SER - ESTAR - HAY
por Silvia Peron
con la revisión lingüística de Marta Lozano Molina
Presente de indicativo del verbo ser
YO SOY
TÚ ERES
ÉL/ELLA/USTED ES
NOSOTROS/NOSOTRAS SOMOS
VOSOTROS/VOSOTRAS SOIS
ELLOS/ELLAS/USTEDES SON
Completa con la forma corretta di ser:
1. Susana y Marcos
2. ¿Vosotros
......................
...... . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Mi color favorito
4. Yo
.................... . .
5. Nosotros
6. Tú
7. Ellos
el rojo.
muy tímida.
los nuevos estudiantes.
más alto que yo.
................ . . . . . .
8. Qué hora
Il verbo ser
corrisponde
all’italiano
essere e serve
per descrivere
il nome, la
nazionalità, la
professione.
• Yo soy Silvia.
• Marta es
italiana.
• Tú eres
estudiante.
chilenos?
......................
........ . . . . . . . . . . . . . .
..................... .
hermanos.
¡ojo!
los señores Pérez.
....... . . . . . . . . . . . . . . .
?
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.loescher.it/enespanol
Presente de indicativo del verbo estar
YO ESTOY
TÚ ESTÁS
ÉL/ELLA/USTED ESTÁ
NOSOTROS/NOSOTRAS ESTAMOS
VOSOTROS/VOSOTRAS ESTÁIS
ELLOS/ELLAS/USTEDES ESTÁN
¡ojo!
Il verbo estar corrisponde all’italiano stare, trovarsi in un luogo.
• Yo estoy en el restaurante.
• Ellos están en el parque.
• Nosotras estamos en el colegio.
A differenza dall’italiano, in spagnolo i nomi di luogo sono sempre introdotti
dalla preposizione en, mai a!
• En casa = a casa
• En Madrid = a Madrid
• En el cuarto de baño = in bagno
• En el armario = nell’armadio
• Il verbo estar descrive anche gli stati d’animo e gli stati fisici transitori.
• Estoy triste = Sono triste (ora sono triste, poi probabilmente non lo sarò più)
• Estoy cansado = Sono stanco (ora sono stanco, ma quando mi riposerò non lo
sarò più)
Completa con la forma corretta di estar:
1. ¿Manuel y tú
2. Tomás
.............. . . . . . . . .
3. Nosotras
en el instituto hoy.
........ . . . . . . . . . . . . . .
4. ¿Vosotros
en el gimnasio.
...... . . . . . . . . . . . . . . . .
en Padua ahora?
5. Los hermanos de Javi
6. Los alumnos
7. ¿Cómo
......................
......................
............. . . . . . . . . . ,
8. Hoy mi padre
en el comedor?
......................
en la guardería.
aburridos.
Silvia?
......................
nervioso.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.loescher.it/enespanol
¡ojo!
¡ATENCIÓN! La forma impersonale HAY corrisponde all’italiano c’è/ci sono in 4
casi:
1.Hay
2.Hay
3.Hay
4.Hay
un perro en el jardín
siete perros en el jardín
algunos perros en el jardín
perros en el jardín
HAY si colloca davanti a :
▶→ un articolo indeterminativo: un, una, unos, unas.
▶ un aggettivo numerale: dos, tres, cuatro…
▶ un aggettivo indefinito (quelli che non indicano una quantità precisa di
qualcosa): mucho, poco, bastante…
▶ un nome quando non è preceduto da alcun elemento: hay pan, hay libros
1. Sottolinea la forma corretta:
1. Sara está – hay en su habitación.
2. ¿Dónde hay – está mi móvil?
3. Hay – están 11 gatos en al parque.
4. No están – hay muchas personas en el cine.
5. Está – hay un hombre en el patio.
6. Están – hay los libros de Jaime aquí.
7. ¿Hay – está leche en la nevera?
8. Hay – están pocos coches en la calle.
2. Unisci gli elementi delle colonne per formare frasi:
1. Miguel está
2. Nosotras somos
3. Susana, ¡tú estás 4. Muchas personas son 5. Nosotros estamos muy 6. El gato de Pablo es
7. ¿Sois los nuevos vecinos
8. Vosotros estáis muy
a. italianas
b. contento
c. enferma!
d. nerviosas
e. egoístas
f. preocupados
g. de Maricarmen?
h. negro
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.loescher.it/enespanol
3. Completa le frasi con la forma mancante di ser, estar, hay.
1. Maricarmen
2.
. . . . ..................
......................
muchos estudiantes en el aula de música.
3. Los señores Garrote
4. Mi mejor amiga
5. Nosotras
6.
......................
......................
....... . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . ..................
en la cocina.
peruanos.
en Londres esta semana.
de Palencia.
algunos cuadernos en la estantería.
7. ¿. . .................... pan en casa?
8. No quiero hablar con Nuria porque
......................
enfadada con ella.
Questa pagina può essere fotocopiata esclusivamente per uso didattico - © Loescher Editore
www.loescher.it/enespanol
