Progetto MiPAAF “Qualità Alimentare” (approvato con D.M. 591/7303/02 del 23/12/2002) PIÙ ORTAGGI, LEGUMI E FRUTTA EDUCAZIONE ALIMENTARE E DEL GUSTO NELLA SCUOLA PRIMARIA Quaderno di esercizi per l’alunno Vera Marzi con il contributo di Dina D'Addesa per l'educazione alimentare Fiorella Sinesio per l'educazione del gusto 2008 La pubblicazione PIÙ ORTAGGI, LEGUMI E FRUTTA è stata elaborata nell’ambito del programma di intervento “Educazione nutrizionale per promuovere comportamenti alimentari corretti”, con l’obiettivo principale di aumentare il consumo di frutta, verdura e legumi nei bambini. Il progetto, di cui Dina D’Addesa è stata coordinatore e responsabile scientifico, è stato realizzato dall’INRAN nell’ambito del programma strategico “Qualità alimentare”, Area “Stili alimentari e qualità della vita”, finanziato dal MiPAAF e coordinato da Giuseppe Maiani. Il pacchetto didattico sviluppato per la sperimentazione comprende il Manuale di formazione per l’insegnante, la Guida per l’insegnante e il Quaderno di esercizi per l’alunno. Coordinatore e responsabile scientifico Dina D’Addesa Ricercatore, Unità di Documentazione e Informazione Nutrizionale, INRAN Componenti gruppo di lavoro Giulia Cairella Dirigente medico, Area della Nutrizione, Dipartimento di Prevenzione, ASL RMB Francisco J. Comendador Ricercatore, Laboratorio Analisi Sensoriali, INRAN Antonella Graziani Psicologa, Formatore Corsi “Gordon Training International” Deborah Martone Collaboratore tecnico, Unità di Documentazione e Informazione Nutrizionale, INRAN Vera Marzi Pedagogista, Università “La Sapienza”, Roma Elisabetta Moneta Collaboratore tecnico, Laboratorio Analisi Sensoriali, INRAN Marina Peparaio Collaboratore tecnico, Laboratorio Analisi Sensoriali, INRAN Fiorella Sinesio Primo Tecnologo, Responsabile del Laboratorio Analisi Sensoriali, INRAN Stefania Sette Collaboratore tecnico, Unità di Nutrizione Umana, INRAN Luciana Sonni Dirigente medico, Area della Nutrizione, Dipartimento di Prevenzione, ASL RMB Hanno collaborato alla progettazione delle unità didattiche 1-40 Elisa Corbella e Flavia Garramone, studentesse del Corso di laurea in Scienze dell’educazione e della formazione dell’Università Sapienza di Roma, e delle unità didattiche 41-60 Marina Peparaio, Collaboratore tecnico INRAN. Si ringraziano gli alunni e gli insegnanti del 141° Circolo didattico San Cleto di Roma che hanno contribuito con il loro lavoro alla precisazione dei percorsi operativi. Comitato di redazione Dina D’Addesa, Andrea Ghiselli, Giuseppe Maiani, Deborah Martone, Vera Marzi, Stefania Sette, Elisabetta Toti. Progetto grafico e impaginazione Daniela Iacoboni Illustratori Carlo Busi, Paola Montaguti, Giovanna Ranaldi Edizione BetMultimedia Copyright © 2008 Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione con qualsiasi mezzo effettuata, se non previa autorizzazione dell’INRAN. È consentita la fotocopiatura delle schede per gli alunni contrassegnate dal simbolo del copyright © a piè pagina, a esclusivo uso didattico interno. ISBN 978-88-903312-2-0 INDICE Premessa .......................................................................................................................................................................................................................... 7 Scheda 1. L’importanza di una corretta alimentazione .......................................................... 9 Scheda 2. Che cosa significa nutrirsi? - Prima parte ................................................................... 12 Che cosa significa nutrirsi? - Seconda parte ............................................................ 15 Scheda 3. Dai nutrienti ai gruppi di alimenti - Prima parte ....................................... 18 Dai nutrienti ai gruppi di alimenti - Seconda parte ................................. 21 Scheda 4. Il fotografo smemorato ............................................................................................................................... 24 Scheda 5. Di quanta energia abbiamo bisogno? ............................................................................ 27 Scheda 6. Che cosa c’è in tavola? - Prima parte .................................................................................... 31 Che cosa c’è in tavola? - Seconda parte ................................................................................ 33 Scheda 7. Trova le parole ............................................................................................................................................................... 36 Scheda 8. Il puzzle di frutta, ortaggi e legumi ..................................................................................... 38 Scheda 9. 5 volte al giorno! - Prima parte .......................................................................................................... 39 5 volte al giorno! - Seconda parte .................................................................................................... 41 Scheda 10. Un frutto, una stagione ................................................................................................................................. 43 Scheda 11. 5 volte al giorno per una settimana ...................................................................................... 45 Scheda 12. Una ricetta per ogni stagione - Prima parte ............................................................... 47 Una ricetta per ogni stagione - Seconda parte ........................................................ 51 Scheda 13. Coltivare al coperto - Prima parte ................................................................................................ 54 Coltivare al coperto - Seconda parte .......................................................................................... 57 Scheda 14. Frutta da bere ................................................................................................................................................................... 59 Scheda 15. Il frutta-party .................................................................................................................................................................... 62 Scheda 16. Non mi piace l’insalata! ............................................................................................................................... 65 Scheda 17. Le barchette di verdura ................................................................................................................................. 67 Scheda 18. Dimmi che cosa sei ............................................................................................................................................... 70 Scheda 19. Dimmi che cosa sei, saprò che cosa mangio ......................................................... 73 Scheda 20. Osservare i vegetali ............................................................................................................................................. 76 Scheda 21. I legumi in cucina ................................................................................................................................................... 79 Scheda 22. Un assaggio di Far West .............................................................................................................................. 82 Scheda 23. Costruiamo la Piramide degli alimenti ......................................................................... 85 Scheda 24. L’alimentazione quotidiana ................................................................................................................. 89 Scheda 25. La staffetta degli alimenti ....................................................................................................................... 91 Scheda 26. Qual è la colazione giusta? .................................................................................................................... 92 Scheda 27. Un pranzo equilibrato .................................................................................................................................... 94 Scheda 28. Variare è importante ........................................................................................................................................... 96 Scheda 29. Leggi l’etichetta ........................................................................................................................................................... 99 Scheda 30. Il viaggio della prugna .............................................................................................................................. 102 Scheda 31. Meglio “bio”? .............................................................................................................................................................. 105 Scheda 32. Confrontiamo le etichette .................................................................................................................... 107 Scheda 33. Memory: occhio a frutta e verdura ...................................................................................... 110 Scheda 34. Di stagione in stagione .............................................................................................................................. 113 Scheda 35. Una mela al giorno… .................................................................................................................................... 115 Scheda 36. Il sole vitaminico .................................................................................................................................................. 118 Scheda 37. Dimmi chi sei: il Domino delle verdure ................................................................. 122 Scheda 38. Un orto nella classe .......................................................................................................................................... 125 Scheda 39. Alla conquista della Piramide ..................................................................................................... 126 Scheda 40. La dieta mediterranea .................................................................................................................................. 129 Scheda 41. La margherita dei sapori ........................................................................................................................ 131 Scheda 42. Prepara la tua ricetta ...................................................................................................................................... 133 Scheda 43. Il colore degli alimenti .............................................................................................................................. 134 Scheda 44. Riconosciamo i sapori base .............................................................................................................. 136 Scheda 45. Caccia al sapore ....................................................................................................................................................... 138 Scheda 46. Se è rosso… lo preferisci? .................................................................................................................... 140 Scheda 47. Indovina l’odore ..................................................................................................................................................... 141 Scheda 48. L’abc del tatto ............................................................................................................................................................... 142 Scheda 49. Ascolta il cibo .............................................................................................................................................................. 144 Scheda 50. Osservo e descrivo ............................................................................................................................................. 145 Scheda 51. Dal più dolce al meno dolce ........................................................................................................... 147 Scheda 52. Assaggia con il raffreddore ............................................................................................................... 149 Scheda 53. Tocco e mangio ......................................................................................................................................................... 150 Scheda 54. Scopri quello più dolce ............................................................................................................................ 151 Scheda 55. Descrivi le verdure ............................................................................................................................................ 153 Scheda 56. Il colore trae in inganno .......................................................................................................................... 