Lely South
Communicazione Lely
LSOU_SO_FR_COM_Communication Lely
Emetteur
Support Organization Dairy Equipment Lely South
Version
Nom du document
Communication Lely
16/01/2012
Date de création
1.1
Date de révision
Langue
Français
Nombre de Pages
5
Responsable du document
Propriétaire
Lely France
Auteur
Murielle Rihet
Modifications du document
Date
Indices
Objet des Modifications
16/01/2012
1.1
Création
LSOU_SO_FR_COM_Communication Lely V1.1
Pages / Rubriques
16/01/2012 _ page 0
Lely South
Communicazione Lely
Sommario
I – Communication .................................................................... Error! Bookmark not defined.
A. Respect de la charte graphique LELY ........................... Error! Bookmark not defined.
B. LRCG ............................................................................ Error! Bookmark not defined.
C. Offres d’emploi .............................................................. Error! Bookmark not defined.
D. Candidature reçues par Lely France ............................. Error! Bookmark not defined.
II – Extranet .............................................................................. Error! Bookmark not defined.
III – Clothes and gifts ................................................................ Error! Bookmark not defined.
IV – LAC Ambassadeurs........................................................... Error! Bookmark not defined.
V –Site Web .............................................................................. Error! Bookmark not defined.
VI – Autocollants ....................................................................... Error! Bookmark not defined.
VII –Cartes de vœux et calendriers........................................... Error! Bookmark not defined.
Documenti allegati:
Documento di presentazione extranet
Formulario d’iscrizione LAC
Formulario d’ordine adesivi veicoli
LSOU_SO_FR_COM_Communication Lely V1.1
16/01/2012 _ page 1
Lely South
Communicazione Lely
I – Comunicazione
A. Rispetto dell’identità grafica LELY
Alla firma del contratto di franchising , il Lely Center s’impegna di rispettare l’identità istituzionale di Lely.
Qualsiasi comunicazione realizzata dal Lely Center deve pertanto essere conforme all’identità grafica di
Lely (logo, tipografia, colori, pubblicità, etc.).
B. LRCG
Lely France ha scelto l’azienda tipografica LRCG per occuparsi della zona Lely South, questa azienda vi assisterà
e guiderà per una conformità dell’identità grafico Lely. LRCG possiede un sito web http://lely.imagesenligne.com,
riservato specificamente ai Lely Center dell’area Lely South. Il sito consente ai Lely Center di ordinare la gamma dei
prodotti Lely:
- cancelleria (carta intestata, buste, biglietti da visita)
- documentazione
- visual pubblicità
- materiale per le giornate Porte aperte (inviti, frecce, striscioni, etc. )
I documenti realizzati da LRCG sono già convalidati da Lely. Qualsiasi altro messaggio pubblicitario potrà essere
utilizzato solo dopo accordo del franchising La bozza dovrà pertanto essere inviata a Gaëlle Loy ([email protected])
che convaliderà la conformità del documento con l’identità istituzionale di Lely.
Qui sotto le coordinate della tipografia LRCG:
LRCG (Logistique Réalisation Conseil Gravure)
ZI Sud-Est - 4 rue des Landelles - BP 11842
35518 Cesson Sévigné Cedex
Tel.: 02 99 32 90 32
Fax : 02 99 32 90 33
C. Offerte di lavoro
Riguardo la pubblicazione delle offerte di lavoro, i Lely Center possono rivolgersi all’agenzia di comunicazione
PRECONTACT che è in grado di prenotare spazi in qualsiasi mezzo di comunicazione di stampa in qualsiasi
regione. L’azienda Precontact è ugualmente rigorosa nel rispettare l’identità grafica Lely.
Contatti azienda PRECONTACT:
[email protected]
Responsabile clientela
Tel.: 02 99 26 43 46
Fax : 02 99 26 45 10
www.precontact.fr
D. Candidature ricevute dal Lely France
Regolarmente Lely France riceve candidature spontanee che vengono poi rinviate al Lely Center della relativa
regione del candidato. E’ importante che ogni candidato riceva una risposta di cortesia dalla parte del Lely Center,
anche in caso di risposta negativa.
LSOU_SO_FR_COM_Communication Lely V1.1
16/01/2012 _ page 2
Lely South
Communicazione Lely
II – Extranet
Extranet è un’interfaccia web che consente ai Lely Center di tutto il mondo d’accedere a tutti i tipi di informazione e
di documenti (manuali d’uso prodotti, newsletter, brochure, video, comunicati stampa, etc.)
