SynchroDAC
Q u a s i tu t t i i C D pl ay er H i Fi ogg i ut i l izz ano upsa mpl i ng a si ncro no pe r
c o n v e rt i re i d a t i a udi o d ig it al i in aud io a nal o gic o. H egel cred e che l 'u so di
q u e s to t i p o d i te cno l ogi a di conv ers ione as incrona t ra sfe ri sc e l ’ er rore di
j i t te r i n e rro re d i ampi ezz a, res t it ue ndo minor quali t à d el suo no d i qua nto
p o s s i b i l e . I C D p lay er H eg el ut i liz z ano una nuo va t e cnol ogi a d i convers ione
d i g i t a l e a n a l o gi c a chi amat a upsa mpl ing si ncro no. Q uest a nuova t ecnologia
o ff re u n a r i s o l u z i o n e m a g g i o re e m i n o re d i s t o r s i o n e , re s t i t u e n d o u n a
e l e v at a q u a l i t à de l suo no. La t ec nolo g ia s yncro DAC vi ene ut i l i z z a t a i nsieme
a lla t e c no lo g i a Di re c t M a s t e rCl oc k pe r m ant enere l’errore d i j i t t er e q uel l o d i gi t al e d i conversione
a na lo g i co , a l m i n i m o . Q u e st o ga ra n t i sc e un s uono p i ù p ul i t o ed una ri sol uz i one p i ù al t a d ella
trad iz io na l e t e c n o l o g i a u ti li zz a t a c o m u n e ment e nei l et t ori C D e DA C . La t ecnol ogi a d el convertitore
sync ro DA C u t ili z z a u n a el a bo ra zi on e d el s egnal e b i l anci at o p er mant enere una al t a ga mma
d in a m ic a ed o t te n e re u n a d ra st i c a ri du z io ne d ell a d i st orsi one. H egel ha i nvest i t o mol t o nella
ri c e rc a pe r e s s e re in g ra d o di prog e t t a re i nt er nament e sched e d i conversi one DA C p er convertire i
d at i a udi o d ig it a li a d a l ta ri so lu z io n e in aud io anal ogi co d ai C D p l ayer. P er essere i n grad o d i
p rog e t t a re s c he d e d i c o n v e rsi on e DAC /CD nel mig li or mod o p ossi b i l e, è ri chi est a una p rof ond a
c on o sc e nz a t e cn i c a n e l c a m p o d e ll 'e le t t roni ca anal ogi ca a b asso rumore, el et t roni ca ad a lta
frequ en z a , e l et tro n i c a d i el a bo ra zi on e d e i s egnal i e l e t ecni che d i l ayout d ei ci rcui t i evol ut i .
USB
Il connettore USB sugli amplificatori Hegel apre ad un mondo
completamente nuovo per gli amanti della musica e del cinema. Questa
connessione permette di collegare facilmente il tuo Hegel a qualsiasi
computer con un sistema operativo Windows o Mac Os. Anche Linux è
supportato. La tecnologia USB di Hegel consiste in realtà in una vera
scheda audio. Tutto l’audio ed il segnale musicale all’ingresso USB è
riprodotto dalla circuitazione HEGEL. Ciò significa che un DAC Hegel non
solo riproduce i file musicali, ma anche tutto l’audio proveniente dal computer, compresi i video di
Youtube o la chat Skype. Cosa si può riprodurre ? Una volta connesso, sarà il DAC a prendere in
gestione tutto l’audio. Ciò significa che è possibile riprodurre musica, video, giochi per computer,
inter net radio o sentire i suoni di Windows. Il tutto con la qualità audio Hegel. Il vantaggio
principale è la riduzione del rumore. L’inter no di un computer contiene vari tipi di apparecchiature
che generano rumore. Ed il segnale analogico a basso guadagno è molto esposto al rumore ed alle
interferenze che si generano all'inter no di un computer. Spostando quindi la scheda audio
all’ester no del computer, si ottiene un grosso vantaggio.
Organic Sound
Le buone registrazioni sono da gustare in modo integrale, senza
aggiunte o sottrazioni. Il suono organico di Hegel significa che tutte le
parti di una registrazione sono riprodotte esattamente come
nell'originale. La qualità del suono proveniente dai vostri diffusori
deve essere limitata solo da ciò che è accaduto in studio di
registrazione. Niente di aggiunto, nulla di tolto, senza ingredienti
artificiali. La musica riprodotta con un sistema Hegel è quanto di più
vicino alla sessione in studio dal vivo. Questo è il The Hegel Concept , il primo sistema audio
al mondo che utilizza la più recente tecnologia in tutti i settori correlati come i circuiti
integrati e la tecnologia di trasmissione e telecomunicazione. Più di 10 anni di ricerca e
sviluppo hanno permesso di riprodurre la musica nel modo più naturale che mai. Il nostro
obiettivo è dare gli amanti della musica la più naturale e coinvolgente esperienza di ascolto.
