DIPARTIMENTO DELLA COMUNICAZIONE E PREVENZIONE
DIREZIONE GENERALE DELLA PREVENZIONE SANITARIA
UFFICIO V - MALATTIE INFETTIVE E PROFILASSI INTERNAZIONALE
Prot. DGPREV.V/19609/P/I.4.c.a.9
Roma, 16 Agosto 2006
TELEFAX
A
\
UFFICI DI SANITA' MARITTIMA E AEREA
LORO SEDI
MINISTERO ATTIVITA' PRODUTTIVE
00184 ROMA
ASSESSORATI ALLA SANITA' REGIONI
STATUTO ORDINARIO E SPECIALE
LORO SEDI
ASSESSORATI ALLA SANITA' PROVINCE
AUTONOME TRENTO E BOLZANO
LORO SEDI
MINISTERO DELLA SALUTE
DIREZIONE GENERALE PER I RAPPORTI CON
L’UNIONE EUROPEA E PER I RAPPORTI
INTERNAZIONALI
UFFICIO VI
C/0 MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
00184 ROMA
MINISTERO DELLA SALUTE
DIREZIONE
GENERALE
VETERINARIA E ALIMENTI
00144 ROMA
MINISTERO AFFARI ESTERI
UNITA’ DI CRISI
00184 ROMA
SANITA’
MINISTERO DIFESA
DIREZIONE GENERALE SANITA' MILITARE
00184 ROMA
MINISTERO INFRASTRUTTURE E TRASPORTI
00161 ROMA
MINISTERO INTERNO
DIPARTIMENTO P.S.
DIREZIONE CENTRALE SANITA'
00184 ROMA
DIREZIONE GENERALE TURISMO
00184 ROMA
ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA’
00161 ROMA
E P.C. UFFICIO III
SEDE
OGGETTO: INFLUENZA AVIARIA IN CINA E IN INDONESIA– AGGIORNAMENTO SITUAZIONE 14
AGOSTO 2006
IL MINISTRO DELLA SALUTE CINESE HA CONFERMATO IL VENTUNESIMO CASO DI INFEZIONE
UMANA DA VIRUS DELL’INFLUENZA AVIARIA H5N1.
IL CASO HA RIGUARDATO UN FATTORE DI 62 ANNI D’ETÀ DELLA REGIONE AUTONOMA XINJIANG
UYGUR, NELLA PARTE NORD-ORIENTALE DEL PAESE. COSTUI HA SVILUPPATO I SINTOMI IL 19
GIUGNO ED È DECEDUTO IL 12 LUGLIO. I TEST PRELIMINARI SU CAMPIONI DEL PAZIENTE SONO
RISULTATI NEGATIVI. COME MISURE PRECAUZIONALI, I TEST SONO STATI RIPETUTI DURANTE IL
MESE DI LUGLIO ED AGOSTO, RISULTANDO POSITIVI, CON CONFERMA DA PARTE DEL MINISTRO
DELLA SALUTE IN DATA 14 AGOSTO.
UN’INDAGINE EPIDEMIOLOGICA DEL CASO NON HA POTUTO RIVELARE UNA STORIA
D’ESPOSIZIONE AD UCCELLI MORTI O MALATI. L’UOMO NON AVEVA UN PRECEDENTE
ANAMNESTICO DI VIAGGI DURANTE IL MESE PRIMA DELL’INSORGENZA DEI SINTOMI. NON SONO
STATI RIPORTATI DATI RIGUARDANTI EPIDEMIE DI POLLAME NELLE VICINANZE DELLA CASA DEL
PAZIENTE. LA REGIONE AUTONOMA DELLO XINJIANG UYGUR NON HA IN PASSATO NOTIFICATO
ALCUN CASO UMANO.
IL MINISTRO DELLA SALUTE DELL’INDONESIA HA CONFERMATO IL CINQUANTASETTESIMO CASO
DI INFEZIONE UMANA DA VIRUS DELL’INFLUENZA AVIARIA H5N1.
IL CASO RIGUARDA UN UOMO DI 17 ANNI, PROVENIENTE DA UN LONTANO VILLAGGIO DEL
DISTRETTO DI GARUT, PROVINCIA OVEST DI GIAVA. EGLI HA SVILUPPATO LA SINTOMATOLOGIA
IL 26 LUGLIO ED È STATO RICOVERATO IN OSPEDALE IL 9 AGOSTO.
IN OSPEDALE, L’EQUIPE MEDICA HA SOSPETTATO L’INFEZIONE DA VIRUS H5N1 IN BASE AI
SINTOMI A CARICO DELL’APPARATO RESPIRATORIO E ALLA STORIA DI ESPOSIZIONE A POLLAME
MORTO.
A CAUSA DI QUESTO SOSPETTO SONO STATI RACCOLTI CAMPIONI DAL PAZIENTE, INVIATI AL
LABORATORIO. I RISULTATI RICEVUTI IL 12 AGOSTO HANNO DIMOSTRATO POSITIVITÀ
ALL’INFEZIONE DA VIRUS H5N1. IL PAZIENTE È AL MOMENTO ATTUALE RICOVERATO.
UN’INDAGINE EPIDEMIOLOGICA A TUTTO CAMPO HA RISCONTRATO POLLAME ED ANATRE MORTE
IN CASA DEL PAZIENTE E NELLE VICINANZE DURANTE LA SETTIMANA PRIMA L’INSORGENZA DEI
SINTOMI. IL PAZIENTE È STATO DIRETTAMENTE A CONTATTO CON GLI ANIMALI MORTI DURANTE
LO SMALTIMENTO DELLE CARCASSE.
L’INDAGINE EPIDEMIOLOGICA HA OTTENUTO INFORMAZIONI SU UN CASO RIGUADANTE UN
UOMO DI VENT’ANNI, CHE VIVEVA NELLE VICINANZE DEL LUOGO IN CUI SI ERA VERIFICATA LA
MORIA DI POLLAME. L’UOMO HA SVILUPPATO I SINTOMI IL 26 LUGLIO ED È STATO RICOVERATO
IN UN’UNITÀ SANITARIA LOCALE IL 5 AGOSTO. IL PAZIENTE È DECEDUTO PER INSUFFICIENZA
RESPIRATORIA IL 6 AGOSTO, PRIMA DI POTER ESSERE TRASFERITO IN OSPEDALE E PRIMA CHE SI
POTESSERO OTTENERE CAMPIONI PER I TEST SPECIFICI. LA MALATTIA E LA CAUSA DI MORTE
RIMANGONO INDETERMINATI.
DI 57 CASI CONFERMATI IN INDONESIA, 44 SONO RISULTATI FATALI.
PS
p. IL DIRETTORE DELL’UFFICIO V
Dr.ssa Maria Grazia Pompa