estivo “caldo umido” su tutto il territorio anche di notte (27° - 38°). Inverno a Nord (Pechino)
molto freddo, al Sud temperature 18°/24°.
 Abbigliamento
In generale un abbigliamento pratico e informale. In inverno fa molto freddo al nord ed è più mite al
sud. In estate è caldo umido e si consigliano abiti leggeri di cotone sia al nord che al sud. Una
leggera giacca a vento è sempre bene portarla sia per le piogge che per l’aria condizionata che nei
ristoranti e grandi magazzini è molto alta. Per coloro che vanno in Tibet è da tener presente
l’escursione termica tra giorno e notte. Consigliamo di portare con sé un abito elegante per
eventuali serate a teatro o cene in hotel e scarpe comode per le visite.
 Shopping
La Cina è il paese dello shopping: tappeti, antiquariato, giada, seta, perle, avorio, oro, argento; i
negozi e i mercati ne sono stracolmi, i prezzi sono per tutte le tasche e per tutte le esigenze
(attenzione all’eccedenza di bagaglio al rientro in patria e alla finanza per le tasse). Gli acquisti
migliori si possono fare nei grandi alberghi, nei grandi magazzini, nei negozi dell’amicizia e nei
mercati. Si trovano ancora articoli interessanti d’antiquariato recente (1850 in poi). In Cina bisogna
sempre trattare sul prezzo ad esclusione dei negozi ufficiali di stato dove il turista è portato
obbligatoriamente dalla guida ma senza alcun obbligo d’acquisto e nella trattativa si può arrivare
AG Vacanze Sede: Piazza Federico II, 2 00040 Pomezia (Roma) Italia Tel. 06/910.62.20 Fax 06/910.78.70
Pag 4
www.agvacanze.com Roma : [email protected]
Ufficio di Pechino: Ocean Express no.66 Xia Guang Li, ChaoYang District - Beijing (China) Tel. +86010.8446
anche ad un 50% di sconto in particolare nei mercati liberi che sono moltissimi in Cina.
Consigliamo l’acquisto di capi “cachemire seta”, oggetti preziosi e medicina cinese, presso i negozi
degli hotels o nei grandi magazzini dove costano leggermente di più ma garantiti nella qualità. Si
consiglia una passeggiata a Pechino al “libero mercato” situato nelle vicinanze dell’ambasciata
americana, una specie di “Porta Portese” dove è possibile comprare capi d’abbigliamento in seta a
prezzi molto convenienti.
 Telefono
Dalla maggior parte degli alberghi si può chiamare comodamente l’Italia. Per telefonare dall’Italia
0086 + prefisso città senza lo zero + numero utente. Le chiamate internazionali possono essere
effettuate direttamente dalla camera d’hotel, digitando il prefisso internazionale “00” più il codice
del Paese (per l’Italia 0039), il prefisso dell’area e il numero telefonico dell’abbonato. Anche alcuni
tra i più grandi uffici postali forniscono tale servizio. Ed inoltre le cabine telefoniche su strada con
insegna “IDD” sono abilitate a questo servizio: una chiamata IDD è tassata con un minimo di tre
minuti, il tempo successivo è calcolato in base ai minuti di conversazione. La chiamata
internazionale tramite operatore è sempre tassata con un minimo di tre minuti. Questo servizio in
hotelha un costo addizionale. Le carte telefoniche magnetiche per chiamate internazionali, ed
anche nazionali, sono disponibili nei maggiori hotels e negli uffici di telecomunicazione. Le carte
telefoniche sono soprattutto emesse per offrire un servizio di telefonata internazionale (ed anche
nazionale) diretta, effettuabile da ogni telefono di città abilitato.
 Corrente elettrica
110/220 volt. Le prese sono di tipo americano, comunque ogni hotel è munito di adattatore.
 Posta
Spedire posta dalla Cina non sarà un problema per voi, poiché oltre agli uffici postali, la maggior
parte dei grandi alberghi ha uno sportello postale.
 Medicine
Né il clima né le condizioni ambientali sono tali da poter provocare disturbi o malattie. E’ tuttavia
prudente, come in tutti i viaggi intercontinentali, provvedersi di qualche analgesico o antidolorifico,
più qualche medicinale contro il raffreddore o disturbi gastrici ed intestinali.
 Variazioni del programma
Esistono ancora problemi di organizzazione turistica in Cina ed è possibile, soprattutto in alta
stagione, che i voli siano cancellati, che un hotelsia cambiato o che capiti una guida turistica non
molto esperta; anche il programma delle visite, delle escursioni e dei banchetti è da intendersi
indicativo, poiché quello definitivo lo si conoscerà solamente all’arrivo in Cina. Bisogna perciò
affrontare la destinazione con la disponibilità ed accettare con pazienza i piccoli imprevisti che si
possono verificare durante il viaggio. In fin dei conti anche questi fanno parte dell’universo Cina
che vogliamo esplorare!
 Assistenza
Sempre disponibile 24h dal nostro ufficio in Cina. Sono sempre presenti le guide locali in lingua
italiana ad eccezione di alcune localita’ rurali dove prevediamo guide parlanti inglese ed il
rappresentante dei nostri uffici in Cina.
.
 Importante
Gli itinerari e l’ordine di effettuazione delle visite turistiche potranno subire variazioni per motivi
operativi pur rispettandone il contenuto.
AG Vacanze Sede: Piazza Federico II, 2 00040 Pomezia (Roma) Italia Tel. 06/910.62.20 Fax 06/910.78.70
Pag 5
www.agvacanze.com Roma : [email protected]
Ufficio di Pechino: Ocean Express no.66 Xia Guang Li, ChaoYang District - Beijing (China) Tel. +86010.8446
AG Vacanze Sede: Piazza Federico II, 2 00040 Pomezia (Roma) Italia Tel. 06/910.62.20 Fax 06/910.78.70
Pag 6
www.agvacanze.com Roma : [email protected]
Ufficio di Pechino: Ocean Express no.66 Xia Guang Li, ChaoYang District - Beijing (China) Tel. +86010.8446