Progetto di Partenariato Europeo Titolo del progetto Il Blog come mezzo di comunicazione e ambiente di apprendimento collaborativo Finalità Sviluppare la competenza cittadinanza europea. Argomenti Descrizione del progetto Docenti coinvolti nel progetto comunicativa e la consapevolezza della Gli studenti, di solito, non sono abituati a confrontarsi sui temi più complessi. Per questo abbiamo scelto come argomenti di lavoro comune i seguenti: - I principi fondamentali della Costituzione (Italiana, Portoghese ed Europea) - temi ambientali: cambiamenti climatici e responsabilità umana, rifiuti, energie alternative.... problematiche adolescenziali: gruppo, trasgressioni, valori... - quanto siamo oggi legati all'immagine e quanto resta invece all'immaginario nella comunicazione, oggi che esistono videotelefoni, mms, eccetera. Ha ancora valore, per i ragazzi di oggi, il "misterioso", per esempio ciò che viene evocato solo attraverso la voce? Le due scuole creano ognuna un blog – uno in portoghese, l’altro in Italiano. Gli studenti scelgono i temi da “postare” con i loro insegnanti e incominciano a scrivere nei loro blog (quello che viene scritto nella lingua materna dovrà essere anche tradotto in inglese, francese e tedesco (nel caso sia studiata anche questa lingua), commentandosi a vicenda. L’ambiente virtuale verrà frequentato sia a scuola, sia individualmente come rielaborazione personale dei percorsi. Ne risulterà una integrazione continua che produrrà un arricchimento per entrambi i gruppi. Inoltre gli studenti verranno stimolati a comunicare tra di loro utilizzando anche la posta elettronica e la messaggistica istantanea. Italia: Lettere, Tecnologia, Inglese Portugal: Indirizzo del blog della http://blog.scuolaer.it/cittadinidelmondo 3D “Galilei” Indirizzo del blog degli studenti portoghesi Età degli studenti 13-15 anni Numero di studenti Italia: 23 (classe 3D) Portugal : 20 Lingua di comunicazione Inglese (francese, tedesco, Portoghese e Italiano) (lingua franca) Da quanto tempo gli studenti studiano questa lingua franca? 5 anni (l’inglese – Portugal) 3 anni (inglese e francese) (inglese anche 2 anni di scuola primaria)– Italia Breve descrizione delle competenze TIC degli Per sviluppare le loro competenze TIC, gli studenti creano il loro blog (uno in studenti Italia, un altro in Portugal). Questa attività potrà essere realizzata con l’aiuto del docente di tecnologie. Verranno utilizzati diversi programmi: Internet Explorer (oppure Mozilla), Word, Excell, Photoshop (...): impareranno a utilizzare correttamente i motori di ricerca e a scrivere piccoli ipertesti (inserendo link, immagini e allegati ai loro post) Periodo do progetto Un intero anno scolastico Periodo di esame e di vacanze Italia – vacanze: 23/12-7/1; 4/4/07-10/4/07; 2/6 ; sospensioni infrafestive: 9/12/06; 30/4/07; esami 12-28/06/07 Portugal – 16/12 – 2/1; 19/2 – 21/2; 26/3 – 10/4 Email tra le due scuole in modo da organizzare le attività del progetto... Attività iniziale Nome della scuola Indirizzo della scuola Scuola 1 – Proponente Scuola Media Statale “Galilei” dell’Istituto Comprensivo S.Giovanni Teatino – Chieti Via Venezia, 7 – Sambuceto- Chieti Scuola 2 – Partner Escola EB 2, 3 das Naus – Lagos – Algarve- Portogallo Apartado 850 8600-910 Lagos Portugal [email protected] e-mail della scuola [email protected] [email protected] Telefono della scuola (0039)0854461242 (00351)282792264/6 Fax della scuola (0039)0854461242 (00251)282792265 Nome, telefono e email degli insegnanti di contatto Vincenzina Pace [email protected] Mário Guedes [email protected] Gli insegnanti responsabili del progetto: Vincenzina Pace (Italia) Mario Guedes (Portugal) S. Giovanni Teatino, 20.11.06