154 Scheda 57. W la frutta .......................................................................................................................................................................... 155 Scheda 58. Chiudi gli occhi, chiudi il naso e apri la bocca .......................................... 156 Scheda 59. Indovina il suono ................................................................................................................................................. 157 Scheda 60. Il profilo del pane ............................................................................................................................................... 158 PREMESSA Con la Guida per l’insegnante e il Quaderno di esercizi per l’alunno, realizzati per l’INRAN nell’ambito del programma “Educazione nutrizionale per promuovere comportamenti alimentari corretti”, si propone una strategia di intervento consistente in un’ampia gamma di attività. Ogni scheda del Quaderno di esercizi per l’alunno rimanda alla corrispondente unità didattica della Guida per l’insegnante, dove sono riportati i riferimenti teorici e le indicazioni operative per lo svolgimento dell’unità didattica prescelta. Le schede spiegano e documentano in modo vario e creativo i benefici o i problemi che possono essere associati a una buona o cattiva alimentazione, con particolare attenzione al consumo di frutta, ortaggi e legumi. Attraverso giochi ed esperienze i bambini acquisiscono nuove conoscenze, sviluppano una sensibilità nei confronti delle proprie abitudini alimentari e sono stimolati a mettere in atto comportamenti sani e corretti. Come ricordato nella Guida per l’insegnante (alla quale si rimanda), la proposta didattica non va intesa come un pacchetto rigido di lezioni preconfezionate, ma deve essere articolata con la flessibilità richiesta dalla programmazione del curriculum. L’insegnante potrà selezionare le attività che - in termini di contenuto, di metodologia, di approccio didattico - ritiene più idonee a stimolare la costituzione di un corretto rapporto del bambino con il cibo e con l’alimentazione, in continuità con l’apprendimento che avviene dentro e fuori la scuola. L'apparato didattico è fluido, propone attività differenziate e ben graduate: brevi narrazioni, storie, giochi, filastrocche, ma anche compiti più impegnativi che richiedono la lettura di grafici e tabelle e l’uso di semplici calcoli matematici, per stimolare gli alunni a operare piacevolmente, consolidando le competenze trasversali riguardanti l'area dei linguaggi e le altre aree disciplinari. Il percorso tiene conto delle fasi dello sviluppo cognitivo e della competenza semantica che caratterizza l'età dei bambini a cui il progetto è dedicato. Tale struttura è stata studiata, inoltre, per lasciare libertà di utilizzo nei tempi richiesti dalla classe, per facilitare l'insegnamento individuale e favorire i collegamenti con altri ambiti disciplinari. Le schede sono state progettate e prodotte in modo da assicurare la massima interazione del bambino con il materiale proposto. Sono tutte in bianco e nero perché possano essere fotocopiate, ingrandite, colorate e utilizzate in classe, come supporto per l’attività didattica, oppure a casa, come momento di riflessione sulle esperienze svolte, magari arrivando a coinvolgere e interessare anche i genitori. A lavoro ultimato, riunite in un raccoglitore, le schede costituiranno una valida documentazione del percorso svolto. Vera Marzi scheda 1 L’IMPORTANZA DI UNA CORRETTA ALIMENTAZIONE Gli animali mangiano guidati dall’istinto e l’istinto fa sì che essi adattino la loro vita a un determinato sistema. Molti di loro non potrebbero sopravvivere in un luogo diverso da quello in cui sono nati, perchè non sarebbero capaci di trovare gli alimenti necessari alla loro vita. L’uomo, al contrario, è onnivoro: ha saputo adattarsi a qualsiasi tipo di alimentazione e questo gli ha permesso di insediarsi nei luoghi più nascosti del pianeta Terra. L’uomo è capace di ricavare il massimo profitto possibile dagli alimenti di cui dispone e – ciò che è più importante – sceglie che cosa mangiare: non si lascia guidare esclusivamente dagli stimoli che provengono dallo stomaco. Nel corso della sua storia, l’uomo ha imparato a mangiare e a conoscere gli alimenti e oggi sa quali sostanze nutritive sono necessarie per vivere bene e per affrontare meglio i problemi del mondo moderno. Una corretta alimentazione, sin dall’infanzia, pone le basi per una buona salute. Al contrario, un’alimentazione non equilibrata (eccessiva o insufficiente) può provocare danni per il resto della vita e predisporre a un insieme di malattie direttamente dipendenti dalle abitudini alimentari: l’obesità, il diabete, la carie dentaria, l’avitaminosi eccetera. Perciò, attenzione! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 9 10 scheda 1 Che cosa significano i termini: onnivoro stimolo obesità ? diabete carie dentaria avitaminosi Scopriamolo con un gioco! Di seguito trovi sei frasi che spiegano il significato dei termini sopra riportati. Indovina tu a quale termine ciascuna frase si riferisce e scrivi ogni parola al posto giusto. è lo stato di una persona che è molto grossa, perché ha un eccesso di tessuto adiposo. è una malattia che porta una anormale presenza di zucchero nel sangue di una persona. è la sensazione che ci spinge a fare qualcosa, per soddisfare un bisogno fisiologico. è una malattia causata dalla mancanza di vitamine. è l’uomo o l’animale che mangia di tutto e che per questo si distingue dagli erbivori e dai carnivori. è una malattia che corrode i denti e provoca la formazione di cavità. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 1 IMPARIAMO INSIEME Ogni secondo che passa, nel nostro corpo muoiono circa 50 milioni di cellule, che devono essere sostituite da altrettante cellule giovani. Quindi, oltre all’apporto di energia, il nostro corpo ha bisogno delle sostanze necessarie per “costruire” le nuove cellule alla straordinaria velocità di 50 milioni al secondo. Il nostro corpo da dove prende le sostanze necessarie? Per trovare la risposta, risolvi il gioco seguente. Completa le 8 parole che sono scritte in verticale con la lettera che manca. La nuova parola che si formerà in orizzontale ti darà la risposta! 1 2 P 3 4 L 5 6 7 8 T L P O A R N A M E S N T S E T O L C O U O T N A E E E © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN G A 11 12 scheda 2/1 CHE COSA SIGNIFICA NUTRIRSI? Prima parte Nutrirsi significa procurarsi, tramite il cibo, le sostanze necessarie per vivere: energia e principi nutritivi o “nutrienti”. Che differenza c’è tra ALIMENTO e NUTRIENTE o principio nutritivo? Quando parliamo di ALIMENTO indichiamo il cibo di cui ci nutriamo, come il pane, la pasta, la carne, le lenticchie, l’insalata, la frutta e via dicendo. I NUTRIENTI o principi nutritivi sono le sostanze contenute negli alimenti, che il nostro organismo utilizza per vivere, come le proteine, i grassi, i carboidrati, i minerali, le vitamine, l’acqua. FACCIAMO CONOSCENZA CON I PRINCIPI NUTRITIVI Siamo le PROTEINE, componenti essenziali del corpo umano: dopo l’acqua, siamo il componente presente in maggiore quantità nell’organismo umano (16% del peso corporeo di un adulto). Serviamo a costruire, mantenere e rinnovare tutti i tessuti dell’organismo e a fabbricare altre sostanze che hanno importantissime funzioni (digestive, immunitarie e regolatrici). Per una alimentazione bilanciata, dovremmo fornire il 10-12% dell’energia alimentare quotidiana. Circa la metà delle proteine che fornisci al tuo organismo dovrebbe essere di origine animale, perché queste sono utilizzate in modo migliore. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 2/1 Ciao! Siamo i GRASSI o LIPIDI! Abbiamo l’aspetto pacioccone, ma siamo una importante fonte di energia. Forniamo più calorie dei carboidrati e delle proteine e siamo necessari per la salute a ogni età. Ma … attenzione agli eccessi! Il consumo di troppi grassi è un rischio per la salute. Dove ci trovi? Nell’olio di oliva, quando condisci l’insalata. Nell’olio di semi che la mamma usa per friggere le patatine. Nel burro e nella margarina, che servono per fare le torte e le ciambelle. … ma anche nel latte, nei formaggi e salumi, nelle uova, nella frutta secca, nella carne! Eccoci! Siamo i CARBOIDRATI e siamo di due tipi diversi: gli ZUCCHERI o carboidrati semplici e L’AMIDO o carboidrati complessi Eccoci! Arrivano gli ZUCCHERI! Siamo già grandi amici, vero? Ci trovi soprattutto nello zucchero, nel miele, nella marmellata, negli sciroppi, nei canditi, nei dolci, ma in piccole quantità anche nella frutta, nei succhi di frutta e nel latte. Siamo un importante combustibile del corpo umano e diamo l’energia che le cellule del corpo utilizzano facilmente e rapidamente. Ma lo sai: non devi esagerare! Sono l’AMIDO, un’importante fonte di energia e il costituente principale del pane, della pasta, del riso, delle patate ecc. Sono costituito dall’unione di tante unità più semplici (chiamate glucosio). Proprio per questa struttura, rilascio energia al corpo umano più lentamente. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 13 14 scheda 2/1 Nell’alimentazione giornaliera è bene che sia presente una buona quantità di carboidrati: il 75% circa sotto forma di amido e solo il rimanente 25% circa sotto forma di zuccheri. VITAMINE! Quante siamo? Tante e C B AA E tutte diverse, e veniamo in tuo aiuto per favorire il buon funzionamento del tuo organismo. Non forniamo energia, ma siamo indispensabili per tutti, a qualunque età: il corpo prende le vitamine dall’esterno, con gli alimenti, perché non è capace di fabbricarle da solo. Ci riconosci facilmente: abbiamo per nome alcune lettere dell’alfabeto. Come per gli altri nutrienti, siamo più o meno presenti in tutti gli alimenti. Ma la maggior parte di noi è nascosta nei vegetali. Ricordati di noi: basta una piccola quantità per evitarti tanti disturbi e anche gravi malattie. … e non finisce qui! Conoscerai altri principi nutritivi nella prossima lezione. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 2/2 CHE COSA SIGNIFICA NUTRIRSI? Seconda parte E i MINERALI? Che cosa c’entrano con il corpo umano? Ebbene, come succede per le vitamine, i sali minerali non sono prodotti dal nostro organismo e la loro mancanza provoca gravi danni, soprattutto nei bambini e negli anziani. Cerca di variare il più possibile la tua alimentazione, così ci troverai tutti. Chi siamo? Il ferro, il calcio, il potassio, il fosforo e tanti altri. Siamo presenti sia nei cibi vegetali sia in quelli animali e anche noi, come le vitamine, siamo indispensabili; e, come le vitamine non diamo energia. Che cosa faresti senza di me? Anche se non fornisco energia, sono la fonte della vita! Lo sai che l’ACQUA può arrivare a costituire fino al 75% del tuo peso? Non si può vivere senza bere: una persona può resistere senza mangiare anche un mese, ma non può stare più di quattro o cinque giorni senza bere. Bere è più importante che mangiare! L’acqua è necessaria per la digestione, l’assorbimento, la circolazione, l’eliminazione di sostanze tossiche, la costruzione dei tessuti, per mantenere la temperatura corporea. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 15 16 scheda 2/2 Dove mi trovi? Sono disponibile come acqua pura e semplice, ma sono presente anche nelle bevande e nei liquidi, come il tè, i succhi, il brodo, ma anche nella frutta fresca e nei vegetali e in minore quantità anche in altri alimenti solidi. Ricordalo! Ci siamo anche noi! Hai mai sentito parlare delle FIBRE ALIMENTARI? Noi non siamo veri e propri nutrienti, ma siamo altrettanto importanti per la salute dell’uomo. Siamo sostanze non digeribili e non forniamo energia. Allora, che cosa ci stiamo a fare? Regoliamo il funzionamento dell’intestino e contribuiamo al controllo del livello di glucosio e colesterolo nel sangue, e facilitiamo il regolare svuotamento dell’intestino. Per una alimentazione equilibrata, è importante scegliere alimenti ricchi di fibra. Ricordati: ci trovi negli alimenti vegetali (legumi, ortaggi e frutta) e anche nel pane, nella pasta e nel riso, soprattutto se integrali! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 2/2 ADESSO SAPPIAMO DI CHE COSA SONO COMPOSTI GLI ALIMENTI Gli alimenti sono composti di nutrienti plastici, nutrienti energetici e di nutrienti regolatori. I nutrienti plastici sono: le proteine (o protidi), che servono a costruire i tessuti dell’organismo (permettendone la crescita, la riparazione ecc.) e a fabbricare altre sostanze importantissime per l’organismo. Forniscono anche energia: 4 calorie per grammo. I nutrienti energetici sono: i grassi (o lipidi), che hanno come funzione principale quella di essere una fonte concentrata di energia (9 calorie per grammo) e, oltre a dare sapore al cibo, sono necessari per l’assorbimento di alcune vitamine. i carboidrati (o glucidi), che hanno come funzione essenziale quella di fornire energia (4 calorie per grammo). I carboidrati devono assicurare più della metà dell’energia che il corpo introduce ogni giorno. Questa energia può provenire dagli zuccheri, che vengono utilizzati rapidamente, ma soprattutto dall’amido che troviamo nel pane, nella pasta, nel riso ecc. I nutrienti regolatori sono: i minerali le vitamine l’acqua. Non danno energia, ma sono importantissimi perché regolano il funzionamento delle nostre cellule, dei nostri tessuti ed organi. Tutto qui? No, c’è dell’altro! Anche le fibre alimentari svolgono funzioni importanti nel nostro corpo. Le fibre sono componenti degli alimenti vegetali che l’uomo non digerisce, perché non possiede l’enzima capace di scindere questi elementi. Invece alcuni animali, che mangiano solo vegetali, producono necessariamente questo enzima che digerisce le cellulosa. Le fibre aiutano l’organismo: a controllare glicemia e colesterolemia; a regolare le funzioni e l’igiene intestinali; a «fare volume» nel cibo ingerito e quindi a raggiungere il senso di sazietà. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 17 18 scheda 3/1 DAI NUTRIENTI AI GRUPPI DI ALIMENTI Prima parte I gruppi di alimenti Abbiamo visto che gli alimenti non sono tutti uguali: ogni alimento contiene alcuni principi nutritivi e non altri. Alcuni hanno un maggiore contenuto di proteine, altri contengono carboidrati, e così via. Ma quando andiamo a fare la spesa, oppure quando ci sediamo a tavola, non troviamo “proteine” o “carboidrati”: troviamo il pane, la pasta, il pollo arrosto, l’insalata, cioè i diversi alimenti, qualche volta cucinati anche in modi complicati. Il nostro organismo ha bisogno di tutte le sostanze nutritive in quantità sufficiente. Per questo i nostri pasti devono essere variati, equilibrati e completi. Come facciamo a sapere se ci stiamo alimentando in modo corretto? Non è necessario conoscere a memoria la composizione di tutti gli alimenti! Una corretta scelta degli alimenti sarà più facile se suddividiamo gli alimenti in cinque gruppi e cerchiamo di mangiare, ogni giorno, almeno una porzione dei cibi di ogni gruppo, variandoli nell’ambito del gruppo. Facciamo conoscenza con i cinque gruppi di alimenti! gruppo frutta e ortaggi gruppo cereali e derivati, tuberi gruppo carne, pesce, uova, legumi gruppo latte e derivati gruppo grassi da condimento © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 3/1 Gruppo frutta e ortaggi Comprende tutti i tipi di ortaggi freschi, tutti i tipi di frutta fresca e legumi freschi (quelli che si consumano col baccello, come i fagiolini). Fornisce soprattutto caroteni, che si trasformano poi nel nostro organismo in vitamina A, vitamina C, altre vitamine e i più diversi minerali (di particolare importanza il potassio; poi ancora zuccheri e tanta fibra alimentare indispensabile per star bene e altre sostanze protettive utili (antiossidanti). C A Appartengono a questo gruppo? il ? SÌ NO le ? SÌ NO © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 19 20 scheda 3/1 Gruppo cereali e derivati, tuberi Comprende tutti i tipi di pane, di pasta, di riso, di prodotti da forno e di cereali minori (mais, avena, orzo, farro), la farina di grano, la polenta, le patate, i cereali soffiati eccetera. Fornisce in particolare carboidrati complessi (amido), proteine di medio valore biologico, fibra e buone quantità di vitamine del complesso B. 1 B 6PP Appartengono a questo gruppo? il ? SÌ NO i ? SÌ NO … e non finisce qui! Conoscerai altri gruppi nella prossima lezione © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 3/2 DAI NUTRIENTI AI GRUPPI DI ALIMENTI Seconda parte Gruppo latte e derivati Comprende tutti i tipi di latte, latticini, formaggi e yogurt. Fornisce proteine di elevato valore biologico, minerali (soprattutto calcio), la vitamina A e alcune vitamine del complesso B, grassi e in minore quantità zuccheri. A 2 1 B Appartengono a questo gruppo? i ? SÌ NO lo ? SÌ NO © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 21 22 scheda 3/2 Gruppo carne, pesce, uova, legumi Comprende tutti i tipi di carne, frattaglie, insaccati; tutti i tipi di pesce, crostacei e molluschi; uova e tutti i tipi di legumi. Fornisce proteine di elevato valore biologico, minerali come zinco, rame, ferro, grassi (soprattutto i salumi) e vitamine del complesso B. I legumi forniscono inoltre buone quantità di amido e fibra. 1 B PP 12 Appartengono a questo gruppo? i ? SÌ NO le ? SÌ NO © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 3/2 Gruppo grassi da condimento Comprende tutti i tipi di olio o grasso per condire: olio di oliva e di semi, burro, margarina, panna, lardo, strutto eccetera. Fornisce lipidi o grassi, vitamine A, D, E e K. ADE K Appartengono a questo gruppo? la ? SÌ NO le ? SÌ NO © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 23 24 scheda 4 IL FOTOGRAFO SMEMORATO Quante belle fotografie! Ma il nostro fotografo si è dimenticato di dare a ogni foto il suo titolo. Puoi aiutarlo tu? Scrivi al posto giusto il titolo di ogni foto, prendendolo da quelli scritti qui sotto. Le iniziali delle parole che rimarranno ti daranno il nome del fotografo smemorato, che si chiama: Patate Cocomero Nespole Yogurt Pollo Indivia Ciliege Carote Carciofi Olive Olio Groviera Lamponi Uova Pane Fragole Burro Ananas © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 4 © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 25 26 scheda 4 E adesso dimmi: a quali gruppi di alimenti appartengono le 12 foto scattate dal nostro amico? Scrivi il titolo di ogni foto nella casella appropriata! gruppo frutta e ortaggi gruppo cereali e derivati, tuberi gruppo latte e derivati gruppo carne, pesce, uova, legumi gruppo grassi da condimento © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 5 DI QUANTA ENERGIA ABBIAMO BISOGNO? La quantità di energia ottenuta dai diversi alimenti (alcuni ne forniscono di più, altri di meno) viene misurata in calorie. Il numero di calorie di cui hai bisogno dipende, come è logico, dall’energia che consumi. Quindi, quando ciò che mangi ti fornisce più calorie di quante ne consumi, tendi a ingrassare. Le persone che fanno molto movimento fisico (camminano, lavorano, fanno attività fisica o giochi di movimento ecc.) consumano più calorie (cioè più energia) di coloro che non si muovono; perciò possono mangiare di più senza paura di ingrassare. In altre parole, bisogna rispettare l’equilibrio tra le “entrate” e le “uscite” di energia. La quantità e i tipi di alimenti che una persona deve ingerire durante il giorno dipendono dall’età, dalle dimensioni corporee e dall’attività che svolge. Una dieta equilibrata deve: fornire soltanto l’energia necessaria; sostituire l’energia spesa; comprendere ogni giorno alimenti ricchi in fibre. L’eccesso di cibo fornisce una quantità eccessiva di energia che si trasforma in grasso (tessuto adiposo) e viene immagazzinato nell’organismo. Questo fa sì che con il tempo si aumenti di peso e si ingrassi. Questo fenomeno va evitato perché favorisce la comparsa dell’obesità e di altre malattie (soprattutto cardiache). Devi stare attento a non immagazzinare più energia di quella che ti è necessaria, muovendoti di più e mangiando alimenti più poveri di calorie. QUALI SOSTANZE CONTENGONO GLI ALIMENTI? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 27 scheda 5 28 LA COMPOSIZIONE DEGLI ALIMENTI a crudo e al netto degli scarti VITAMINA C (mg) Pane (“rosetta”) Riso Pasta Tortellini secchi Patate crude Patate fritte 269 332 353 376 85 188 9.0 6.7 10.9 15.7 2.1 3.9 3.1 1.0 2.7 0 1.6 2.2 0 0 0 0 15 9 Albicocche Ciliegie Susine/Prugne Fragole Limoni Mele Pesche Melone Arancia Zucchine Indivia Spinaci Carote Fagiolini Lattuga Pomodoro 28 38 42 27 11 38 25 33 34 11 16 31 35 18 19 17 0.4 0.8 0.5 0.9 0.6 0.2 0.7 0.8 0.7 1.3 0.9 3.4 1.1 2.1 1.8 1.2 1.5 1.3 1.5 1.6 1.9 2.6 1.9 0.7 1.6 1.2 1.6 1.9 3.1 2.9 1.5 1.0 13 11 5 54 50 6 4 32 50 11 35 54 4 6 6 21 Latte di mucca intero Parmigiano Yogurt da latte intero Ricotta di pecora 64 387 66 157 3.3 33.5 3.8 9.5 0 0 0 0 1 0 1 0 Uova di gallina Carne bovina Carne di maiale Carne di agnello Carne di pollo Fegato bovino Prosciutto crudo Sogliola Tonno sott’olio Piselli freschi Fagioli secchi crudi Lenticchie secche crude 128 108 157 159 171 142 303 83 192 52 303 291 12.4 21.5 21.3 20,0 19.0 20.0 26.2 16.9 25.2 5.5 23.6 22.7 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.3 17.5 13.8 Olio di oliva Olio di semi Burro Panna 899 899 758 337 0 0 0.8 2.3 0 0 0 0 GRASSI CEREALI E TUBERI FIBRE (g) FRUTTA E ORTAGGI PROTEINE (g) LATTE E DERIVATI ENERGIA (Kcal) CARNE, PESCE, UOVA, LEGUMI Alimenti (100 g) © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 0 0 0 0 0 31 tracce 0 0 32 3 tracce 0 0 0 0 scheda 5 ? DOMANDA 1. Fornisce più energia l’olio di oliva o l’olio di semi? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 2: In quale gruppo di alimenti trovi la maggiore quantità di vitamina C? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 3: È vero che i legumi (fagioli, piselli, lenticchie) forniscono tanta fibra? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 4: Quale alimento di questa tabella ha il più alto contenuto di proteine? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 5: Quali sono i due alimenti con il più basso contenuto di energia? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 6: Voglio fare una macedonia con 200 g di albicocche, 100 g di susine e 100 g di melone. Quante calorie mi fornirà questo piatto? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. Adesso, con l’aiuto del tuo insegnante, controlla se le risposte sono giuste o sbagliate, e scrivi 1 punto per ogni risposta giusta nella casella che trovi in fondo a ogni risposta. Quanti punti hai ottenuto in totale? ................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN PUNTI 29 30 scheda 5 E ORA GIOCHIAMO A NASCONDINO CON LE PAROLE! Alcune parole sono state rosicchiate dai topolini. Aiutandoti con quello che c’è scritto nella frase, riesci a scoprire di quali parole si tratta? Scrivi per ogni frase la parola esatta, tenendo presente che in ogni casella puoi mettere una sola lettera. L’E IA che l’organismo ottiene dagli alimenti viene misurata in calorie. L’eccesso di cibo si trasforma in G O. La quantità di RIE di cui una persona ha bisogno dipende principalmente dall’età e dell’attività che svolge. Ogni ATTIV di ENE richiede un consumo . Non solo quando giochiamo, ma anche durante il riposo il nostro corpo BRU un minimo di calorie. Quante calorie si consumano al minuto? - Dormire: quasi 1 Kcaloria (Kcal) - Stare seduto: 1 Kcaloria (Kcal) - Camminare piano: 2-3 Kcalorie (Kcal) - Correre in bicicletta: 11 Kcalorie (Kcal) - Correre a piedi: 15 Kcalorie (Kcal) © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 6/1 CHE COSA C’È IN TAVOLA? Prima parte Quale tipo di nutrimento ci forniscono i piatti che troviamo sulla nostra tavola? Proviamo a calcolarlo insieme, a partire da alcune semplici ricette. Spaghetti al pomodoro Ingredienti per una porzione: spaghetti g 100 - pomodori pelati g 100 - olio d’oliva g 10 - aglio, basilico e sale quanto basta. In una casseruola fate soffriggere l’olio d’oliva con un po’ di aglio. Aggiungete i pomodori e il basilico e lasciate cuocere per circa 10 minuti. Nel frattempo cuocete gli spaghetti in abbondante acqua salata. Scolateli al dente e conditeli con il sughetto preparato. Gli ingredienti ci dicono quali sono gli alimenti utilizzati per la ricetta e anche la loro quantità. Utilizzando la tabella di composizione degli alimenti possiamo calcolare il contenuto nutrizionale di questo piatto, come nel seguente esempio: Spaghetti al pomodoro Pasta Pomodori Olio d’oliva TOTALE energia (Kcal) 100 353 100 17 proteine (g) 10,9 fibre (g) 2,7 vitamina C (mg) 1,2 1,0 21 89,9 0 0 0 459,9 12,1 3,7 21 g 10 © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 0 31 32 scheda 6/1 Adesso prova da solo a calcolare il contenuto nutrizionale di un piatto di pasta e fagioli. Pasta e fagioli Ingredienti per una porzione: pasta corta da minestra g 50 - fagioli secchi g 50 - olio d’oliva g 10 - pomodori g 50 - sedano, cipolla, carota e sale quanto basta. Mettete i fagioli in acqua tiepida e lasciateli a bagno 24 ore. Scolateli e poneteli in una pentola con acqua fredda che li copra abbondantemente. Lasciate bollire per mezz’ora circa. Intanto preparate un soffritto con l’olio, la cipolla, il sedano e la carota tritati e aggiungete i pomodori pelati, privati dei semi e tritati. Quando tutto sarà bene insaporito, aggiungete un po’ di pepe e versatelo nella pentola con i fagioli. Lasciate bollire ancora per circa 10 minuti. Intanto a parte fate cuocere la pasta in acqua salata in ebollizione, scolatela e unitela alla minestra di fagioli. Utilizza sempre la tabella di composizione degli alimenti per fare il calcolo e riempi lo specchietto seguente: Pasta e fagioli g Pasta Fagioli secchi Olio d’oliva Pomodori 50 50 10 50 energia (Kcal) proteine (g) fibre (g) vitamina C (mg) TOTALE Confronta il contenuto nutrizionale di un piatto di spaghetti al pomodoro con quello di un piatto di pasta e fagioli. Quali sono le differenze? .......................................................................................................