PROGETTAZIONE DIDATTICA Scuola SECONDARIA di 1° GRADO I.C. “1 Taormina” UNITÀ di LAVORO di LINGUA TEDESCA UNITÀ DI LAVORO N°1 Einheit 1 .1 Ich und meine Hobbys OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO Ascoltare e imparare la pronuncia dell’alfabeto tedesco, di alcune parole tedesche e di strutture comunicative e grammaticali Chiedere il nome, l’ età, la residenza, il numero di cellulare, l’ indirizzo email Dire quali sono i propri hobby. Salutare e presentare se stessi e gli altri, chiedere e dare informazioni di carattere personale Comprendere e informazioni rielaborare informazioni relative ai passatempi degli adolescenti. CONTENUTI L’alfabeto Il presente dei verbi I saluti I numeri (0-1000) Le nazionalità L’età La frase affermativa Il verbo sein La frase interrogativa Il verbo heissen I pronomi interrogativi wer,was Gli avverbi interrogativi wie,wie alt Il verbo fernsehen I pronomi personali soggetto Civiltà Le parole tedesche entrate nel vocabolario italiano corrente Il presente del verbo sprechen L’avverbio interrogativo wo L’ avverbio interrogativo woher La preposizione in La preposizione aus Verbo lesen Verbo sehen Civiltà Deutschland aktuell Vips &Promis Disciplina: Tedesco CLASSE PRIMA A.S. 2016/2017 TEMPI METODI E MEZZI VERIFICA OTTOBRE /NOVENBRE (14h ca.) METODI lezione frontale; lezione interattiva; apprendimento cooperativo; didattica per problemi; lavoro differenziato per gruppi di livello; didattica laboratoriale. Interventi orali; MEZZI eBook/libro di testo; CD; laboratorio multimediale e computer; lavagna e LIM con software specifici e/o collegamento alla Rete; lettore DVD; schemi riepilogativi; videocamera e macchina fotografica; altri materiali didattici (dispense, poster, cartelloni, carte geografiche ecc.). interrogazioni alla lavagna; prove scritte sistematiche di tipo oggettivo, individuali e/o collettive: V/F con giustificazione; schede a scelta multipla; domande a risposta chiusa, esercizi di completamento ecc.; lavoro assegnato per casa e in classe; prove sommative come sintesi del percorso; VALUTAZIONE Per la valutazione orale e scritta si farà riferimento ai documenti allegati al POF: la griglia di valutazione disciplinare e la tabella di valutazione delle prove oggettive. N.B. I tempi stabiliti nelle Unità di Lavoro sono indicativi e sono suscettibili di variazioni in ordine alle singole situazioni didattiche e/o disciplinari. PROGETTAZIONE DIDATTICA Scuola Secondaria di 1° grado Disciplina Tedesco Anno scolastico 2016/17 UNITÀ DI LAVORO DI LINGUA TEDESCA UNITÀ DI LAVORO N° 2 Einheit 2.1 OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO Vati,Mutti &Co. Presentare la propria famiglia Chiedere/e dare informazioni circa i propri familiari. Chiedere/dire quante persone compongono la famiglia. Informarsi circa il luogo di abitazione di altre persone CONTENUTI La famiglia Il sostantivo e l’articolo determinativo:der,die,das Gli aggettivi possessivi :mein, dei La preposizione von e il complemento di specificazione I pronomi personali di 3° per.sing. Verbo wohnen TEMPI METODI E MEZZI Dicembre (10h ca.) METODI lezione frontale; lezione interattiva; apprendimento VERIFICA Interventi orali; interrogazioni alla cooperativo; didattica per problemi; lavoro differenziato per gruppi di livello; didattica laboratoriale. MEZZI eBook/libro di testo; CD; laboratorio multimediale e computer; lavagna e LIM con Civiltà • Familien heute software specifici e/o collegamento alla Rete; lettore DVD; schemi riepilogativi; videocamera e macchina fotografica; lavagna; prove scritte sistematiche di tipo oggettivo, individuali e/o collettive: V/F con giustificazione; schede a scelta multipla; domande a risposta chiusa, esercizi di completamento