MICROSCOPE SET
MODELLI CON ZOOM:
L' indicazione 12x o 18x è riportata sul lato opposto dell'oculare.
Ruotando l'anello zigrinato argentato in senso orario, il potere di ingrandimento della lente
dell'oculare aumenterà fino a 18x.
Se state usando un obbiettivo da 12x con un oculare sempre da 12x, l'ingrandimento totale
sarà di 12 x 12 =144.
L'oggetto che state osservando risulterà ingrandito 144 volte.
Usando l'oculare con lo zoom e ruotandolo su 18x, avrete un potere di ingrandimento 12 x 18
= 216.
MANUALE D’ISTRUZIONE
PER CHI SORVEGLIA GLI ESPERIMENTI
1)
2)
3)
4)
COME REALIZZARE UN VETRINO CON UN PREPARATO
Se il campione da esaminare non è abbastanza sottile, non può essere osservato perché la
luce non riesce a attraversarlo. Al contrario è semplice esaminare fibre, polline, lana o sale e
non necessitano neanche di un coprivetrino. I campioni trasparenti possono essere colorati
con una o due gocce di blu di metilene. Sia l'eosina che altri tipi di coloranti sono facilmente
reperibili sul mercato. (Attenzione: queste sostanze sono coloranti quindi possono
macchiare abiti, tappeti e stoffe. Dovete manipolarli con molta attenzione. Rileggete
anche quanto riportato nelle avvertenze di queste istruzioni.)
1) Preparato temporaneo
Asciugate un vetrino e un coprivetrino puliti. Tagliate il campione con una lama di rasoio
(Attenzione: la lama è tagliente e bisogna usarla con molta prudenza.) o uno strumento
simile, raccogliete il pezzetto con le pinzette e mettetelo al centro del vetrino. Aggiungete
una goccia di acqua con un ago da dissezione ( Attenzione: l'ago è molto appuntito e
dovete usare anch'esso con molta prudenza) o, se il campione è trasparente, una goccia
di una delle soluzioni coloranti già menzionate. Coprite delicatamente con un coprivetrino
senza intrappolare bolle di aria all'interno. Asciugate l'eccesso di acqua o di colorante con
carta assorbente e il vetrino è pronto. (Ricordate sempre di lavarvi le mani dopo ogni
preparazione e quanto vi è stato raccomandato sull'uso delle soluzioni coloranti.)
2) Preparato permanente
Asciugate un vetrino e un coprivetrino e procedete come indicato per i preparati
temporanei, ma, prima di chiudere con il coprivetrino, aggiungete con l'ago da dissezione
qualche goccia di soluzione di gomma arabica o balsamo del Canada o anche di colla
trasparente. Premete il coprivetrino con le pinzette per fissarlo bene e lasciate asciugare
per un giorno.
Come usare l'attrezzo per tagliare i preparati
Mettete quanto volete sezionare in uno dei fori dell'attrezzo (Attenzione: è presente una
lama molto tagliente da usare con molta prudenza.) Girate la lama. Otterrete sottili
"fettine" del vostro preparato.
© Traduzione italiana Selegiochi srl Trezzano s/N Mi
5)
6)
7)
8)
Leggete e seguite le istruzioni, le norme di sicurezza e tutte le informazioni.
Un uso improprio delle sostanze chimiche può provocare danni alla salute. Eseguite solo
gli esperimenti descritti.
Il contenuto di questa confezione è adatto per bambini di età superiore a 10 anni.
Le capacità individuali di ogni singolo bambino variano anche a parità di età, quindi sarà
opportuno che la persona adulta incaricata di seguire gli esperimenti decida i limiti da
porre ai possibili lavori.
Prima di iniziare é opportuno spiegare ai bambini le norme di sicurezza da applicare, in
particolare sulla manipolazione dell'ago e delle lame taglienti. L'uso delle soluzioni
coloranti (per esempio eosina e blu di metilene) usate per tingere i preparati dovrebbe
essere sorvegliata e seguita da un adulto.
La zona in cui vengono preparati i vetrini dovrebbe essere il più sgombra possibile e non
vicina a sostanze alimentari. Dovrebbe essere bene illuminata e vicina a una presa
d'acqua. Un solido tavolo con una superficie resistente al calore sarebbe il piano di
lavoro migliore.
Gli scarti solidi dovrebbero essere gettati in una apposita pattumiera, i rifiuti liquidi versati
in uno scarico, ma non in un lavandino.
Da usare solo con il controllo di un adulto che abbia letto tutte le informazioni di
sicurezza fornite da questo manuale.
NUMERI DI TELEFONO IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
1)
2)
Consigli di primo soccorso
In caso di contatto con gli occhi:Sciacquate con abbondante acqua, tenendo l'occhio
aperto, se necessario. Chiedete immediatamente consiglio a un medico.
3) In casi di ingestione:
4) Risciacquate la bocca e bevete acqua fresca. Non inducete vomito. Chiedete
immediatamente consiglio a un medico.
