CURRICULUM VITAE Anna Tozzi Di Marco (antropologa socio-culturale) Dati personali Nata a Napoli il 2.4.1962. Residente in Vicolo delle Capannelle 31 – (00178) Roma [email protected] www.lacittadeimorti.com Cell.+39-3358436559 Percorso formativo 2007 Master in Studi Storico Religiosi: “I Cristianesimi nell’ antichità” Università Orientale di Napoli(Direttore G. Rinaldi) 2006 Workshop su Il documentario etnografico. Matera, Università della Basilicata, Associazione Ethnodoc(Direttore F. Marano) 2006 Corso di Formazione Professionale per Mediatore d’integrazione sociale. CIOFS e Provincia di Roma. 1997 Formazione in “Politica internazionale, cooperazione e sviluppo” (SPICES) Scuola di Politica Internazionale, Cooperazione e Sviluppo. FOCSIV Roma. 1997 Formazione su “Teorie dello sviluppo e nuove forme di cooperazione” A cura dell’Ong Movimondo- Molisv. Perfezionamento in Antropologia sociale e culturale. 1996 Università degli Studi di Padova (Direttore A. Marazzi) 1995 Formazione su Temi e problemi di Antropologia Mediterranea. Scuola di Antropologia delle Culture Mediterranee. Ischia (Na) 1995 Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne. Istituto Universitario Orientale di Napoli. Votazione: 105/110. Titolo della tesi : Le rappresentazioni del negativo nella cultura elisabettiana. Relatore: prof. Marino Niola. Titoli Scientifici, membership Membro AISEA (Associazione Italiana Scienze demo-etnoantropologiche). Membro EASA (European Association Social Anthropologists). Membro SAS (Society for Arabian Studies). Membro Centro di Egittologia e Civiltà Copta J.F. Champollion. Direzione della collana editoriale Ananke, Studi su Islam e società del Mediterraneo. Direzione del Centro Ricerche e Documentazione in Tanatologia Culturale. Presidenza dell’associazione no profit Il Giardino Culturale di Annie Attività Scientifica Partecipazione a convegni e seminari universitari 2013 Padova, Università degli studi, Convegno “Il Corpo in scena” relazione con ppt e video presentation Città dei morti del Cairo: il corpo nel dhikr nell’area sepolcrale dell’imam Zayn Abdin. 2013 Padova Università degli studi, Seminario Spazi sacri, percorsi identitari, lezione 1: La devozione popolare islamica ai santi; lezione 2: Testi di fondazione, iconografia e modelli di culto della devozione ai 7 dormienti. 2012 Velletri (Rm), Museo delle religioni “R. Pettazzoni” Convegno “Sulle Rive di Acheronte. Costruzione e percezione della Sfera Post-Mortem nel Mediterraneo antico”, relazione con ppt Al Qarafa, la città dei morti del Cairo: il circuito delle sette tombe sacre. 2011 Milano, Politecnico, Dipartimento di Architettura e pianificazione urbana, Seminario spazi contesi, relazione e fotografie in ppt: Tradizione vs rivoluzione, Città dei Morti vs Piazza Tahrir? 2011 Venezia, Università degli studi Ca’ Foscari, Easa, 4th Mednet Scientific Workshop “Reflecting Anthropological Fieldwork in the Mediterranean Area” relazione e ppt The Seven Sleepers legend and cult in the Mediterranean area. A comparative analyses of the cult among the different Muslim sites. 2011 Milano, Università degli Studi Bicocca, Sesamo, X Convegno “Memorie con-divise. Popoli, stati e nazioni nel Mediterraneo e in Medio Oriente.”(Uniform(ed) memories. Peoples, States and Nations in the Mediterranean and Middle East)poster presentation: Al Qarafa: Cairo’s City of the Dead. 2011 Roma, Museo L.Pigorini, Convegno “Antropologia e Archeologia a confronto: rappresentazioni e pratiche del sacro” poster Al Qarafa, ovvero la Città dei Morti del Cairo: iconografia sacra nell’Islam popolare egiziano. 