ecc.; lavoro assegnato per casa e in classe; prove sommative come sintesi del percorso; VALUTAZIONE Per la valutazione orale e scritta si farà riferimento ai documenti allegati al POF: la griglia di valutazione disciplinare e la tabella di valutazione delle prove oggettive. Einheit 2.2 Chiedere/dire se si hanno fratelli e/o sorelle Chiedere/dire se si è figli unici Chiedere /dire se si hanno animali domestici. Nicht nur Geschwister Animali domestici Il presente di haben I casi nominativo e accusativo Il sostantivo e l’articolo determinativo dee, die,das I pronomi personali La negazione kein La formazione del plurale. Nomi degli animali domestici. GENNAIO Scuola SECONDARIA di 1° GRADO I.C. “1 Taormina” UNITÀ di LAVORO di LINGUA TEDESCA EINHEIT 3.1 OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO Das Hans von Timo und Lea Descrivere la propria abitazione, stanza. Mostrare i locali della propria abitazione e dire come sono. Porre la domanda per identificare un oggetto e rispondere CONTENUTI Articoli indeterminativi La forma interrogativa Congiunzione avversativa sondern La formazione del plurale . Einheit 3.2 Die neuen Nachbarn • Chiedere a un compagno/a una persona adulta come sta. • La forma möchte (dispense, poster, cartelloni, carte geografiche ecc.). (10h ca.) PROGETTAZIONE DIDATTICA UNITÀ DI LAVORO N°3 altri materiali didattici Disciplina: Tedesco CLASSE PRIMA TEMPI FEBBRAIO/Marzo (14h ca.) METODI E MEZZI METODI lezione frontale; lezione interattiva; apprendimento cooperativo; didattica per problemi; lavoro differenziato per gruppi di livello; didattica laboratoriale. • La forma idiomatica: Wie geht’s •. I pronomi personali mir,dir,Ihnen amici o a persone adulte. • Esprimere una preferenza. • La forma di cortesia VERIFICA Interventi orali; MEZZI • Offrire da bere ad A.S. 2016/2017 eBook/libro di testo; CD; laboratorio multimediale e computer; interrogazioni alla lavagna; prove scritte sistematiche di tipo oggettivo, individuali e/o collettive: V/F con giustificazione; schede a scelta multipla; domande a risposta chiusa, esercizi di completamento ecc.; lavoro assegnato per casa e in classe; prove sommative come sintesi del percorso; VALUTAZIONE Per la valutazione orale e scritta si farà riferimento ai documenti allegati al POF: la griglia di valutazione disciplinare e la tabella di valutazione delle prove oggettive. •. Porre domande a una persona adulta. lavagna e LIM con Civiltà Weltberühmte Schlösser PROGETTAZIONE DIDATTICA Scuola SECONDARIA di 1° GRADO I.C. “1 Taormina” UNITÀ di LAVORO di LINGUA TEDESCA UNITÀ DI LAVORO N°4 OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO EINHEIT 4.1 • Chiedere a un compagno che cosa cerca/di che cosa ha bisogno . Was brauchst du in die Schule ? CONTENUTI • Domandare se una materia piace o non piace •. Dire qual è la materia preferita •. Parlare dell’orario scolastico Disciplina: Tedesco CLASSE PRIMA TEMPI APRILE/MAGGIO (10 ca).) Il caso accusativo Il complemento di tempo con la preposizione am La formazione del plurale •. Dire di aver bisogno di un determinato oggetto •. Dire che cosa si ha nel proprio astuccio Il verbo brauchen Il verbo finden software specifici e/o collegamento alla Rete; lettore DVD; schemi riepilogativi; videocamera e macchina fotografica; altri materiali didattici (dispense, poster, cartelloni, carte geografiche ecc.). A.S. 2016/2017 METODI E MEZZI METODI lezione frontale; lezione interattiva; apprendimento cooperativo; didattica per problemi; lavoro differenziato per gruppi di livello; didattica laboratoriale. VERIFICA Interventi orali; MEZZI eBook/libro di testo; CD; interrogazioni alla lavagna; prove scritte sistematiche di tipo oggettivo, individuali e/o collettive: V/F con giustificazione; schede