5) In caso di inalazione:
6) Portate immediatamente la persona colpita all'aria fresca.
7) d) In caso di contatto con la pelle e scottature:
8) Sciacquate la zona colpita per 15 minuti.
9) e) In caso di tagli:
10) Disinfettate o sciacquate. Applicate un cerotto. In caso di ferite più gravi, andate al Pronto
Soccorso.
In caso di dubbio, chiedete immediatamente consiglio a un medico. Portate con voi il
contenitore della sostanza chimica. In caso di incidenti, chiedete immediatamente consiglio a
Centro veleni
Ospedale
Vigili del fuoco
Dottore
un medico.
9. Luce
NORME DI SICUREZZA
1)
2)
Leggete queste istruzioni prima di iniziare, seguitele e conservatele.
Tenete lontano dalla zona degli esperimenti i più piccini, gli animali e chi non indossa gli
occhiali di protezione.
3) Indossate sempre gli occhiali di protezione.
4) Riponete il microscopio lontano dalla portata dei bambini piccoli.
5) Pulite tutta l'attrezzatura dopo averla usata.
6) Lavate le mani dopo ogni esperimento.
7) Non usate attrezzatura non inclusa nella confezione.
8) Non mangiate, bevete o fumate dove svolgete gli esperimenti.
9) Non portate le sostanze chimiche a contatto con occhi o bocca.
10) Non contaminate cibo o contenitori per lo stesso.
11) Controllate che tutti i contenitori siano ben chiusi e riposti in un luogo adatto.
PRECAUZIONI PER LA MANIPOLAZIONE
ISTRUZIONI PER L'USO DEL MICROSCOPIO
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Se la luce naturale è abbastanza forte da permettervi di vedere attraverso l'oculare, il
microscopio è pronto per essere usato.
Adesso mettete il vetrino con il preparato sul piano e fissatelo con i fermi.
Decidete l'ingrandimento: più lungo è l'obbiettivo, più forte è l'ingrandimento. In genere si
inizia l'osservazione da un ingrandimento basso.
Per cambiare l'ingrandimento girate la piastra fino a che non scatta.
Usando la vite per la messa a fuoco, abbassate il più possibile l'obbiettivo, senza, però,
toccare il vetrino. Poi, guardando attraverso l'oculare, girate la vite nella direzione opposta
per mettere a fuoco l'immagine.
Se la camera non è abbastanza luminosa o se la visione non è buona, accendete la luce
per illuminare meglio il preparato.
La luce funziona con due batterie AA inserite nella base.
1)
2)
La parte indispensabile del microscopio è la lente: usate molta cura nel manipolarla.
Se la lente è sporca o polverosa, pulitela con un fazzolettino per lenti o un panno pulito di
cotone. Non sfregatela con un dito o un panno sporco.
3) Dopo avere usato il microscopio, copritelo o mettetelo nuovamente nella confezione per
evitare di sporcarlo o impolverarlo.
4) Il microscopio dovrebbe essere tenuto in un luogo non umido perché l'umidità potrebbe
diminuire l'intensità della luce.
5) Se non intendete usare il microscopio per un lungo periodo, togliete le batterie della luce.
INTRODUZIONE AL MONDO "MICROSCOPICO"
Nel mondo c'è una grande varietà di organismi viventi. Molti sono di dimensioni tali da essere
facilmente visibili, ma altri sono talmente minuscoli da potere stare in milioni sulla capocchia di
uno spillo e possono essere visti solo attraverso il microscopio.
Il microscopio fu inventato molti anni fa e, grazie a esso, è stato aperto un nuovo campo di
ricerca vastissimo e affascinante. Adesso il microscopio viene usato in ogni ramo della
scienza: dai più elementari studi biologici a specializzatissime branche dell'astro-fisiologia per
permettere agli studenti di capire meglio le più complicate forme di organismi viventi o
materiali inerti che compongono il mondo in cui viviamo.
Il vostro microscopio sarà fonte di ore e ore di piacere fine a se stesso o potrà aprirvi le porte
di conoscenze più avanzate in diversi campi scientifici. Speriamo che, comunque, gradiate
questa esperienza.
1. Oculare
2. Corpo
3. Braccio
4. Piastra girevole
5. Obbiettivi
6. Fermo
7. Piano porta vetrini
8. Manopola per la messa a fuoco
ATTENZIONE! Solo per bambini di età superiore a 8 anni. Da usare con
il controllo di un adulto a causa della presenza di un ago appuntito, di una
lama tagliente e di vetrini. Non adatto per bambini di età inferiore a 3 anni
perché contiene piccole parti.
Attenzione! Prima di iniziare, leggete queste istruzioni, seguitele e
conservatele come riferimento. Mentre eseguite gli esperimenti, allontanate
i bambini più piccoli e gli animali. Conservate il microscopio lontano dalla
portata di bambini piccoli.