2010 Palermo, Università degli Studi, Convegno Internazionale del Dipartimento di Beni Culturali, Storico-Archeologici, SocioAntropologici e Geografici “A chi appartiene il turismo? I saperi del turismo tra pratiche e strumenti di analisi”, relazione presentata Ricerca sul campo e derive psico-geografiche nella Città dei Morti del Cairo: visite a carattere antropologico nella comunità locale. 2010 Roma, Università La Sapienza, Convegno internazionale interdisciplinare, “Luoghi e oggetti della memoria. Valorizzazione e comunicazione dell’Antico a Amman e a Roma”, relazione presentata Processi di valorizzazione della memoria: due case studies, Amman e Il Cairo. 2009 Durham, (GB) University of Durham, The 9th International Conference “Social Context of Death, Dying and Disposal” paper presentation Cairo’s City of the dead: the relationship between the former urban dwellers and the rural new-comers as a topic of the connection between the urbanization and funerary customs. 2009 Milano, Politecnico, Dipartimento di Architettura e pianificazione urbana, Ain Shams University of Cairo. Seminario e Convegno “Living in the City of Dead, Cairo city”. Relazione con presentazione ppt: Cairo City of the Dead as a living arena of the Egyptian intangible and tangible heritage. 2008 London, British Museum, Society for Arabian Studies, Biennal Conference “Death, burial and the transition to the afterlife in Arabian regions” poster presentation: Cairo’s City of the dead. 2008 Lubiana, EASA, 10th Biennial conference “Experiencing diversity and mutuality” poster presentation: Cairo’s City of the dead: urban vs rural among the dwellers of the cemetery. 2008 Rome, CROMA Università Roma Tre Convegno internazionale “Descriptio Urbis: measuring and representing the modern and contemporary city”, paper presentation: Una ricostruzione storica e spaziale della Città dei Morti del Cairo attraverso i disegni, le mappe e la fotografia d’epoca. 2007 Istanbul,Işık University of Sile, 4th Cultural Studies Conference ”E/Im/Migration and Culture” paper presentation: Rural migration to Cairo’s City of the Dead during the last century of the Ottoman era: a field research about the contributions to the formation of its current identity. 2006 Roma, C.N.R. X Congresso Nazionale dell' A.I.S.E.A. (Associazione Italiana Scienze demo-etno-antropologiche) “Cibo e alimentazione. Tradizione, simboli, saperi”, relazione presentata: Offerte di cibo e convivi nell’Islam popolare della Città dei Morti del Cairo: osservazione partecipante e riflessioni dal campo. 2005 Teheran, Iran. IUAES (International Union of Anthropological and Ethnological Sciences) Conference of Urban Anthropology “Cities of Pilgrimage” paper presented: Cairo’s City of the Dead as a site of ancient and contemporary pilgrimages. 2005 Catanzaro, F.I.D.A.P.A.(Associazione Donne lavoratrici) Convegno “Meridione d'Italia ed Egitto”, relazione: Meridione d'Italia e Città dei Morti del Cairo: simbolica dell'acqua nell'universo funerario in relazione all' Egitto e alla Grecia nell'antichità. 2005 Cairo, Egypt. American University, Department of Historical Studies. Conference “Sacred Spaces from Cairo to Calcutta” Paper: Funerary Rituals in Cairo's City of the Dead: the sacred and the profane, considerations from the field. 2004 Corigliano Calabro (CS) ADA (Associazione culturale) Convegno “Egitto e Magna Grecia: Calabria antica ed Egitto” Relazione: Usi e rituali funebri in area calabrese in comparazione con la Città dei Morti attraverso la dimensione festiva. Workshop 2013 Roma-Milano, Ong Liveinslums, Laboratorio Dentro la Città dei Morti. 2011 Milano, Ong Liveinslums, workshop La città dei Morti del Cairo e Cooperazione allo sviluppo. 2009 Roma, Università La Sapienza, Laboratorio di Antropologia culturale: lezione su “La Città dei Morti del Cairo”. 