federfarma federazione nazionale unitaria dei titolari di farmacia italiani Roma, 17 ottobre 2007 Uff.-Prot.n° US SN/19083/522/F7/PE Oggetto: L’Automedicazione per la famiglia Piccole patologie, cure e farmaci da banco Volumi in arrivo nelle farmacie Come anticipato da Farma7 n.35, nei prossimi giorni – grazie alla collaborazione fornita dalle Associazioni Provinciali e dai distributori intermedi - arrivera’ gratuitamente a tutte le farmacie di Federfarma un pacco contenente 20 volumi del manuale “L’automedicazione per la famiglia. Piccole patologie, cure e farmaci da banco”. Il manuale e’ realizzato dall’Editore Puntoeffe, con il contributo di sanofi-aventis e, naturalmente, con la collaborazione di Federfarma. Il volume e’ curato da Stefano Govoni e Adele Lucchelli, Dipartimento di Farmacologia sperimentale e applicata dall’Università di Pavia, e da Pierluigi Diano, medico e giornalista ed e’ scritto per il cittadino, per accompagnare le famiglie nella gestione di quei piccoli disturbi che possono essere curati con i farmaci da banco. Per facilitare la consultazione il manuale è organizzato per singoli sistemi (digerente, respiratorio, ecc.) e ogni capitolo riporta per sommi capi le caratteristiche anatomiche e fisiologiche dell’apparato nonche’ una breve descrizione dei disturbi che possono essere curati con i farmaci da banco. A conclusione di ogni argomento la guida riporta un elenco dei farmaci da banco indicati per trattare i disturbi descritti, illustra i meccanismi di azione delle molecole e indica i nomi commerciali. Sono riportati tutti i farmaci da automedicazione in commercio in Italia al momento della pubblicazione: con il tempo l’elenco dei farmaci potra’ cambiare. Non cambieranno invece i criteri che devono sempre guidare il cittadino in una scelta responsabile. Alla fine della descrizione di ogni piccolo disturbo gli autori non trascurano indicazioni sugli stili di vita da adottare o da evitare, perche’ il farmaco non deve mai essere utilizzato come una risposta facile per compensare comportamenti sbagliati. Altrettanto importante e’ il consiglio di consultare il farmacista o rivolgersi al medico se i sintomi persistono piu’ di qualche giorno e’ necessario. L’iniziativa intende rinsaldare il rapporto del cittadino con la farmacia e regalare questo libro sara’ un modo per rimanere accanto al cittadino e assicurargli che puo’ sempre contare sulla farmacia per risolvere i propri problemi di salute, piccoli o grandi che siano. In farmacia il cittadino non solo trova il consiglio del farmacista ma anche tutte le altre garanzie di carattere sanitario che puo’ dare solo una struttura – la farmacia appunto – regolata da molte norme, sottoposta a innumerevoli controlli, operante nell’ambito del servizio sanitario nazionale e in rete sia con le altre farmacie che con le istituzioni preposte alla tutela della salute. Via Emanuele Filiberto, 190 - 00185 ROMA Tel. (06) 70380.1 - Telefax (06) 70476587 - e-mail:[email protected] Cod. Fisc. 01976520583 Federfarma, consapevole che 20 copie, pur richiedendo agli organizzatori un impegno economico non indifferente, costituiscono un numero limitato, veramente esiguo in alcune farmacie, invita ad individuare con attenzione, nell’ambito dei clienti piu’ conosciuti, quali sapranno piu’ apprezzare questo regalo. Cordiali saluti. IL SEGRETARIO Dott. Franco CAPRINO IL PRESIDENTE Dott. Giorgio SIRI