a scelta multipla; domande a risposta chiusa, esercizi di completamento ecc.; lavoro assegnato per casa e in classe; prove sommative come sintesi del percorso; VALUTAZIONE Per la valutazione orale e scritta si farà riferimento ai documenti allegati al POF: la griglia di valutazione disciplinare e la tabella di valutazione delle prove oggettive. • scuola. Einheit 4.2 • Chiedere/dire che cosa c’è da mangiare • Chiedere/dire che cosa si mangia a scuola durante l’intervallo Was gibt es zum Essen ? laboratorio Presentare la propria • I verbi essen.mögen,nehmen • La negazione:kein,nicht •. La forma es gibt Civiltà • Chiedere che cosa piace/non piace • Dire che non si mangia/beve una determinata cosa •. Dire di avere/non avere fame /sete Essen und trinken: Was ist typisch deutsch ? MAGGIO (8h ca) multimediale e computer; lavagna e LIM con software specifici e/o collegamento alla Rete; lettore DVD; schemi riepilogativi; videocamera e macchina fotografica; altri materiali didattici (dispense, poster, cartelloni, carte geografiche ecc.). •. Ordinare qualcosa da mangiare/bere •. Chiedere /dire un prezzo N.B. I tempi stabiliti nelle Unità di Lavoro sono indicativi e sono suscettibili di variazioni in ordine alle singole situazioni didattiche e/o disciplinari LIVELLI MINIMI DI APPRENDIMENTO a conclusione della classe 1 a (coerentemente con le nuove Indicazioni Nazionali 2012) A conclusione del percorso annuale l’allievo comincia a rafforzare e migliorare il suo rapporto con la disciplina attraverso esperienze significative e comincia a comprenderne la valenza e l’utilità in situazioni concrete. Egli: Conosce: I vocaboli e le espressioni più ricorrenti del lessico di base affrontato Semplici strutture e funzioni linguistiche e le utilizza in modo sostanzialmente appropriato Semplici informazioni relative alla civiltà e cultura francese Comprende: Il significato globale di semplici messaggi orali Il significato globale di un testo scritto Sa: Porsi all’ascolto con attenzione Leggere con intonazione e pronuncia corrette Esprimersi con intonazione e pronuncia corrette Interagire in semplici e chiari scambi orali riguardanti la vita quotidiana Rispondere a semplici domande personali e relative all’ambito scolastico Ripetere enunciati minimi Copiare e completare messaggi minimi su modello Scrivere semplici frasi riguardanti la sfera personale Accostarsi con rispetto alla cultura straniera e operare confronti Fornire informazioni generiche sugli argomenti di civiltà affrontati PROGETTAZIONE DIDATTICA I.C. “1 Taormina” UNITÀ DI LAVORO N°1 Einheit 5.1 Ich gehe schnell in den Supermarket ! Scuola SECONDARIA di 1° GRADO Disciplina: TEDESCO UNITÀ di LAVORO di LINGUA TEDESCA OBIETTIVI DI CONTENUTI TEMPI APPRENDIMENTO Dire di aver bisogno di OTTOBRE • Negozi qualcosa e di andare in un NOVEMBRE L’avverbio (10h ca.) determinato negozio. interrogativo wohin Chiedere/dire dove si va • La preposizione Chiedere /dire quando una in + L’accusativo • L avverbio interrogativo wann negozio. • La preposizione am Chiedere se c’è un determinato • La forma es gibt+ negozio in città o in un centro L’accusativo • La costruzione commerciale. della frase: l’inversione persona va in un determinato EINHEIT 5.2 Wie findest du den Minirock ? Dire che cosa si indossa abitualmente Chiedere/dire il parere su capi di abbigliamento Chiedere/dire un prezzo • Il verbo gefallen • Il caso accusativo: i pronomi personali di 3° persona singolare e plurale • La forma impersonale man Civiltà • Shoppen in Berlin NOVEMBRE (10h ca.) a.s.2016/2017 CLASSE SECONDA METODI E MEZZI METODI • lezione frontale; • lezione interattiva; • apprendimento cooperativo; • didattica per problemi; • lavoro differenziato per gruppi di