2009 Firenze, Festival della Creatività, Seminario laboratoriale Racconti dal Cairo tra la città dei morti e garbage city. Conferenze, lezioni 2013 Angri (SA), Cappella Pisacane, Conferenza Il culto dei Sette Dormienti nel Mediterraneo. 2013 Banzi (PZ), Festival nell’Auguraculum, Lectio Magistralis I “segni del cielo” nelle pratiche rituali e danze mistiche delle società del Mediterraneo, tra sacro e profano. 2013-12 Roma, Ufficio Culturale Egiziano, organizzazione, presentazione e interventi per conferenze, seminari e mostre sulla cultura egiziana dall’antichità alla contemporaneità. 2012 Roma, Università La Sapienza, Tavola rotonda “La donna, l’occidente e l’islam”, intervento con ppt Il protagonismo femminile nell’islam popolare egiziano. 2012 Imola, Gruppo Egittologico Khentyimentyu, Conferenza Egitto inedito: permanenze faraoniche nella Città dei Morti del Cairo. 2012 Nettuno (Rm), Assessorato alla cultura (Forte Sangallo), ciclo di conferenze Sguardi sull’antico Egitto (gennaio-marzo). 2011 Padova, Casa ex dazio, conferenza L’Egitto tra tradizione e rivoluzione. Modera D. Schmidt. 2011 Verona, Centro di Ricerche Egittologiche (direttore Maurizio Damiano) Lezione su “Le Permanenze dell’antica civiltà egizia nella odierna Città dei Morti del Cairo". 2010 Genova, Centro Studi di Egittologia e Civiltà Copta J.F. Champollion (direttore Giacomo Cavillier) I Giornata di Studi Egittologici, relazione e presentazione in ppt La Città dei Morti del Cairo nello sguardo dei viaggiatori e studiosi da Champollion in poi. 2007 Roma, Università Tor Vergata, Lezione-conferenza: Genesi ed evoluzione urbanistica della Città dei Morti del Cairo: ricerca storico-antropologica sul campo 1998-2005. 2006 Padova, Master in Studi Interculturali. Lezione: La “Città dei Morti” del Cairo: luoghi e modalità d’intercultura. Presentazioni libri 2013 Firenze, Caffetteria delle Oblate, presentazione seminariale del libro “Egitto inedito. Taccuini di viaggio nella necropoli musulmana del Cairo”. Modera S. Grippi. 2012 Roma, Centro Frentani, presentazione del libro di A. Palumbo “101 donne che hanno fatto grande Napoli” 2011 Milano, Centro Ricerche Ismu, presentazione seminariale del libro “Egitto inedito. Taccuini di viaggio nella necropoli musulmana del Cairo”. Modera A. Cuciniello. 2011 Milano, Villa Pallavicini, presentazione e introduzione antropologica del libro “Islam e democrazia. I Fratelli Musulmani in Egitto” di P. Gonzaga. 2010 Roma, Palazzo Valentini, presentazione del libro “Egitto inedito. Taccuini di viaggio nella necropoli musulmana del Cairo”. Interviene U. Onorati, modera L. Rami Ceci. 2010 Venezia, Biblioteca di S. Tomà, presentazione del libro “Il Giardino di Allah. Storia della necropoli musulmana del Cairo”. Interventi di R. Borghi e G. Bonesso. 2010 Torino, Circolo dei lettori, presentazione del libro “Il Giardino di Allah. Storia della necropoli musulmana del Cairo”. Interventi di P. Sacchi, C. Capello, M. Sozzi. 2009 Taranto, Unipmed, presentazione del libro “Il Giardino di Allah. Storia della necropoli musulmana del Cairo” 2009 Milano, White Star, Presentazione del libro “Il Giardino di Allah. Storia della necropoli musulmana del Cairo” a cura di P. Branca. Pubblicazioni - Monografie 2010 Egitto inedito. Taccuini di viaggio nella necropoli musulmana del Cairo. Torino, Ananke edizioni. 2008 Il Giardino di Allah. Storia della necropoli musulmana del Cairo. Torino, Ananke ed. - Contributi in volumi, Articoli e saggi 2013 “Spazi iconici della memoria con-divisa al Cairo tra la Città dei Morti e Piazza Tahrir”. In SESAMO Atti X Convegno Memorie condivise. Popoli, stati e nazioni nel Mediterraneo e in Medio Oriente. Milano, Leggere leggere edizioni. 