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 6/2 CHE COSA C’È IN TAVOLA? Seconda parte Ora che sai come calcolare il contenuto nutrizionale e calorico dei piatti che trovi a tavola, puoi scoprire tu stesso quale piatto ti fornisce più energia e aiutare la mamma a pensare al menù. Ecco alcune altre ricette di piatti tutti da disegnare: Spinaci all’agro Ingredienti per una porzione: spinaci g 200 - olio d’oliva g 10 - limone e sale quanto basta. Pulite e lavate bene gli spinaci, per 3 o 4 volte. Metteteli grondanti d’acqua in una pentola, con un po’ di sale, e fateli lessare per 10-15 minuti. Appena pronti scolateli e strizzateli bene premendoli con una forchetta. Conditeli con olio d’oliva, sale e abbondante succo di limone e serviteli tiepidi o freddi. Spinaci all’agro Spinaci Olio d’oliva g energia (Kcal) proteine (g) 200 10 TOTALE © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN fibre (g) vitamina C (mg) 33 34 scheda 6/2 Patate al forno Ingredienti per una porzione: patate g 200 - olio d’oliva g 10 - rosmarino e sale quanto basta. Pelate le patate, lavatele e tagliatele a grossi spicchi; mettetele in acqua fredda per qualche minuto e asciugatele bene. Ponetele in una pirofila con l’olio e il rosmarino sbriciolato. Salatele e fatele cuocere in forno a fuoco vivo, rivoltandole ogni tanto; dopo circa 45 minuti, se tenere e croccanti, servitele. Patate al forno Patate Olio d’oliva energia proteine (Kcal) (g) g fibre (g) vitamina C (mg) 200 10 TOTALE Riso in insalata Ingredienti per una porzione: riso g 50 - piselli sgranati e lessati g 50 - carote crude g 10 tonno sott’olio g 50 - olio d’oliva g 10 - limone e sale quanto basta. Fate lessare il riso in acqua salata in ebollizione, mettetelo a raffreddare steso sopra un tovagliolo. Unite i piselli interi, i fagiolini e il tonno a pezzetti. Condite con olio, limone e sale e servite. Riso in insalata Piselli freschi Carote Tonno Olio d’oliva g energia (Kcal) proteine (g) fibre (g) 50 10 50 10 TOTALE © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN vitamina C (mg) scheda 6/2 Tortellini alla panna Ingredienti per una porzione: tortellini secchi g 100 panna g 50 - parmigiano g 10 - sale quanto basta. Cuocete i tortellini in abbondante acqua salata. Riscaldate la panna e aggiungetela ai tortellini, mescolando delicatamente. Aggiungete il parmigiano. Tortellini alla panna Tortellini Panna Parmigiano g energia (Kcal) proteine (g) fibre (g) vitamina C (mg) 100 50 10 TOTALE Zuppa di lenticchie Ingredienti per una porzione: lenticchie g 150 olio d’oliva g 10 - pomodori g 50 - carota, sedano, cipolla e sale quanto basta. Mettete le lenticchie in acqua tiepida e lasciatele a bagno 2 ore. Scolatele e ponetele in una casseruola, dove avrete preparato un soffritto con l’olio, la cipolla, il sedano e la carota tritata. Fatele bene insaporire e unite i pomodori pelati, privati dei semi e tritati. Salate. Fate cuocere per 15 minuti e coprite d’acqua calda; continuate la cottura a fuoco moderato per circa un’ora e mezza. Zuppa di lenticchie Lenticchie Olio d’oliva Pomodori g energia (Kcal) proteine (g) fibre (g) 150 10 50 TOTALE © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN vitamina C (mg) 35 36 scheda 7 TROVA LE PAROLE Prova a risolvere il cruciverba per aiutare i topolini che non riescono a raggiungere il pezzo di formaggio nascosto. Trova nel riquadro le parole corrispondenti ai disegni riportati nella pagina seguente e colora le caselle. Scoprirai il percorso che, attraverso il labirinto di lettere, ti porterà al formaggio. Le parole sono scritte una di seguito all’altra, ma alcune vanno da sinistra a destra e altre da destra a sinistra, alcune dall’alto in basso e altre dal basso in alto, e possono anche essere incrociate tra loro. Si parte dalla casella con il topolino... R C P M A O E P E P E E G V E A E F G E G D E B A C I B U E R U T R R H R N J E T O A O M U T L I E G E T R I U N O N I G R D E M A M I U L F V A L X N A R U E N E C F I B F T A V E U V A L E N T I C C H I E G N S H A A A A H V I T P L P J A B Z D N T N I E H F I U O G G A C H Z R Z E B G S O G M S E L O G A R F C N O F I O F A C A C A U E Z N E G N E N I O U F E A L H L A D O P I E Q H G I F E N C L R © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN I P M O D O R I H R T G I C I S O G I O L I W C T O J P C P E L S C A F G I C E R F Z E E L L E E S Q O K U N A S U N S L E B A N A N A Z H C F L E C I C A R C I O F I C I C E C A scheda 7 37 Funghi Pere Uva Banana Cipolle Ceci Zucchine Melanzane Lenticchie Fave Piselli Prugne Pesca Carote Kiwi Fragole Carciofi Pomodori Zucca Ciliege © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 38 scheda 8 IL PUZZLE DI FRUTTA, ORTAGGI E LEGUMI Quali tipi di frutta, ortaggi e legumi riprodotti nel puzzle con il quale hai giocato a scuola riesci a ricordare? Disegna e scrivi il nome di almeno: un frutto ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................ un ortaggio ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................ un legume ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................ © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 9/1 39 5 VOLTE AL GIORNO! Prima parte Ti ricordi che cosa hai mangiato nella giornata di ieri? Scrivilo nella tabella che trovi qui sotto: COLAZIONE ......................................................................................................... ......................................................................................................... MERENDA DELLA MATTINA PRANZO ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... MERENDA DEL POMERIGGIO CENA ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 40 scheda 9/1 Adesso conta quante volte, nella giornata di ieri, hai mangiato frutta, verdura o legumi da soli o in combinazione con altri alimenti. IERI HO MANGIATO FRUTTA, VERDURA E LEGUMI VOLTE. 7 REGOLE D’ORO PER CONSUMARE 5 VOLTE AL GIORNO FRUTTA, VERDURA E LEGUMI 1. Mangia tre frutti al giorno, variandoli tra loro, cominciando se possibile già dalla prima colazione. 2. Mangia una verdura cruda al giorno. 3. Mangia una verdura cotta al giorno. 4. Mangia almeno due volte alla settimana legumi secchi o freschi. 5. Ricorda che un frutto o un ortaggio (finocchio, carota, sedano ecc.) possono essere un ottimo spuntino. 6. Se possibile, scegli frutta e verdura di stagione. 7. Varia il più possibile il consumo di alimenti vegetali e prova di tanto in tanto a mangiare quelli mai assaggiati prima, cominciando con piccole quantità. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 9/2 41 5 VOLTE AL GIORNO! Seconda parte Per scoprire le tue abitudini alimentari, prova a osservare quello che mangi durante tutta una settimana, a partire da oggi. cena TOTA LE mere nda d el pranz o mere nda d el colaz ione matti no pome riggio Per ricordare quante volte mangi frutta, verdura o legumi, utilizza la tabella seguente. Inserisci nella prima colonna il nome del giorno della settimana e traccia una crocetta nelle caselle di ogni riga tutte le volte che mangi, per ogni pasto, frutta, verdura o legumi. Nell’ultima colonna scrivi il totale delle crocette che hai segnato in ogni giornata. X 2 ad esempio: lunedì X © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 9/2 42 Alla fine della settimana, sarai in condizione di costruire il grafico del tuo personale consumo di frutta, verdura e legumi. 7° giorno 6° giorno 5° giorno 4° giorno 3° giorno 2° giorno 1° giorno 8 7 6 5 4 3 2 1 0 GOAL!!! Numero di volte giornaliere Utilizza lo schema seguente: colora, per ogni giornata, un numero di caselle pari al totale delle crocette che hai segnato in ogni riga della tua tabella. Sei riuscito a mangiare frutta, verdura e legumi 5 volte al giorno, secondo le «Sette regole d’oro»? Ci sei riuscito soltanto qualche volta? Racconta come è andata: ......................................................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 10 43 UN FRUTTO, UNA STAGIONE Quale frutto o quale verdura o quale legume puoi associare a ognuna delle quattro stagioni? Disegnali accanto alle rispettive vignette. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 44 scheda 10 Ogni prodotto matura in una data stagione, anche se può essere conservato e consumato in una stagione diversa. Non facciamoci ingannare dal fatto che al mercato troviamo gli stessi prodotti in ogni stagione. Spesso sono importati da paesi che hanno climi diversi, o fatti maturare in condizioni create dall’uomo. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 11 45 5 VOLTE AL GIORNO PER UNA SETTIMANA Nella scheda n° 9/2 hai costruito il grafico del tuo personale consumo di frutta, verdura e legumi. Con l’aiuto di un semplice schema, puoi calcolare quante volte, in media, hai mangiato frutta, verdura o legumi durante la settimana. NUMERO DI VOLTE GIORNALIERE 1° giorno + 2° giorno + 3° giorno + 4° giorno + 5° giorno + 6° giorno + 7° giorno = TOTALE TOTALE : NUMERO DEI GIORNI : = MEDIA GIORNALIERA NELLA SETTIMANA = DURANTE LA SETTIMANA HO MANGIATO FRUTTA, VERDURA E LEGUMI IN MEDIA VOLTE AL GIORNO. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 46 scheda 11 Con l’aiuto dell’insegnante, calcola la media del consumo della classe. NUMERO DI VOLTE GIORNALIERE GOAL ! 0 1 2 3 4 ad esempio: Federica © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 5 6 7 8 scheda 12/1 47 UNA RICETTA PER OGNI STAGIONE Prima parte Ecco un gioco! Un cuoco ha trovato alcune ricette, ma non sa quale piatto deve preparare perché ogni ricetta è particolarmente adatta solo per una stagione dell’anno. Puoi aiutarlo? Hai a disposizione: - gli ingredienti delle quattro diverse ricette; - una tabella che contiene informazioni su frutta e verdura di stagione. Riesci a trovare in quale delle quattro stagioni è possibile preparare ognuna delle quattro ricette? Puoi ricavare gli indizi dagli ingredienti delle ricette. Poi… puoi consultare le tabelle che indicano la frutta e la verdura di stagione, e puoi farti guidare dai tuoi ricordi e dal tuo intuito. CORAGGIO, ALLORA!!! Chi riuscirà ad aiutare il povero cuoco a trovare la ricetta giusta per ogni stagione? Ecco gli ingredienti delle quattro ricette: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 48 scheda 12/1 Stagione: …………………………………………………… ORECCHIETTE CON CIME DI RAPA INGREDIENTI PER 7 PORZIONI: g 500 di orecchiette - g 400 di cime di rapa - dl 1 di olio extra vergine di oliva - sale e pepe nero q.b. Stagione: …………………………………………………… MELONE IN INSALATA INGREDIENTI PER 4 PORZIONI: 1 melone g 150 di prosciutto cotto - 1 cetriolo - 1 spicchio di cavolo cappuccio - g 150 di songino - 1 peperone rosso - 1 vasetto di yogurt denso (tipo greco) - 1 cucchiaino di senape - 1 cucchiaino di pasta di olive verdi - 4 fette di pane olio - sale - pepe Stagione: …………………………………………………… DOLCE DI FRAGOLE INGREDIENTI: g 60 di fragole - g 75 di zucchero - un bicchiere d’acqua - 3 uova - 1 cucchiaio di farina - un pizzico di sale - g 30 di burro - due o tre cucchiai di rum. Stagione: …………………………………………………… CROSTATA CON L’UVA INGREDIENTI: 1 panetto da g 450 di pasta frolla pronta - 2 amaretti - 1/2 kg di uva - 2 cucchiai di zucchero - g 50 di farina. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 12/1 49 FRUTTA E VERDURA DI STAGIONE Quando possiamo gustare frutta e verdura fresca di stagione? Non farti ingannare dal fatto che al mercato si trovano gli stessi prodotti in ogni stagione! Con l’aiuto della tabella seguente, puoi scoprire in quali mesi trovare le principali varietà di frutta e ortaggi: le caselle con lo sfondo tratteggiato indicano i diversi periodi di maturazione. FRUTTA gen feb mar apr mag giu lug ago set albicocche cocomero arance cachi castagne ciliege fichi fragole kiwi mandaranci mandarini mele meloni pere pesche prugne/susine uva © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN ott nov dic 50 scheda 12/1 VERDURE gen feb mar apr mag giu lug ago asparagi bietole broccoli carciofi carote cavolfiori cavoli cetrioli cicorie cime di rapa cipolline fagiolini fave finocchi insalate melanzane patate peperoni piselli pomodori porri radicchi ravanelli rucola sedani spinaci zucche zucchine © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN set ott nov dic scheda 12/2 51 UNA RICETTA PER OGNI STAGIONE Seconda parte Quando si sceglie la frutta da consumare, occorre prestare attenzione a selezionare quella di stagione: la frutta e i vegetali di stagione sono più gustosi. Ti sei mai chiesto perché ogni tipo di frutta e verdura matura in alcune stagioni piuttosto che in altre? Frutta e ortaggi vengono per lo più coltivati a cielo aperto. Quindi risentono delle precipitazioni stagionali e dei valori della temperatura, che cambiano di regione in regione. Guarda quali differenze di altitudine, temperatura e precipitazioni troviamo in Italia: Tarvisio è al nord, in Friuli Venezia Giulia. È ad una altitudine di 778 m sul livello del mare. Roma è al centro, nel Lazio. È ad una altitudine di 24 m sul livello del mare. Reggio Calabria è al sud, in Calabria. È ad una altitudine di 21 m sul livello del mare. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 52 scheda 12/2 Temperatura massima °C Precipitazioni mm Tarvisio Roma Reggio Calabria © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 12/2 53 ? DOMANDA 1. A quale altitudine si trova Reggio Calabria? RISPOSTA: PUNTI .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 2: In quale città la temperatura massima di gennaio è più bassa? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 3: Quali sono i mesi con le temperature massime più elevate? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 4: Quale delle tre città riportate nella tabella è più piovosa? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 5: E quale città è invece meno piovosa? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 6: Quale mese è il più piovoso a Roma? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. Adesso, con l’aiuto del tuo insegnante, controlla se le risposte sono giuste o sbagliate, e scrivi 1 punto per ogni risposta giusta nella casella che trovi in fondo a ogni risposta. Quanti punti hai ottenuto in totale?..................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 54 scheda 13/1 COLTIVARE AL COPERTO Prima parte LA SERRA E LA COLTIVAZIONE AL COPERTO La serra è una costruzione all’interno della quale si coltivano le piante. Di solito, è composta da una struttura metallica fissa coperta da plastica o vetro e provvista di impianti per il riscaldamento, l’illuminazione, l’irrigazione delle colture che sono al suo interno. È una costruzione che ha costi elevati e che richiede una attenta manutenzione. Ma per l’uomo è utile perché può riprodurre in modo artificiale, al coperto, le condizioni che permettono alla pianta di germogliare e crescere. Una serra ha quindi lo scopo di permettere a determinate piante di trovare il clima e la temperatura ideali, anche in stagioni diverse da quelle in cui crescerebbero normalmente all’aria aperta. Ad esempio, se fuori fa ancora freddo, i semi di fragole da soli non germinerebbero mai. Nella serra, invece, approfittano del clima favorevole e cominciano a produrre germogli. Non solo… grazie al clima giusto si può anche “convincerle” a maturare più in fretta. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 13/1 55 L’IRRIGAZIONE Nell’orto è necessario mantenere la terra costantemente umida per ottenere ortaggi abbondanti, teneri e saporiti. Perché irrigare? Non sempre le condizioni naturali forniscono l’acqua necessaria alle piante per crescere bene e per essere disponibili sulla tua tavola. Così, l’uomo ha dovuto trovare un sistema per “aiutare madre natura”. Nell’irrigazione artificiale, la quantità di acqua e gli intervalli tra una distribuzione e l’altra variano in base al clima, alle esigenze delle colture e alla natura del terreno. Realizzare un impianto di irrigazione per l’orto, a comando automatico o manuale, non è facile e richiede un progetto ben studiato. È necessario impiegare tempo e lavoro, e quindi occorre prevedere dei costi, sia per la realizzazione sia per la manutenzione degli impianti. Con la coltivazione in serra e con l’irrigazione, l’uomo è riuscito a riprodurre le condizioni ideali per far germogliare e crescere diversi tipi di frutta e di ortaggi, rendendoli disponibili e abbondanti per lunghi periodi dell’anno, anche se sono meno gustosi di quelli cresciuti all’aria aperta, nel loro terreno e nella loro stagione. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 56 scheda 13/1 DOMANDA 1. Di quale materiale è coperta una serra? RISPOSTA: PUNTI .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 2: Che cosa si può coltivare in una serra? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 3: Che cosa significa “irrigare”? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 4: È facile costruire un impianto di irrigazione per l’orto? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 5: Le piante coltivate al coperto germogliano e crescono solo in una stagione? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. DOMANDA 6: Secondo te, le piante coltivate in serra sono proprio uguali a quelle coltivate all’aria aperta? RISPOSTA: .............................................................................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................................................................. Adesso, con l’aiuto del tuo insegnante, controlla se le risposte sono giuste o sbagliate, e scrivi 1 punto per ogni risposta giusta nella casella che trovi in fondo a ogni risposta. Quanti punti hai ottenuto in totale?..................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 13/2 57 COLTIVARE AL COPERTO Seconda parte PROVIAMO A COSTRUIRE UNA SERRA Possiamo costruire una piccola serra per coltivare un po’ di insalata. Abbiamo bisogno di: • una cassetta da frutta; • filo di ferro rivestito di gomma; • un foglio di plastica trasparente e un sacco per la spazzatura; • nastro adesivo trasparente; • forbici; • terriccio; • semi di insalata. - Prendete la cassetta da frutta che l’insegnante ha preparato per il vostro gruppo e poggiate sul suo fondo un telo di plastica, che potete ricavare da un sacco per la spazzatura. - Disponete poi circa cinque dita di terriccio nella cassetta e quindi ponete i semi a dimora nella terra, a una profondità di circa due centimetri dalla superficie. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 58 scheda 13/2 - Con il filo di ferro, costruite una specie di gabbia sopra la cassetta, ancorando ciascuna estremità del filo di ferro ai bordi della cassetta con il nastro adesivo trasparente, come nel disegno. -Prendete ora il telo di plastica trasparente, poggiatelo sulla gabbia di filo di ferro che avete appena costruito e disponetelo in modo tale che ricopra per intero la cassetta, come nel disegno. - Ora fissate il telo con il nastro adesivo trasparente meglio che potete. Infine, con le forbici, ritagliate sul telo una finestrella grande abbastanza da permettervi di bagnare la terra quando sarà necessario. Con un pezzetto di nastro adesivo chiudete la finestrella e riapritela solo al momento di irrigare. Quanto tempo sarà necessario per vedere germogliare i semi di insalata? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 14 59 FRUTTA DA BERE Frutta nel bicchiere, sotto forma di succhi, frullati, frappé, centrifugati colorati, invitanti e salutari: se ottenuti dalla frutta fresca e consumati appena pronti, mantengono quasi intatti tutti i sali minerali, le vitamine e le sostanze protettive della frutta da cui derivano. La frutta da bere ci aiuta a fare il pieno di vitamine, minerali e altri componenti naturali. La frutta fresca “da mangiare”, invece, ci fornisce anche più fibre. QUALCHE RACCOMANDAZIONE • Scegli frutta perfettamente matura, fresca di stagione e, possibilmente, di produzione locale o nazionale. Quanto più un frutto viene da lontano, tanto più tempo passa dal momento del raccolto e tanto più diminuisce il contenuto di vitamine. • Evita l’aggiunta di zucchero. • Consuma immediatamente succhi, frullati, frappé, centrifugati: alcune vitamine, in particolare la vitamina C, sono rapidamente deperibili e, venendo a contatto con l’aria, si ossidano con rapidità. • Sorseggia lentamente, per digerire meglio. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 60 scheda 14 QUANDO BERE LA FRUTTA Spremute, frullati e succhi di frutta freschi possono essere consumati in qualsiasi momento della giornata: tra un pasto e l’altro, oppure a completamento di un pasto. A colazione A merenda A fine pasto forniscono le sostanze utili per cominciare bene la giornata. danno nutrimento ed energia quanto basta per rinvigorire il fisico e prolungare lo svolgimento delle regolari funzioni biologiche fino all’ora del pranzo o della cena. una spremuta alla fine del pasto è dissetante e lo arricchisce di sostanze utili per la digestione e l’assorbimento. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 14 61 E ORA GIOCHIAMO COL VERO / FALSO In corrispondenza di ogni frase, metti una crocetta sulla casella con V se pensi che la frase sia vera, oppure nella casella con F se pensi che la frase sia falsa. Poi, con l’aiuto dell’ insegnante, controlla se le risposte sono giuste o sbagliate e scrivi 1 punto per ogni risposta giusta nel quadratino che trovi in fondo a ogni frase. 1. È sempre meglio aggiungere un po’ di zucchero nella spremuta. V F 2. Succhi, frullati e frappé vanno sorseggiati lentamente. V F 3. Un succo o un frullato fresco forniscono poche calorie e tante vitamine e minerali. V F 4. I succhi di frutta fresca hanno solo poche vitamine e sali minerali. V F 5. Si ingeriscono più fibre mangiando un’arancia piuttosto che bevendo il succo di un’arancia. V F 6. Succhi e frullati non vanno consumati subito dopo averli preparati. V F 7. La preparazione di succhi e frullati mantiene quasi intatto il contenuto di vitamine della frutta. V F 8. La frutta più gustosa è quella fresca, matura e di stagione. V F Quanti punti hai ottenuto in totale? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 62 scheda 15 IL FRUTTA-PARTY Abbiamo deciso di organizzare una festa tra amici. Che cosa possiamo preparare di veramente speciale? ESPLORIAMO Quale materiale possiamo avere a disposizione? Non è difficile procurarsi yogurt, zucchero e frutta: sono alimenti semplici e facilmente disponibili. Se poi dovessero servirci piatti di carta, forchette, ciotole e cose simili, la mamma o la maestra possono aiutarci! Guardiamo qualche libro di ricette: divertenti questi piatti! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 15 RIFLETTIAMO Come sono fatti? C’è una base di spuma allo yogurt e la decorazione è fatta con frutta diversa e con qualche biscotto. Ecco gli ingredienti e la ricetta per la spuma: INGREDIENTI (per due piatti): 1 vasetto di yogurt naturale molto cremoso, 1 spicchio di limone (ne serviranno solo poche gocce affinché la banana non si ossidi e cambi colore), 1 cucchiaio di zucchero, 2 banane piccole (o una grande) oppure 200 g di fragole. PREPARAZIONE: Tagliare le fragole oppure le banane in piccoli pezzi. Metterli in una ciotola e schiacciare con una forchetta, fino ad ottenere una purea. Sbattere lo yogurt con la frusta, fino a ottenere una crema densa e aggiungerlo alla purea di frutta con lo zucchero e mescolare bene. Versare la spuma di frutta nel piatto e guarnire a piacere. Ma vogliamo proprio far trovare ai nostri amici tutto pronto? Non sarebbe più divertente preparare qualcosa insieme a loro, e magari fare a gara a chi prepara il piatto più bello o più gustoso? Come in ogni progetto che si rispetti, si comincia dal disegno di quello che vogliamo realizzare. Prendiamo la matita, la gomma, i colori e… proviamo a creare il nostro pupazzo di frutta! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 63 64 scheda 15 Quali ingredienti ho previsto di utilizzare per la decorazione? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Ho tutto a portata di mano? E ALLORA… VIA! OSSERVIAMO Quale pupazzo ha realizzato il mio gruppo? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Quali ingredienti abbiamo utilizzato? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Come è venuto il nostro piatto? Mi è piaciuto? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Dovessi rifarlo un’altra volta, cambierei qualcosa? E che cosa? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 16 NON MI PIACE L’INSALATA! Si sente spesso dire che i bambini non gradiscono molto la frutta, né, tantomeno, la verdura... «Non mi piace l’insalata!» …esclamano spesso i bambini, senza averla mai assaggiata e senza sapere che esistono decine di tipi di insalate diverse, che si possono preparare in moltissimi modi e con condimenti per tutti i gusti! Sicuramente è una questione di abitudini alimentari che si acquisiscono in famiglia nella prima infanzia. Ma, spesso, può essere anche una forma di “pigrizia alimentare” nel senso che, abituati alle merendine pre-confezionate e a dolciumi vari, molti bambini non hanno più il tempo... né l’appetito per assaggiare un’insalata di pomodori o una buona e semplice mela! Invece frutta e verdura apportano all’organismo un prezioso e salutare “carico” di vitamine, sali minerali e numerose altre sostanze utili per mantenersi in buona salute! D’estate ci aiutano anche a sopportare meglio il caldo e la sete (oltre che facilitare la nostra digestione). La verdura, in particolare cruda ma anche cotta, è una fonte inestimabile di sali minerali, vitamine e fibre. Le insalate sono saporite e divertenti: quelle più ricche, possono costituire un invitante piatto unico, unendo alla classica insalata verde o mista (come quella che mangiate a mensa) altri ingredienti: pollo, formaggio, tonno, uova eccetera. Prova a prepararne una, facendoti aiutare! Ti diamo una ricetta: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 65 66 scheda 16 Insalata di lattuga e nasello INGREDIENTI: lattuga, filetti di nasello, carote, crostini di pane, olio d’oliva, succo di limone, sale. Lava e asciuga la lattuga e spezzane le foglie in una insalatiera. Lessa i filetti di pesce, tagliali a pezzetti, e uniscili alla lattuga. Unisci anche le carote tagliate a fiammifero e i crostini, condisci il tutto con poco sale, olio e un cucchiaio di succo di limone. Mescola con delicatezza e servi. Adesso a te! Inventa la tua insalata, dalle un nome e prova a disegnarla qui di seguito: Insalata: ..................................................................................................................................................................... INGREDIENTI: ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Disegno: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 17 LE BARCHETTE DI VERDURA Un piatto di verdura può essere divertente! Ecco una ricetta per preparare tante gustose barchette. Come fare? Per il “guscio” puoi utilizzare pomodori San Marzano o patate. Se utilizzi le patate, ricordati che richiedono un tempo di cottura più o meno lungo. Per la decorazione puoi usare questi ingredienti: carote a strisce o a rondelle, insalata varia, ravanelli… …e ancora sedano, formaggio emmental, olive, o altro ancora. Non dimenticare gli stuzzicadenti o stecchini di varia lunghezza. Il procedimento è lo stesso sia per i pomodori sia per le patate. I disegni mostrano come fare in entrambi i casi. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 67 68 scheda 17 Se utilizzi i pomodori, devi semplicemente tagliarli a metà nel senso della lunghezza e svuotarli dei semi con un cucchiaino. Se invece utilizzi le patate, queste vanno cotte senza tagliarle: puoi lessarle, cuocerle nel forno a microonde, oppure cuocerle al forno (ricordati ti punzecchiarle con una forchetta, per non farle spaccare durante la cottura) Una volta cotte, le patate vanno tagliate a metà nel senso della lunghezza e svuotate della polpa con un cucchiaino, facendo attenzione a lasciarne il guscio intatto. Per riempire i pomodori puoi preparare carote tagliate a filetti, oppure insalata tagliata a pezzetti, oppure mescolare la polpa del pomodoro con un po’ di tonno, o altro ancora. Invece, per le patate, puoi mettere la polpa in una ciotola e mescolarla con burro e formaggio, o come altro preferisci. Infine, con un cucchiaio riempi i “gusci” di patata o di pomodoro con gli ingredienti che hai preparato e pareggi la superficie. Ed ecco le tue barchette pronte per la decorazione! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 17 Ecco come decorare i “gusci” di pomodoro che hai riempito. Puoi fare tante barchette a vela… …oppure a remi, come vedi qui sotto… …o ancora una piccola imbarcazione con la vela a trapezio! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 69 70 scheda 18 DIMMI CHE COSA SEI Di quali parti si compone una pianta? Corolla Calice Fusto Stimma Stilo Ovario Antera Petalo Sepalo Ricettacolo Fusto peduncolo Foglia Radice © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 18 Ogni parte della pianta ha le proprie caratteristiche e svolge una funzione particolare. Io sono un FIORE e, si vede subito, sono molto bello! Ho il compito di attirare gli insetti, i quali si sporcheranno di polline e poi, andando di fiore in fiore, lo porteranno un po’ ovunque. Nello stesso modo, lasciano anche a me il polline che hanno preso da qualche altro fiore! Per attirare gli insetti devo avere un bell’aspetto, colori sfavillanti, un buon profumo e contengo tante sostanze zuccherine di cui gli insetti possano cibarsi. Io sono un FUSTO… e che fusto! A me spetta il compito di sorreggere tutta la pianta, per farla crescere in altezza e in larghezza. Inoltre sono una specie di autostrada: attraverso di me scorrono velocemente da una parte all’altra della pianta sostanze nutritive e acqua. Metto quindi in comunicazione tutte le parti della pianta: i piani alti con quelli bassi. Per sostenere la pianta devo essere solido, massiccio e rigido. Per trasportare acqua e cibo, all’interno ho una fine tessitura di tubi sottili e resistenti. Se non ci fossimo noi FOGLIE, chi provvederebbe a fabbricare il cibo per tutta la pianta? Proprio così ragazzi: a noi è affidato il compito di fabbricare il cibo con pochi ingredienti: acqua, sole e anidride carbonica. Da queste semplici sostanze produciamo gli zuccheri che alimentano la pianta. Chiaramente dobbiamo essere esposte il più possibile a sole e aria. Siamo fatte a forma di lamina proprio per “catturare” tanti raggi solari e tanta anidride carbonica. Abbiamo una impalcatura che ci sostiene, ma allo stesso tempo non ci appesantisce troppo. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 71 72 scheda 18 Io sono la RADICE e sono nascosta sotto la terra. Sono l’àncora della pianta: la tengo fissa e ben salda al suolo! Ho anche il compito di fornire acqua alla pianta: quindi mi spingo in profondità e assorbo tutta l’acqua che si trova nel suolo, anche con l’aiuto di tanti piccoli peli. Infine sono anche una riserva di sostanze nutritive per la pianta… insomma, una specie di frigorifero! Per ancorare bene la pianta al suolo e per assorbire più acqua possibile devo essere molto solida, robusta, compatta, devo essere capace di farmi strada nel terreno e di espandermi il più possibile. A noi SEMI è affidato un compito molto delicato: da noi nascerà una nuova pianta! Siamo come una cassaforte nella quale è custodito tutto il nutrimento che servirà per far sviluppare una pianta adulta. Siamo rivestiti da una corazza più o meno rigida che serve per proteggerci fino a quando non sarà arrivato il momento di germinare e nei periodi in cui non c’è acqua a disposizione. Siamo piccoli, ma resistenti agli sbalzi di temperatura e all’assenza di acqua, ricchi di nutrimento e accoglienti per il germoglio che ospitiamo. Sono il FRUTTO e contengo il “futuro” della pianta: infatti, dentro di me ci sono i semi, dai quali nasceranno nuove piccole piante. Come fanno i miei semi ad arrivare nella terra? Mi aiutano gli animali, grandi e piccoli, che mi mangiano, digeriscono la polpa saporita e quindi spargono nell’ambiente i miei semi. Per essere sicuro di essere mangiato e di riuscire a diffondere i semi, devo essere invitante, bello, colorato, carnoso, zuccherino, succoso, ricco di buone sostanze…insomma, irresistibile!!! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 19 DIMMI CHE COSA SEI E SAPRÒ CHE COSA MANGIO Fiori, fusti, foglie, radici, semi, frutti hanno ciascuno le proprie caratteristiche e ciascuno svolge un compito particolare per la vita della pianta. Le sostanze che fanno vivere la pianta sono le stesse di cui l’uomo ha bisogno per la sua nutrizione: moltissima fibra, ma anche VITAMINE, MINERALI, AMIDO, ZUCCHERI SEMPLICI e altre sostanze di grande interesse per la salute. I semi, oltre ad avere le stesse sostanze delle altre parti della pianta, contengono anche molte PROTEINE, per nutrire il germoglio fino a quando non sarà diventato abbastanza grande da provvedere a se stesso. Le proteine sono un importante nutriente anche per te! L’uomo utilizza per mangiare le diverse parti della pianta, a seconda delle loro caratteristiche: di alcune piante prende il fiore, di altre le foglie o i semi. Le verdure che troviamo sulla nostra tavola sono in realtà solo una parte della pianta, e ne conservano le caratteristiche fisiche e nutritive. Lo sapevi che i broccoli sono un fiore? Che la melanzana è un frutto? Che la patata, anche se cresce sotto la terra, è il fusto di una pianta? Nella pagina seguente potrai scoprire a quale parte della pianta corrispondono alcune delle verdure che hai imparato a conoscere. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 73 74 scheda 19 asparagi, broccoli, cavolfiori, fiori di zucca sono i fiori delle piante da cui provengono finocchi, sedano, cardo, sono i fusti delle piante da cui provengono cavolo, cicoria, insalata, prezzemolo, spinaci, ruchetta sono foglie carota, rapa, ravanello sono radici ceci, fagioli, fave, lenticchie, piselli sono semi cetriolo, melanzana, peperoncino, peperone, pomodoro, zucca, zucchina sono frutti © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 19 Ora completa la tabella seguente, disegnando in ogni casella almeno due verdure che corrispondono alla parte della pianta che vedi raffigurata: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 75 76 scheda 20 OSSERVARE I VEGETALI Come possiamo studiare la struttura di un vegetale? Possiamo allestire un esperimento, insieme all’insegnante, utilizzando: • una pianta di sedano • una patata • una bottiglietta di inchiostro • una bottiglietta di tintura di iodio • due contenitori trasparenti Immergiamo la costola di sedano in acqua colorata con inchiostro per timbri. Immergiamo la patata in acqua colorata con tintura di iodio. Dovremo aspettare almeno un giorno per osservare la reazione. Allora, a domani! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 20 … il giorno dopo: Quali materiali abbiamo utilizzato? .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. Quanto tempo è passato? .............................................................................................................................................................................. Che cosa ha fatto l’insegnante? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Quale parte del sedano si è colorata di inchiostro? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... A che cosa serve secondo te quella parte? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 77 78 scheda 20 Quali materiali abbiamo utilizzato? .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Quanto tempo è passato? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Che cosa ha fatto l’insegnante? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Che cosa puoi osservare quando l’insegnante taglia la patata? Dove è localizzato il colore della tintura di iodio? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Che cosa succede se l’insegnante immerge di nuovo la patata nella tintura di iodio per qualche minuto? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... E se immerge nella tintura di iodio il sedano che cosa succede? ........................................................................................................................................................................................................................................................................... Per capire perché, osserva attentamente la composizione dei due diversi vegetali: quali sostanze distinguono il sedano dalla patata? Acqua (g) Amido (g) Fibre (g) Kcalorie (Kcal) Sedano 88,3 0,2 1,6 20 Patata 78,5 15,9 1,6 85 © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 21 I LEGUMI IN CUCINA Leggi con attenzione il testo che segue. Ti servirà per risolvere il cruciverba che troverai alla pagina successiva! I legumi Tra i cibi di provenienza vegetale, i legumi meritano una particolare considerazione. Sono infatti un’ottima fonte di proteine. Le proprietà nutrizionali delle proteine dei legumi sono complementari a quelle dei cereali: quello che manca alle proteine degli uni, è presente negli altri. Per questo l’unione di legumi ad alimenti come pane, pasta o riso ha una composizione simile a quella delle proteine animali. Quindi piatti tradizionali come pasta e fagioli, riso e piselli e altre preparazioni simili hanno un valore nutritivo analogo a quello della carne. I legumi presentano anche un elevato contenuto in carboidrati (in prevalenza amido) e soprattutto forniscono tanta fibra alimentare. Sono inoltre una fonte generosa di minerali e di vitamine, soprattutto del gruppo B. Per le loro qualità nutritive, i legumi sono stati inclusi di recente nel gruppo delle carni, pesci e uova. I legumi di maggiore uso alimentare e più diffusi nel nostro Paese sono: fagioli, piselli, lenticchie, ceci e fave. Nella pagina successiva troverai il cruciverba e le definizioni per poterlo risolvere! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 79 scheda 21 80 Se lo risolverai nel modo corretto, nella colonna centrale ti apparirà il nome di un’appetitosa zuppa tradizionale. 1 2 3 4 5 6 7 8 1) In un piatto tradizionale, vengono uniti al riso. 2) Ce ne è molta di più nei legumi freschi che in quelli secchi. 3) Appartengono allo stesso gruppo delle carni e delle uova. 4) Quelle del gruppo B le puoi trovare nei legumi. 5) I legumi allo stato secco ne contengono una quantità all’incirca pari o anche superiore a quella della carne. 6) Cucinati insieme ai legumi, danno piatti con un grande valore nutritivo. 7) Sono tra i legumi più diffusi nel nostro Paese. 8) Con la pasta, fanno un piatto molto nutriente e gustoso. La nostra zuppa è: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 21 Come si prepara un buon piatto di “Pasta e ceci”? Chiedi a una cuoca esperta o cerca in un libro di ricette e trascrivi qui di seguito la tua ricetta. Potrai poi confrontarla con quella trovata dai tuoi compagni e magari provare a cucinarla a casa! La mia “Pasta e ceci” ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................................................ © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 81 82 scheda 22 UN ASSAGGIO DI FAR WEST Avete mai visto al cinema o in televisione un film ambientato nelle grandi pianure del Far West? Lì i cowboy bivaccavano intorno al fuoco, mentre dalla padella emanava un irresistibile profumo di fagioli. E le meravigliose abbuffate di fagioli di Bud Spencer e Terence Hill, direttamente dalla padella e col cucchiaio di legno, nei saloon oppure in groppa al loro cavallo? Perché i fagioli erano più importanti della bistecca e più famosi di Fort Apache? Prima di tutto per la possibilità di conservare a lungo i legumi secchi o in scatola. Poi per le loro straordinarie caratteristiche. I fagioli, come gli altri legumi (piselli, lenticchie, ceci, fave), sono una buona fonte di proteine e di carboidrati (e quindi di energia), forniscono importanti vitamine e sali minerali, contengono molta fibra, mentre il contenuto in grassi è assai ridotto. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 22 Le proteine dei legumi unite a quelle dei cereali (come il riso o la pasta) formano una miscela di qualità simile a quella delle proteine animali. Per questo motivo piatti tradizionali come pasta e fagioli, riso e piselli, pasta e ceci, hanno un importante valore nutrizionale. I legumi vanno cotti a lungo, perché contengono fattori antidigestivi che ostacolano la digestione del prodotto crudo. Il calore però distrugge questi fattori, rendendo i legumi digeribili e assimilabili. Anche in Italia conosciamo e apprezziamo per tradizione il valore nutritivo dei fagioli… e anche il loro gusto. Ci sono tante saporite ricette regionali per preparare i fagioli, come quelle che potete trovare nella pagina seguente. Vi proponiamo un gioco: in quale regione d’Italia si usa preparare i piatti che vi ricordiamo? I nomi di alcune località vi possono aiutare a rispondere. Procuratevi anche una cartina geografica! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 83 84 scheda 22 Regione Ad Avezzano si mangia “Polenta e fagioli” A Matera si mangia “Lagane e fagioli” A Tropea si mangia “Fagioli saltati con cipolla rossa e ‘nduja” A Salerno si mangia “Fagioli alla maruzzara” A Ferrara si mangia “Pisarei e fasò” A Pordenone si mangia “Jota” A Civitavecchia si mangia “Trippa in bianco con fagioli e pecorino” A La Spezia si mangia “Mesciüa” A Lodi si mangia “Mezze penne con patate e fagioli” A Urbino si mangia “Fagioli in umido” A Isernia si mangia “Tacozze e fagioli” Ad Asti si mangia “Tonno gratinato ai fagioli” A Lecce si mangia “Grano, cavatelli e fagioli” A Olbia si mangia “Minestra di fagioli freschi” A Catania si mangia “Zuppa di pane e fagioli” A Grosseto si mangia “Fagioli all’uccelletto” A Bolzano si mangia “Carne salada e fagioli” A Terni si mangia “Impastoiata” Ad Aosta si mangia “Zuppa alla valligiana” A Padova si mangia “Pasta e fasioi” © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 23 COSTRUIAMO LA PIRAMIDE DEGLI ALIMENTI Che cos’è la PIRAMIDE DEGLI ALIMENTI? GRASSI DA CONDIMENTO CARNE, PESCE, UOVA, LEGUMI LATTE E DERIVATI CEREALI E DERIVATI, TUBERI FRUTTA E ORTAGGI © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 85 86 scheda 23 Nel gruppo dei GRASSI DA CONDIMENTO troviamo: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Nel gruppo di LATTE E DERIVATI troviamo: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Nel gruppo di CARNE, PESCE, UOVA, LEGUMI troviamo: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Nel gruppo di CEREALI E DERIVATI, TUBERI troviamo: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Nel gruppo di FRUTTA E ORTAGGI troviamo: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 23 Scrivi nella prima colonna il nome di alcuni alimenti che conosci e nella seconda colonna, in corrispondenza, il gruppo al quale ogni alimento appartiene: ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... ........................................................................................................ è nel gruppo di ...................................................................................................... Perché più si sale verso la punta della piramide e più lo spazio dei gruppi diventa piccolo? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 87 88 scheda 23 PER DISEGNARE © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 24 L’ALIMENTAZIONE QUOTIDIANA Le sostanze di cui il nostro corpo ha bisogno per stare bene non vengono fornite da un solo alimento o da un solo gruppo di alimenti. Per questo dobbiamo mangiare ogni giorno diversi alimenti di tutti i cinque gruppi. La PIRAMIDE DEGLI ALIMENTI ti aiuta a scegliere nel modo migliore la tua alimentazione perché ti ricorda quali sono i cinque gruppi di alimenti che sono indispensabili per un bambino della tua età. Anche i dolci possono essere mangiati, ma con moderazione perché non sono proprio necessari. Grassi di condimento: 3 volte al giorno. Carne, pesce, uova, legumi: 2 volte al giorno. Latte e derivati: 3 volte al giorno. Cereali e derivati, tuberi: 5 volte al giorno. Frutta e ortaggi: 5 volte al giorno. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 89 90 scheda 24 Che cosa mangia, in una giornata, un bambino della mia età? Grassi di condimento 1) ................................................................................ 2) ................................................................................ 3) ................................................................................ 1) ................................................................................ 2) ................................................................................ 3) ................................................................................ Carne, pesce, uova, 1) ................................................................................ legumi 2) ................................................................................ Cereali e derivati, tuberi 1) ................................................................................ 2) ................................................................................ 3) ................................................................................ 4) ................................................................................ 5) ................................................................................ 1) ................................................................................ 2) ................................................................................ 3) ................................................................................ 4) ................................................................................ 5) ................................................................................ Latte e derivati Frutta e ortaggi © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 25 LA STAFFETTA DEGLI ALIMENTI Oggi abbiamo giocato a: .................................................... Della mia squadra facevano parte: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Vi racconto il gioco: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 91 92 scheda 26 QUAL È LA COLAZIONE GIUSTA? La prima colazione è davvero importante per mettere l’organismo nelle condizioni migliori per affrontare la giornata! Se facciamo una buona colazione ci sentiamo meglio e riusciamo anche a stare più attenti a scuola. Ma quale sarà mai la colazione giusta? Bisogna avere a disposizione: zucchero pronto da utilizzare, amidi per avere energia anche dopo due o tre ore, grassi, che danno energia anche più a lungo, e proteine che si trovano in latte, yogurt e biscotti. L’orso non sa proprio quale colazione dare ai suoi amici: soltanto quattro di quelle che sono scritte nei palloncini sono giuste! Sbarra i palloncini con le colazioni sbagliate e disegna il filo che collega le colazioni giuste a ognuno dei quattro animaletti. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 26 1 tazza di té, un biscotto frollino 3 panini con cioccolato spalmabile 1 spremuta, 2 fette di pane tostato con la marmellata 1 tazza di latte, cereali, 1 banana 1 tazza di latte con un cucchiaino di cacao amaro, un cucchiaino di miele, 4 biscotti frollini, 1 mela 1 tazza di latte, 2 cucchiaini di miele, 6 fette biscottate con burro e marmellata e 2 con cioccolato spalmabile 1 yogurt alla frutta, 2 fette biscottate o 2 fette di pane con cioccolato spalmabile © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 93 94 scheda 27 UN PRANZO EQUILIBRATO Per una alimentazione equilibrata, sarebbe necessario mangiare 4 - 5 volte nell’arco della giornata: • 3 pasti principali: colazione, pranzo, cena; • 1 o 2 spuntini: 1 al mattino e 1 nel pomeriggio Prova a preparare tu stesso dei pasti equilibrati: • nella pagina seguente scrivi quali alimenti sono adatti per i diversi pasti della giornata e verifica con la maestra e con i tuoi compagni; • prepara 5 fogli di cartoncino e cerca disegni e immagini da ritagliare; • su ogni cartoncino scrivi il nome del pasto e incolla o disegna le immagini degli alimenti che hai scelto. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 27 Componi il tuo pasto ideale… e non dimenticare la frutta, gli ortaggi e i legumi! Per una buona prima colazione ci vuole: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... La merenda del mattino ideale è: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Per un pranzo equilibrato vorrei: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Per la merenda del pomeriggio potrei preparare: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... È ora di cena! Ecco che cosa ci vuole: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 95 96 scheda 28 VARIARE È IMPORTANTE Non esiste un “super-alimento” talmente completo da contenere da solo tutti i diversi nutrienti nella quantità necessaria all’organismo. Quindi il segreto per una alimentazione equilibrata è: VARIARE! Bisogna fare in modo che ogni giorno, nell’insieme dei pasti che consumiamo, sia rappresentato almeno una volta ognuno dei 5 gruppi di alimenti (vedi schede 3/1 e 3/2), cercando di cambiare e assaggiare tutti gli alimenti di ogni gruppo. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 28 IL PROBLEMA Dobbiamo produrre un cartellone pubblicitario per illustrare l’importanza del variare la propria alimentazione. Abbiamo già uno slogan: “Variare: il segreto per crescere bene!” Da che parte cominciare? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ESPLORIAMO Che cosa serve per produrre un bel cartellone pubblicitario, che tutti possano vedere anche da lontano? C’è qualche cartellone che possiamo prendere come esempio? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Quali sono i colori più adatti? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... RIFLETTIAMO A chi vogliamo indirizzare il nostro cartellone? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Quale messaggio vogliamo inviare a chi guarderà il cartellone? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Sul cartellone vogliamo mettere soltanto immagini oppure anche una scritta? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 97 98 scheda 28 Al lavoro Come in ogni progetto che si rispetti, si comincia dal disegno di quello che vogliamo realizzare. Prendo la matita, la gomma, i colori e… provo a fare un bozzetto del mio cartellone: E allora… via! Per valutare Come è venuto il nostro cartellone? Mi è piaciuto? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Dovessi rifarlo un’altra volta, cambierei qualcosa? E che cosa? ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 29 LEGGI L’ETICHETTA L’etichetta è uno strumento per conoscere il contenuto degli alimenti, che informa il consumatore sulle caratteristiche dei cibi che acquista. Sull’etichetta tutti gli ingredienti sono elencati in ordine decrescente di quantità presente nel prodotto. È necessario leggerla per sapere quello che mangiamo! Alcune etichette riportano anche le informazioni nutrizionali, cioè spiegano quante proteine, grassi, carboidrati, fibre ecc. contiene quel dato alimento. Le informazioni nutrizionali non sono obbligatorie per tutti gli alimenti, ma sono sempre più diffuse. Questo è un esempio di etichetta di fantasia: prova a colorarla! ARANCILL A BEVANDA DI ARANCIA ROSSA con fibra alimentare e vitamine INGREDIENTI: acqua, succo di arancia rossa, zucchero, fibra di acacia (1,2%), fibra di frumento (0,3%). Acidificante: acido citrico, aromi. Colorante: E122. e 700 ml Agitare prima dell’uso. Dopo l’apertura conservare in frigorifero Da consumarsi preferibilmente: vedi la data di scadenza sul tappo Prodotto e confezionato da: Bollicine S.p.a. Via Camelot, 3 Verona, Italia © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 99 scheda 29 10 0 Adesso leggi le scritte contenute nelle seguenti frecce. Poi riporta sull’etichetta che hai colorato il numero di ogni freccia in corrispondenza della scritta a cui si riferisce. 