Visualizza il comunicato stampa

STAGIONE CONCERTISTICA 2014-2015
COMUNICATO STAMPA
Sabato 28 marzo alle 21 appuntamento al Municipale con Carmina
Burana opera monumentale e di grande suggestione di Carl Orff.
Impegnati per la loro esecuzione la Filarmonica Arturo Toscanini per la
direzione di John Axelrod, il Coro del Teatro Municipale di Piacenza e il
Coro di voci bianche e giovanile Ars Canto “Giuseppe Verdi”di Parma. In
scena le voci soliste del soprano Giuliana Gianfaldoni, del tenore Mark
Milhofer e del baritono Mario Cassi
Un appuntamento imperdibile quello di sabato 28 marzo alle 21 con la Stagione Concertistica
2014-2015 della Fondazione Teatri di Piacenza. Il palco del Municipale vedrà impegnati per
l’esecuzione dei Carmina Burana di Carl Orff la Filarmonica Arturo Toscanini diretta da John
Axelrod, il Coro del Teatro Municipale di Piacenza guidato da Corrado Casati e il Coro di voci
bianche e giovanile Ars canto “Giuseppe Verdi” di Parma istruito da Gabriella Corsaro. In scena le
voci soliste del soprano Giuliana Gianfaldoni, del tenore Mark Milhofer e del baritono Mario
Cassi.
Opera monumentale e di grande suggestione dato l’impiego di un notevole organico alle prese
con sonorità primitive ed energici ritmi percussivi, Carmina Burana è una cantata scenica
composta dal musicista tedesco Carl Orff tra il 1935 e il 1936, e basata su 24 poesie scritte in un
misto di latino medioevale, tedesco e francese “volgari”. I testi sono tratti da un codice
manoscritto del XIII secolo reperito nella Bura di San Benedetto, in Alta Baviera, nel 1803 e
rielaborati dal compositore stesso.
Alcuni di questi testi sono corredati di notazione musicale adiastematica (neumi in campo
aperto), pressoché impossibile da interpretarsi: indagini musicologiche recenti hanno reso
possibile la ricostruzione di diverse melodie, soprattutto grazie alla loro identificazione in repertori
diversi (per esempio quello della cosiddetta Scuola polifonica di Notre-Dame di Parigi), ma
all'epoca in cui Orff se ne occupò nessuna delle musiche originali era nota. Il musicista tedesco fu
attratto in particolare dalla varietà degli argomenti trattati nelle poesie della silloge bavarese:
iniziò dunque a elaborarne musicalmente alcune, fino a completare 24 brani, per la maggior parte
con testo latino; fanno eccezione un brano in alto tedesco medio e uno in provenzale.
Questa composizione, il cui titolo completo è Carmina burana: Cantiones profanae cantoribus
et choris cantandae, comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis appartiene al trittico
teatrale di Orff "Trionfi" che, composto in periodi diversi, comprende anche i Catulli Carmina e il
Trionfo di Afrodite.
Eseguita la prima volta l’8 giugno 1937 a Francoforte ottenendo un grande successo, l'opera
scatenò la condanna nazista per il tono colorito, spinto e impertinente di alcuni canti e per il
«malinteso ritorno agli elementi originari del far musica». Da allora i Carmina Burana non sono
Via Verdi, 41 – 29100 Piacenza
CF 91097210339 P. IVA 01563080330
Direzione Artistica +39 0523 492264-2262 Fax 0253 492253
[email protected]
mai usciti dal repertorio: numerosissime sono le incisioni discografiche e molteplici gli usi che ne
hanno fatto il cinema e la televisione, tanto che ancora oggi sono una delle poche pagine della
letteratura musicale colta novecentesca familiari a tutti.
Invocazioni alla Fortuna – Sorte imperatrice del mondo – celebrazione della primavera, inni
bacchici e conviviali, estasi amorosa – L’amore vola dappertutto, prigioniero del desiderio –
moralismo e religiosità. Tanti i temi trattati dagli autori di questi versi che si pensa fossero giovani
goliardi e studenti che, fra l’XI e il XII secolo, per sopravvivere si improvvisavano predicatori,
mendicanti, giocolieri, musici e attori di strada. L'opera non segue una trama precisa ma parte
della struttura della composizione si basa sul concetto del giro della Ruota della fortuna: infatti
sulla prima pagina della raccolta dei poemi è rappresentata la ruota con quattro frasi posizionate
intorno quest'ultimo.
Per info e biglietti è possibile rivolgersi alla biglietteria del Teatro Municipale di Piacenza, in via
Verdi 41, al numero di telefono 0523.492251 o al fax 0523.320365 o all'indirizzo mail
[email protected].
Via Verdi, 41 – 29100 Piacenza
CF 91097210339 P. IVA 01563080330
Direzione Artistica +39 0523 492264-2262 Fax 0253 492253
[email protected]