2012 “Funerary Rituals in Cairo's City of the Dead: the sacred and the profane, considerations from the field”. In Humanist Perspectives on Sacred Spaces. Cairo Papers in Social Science, AUC Cairo Press. 2012 “La Città dei Morti del Cairo: uno studio caso di fieldwork antropologico e sperimentazione di visite socio-antropologiche tra prassi interiore del viaggiare e turismo relazionale integrato”. In Animare un’alternativa mediterranea allo sviluppo. (F. Naselli a cura di) Milano, FrancoAngeli ed. 2011 “The Reshaping of Cairo’s City of the Dead. Rural Identity versus Urban Arena in the Cairene Cultural Narrative and Public Discours” in AME Anthopology of Middle East, vol.6 n.2, Winter 2011: pp 38–50, Berghahn Journals. 2011 “La Città dei Morti del Cairo nello sguardo dei viaggiatori e degli studiosi da Champollion in poi” in AEgyptica. Atti del convegno I Giornata di Studi Egittologici del Centro Studi J.F. Champollion. Ananke edizioni, Torino. 2011 “Processi di valorizzazione dei luoghi della memoria. Il culto de ‘la Grotta dei Sette Dormienti’ ad Amman e a Il Cairo”. in Luoghi e oggetti della memoria. A cura di L. Rami Ceci. Armando editore, Roma. 2010 G. Cavillier, Sulle Tracce di Champollion, appunti di viaggio nell'Egittologia. (versione in inglese) Ananke edizioni. 2010 “Cairo’s City of the dead: the cohabitation between the living and the dead from an anthropological perspective”. In Death and Burials in Arabia and beyond. Multidisciplinary perspectives. BAR International series 2107. Archaeopress publishers. Oxford. 2009 “Cairo’s City of the Dead as a site of ancient and contemporary pilgrimages”. in Cities of pilgrimage. by S.Shashabani. Lit Verlag. Berlin. 2009 “La Città dei Morti del Cairo: slum o scenario del patrimonio immateriale egiziano?” in Territorio n.50, rivista del Dipartimento di Architettura e Pianificazione del Politecnico di Milano. FrancoAngeli. 2009 “Il consumo della città: rifunzionalizzazione dello spazio funebre e pratiche di co-housing nella ‘Città dei morti’ del Cairo”. In Il consumo della città. Bologna, Editrice Compositori. 2009 “Una ricostruzione storica e spaziale della Città dei Morti del Cairo attraverso i disegni, le mappe e la fotografia d’epoca”. In Atti del Convegno Descriptio Urbis: measuring and representing the modern and contemporary city. CROMA Roma. (su CD Rom) 2007 “Offerte di cibo e convivi nell’Islam popolare della Città dei Morti del Cairo: osservazione partecipante e riflessioni dal campo”. In Etnoantropologia, n.2 Atti del X Congresso Nazionale dell'A.I.S.E.A. “Cibo e alimentazione. Tradizione, simboli, saperi”. 2007 “Il culto dei defunti nella “Città dei morti” del Cairo: riflessioni dal campo e advocacy”. In Studi tanatologici n.3, Mondadori 2007 La Città dei morti del Cairo: rassegna delle fonti bibliografiche storiche. ( www.antrocom.it) 2006 “Usi e rituali funebri in area calabrese in comparazione con la Città dei Morti attraverso la dimensione festiva”. In Atti del convegno Calabria antica ed Egitto. Catanzaro, Quaderni ADA. 2006 “La Città dei Morti del Cairo: luoghi e modalità d’intercultura nell’Egitto medievale e contemporaneo”. Trickster. Rivista di dipartimento Studi Interculturali, Università di Padova. 2005 www.loscrittoio.it Il Ramadan: sogni nella Città dei Morti 1999 Noi Donne Articolo su “La Città dei Morti cairota”. - Recensioni a libri, mostre, eventi culturali 2011 Il Corriere dell’Arte, recensione mostra fotografica di Manoel Penicaud “L’oriente dei sette dormienti” presso Centre Culturel Saint Louis di Roma. 2010 International Journal of Osteoarchaeology, University of Nevada, Las Vegas vol.21. Recensione al volume The mortuary temple of Senwosret III at Abydos by Josef Wegner. (Publications of the Pennsylvania-Yale-Institute of Fine Arts/NYU Expedition to Egypt n.8,2007) 1999-98 NewsItaliapress Articoli sulla comunità e la cultura italiana in Egitto. Progetti di ricerca 2013 Area mediterranea, Progetto di ricerca Usi rituali e simbolici dell’acqua nella devozione popolare cristiana e musulmana ai 7 Dormienti. Università degli Studi di Padova, Progetto Firb “Spazi sacri, percorsi identitari”. 