La passione per la musica è il nostro punto di riferimento: perché niente altro ci avrebbe
spinti nella continua ricerca della miglior tecnologia al servizio della riproduzione musicale.
DualAmp
Tutti gli amplificatori audio Hegel utilizzano un nuovo tipo di tecnologia di
amplificazione distribuita chiamata DualAmp Technology. Questa tecnologia
è utilizzata in tutti gli amplificatori integrati e amplificatori di potenza
Hegel. Nei normali amplificatori audio le fasi di guadagno di tensione e gli
stadi di guadagno in corrente sono combinate nello stesso modulo di
a m p l i f i c a z i o n e . L a Te c n o l o g i a D u a l A m p d i H e g e l s e p a r a l a f a s e d i
guadagno di tensione e la fase guadagno di corrente in due fasi
completamente separate. Prima il segnale musicale passa alla fase guadagno di tensione,
amplificando solo il livello di tensione del segnale musicale. Ottenendo solo guadagno di tensione
in questa prima fase, è possibile utilizzare dei blocchi di amplificazione appositamente progettati,
per ottenere l’amplificazione di tensione. Dopo la fase di guadagno di tensione, separata, abbiamo
lo stadio del guadagno di corrente che eseguirà esclusivamente il solo guadagno di corrente e
nient'altro. In questo modo siamo in grado di utilizzare blocchi di amplificazione appositamente
progettati per la fase di guadagno di corrente. La fase di guadagno in corrente serve per generare
la corrente necessaria da inviare ai diffusori collegati all'amplificatore. Separando questi due stadi
possiamo mantenere le parti molto sensibili del guadagno di tensione lontano dalle grandi correnti
per gli altoparlanti. L'uscita dello stadio di guadagno di tensione è collegato direttamente
all'ingresso dello stadio di guadagno in corrente. Non vi è alcun feedback dalla fase di guadagno in
corrente allo stadio di guadagno di tensione. La tecnologia Hegel DualAmp dà la più bassa
distorsione totale ed una gamma dinamica superiore rispetto ai normali amplificatori audio. La
tecnologia Hegel DualAmp è sviluppata inter namente da Hegel, e si trova solo nei prodotti Hegel.
DualPower
Nei normali amplificatori audio viene utilizzata la stessa alimentazione per i
diversi blocchi di amplificazione. Lo stadio di uscita dell'amplificatore che
pilota i diffusori utilizza la stessa alimentazione degli stadi di ingresso che
sono cruciali nelle fasi di guadagno dell’amplificatore audio. Le grandi
correnti che vengono distribuite ai diffusori, disturberanno le sensibili
tensioni di ingresso e stadi di guadagno dell'amplificatore audio. Gli
amplificatori integrati e gli amplificatori di potenza Hegel utilizzano
alimentatori DualPower completamente separati per le fasi di ingresso,tensione e guadagno, e per gli
stadi di uscita in corrente dell’amplificatore audio. I trasformatori di potenza Hegel sono progettati su
misura ed hanno avvolgimenti separati,raddrizzatori ad alta velocità indipendenti e condensatori di
alimentazione ad alta capacità. Utilizzando la tecnologia di alimentazione DualPower, gli amplificatori
Hegel impediscono ai disturbi delle alte correnti che scorrono nei diffusori di interferire con i sensibili
stadi di guadagno e gli stadi di guadagno in tensione. La tecnologia Hegel DualPower dà la più bassa
distorsione totale e una gamma dinamica superiore rispetto ai normali amplificatori audio. La
tecnologia Hegel DualPower è sviluppata internamente da Hegel, e si trova solo nei prodotti Hegel.
LineDriver
Dopo aver convertito i dati digitali dal CD in segnale analogico con il
convertitore SyncroDAC, è necessario eliminare il rumore ad alta
frequenza. Questo al fine di impedire al rumore ad alta frequenza del
processo di conversione di raggiungere la sezione pre e amplificatore
di potenza. Il rumore ad alta frequenza riduce la linearità e la
risoluzione dell’intero sistema. Il filtro passa basso a fase lineare
rimuove il rumore ad alta frequenza dal segnale analogico, e allo
stesso tempo mantiene intatta l'informazione di fase del segnale. Il
circuito LineDriver è collegato a valle del filtro a fase lineare, garantendo una bassissima
impedenza ai connettori di uscita. Grazie alla grande corrente a disposizione del circuito
L i n e D r i v e r, q u a l s i a s i t i p o l o g i a d i c a v o d i s e g n a l e p u ò e s s e r e u t i l i z z a t o s e n z a a l c u n a — >
perdita di qualità. Il circuito LineDriver impiega circuitazione completamente bilanciata per
ridurre la distorsione e preservare la massima risoluzione possibile. Il Linear Phase
LineDriver utilizzato nei CD player Hegel, ha una grande capacità di corrente e bassa
impedenza di uscita per essere in grado di pilotare qualsiasi cavo di segnale. Il filtro passabasso ed circuiti di pilotaggio analogici sono ingegnerizzati e realizzati da HEGEL per
preservare la massima gamma dinamica possibile ed un segnale privo di distorsioni e rumori.