livello; • didattica laboratoriale. A.S. 2016/2017 VERIFICA VALUTAZIONE Interventi orali; Per la valutazione orale e scritta si farà riferimento ai interrogazioni alla documenti allegati al POF: la lavagna; griglia di valutazione prove scritte disciplinare e la tabella di sistematiche di tipo valutazione delle prove oggettivo, individuali e/o oggettive. collettive: V/F con giustificazione; schede a scelta multipla; domande a risposta chiusa, esercizi di completamento ecc.; lavoro assegnato per casa e MEZZI • eBook/libro di in classe; prove testo; • CD; sommative come sintesi del • laboratorio multimediale e percorso; computer; • lavagna e LIM con software specifici e/o collegamento alla Rete; • lettore DVD; • schemi riepilogativi; • videocamera e macchina fotografica; • altri materiali didattici (dispense, poster, cartelloni, EINHEIT 6.1 Domandare/dire le ore Tagesabläufe damals Domandare/dire quando und heute avviene una determinata azione EINHEIT 6.2 Normal ,aber nicht banal • • I verbi separabili I verbi schlafen , anfangen •. Il compì.di tempo con le preposizioni um,am DICEMBRE – GENNAIO (10h ca.) carte geografiche ecc.). •. Gli avverbi interrogativi Um wie Uhr?wie spät?wann? • I verbi • Descrivere lo svolgimento separabili • verbi della propria giornata fahren,sehen, lesen •. • Domandare/dire quando L ‘avverbio interrogativo avviene una determinata wohin azione In + accusativo • Domandare/dire che cosa si • fa durante la giornata /la •Gli avverbi di tempo settimana Civiltà • Was gibt im fernsehen? N.B. I tempi stabiliti nelle Unità di Lavoro sono indicativi e sono suscettibili di variazioni in ordine alle singole situazioni didattiche e/o disciplinari. I.C. “1 Taormina” UNITÀ di LAVORO di LINGUA TEDESCA UNITÀ DI LAVORO N° 2 Einheit 7.1 Kannst du snowboarden ? OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO • • • • Dire di sapere/non sapere • praticare un determinato sport Esprimere la ferma • volontà di fare qualcosa Esprimere ciò che si deve • fare Chiedere il motivo di una determinata azione e rispondere CONTENUTI TEMPI I verbi modali FEBBRAIO können,wollen,müssen (10h ca.) L’avverbio interrogativo warum La frase secondaria introdotta da weil CLASSE SECONDA METODI E MEZZI A.S. 2016/2017 VERIFICA Interventi orali; METODI • lezione frontale; interrogazioni alla lavagna; • lezione interattiva; prove scritte tipo • apprendimento oggettivo, individuali cooperativo; sistematiche di • didattica per e/o collettive: V/F con problemi; giustificazione; schede a scelta • lavoro differenziato multipla; domande a risposta per gruppi di livello; chiusa, esercizi di completamento ecc.; • didattica lavoro assegnato per casa e laboratoriale. VALUTAZIONE Per la valutazione orale e scritta si farà riferimento ai documenti allegati al POF: la griglia di valutazione disciplinare e la tabella di valutazione delle prove oggettive. Einheit 7.2 Meine Sportsachen • • • Il verbo gehören(seguito da Chiedere a chi appartiene • MARZO nome proprio) un determinato oggetto (10h ca.) Gli aggettivi possessivi al Dire a chi appartiene/non • caso nominativo e appartiene un accusativo determinato oggetto • La frase finale:zum+ Dire di aver bisogno di infinito. un determinato attrezzo per praticare un Civiltà determinato sport. • Die Fussball-Bundesliga MEZZI • eBook/libro di testo; • CD; • laboratorio multimediale e computer; • lavagna e LIM con software specifici e/o collegamento alla Rete; • lettore DVD; • schemi riepilogativi; • videocamera e macchina fotografica; • altri materiali didattici (dispense, poster, cartelloni, carte geografiche ecc.). in classe; prove sommative come sintesi del percorso Einheit 8.1 • Wash hast du am Wochenende gemacht ? • Raccontare esperienze • passate Chiedere