2012 Marsiglia, Missione di studio per la ricerca I Sette Dormienti nel Mediterraneo. 2009 Giordania, progetto di ricerca cattedra di Antropologia culturale, Percezione del passato e processi di valorizzazione: luoghi della memoria in Giordania. Sapienza Università di Roma – University of Jordan, Amman. 2005-1998 Il Cairo, Egitto, Progetto di Ricerca antropologica sul campo: Processi di inurbamento nel cimitero islamico del Cairo. Scholarship MAE e Ministero Egiziano dell'Educazione. 2005-04 Il Cairo, Progetto di antropologia applicata allo sviluppo sostenibile, studio di fattibilità per visite guidate a carattere socio-antropologico nella necropoli. Centro Ricerche e Doc. in Tanatologia Culturale www.lacittadeimorti.com Mostre fotografiche e video-documentari Partecipazioni a Festival fotografici e video 2013 Torino, Bagni pubblici di Via Aglié, mostra fotografica Egitto inedito: la città dei morti del Cairo, vita quotidiana. 2013 Velletri, Palazzo Comunale, mostra fotografica Egitto inedito. Al Qarafa, incroci di sguardi. 2013 Firenze, Galleria D.E.A., mostra fotografica e video Egitto inedito: la Città dei Morti del Cairo. 2012 Firenze, VII Festival Mediamix “Oltre il visibile”, partecipazione come membro della giuria. 2012 Caserta, Intima Lente, rassegna di film etnografici a cura di B.R.I.O., mostra fotografica Al Qarafa: la Città del Morti del Cairo. 2011 Genova, La Spezia, Firenze, Torino, Napoli, Roma, Alessandria (Egitto) mostra a cura di G. Cavillier “Sulle tracce di Champollion, tra archeologia, sguardi ed esperienze di viaggio nella Valle del Nilo”. Traduzione in inglese dei pannelli. Redazione del pannello della Sezione V - Sguardi e prospettive sull’Egitto antico e moderno Il Cairo e l’Egitto islamico. 2005 Paestum, Festa regionale dell’Unità, mostra di panelli e foto Ibridazioni nel Mediterraneo: tradizioni e rituali sincretici, vita profana e scenari sacri nelle culture delle due sponde. Partecipazioni a programmi radio e televisivi 2011-09 TV Sat 2000, programma Mediterraneo Europa, due puntate. 2005 Rai, Sereno variabile, puntata sull’Egitto. 2003 France Arte, documentario Le cité des morts au Cairé. Rassegna stampa http://www.sipuodiremorte.it/tag/anna-tozzi-di-marco/ http://www.lindro.it/societa/societa-news/societa-news-esteri/2013-0402/76934-chi-e-e-come-vive-il-cambiamento-politico-il-popolo-della-cittacimitero http://www.artapartofculture.net/2013/04/16/i-templi-solari-ideologia-earchitettura-dei-faraoni-della-v-dinastia/ http://www.castellinotizie.it/2013/03/11/inaugurata-la-mostraetnofotografica-egitto-inedito-al-qarafa-incroci-d-sguardi/ http://www.artapartofculture.net/2013/03/09/egitto-inedito-al-qarafa-incrocidi-sguardi/ http://www.piuculture.it/it/2012/05/la-donna-loccidente-e-lislam-cosa-stacambiando/ http://www.conbagaglioleggero.com/2012/05/la-donna-loccidente-e-lislam/ http://www.lazionauta.it/nettuno-lantropologa-tozzi-di-marco-spiega-legitto/ http://www.ilfaroonline.it/2012/01/13/spettacoli/al-forte-sangallo-treincontri-sulle-vestigia-della-civilta-del-nilo-23686.html http://www.stamptoscana.it/articolo/cultura/mostre-al-qarafa-dove-batte-ilcuore-antico-del-cairo http://www.corriereimmigrazione.it/ci/2013/01/milano-firenze-roma-e-memoriaitinerante/ http://deapress.com/eventi-alla-galleria-dea/15085-galleria-dea-fotoetnografiche-.html http://www.sabatosera.it/index.php/il-cairo-e-il-cimitero-musulmano-283450/ http://www.udinecultura.it/opencms/opencms/release/ComuneUdine/cittavicina/cu ltura/news/2012/05/16.html http://www.napolicittasociale.it/portal/vivi-sociale/archivio/cinema/1568dentro-la-citt%C3%A0-dei-morti-un-pezzo-di-egitto-al-gridas.html http://www.periferiamonews.it/index.php/component/search/?searchword=anna+toz zi+di+marco&submit=Search&searchphrase=any&ordering=newest http://www.lacittadeimorti.com/files/corrierearte.pdf http://blog.stefanotesi.it/?p=95 http://www.quartieresociale.it/2010/11/orti-urbani-nella-citta-dei-morti-delcairo/ http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/06/16/quella -citta-dei-morti-cosi-piena-di.html http://www.lacittadeimorti.com/files/Articolo%20Italia%20sera.pdf http://www.terraincognitaweb.com/recensioni-n-3/ http://www.abitare.it/en/salone-preview-2011/live-in-box-geodesign-andinternational-cooperation/ http://www.lacittadeimorti.com/files/Terrasanta.net.pdf http://www.reportafrica.it/articoli.php?categoriacod=CUL&idarticolo=234 http://it.peacereporter.net/articolo/1603/ http://witness.fotoup.net/index.php?id=218 http://www.carabinieri.it/Internet/Editoria/Carabiniere/2008/10Novembre/Societa/050-00.htm http://www.funerali.org/?p=1567 Esperienze professionali Data Luogo Società Posizione, Attività - Docenze Roma Istituto Europeo Design Docenza: Antropologia 2013 del paesaggio. Storia e cultura della città di Roma. 2009 Taranto Università del Mediterraneo Docenza; Antropologia del Mediterraneo. 2008 Roma Ente formazione CIOFS Docenza: Lingua spagnola Docenza: Italiano L2 2004-2000 Il Cairo Ist.Italiano di Cultura 2004-2003 Il Cairo Istituto Tecnico Don Bosco Docenza:Italiano L2 - Collaborazioni Torino Ananke edizioni Direzione della collana di 2013-2011 Islam e società del Mediterraneo. 2013-2006 Italia Centro Doc Tanatologia culturale Direzione workshop antropologici, seminari di Egittologia, laboratori di etnofotografia, corsi di antropologia, presentazioni dei libri. 2012-2011 Roma Assoc.Cult. Il Giardino letterario di Annie Organizzazione e gestione attività culturali. Roma Assoc.Cult. Il Cenacolo dei viaggiatori 2013-2012 Organizzazione conferenze e presentazione libri. Direzione Collettivo audio-visuale Al Qarafa 2013 Roma Organizzazione, partecipazione mostra etnofotografica “Egitto inedito”. 2013-2006 Università italiane, Lezioni frontali su ‘La Città dei Morti’, partecipazione a convegni sull’islam e festival culturali. 2013-2008 Milano ONG Liveinslums Docenza: antropologia e cooperazione allo sviluppo. Il Cairo Centro Doc Tanatologia culturale 2013-2003 Management di visite guidate alla Città dei morti. Mediazione interculturale tra la comunità egiziana e quella occidentale. 2012 Ananke Traduzione del libro S. Ikram Ancient Egypt, An Introduction. New York: Cambridge University Press. 2012 Firenze Assoc.Cult. Dea Membro giuria festival Mediamix Onions srl Traduzione del sito web Barolat 2011 institute http://www.barolateurope.com/ 2010-2008 Politecnico di Milano Esperto Workshop habitat informali, strategie di sviluppo sostenibile. 2005-2001 Il Cairo Ist.Italiano di Cultura(IICC) Organizzazione e gestione Cineclub. AICOS Rappresentante locale ONG. 2001 Milano, Il Cairo (Associaz.Ital.Coop.Svil.) Studi di fattibilità su progetti di cooperazione. Cooperante per sondaggio sul campo di Ong egiziane e ricerca partners locali per progetto. 2001 Il Cairo Ist.Italiano di Cultura (IICC) Promozione e realizzazione delle attività culturali. 2000-1999 Il Cairo NEWSITALIAPRESS Corrispondente dall’estero. 2000-1999 Il Cairo Camera di Commercio Italiana Addetta alla rassegna stampa.