I codici di connessione sono personali, e restrittivi, ossia danno accesso unicamente a certi menu e file in funzione
della posizione occupata in seno al Lely Center. Per la zona Lely South, qualsiasi domanda riguardo i codici e
identificativi di connessione Extranet devono essere inviati all’indirizzo [email protected].
L’indirizzo dell’Extranet Lely è il seguente: http://extranet.lelycenter.com
Settimanalmente, l’affiliante metterà in linea su extranet degli articoli recenti dell’attualità agricola. Sono disponibili
alla sezione News – Stampa. La ricerca può essere effettuata per comunicato o per data di pubblicazione. Inoltre
troverete su extranet i Bollettini d’informazione commerciale mensile (MSU).
III – Indumenti e doni
Ogni anno, Lely stampa un nuovo catalogo di doni e indumenti (“Clothes and Gifts »).
Il catalogo in vigore è disponibile su extranet nella sezione Marketing>Lely Clothes and gifts booklet.
I Lely Center possono passare un ordine presso il servizio d’assistenza Pezzi di ricambio di Lely Industries (SPRorderdesk) via Business Suite per i Lely Center indipendenti o via Movex per i Lely Center di proprietà.
IV – LAC Ambassadors
Il Club Ambassadors raggruppa i clienti privilegiati di Lely di tutto il mondo proprietari di un Lely Astronaut operativo.
Aderire al club gli permette di ricevere il mensile e le lettere informative elettroniche nonché la possibilità di
incontrare altri membri del club Lely Ambassadeurs durante i viaggi o manifestazioni organizzate dai Lely Center o
dal Lely Group. In tal modo sono in grado di mettere a frutto la propria conoscenza condividendola con quella degli
altri allevatori proprietari di Lely Astronaut.
Per iscrivere i clienti, il Lely Center deve proporgli di compilare e firmare (firma indispensabile) il formulario
d’iscrizione. Riceveranno una conferma scritta della loro iscrizione e un dono di benvenuto consegnato se possibile
a mano dalcommerciale del Lely Center che ha effettuato la vendita.
I formulari d’iscrizione possono essere inviati per email all’indirizzo [email protected].
NB: se l’iscrizione al Lely Ambassadors Club riguarda un impiegato del Lely Center, la domanda deve essere inviata
per email all’indirizzo [email protected].
LSOU_SO_FR_COM_Communication Lely V1.1
16/01/2012 _ page 3
Lely South
Communicazione Lely
V –Sito Web
Per ottenere ulteriori informazioni sul gruppo Lely, i prodotti o la rete di franchising, gli utilizzatori e clienti potenziali
dei prodotti Lely possono visitare il sito internet http://www.lely.com. I comunicati stampa sul gruppo Lely nonché le
attualità sono accessibili sul sito,
Un sito wen “dealer locator – Vostro distributore Lely” è accessibile alla pagina home. Consente ai clienti e ai
prospect d’ottenere tutte le informazioni relative al loro Lely Center.
Queste informazioni sono aggiornate dall’affiliante in base ai dati forniti dai Lely Center per email a [email protected].
Queste informazioni possono riguardare il settore, l’attività, le date delle fiere e porte aperte, gli articoli apparsi nella
stampa locale, le fotografie dei collaboratori Lely Center, la fotografia dei locali etc…
LSOU_SO_FR_COM_Communication Lely V1.1
16/01/2012 _ page 4
Lely South
Communicazione Lely
VI – Adesivi
I veicoli di servizio del Lely Center devono essere identificati con i colori Lely. Uno specifico formulario deve essere
completato dal Lely Center e rispedito a Gaëlle Loy che si incarica di trasferire le informazioni all’azienda Alpha Pub,
in Bretagna, che realizzerà gli adesivi ed eventualmente la posa. Gli appuntamenti per la posa devono essere presi
anticipatamente direttamente con Alphapub in funzione delle date di formazione o della presenza di un collaboratore
del Lely Center in Bretagna.
Coordinate d’Alphabup:
ALPHAPUB
Zone de Château Gaillard
Contact : M. Philippe Vezié
Tel : 02 99 43 76 51
VII –Carte d’auguri e calendari
Ogni fine anno, il gruppo Lely stampa dei calendari e carte d’auguri con i colori Lely. Lely France (Gaëlle Loy)
propone ai Lely Center di passare un ordine globale e si incarica di raggruppare le informazioni e di trasferirle al
servizio comunicazione del Lely Group.
LSOU_SO_FR_COM_Communication Lely V1.1
16/01/2012 _ page 5