quando è • avvenuta un’ azione e • rispondere • Raccontare ricordi/ esperienze passate Einheit 8.2 • Indicare l’età in cui si è svolta una Wie war’s damals determinata azione. Il Perfekt dei verbi APRILE – regolari ed irregolari MAGGIO Il Präteritum di se in (10h ca.) Il complemento di tempo per esprimere azioni passate • Il Präteritum di sein , ha ben. • Il Präteritum dei verbi modali müssen,wollen, können • Il Perfekt dei verbi regolari e irregolari • Il complemento di tempo espresso con mit 10 Jahren Civiltà • 3. Oktober: Tag der deutschen Einheit. N.B. I tempi stabiliti nelle Unità di Lavoro sono indicativi e sono suscettibili di variazioni in ordine alle singole situazioni didattiche e/o disciplinari. LIVELLI MINIMI DI APPRENDIMENTO a conclusione della classe 2 a (coerentemente con le nuove Indicazioni Nazionali 2012) A conclusione del percorso annuale l’allievo comincia a rafforzare e migliorare il suo rapporto con la disciplina attraverso esperienze significative e comincia a comprenderne la valenza e l’utilità in situazioni concrete. Egli: Conosce: • I vocaboli e le espressioni più ricorrenti del lessico di base affrontato • Semplici strutture e funzioni linguistiche e le utilizza in modo sostanzialmente appropriato • Semplici informazioni relative alla civiltà e cultura francese Comprende: • Il significato globale di semplici messaggi orali • Il significato globale di semplici testi scritti Sa: • • • • • • • • • • Porsi all’ascolto con attenzione Leggere con intonazione e pronuncia corrette Esprimersi con intonazione e pronuncia corrette Descrivere o presentare in modo semplice persone e compiti quotidiani Interagire in semplici e chiari scambi orali riguardanti la vita quotidiana Rispondere a semplici domande personali e su argomenti noti Riprodurre qualche semplice situazione anche con un lessico limitato Copiare e completare o produrre brevi testi, se guidato Assimilare globalmente gli argomenti di civiltà straniera proposti e operare confronti Fornire informazioni generiche sugli argomenti di civiltà affrontati PROGETTAZIONE DIDATTICA I.C. “1 Taormina” UNITÀ DI LAVORO N°1 Scuola SECONDARIA di 1° GRADO UNITÀ di LAVORO di LINGUA TEDESCA OBIETTIVI DI CONTENUTI TEMPI APPRENDIMENTO Disciplina: TEDESCO CLASSE TERZA METODI E MEZZI a.s.2016/2017 A.S. 2016/2017 VERIFICA VALUTAZIONE Einheit 9.1 Ici bin hier Domandare dove si trova una • Il caso dativo I verbi persona, un luogo, un edificio • Localizzare una persona, un posizionali stehen,liegen, Sitzen luogo, un edificio • Il complemento Dire dove si possono di stato in luogo: le svolgere determinate preposizioni in attività Fissare appuntamento un Chiedere/concedere un permesso Esprimere un Wo darf man hier divieto parken ? Chiedere/dire il mezzo di trasporto utilizzato per raggiungere una determinata metà EINHEIT 9.2 an,vor,neben, +dativo OTTOBRE NOVEMBRE (12h ca.) hinter • Il verbo modale dürfen • Il complemento di stato in luogo: le preposizioni in,vor+dativo • Le preposizioni con il dativo:mit,zu • La frase secondaria introdotta da weil DICEMBRE (10h ca.) Civiltà • Die schönsten Städte Deutschlands Einheit 10.1 Was tut dir weh? Informarsi circa lo stato di salute di una persona Dare informazioni sul proprio stato di Salute • Il caso dativo • I pronomi personali di 3°pers.sing.e plurali al caso dativo. • Il pronome interrogativo wem GENNAIO (10h ca.) METODI • lezione frontale; • lezione interattiva; • apprendimento cooperativo; • didattica per problemi; • lavoro differenziato per gruppi di livello; • didattica laboratoriale. Interventi orali; interrogazioni alla lavagna; prove scritte sistematiche di tipo oggettivo, individuali e/o collettive: V/F con giustificazione; schede a scelta multipla; domande a