MasterClock
In un lettore CD una delle parti più importanti è il segnale di clock Master.
Il master clock controlla il ritmo del segnale CD comunicando al DAC
esattamente quando convertire il segnale audio da digitale ad analogico.
Per avere una migliore resa sonora, è fondamentale avere un master clock
che abbia una frequenza di clock molto stabile ed il più basso jitter
possibile. Jitter sono gli errori temporali nei circuiti del generatore di clock.
Un generatore di master clock deve avere un periodo temporale molto
stabile. Se la temporizzazione del generatore di master clock non è stabile e
si muove avanti e indietro nel tempo, l'errore di temporizzazione che ne deriva è definito jitter. Il
Jitter viene misurato in picosecondi, e il numero di picosecondi di jitter misura la qualità del
generatore di un master clock. Per avere una migliore resa sonora, è bene avere un valore di jitter
più basso possibile. Tutti CD player Hegel hanno meno di 10 picosecondi di jitter. Ci sono molti
meccanismi che possono creare jitter in un generatore di master clock: il rumore di alimentazione,
la tipologia dell’oscillatore, la qualità del risonatore al cristallo di quarzo, il circuito del driver clock
e il layout del circuito. La maggior parte dei lettori CD utilizzano un master clock posizionato sul
circuito di servo-decoder. Poiché la scheda servo-decoder genera molto rumore ad alta e bassa
frequenza dai circuiti di decodifica digitale, questa risulta non essere una soluzione ottimale. Un
generatore di master clock montato sulla scheda servo-decoder, avrà una frequenza instabile e ad
alto jitter a causa degli elevati livelli di rumore del segnale e del rumore di alimentazione. Oltre ad
avere il generatore di master clock sulla scheda servo-decoder, molti lettori CD utilizzano
un'interfaccia seriale di segnale digitale SPDIF direttamente dalla scheda servo-decoder alla
scheda DAC, con conseguente riduzione della qualità del suono per la connessione ai problemi di
jitter. Nei CD player più costosi si utilizza un generatore di master clock separato che viene poi
collegato al circuito servo-decoder ed alla scheda DAC. Questa è una soluzione costosa, ma
garantisce sempre il miglior risultato. Tutti CD-player Hegel utilizzano un generatore di Master
clock di altissima precisione, con bassissimo jitter, posizionato sulla scheda DAC all'inter no del
CD-player. Questo segnale Master di altissima precisione viene distribuito direttamente al DAC e
direttamente alla scheda servo-decoder. In questo modo le prestazioni del generatore di master
clock Hegel equivalgono a quelle di sistemi e CD player molto costosi.
SoundEngine
Come nella storia: raccontata da persona a persona, i dettagli man
mano cambiano. E ‘ un fatto comune. Alcune cose/dettagli vengono
aggiunti, altri vengono omessi, finché ad un certo punto, la storia
originale è cambiata. Quando un segnale musicale attraversa un
amplificatore audio, avviene un processo simile. Poiché il segnale
viene trasferito da uno stadio all'altro all'interno dell'amplificatore
audio, il segnale musicale sarà cambiato/influenzato da ogni singolo
stadio dell’amplificatore stesso. Quando il segnale musicale
raggiunge infine i diffusori, il segnale sarà diverso dal segnale musicale originale
proveniente dalla sorgente. Il sistema di cancellazione di errore locale Hegel SoundEngine,
previene la distorsione durante le fasi di lavoro del circuito di amplificazione audio,
preservando i dettagli originali e la gamma dinamica del segnale musicale originale. Il
risultato ottenuto è un segnale musicale molto più pulito con una gamma dinamica più
ampia ed una bassa distorsione. La tecnologia Hegel SoundEngine, unica e brevettata,
combina il vantaggio della classe AB a quello della classe A di amplificazione,
eliminandone le tipiche problematiche. La tecnologia SoundEngine annulla la distorsione di
c r o s s o v e r, t i p i c a i n t u t t e l e t i p o l o g i e d i a m p l i f i c a z i o n e i n c l a s s e A B . L ' o r e c c h i o u m a n o è
molto sensibile alle componenti di distorsione ad alta frequenza del segnale musicale.
L’ H e g e l S o u n d E n g i n e a n n u l l a l e c o m p o n e n t i d i d i s t o r s i o n e a d a l t a f r e q u e n z a c h e s i
ritrovano nei normali tipi di amplificatori audio. La tecnologia SoundEngine non utilizza
alcun tipo di feedback negativo globale, ma utilizza la tecnologia, locale e adattiva, feed
forward, se mai ci dovesse essere necessità di cancellazione di distorsione durante le fasi
di amplificazione audio.