risposta chiusa, esercizi di completamento ecc.; MEZZI lavoro assegnato per casa e • eBook/libro di testo; in classe; • CD; • laboratorio prove sommative come multimediale e computer; sintesi del • lavagna e LIM con percorso; software specifici e/o collegamento alla Rete; • lettore DVD; • schemi riepilogativi; • videocamera e macchina fotografica; • altri materiali didattici (dispense, poster, cartelloni, carte geografiche ecc.). Per la valutazione orale e scritta si farà riferimento ai documenti allegati al POF: la griglia di valutazione disciplinare e la tabella di valutazione delle prove oggettive. Einheit 10.2 Was tust du für deine Gesundheit? •. Chiedere un parere,un consiglio •. Dare un ordine •. Riferire ciò che dicono altre persone • Il verbo modale sollen •. L’imperativo •. La frase secondaria Introdotta da dass Civiltà • Für eine saubere Umwelt N.B. I tempi stabiliti nelle Unità di Lavoro sono indicativi e sono suscettibili di variazioni in ordine alle singole situazioni didattiche e/o disciplinari. I.C. “1 Taormina” UNITÀ DI LAVORO N° 2 UNITÀ di LAVORO di LINGUA FRANCESE OBIETTIVI DI APPRENDIMENTO CONTENUTI TEMPI METODI E MEZZI CLASSE TERZA VERIFICA A.S. 2015/2016 VALUTAZIONE • Chiedere quando si • festeggia una determinata • Wann feiert man ricorrenza • Chiedere/dire …? quando si compiono gli anni • Dire la propria data di nascita • Dare informazioni su alcune feste tipiche La data Il verbo werden Einheit 11.1 Einheit 11.2 Confrontare regali di Einladungen compleanno •. Chiedere a chi è destinato un oggetto, un regalo •. Parlare di un invito ad una festa • Raccontare come si festeggia il proprio compleanno • Chiedere /dire dove si va in vacanza • Chiedere/dire quando si Wohin fährst du va in vacanza in • Chiedere e dare Urlaub ? informazioni sul tempo atmosferico • Esprimere/formulare ipotesi Einheit 12.1 • Il comparativo di maggioranza Il pronome interrogativo wen I pronomi personali al caso accusativo La preposizione far • • ------------------ MARZO (10h ca.) Civiltà Weihnachten in Deutschland • • • • Il complemento di moto a luogo con mete/nomi geografici Il verbo wissen Il complemento di tempo con mesi e stagioni La frase secondaria introdotta da wenn(ipotetico) METODI • lezione frontale; • lezione interattiva; • apprendimento cooperativo; • didattica per problemi; • lavoro differenziato per gruppi di livello; • didattica laboratoriale. MEZZI • eBook/libro di testo; • CD; • laboratorio multimediale e computer; • lavagna e LIM con software specifici e/o • ----------------------------• Il verbo werden ----------------------------------- FEBBRAIO (10h ca.) APRILE – MAGGIO (10h ca.) collegamento alla Rete; • lettore DVD; • schemi riepilogativi; • videocamera e macchina fotografica; • altri materiali didattici (dispense, poster, cartelloni, carte geografiche ecc.). Interventi orali; Per la valutazione orale e scritta si interrogazioni alla lavagna; farà riferimento ai documenti prove scritte sistematiche di allegati al POF: la griglia di tipo oggettivo, individuali e/o valutazione disciplinare e la tabella collettive: V/F con giustificazione; di valutazione delle prove schede a scelta multipla; domande a oggettive. risposta chiusa, esercizi di completamento ecc.; lavoro assegnato per casa e in classe; prove sommative come sintesi del percorso; Einheit 12.2 Wenn ich groß bin… •. Chiedere/dire cosa si vuol fare da grandi •. Chiedere/dare informazioni circa le varie professioni • La frase secondaria introdotta da wenn(temporale) • Il comparativo e il superlativo Civiltà • Wo machen die Deutschen Urlaub? N.B. I tempi stabiliti nelle Unità di Lavoro sono indicativi e sono suscettibili di variazioni in ordine alle singole situazioni didattiche e/o disciplinari