1 La denominazione di vendita indica il nome con il quale è comunemente conosciuto il prodotto. 2 L’elenco degli ingredienti può essere utile per i soggetti allergici. Tra gli ingredienti sono compresi gli additivi (coloranti, conservanti, antiossidanti ecc.) che vengono descritti con il nome della categoria, il nome specifico o la sigla E seguita dal numero di identificazione stabilito dall’Unione Europea. Le sostanze aromatizzanti vengono designate in etichetta come “aromi naturali” o “aromi” (di origine sintetica). 3 La quantità netta indica la quantità in peso (g, kg) per i prodotti solidi e in volume (l, cl, ml) per i prodotti liquidi, al netto del peso o volume della confezione. La e indica che il valore che la precede si riferisce alla quantità del prodotto al netto dell’imballaggio. Leggi con attenzione le modalità d’uso e di conservazione! Le legge rende obbligatorie queste indicazioni solo quando sono ritenute indispensabili per un buon utilizzo del prodotto, ma ultimamente la maggior parte dei prodotti le riporta. 4 Attenzione alla scadenza! La dicitura “Da consumarsi preferibilmente entro il …” indica la data di preferibile consumo (o il termine minimo di conservazione) fino alla quale il prodotto alimentare conserva le sue specifiche proprietà in adeguate condizioni di conservazione. La dicitura “Da consumarsi entro il …” indica il termine perentorio entro il quale il prodotto deve essere consumato ed è obbligatoria per i prodotti altamente deperibili dal punto di vista microbiologico: l’alimento non può assolutamente essere posto in vendita dopo tale data di scadenza. 5 Se vuoi contattare il produttore… Tramite l’etichetta puoi conoscere il nome e la sede del fabbricante o del confezionatore o del venditore di un alimento: talvolta il nome dell’operatore è sostituito da un marchio depositato. È sempre indicata la sede dello stabilimento di produzione o di confezionamento. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 29 INFORMAZIONI NUTRIZIONALI CERCA L’ETICHETTA NUTRIZIONALE! Valori medi per 100 g ENERGIA PROTEINE CARBOIDRATI di cui zuccheri GRASSI di cui saturi FIBRE SODIO VITAMINA C VITAMINA E 36 kcal 0,0 g 9,1 g 9,1 g 0,0 g 0,0 g 1,5 g 0,02 g 9,0 mg 1,5 mg L’etichetta nutrizionale è una dichiarazione riportata sull’etichetta relativa al valore energetico e al contenuto in macro-nutrienti (grassi, proteine, carboidrati) e micro-nutrienti (vitamine e sali minerali). È facoltativa, anche se sempre più prodotti la riportano. Diventa obbligatoria quando l’etichetta del prodotto vanta particolari caratteristiche nutritive. E ora incolla qui di seguito la tua etichetta: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 10 1 10 2 scheda 30 IL VIAGGIO DELLA PRUGNA Gli additivi sono sostanze che vengono aggiunte al prodotto. Ad esempio, i coloranti aggiungono colore, i conservanti servono per conservare le proprietà nutritive, gli edulcoranti rendono più dolce il sapore. Leggi la seguente etichetta: PERA INGREDIENTI: purea di pere 50%, acqua, zucchero, sciroppo di glucosio-fruttosio. Acidificante: acido citrico. Antiossidante: acido L-ascorbico SUCCO E POLPA frutta 50% minimo Solo alcuni additivi sono essenziali: ad esempio, l’aggiunta di antiossidanti quali l’acido ascorbico, che è riportato sull’etichetta del succo di frutta di pera, permette al succo stesso di conservarsi più a lungo. Ti presento ora le prugne secche della California, che ti racconteranno la loro storia. Come è possibile sapere da dove vengono? Ormai dovresti averlo capito… attraverso l’etichetta, che è un po’ la loro “carta di identità”. PRUGNOTTO IL SEGRETO È NELLA FORMA Avete notato che le prugne snocciolate PRUGNOTTO sono sode, piene e tonde? Merito dello speciale processo di snocciolamento brevettato da PRUGNOTTO. Quando le prugne sono così morbide e tonde potete essere sicuri che sono PRUGNOTTO: le preferite in Italia e nel mondo! INGREDIENTI: Prugne secche denocciolate. Conservante: Sorbato di potassio.Distribuito da: PRUGNOTTO S.p.A Via Garibaldi, 88 - MARSALA Prodotto in California - U.S.A. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 30 Segui la freccia verso il basso: vedrai che la prugna diventa sempre meno profumata. La sua fragranza, strada facendo, diminuisce!!! Siamo in California: le prugne crescono sugli alberi sotto uno splendido sole Finalmente sono mature! È arrivato il momento di: • raccoglierle; • trasportarle in fabbrica; • snocciolarle; • seccarle; • prepararle per essere conservate; • imballarle per il trasporto. Ora sono pronte per essere trasportate in ogni parte del mondo… Anche dove sei tu! Ecco allora che le vedi, lì, sullo scaffale del negozio, e decidi di acquistarle! Vai alla cassa, paghi… ed eccole alla fine del loro viaggio …PRONTE PER ESSERE MANGIATE!! Ma quanta strada hanno dovuto fare?!? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 10 3 scheda 30 10 4 1 2 3 BelBon ZIA ROSA NATURELLI : : mais : : Ingredienti: mais, acqua, zucchero, sale. 160g e sgocc. 140g Da consumarsi preferibilmente entro la fine di: dicembre 2010 POMODORINI DI COLLINA GRAN CUBETTI DI GIORNATA Polpa di pomodoro raccolto e Ingredienti: pomodorini di confezionato in giornata collina con buccia; succo di pomodoro; correttore Ingredienti: pomodori, succo di di acidità: acido citrico. pomodoro, sale. Peso netto 400g e Peso netto 400g e Da consumarsi preferibilmente entro il: 31.08.2010 Da consumarsi preferibilmente entro la fine di: dicembre 2005 Sei a fare la spesa al supermercato e la mamma ha messo nel carrello questi tre prodotti da acquistare. Aiutala a fare la scelta giusta!!!! Guarda attentamente le tre etichette: uno dei prodotti non può essere consumato! Trovalo e consegnalo alla cassa. ? * Qual è il prodotto da non consumare? È il numero * Perché non deve essere acquistato? .................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 31 MEGLIO “BIO”? Ci sono alcuni prodotti alimentari che vengono chiamati “biologici”! L’agricoltura biologica è un metodo di coltivazione che impiega soltanto sostanze naturali per ottenere un prodotto di migliore qualità. Non utilizza fertilizzanti artificiali, pesticidi o medicinali chimici, In questo modo, l'agricoltura biologica si propone di: * * produrre alimenti senza o con minima presenza di residui tossici; preservare l'ambiente naturale e il suolo agricolo sempre più saturo di residui di concimi, pesticidi e altre sostanze che vanno ad inquinare anche le falde acquifere. Prodotto da agricoltura biologica. Controllato da: CONSORZIO PER IL CONTROLLO DEI PRODOTTI BIOLOGICI. FRUTTA OK MARMELLATA DI ARANCE DA AGRICOLTURA BIOLOGICA IT CPB 0009 T030270 Asiago - Italia io Solo 100%dBi origine agricola i ingredienti Percentuale d agricoltura biologica ottenuti da SENZA ZUCCHERO (saccarosio) AGGIUNTO Sulle confezioni dovrebbe comparire un simbolo che ci dice che il prodotto è stato coltivato e lavorato secondo le norme dell’agricoltura biologica. Il controllo delle produzioni biologiche in Italia viene effettuato da appositi organismi, che effettuano controlli periodici nelle aziende e analizzano le produzioni. Le etichette dei prodotti biologici devono obbligatoriamente riportare: 1. la scritta “Da agricoltura biologica - regime di controllo CEE”; 2. il nome e la sigla dell’organismo di controllo; 3. il codice del produttore. E ora giochiamo: trova il particolare! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 10 5 10 6 scheda 31 Le due etichette che trovi riportate di seguito sembrano identiche: in realtà sono diverse per 10 piccoli particolari. Riesci a individuarli? PRODOTTO DA AGRICOLTURA BIOLOGICA KIWI BIO CAT. II CAL. 30 Ortofrutta da agricoltura biologica Regime di controllo CEE-IT-ICA B1722 Organismo di controllo autorizzato ICEA D.M.Mi.P.A.F. n. 91730 del 18/07/2002 VivaBio COD. F. IT ASS9216 13/07/04 PREZZO/KG PESO NETTO 9662 L 0,537 kg 4,99 euro Tara kg 5190 L 0,035 2,68 euro Confezionato e distribuito da VivaBio Srl - Stabilimento di Genova, Piazza Arona 12 PRODOTTO DA AGRICOLTURA PIOLOGICA KIWI BIO CAT. II CAL. 60 COD. F. IT ASS9216 13/04/04 Ortoverdura da agricoltura biologica Regime di controllo CEE-IT-ICA B1722 Organismo di controllo autorizzato ICEA D.M.Mi.P.A.F. n. 91730 del 18/07/2002 VivaBio PREZZO/MT 9662 L 4,99 euro Tara kg 0,035 PESO LETTO 0,537 kg 5190 L 3,68 euro Confezionato e distribuito da VivaBio Srl – Stabilimento di Genova, Piazza Arona 12 © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 32 CONFRONTIAMO LE ETICHETTE Non tutte le marmellate sono uguali: la produzione di marmellate può utilizzare differenti quantitativi di frutta. C’è marmellata e marmellata: impara a riconoscerle. Leggi le seguenti etichette: Aranciotta LA CLASSICA MARMELLATA DI ARANCE CON SCORZE DI ARANCE A FETTE Frutta utilizzata 20 g per 100 g - Zuccheri totali 61 g per 100 g Ingredienti: zucchero, sciroppo di glucosiofruttosio, scorza e polpa di arance, acqua, succo di arance concentrato. Gelificante: pectina. Correttore di acidità: acido citrico, acido tartarico. Pinco-Panco, Corso Europa, 24, Milano – Stabilimento di Verona, Via Roma, 2. Arancella COMPOSTA DI ARANCE DA AGRICOLTURA BIOLOGICA Frutta utilizzata 60 g per 100 g - Zuccheri totali 50 g per 100 g Ingredienti: succo e scorza di arance, succo concentrato di mele come dolcificante. Gelificante: pectina. Correttore di acidità: acido citrico. Prodotti Italia, Via Bologna, 24, Bari – Stabilimento di Otranto, Via Torino, 4. Quale prodotto contiene la maggiore percentuale di frutta? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 10 7 10 8 scheda 32 Non tutti i succhi sono uguali. Leggi attentamente le seguenti etichette: c’è aranciata e aranciata. S P E C I A L ARANCE ROSSE BEVANDA A BASE DI SUCCO DI ARANCE ROSSE (Frutta: 25% minimo) INGREDIENTI: acqua, succo di arance rosse (25%), zucchero. ACIDIFICANTE: Acido citrico. ANTIOSSIDANTE: Acido L-ascorbico. COLORANTE: E129, aromi. San Bernardino aranciata INGREDIENTI: acqua, succo d’arancia 12%, zucchero, anidride carbonica. ACIDIFICANTE: Acido citrico e acido ortofosforico, cloruro di sodio. CONSERVANTI: sodio benzoato e potassio sorbato. COLORANTE: beta carotene. STABILIZZANTE: E445, aromi. SPECIAL SUCCO DI ARANCIA non zuccherato INGREDIENTI: acqua, succo d’arancia da succo concentrato. Succo di arancia a base di succo concentrato © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 32 E ora dimmi: sei davanti allo scaffale di un negozio di alimentari. Ci sono tre diversi tipi di succo di frutta alla pesca: quale sceglieresti? 1 2 3 ASSO YOGHI VALPIANA Bevanda analcolica SUCCO E POLPA DI PESCA a base di pesca con vitamina C (frutta 70%) (frutta 45% minimo) Ingredienti: purea e succo di pesca, acqua, zucchero, sciroppo di glucosio-fruttosio. Acidificante: acido citrico, aromi, vitamina C. Ingredienti: purea di pesca, acqua, zucchero, sciroppo di glucosio. Acidificante: acido citrico. Antiossidante: acido L-ascorbico. SUCCO E POLPA DI PESCA Frutta: 50% minimo Ingredienti: purea di pesca, acqua, zucchero, sciroppo di glucosio-fruttosio. Acidificante: acido citrico. Antiossidante: acido Lascorbico. GUARDA ATTENTAMENTE LE ETICHETTE! Quale prodotto potrebbe essere preferibile? Quale prodotto sembra preferibile? Perché? È il numero .............................. ............................................................................................................. ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 10 9 110 scheda 33 MEMORY: OCCHIO A FRUTTA E VERDURA! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 33 © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 111 112 scheda 33 Quante immagini ricordi? Nel gioco di MEMORY che avete appena fatto in classe, c’erano tante carte con immagini di frutta, ortaggi e legumi. Quante immagini ricordi e sei in grado di disegnare? Disegna negli spazi qui di seguito e scrivi il nome dell’immagine che hai disegnato: ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 34 DI STAGIONE IN STAGIONE Anche se adesso capita spesso di vedere durante tutto l’anno la stessa frutta al mercato, perché è coltivata in serra oppure ci arriva da paesi lontani, ricorda che ogni prodotto è caratteristico di una particolare stagione. Sapresti dire quale? Osserva i disegni seguenti, colorali e trascrivi il nome dei frutti nella stagione appropriata. COCOMERO ALBICOCCA PESCA ARANCIA PRUGNA CILIEGIA FRAGOLA KIWI FICHI CASTAGNE MANDARINO SUSINA MELONE UVA MELA PERA © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 113 114 scheda 34 In quale stagione puoi trovare questa frutta matura? INVERNO: ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... PRIMAVERA: ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ESTATE: ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... AUTUNNO: ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 35 UNA MELA AL GIORNO... I segreti della frutta Il detto "una mela al giorno toglie il medico di torno" è ormai fondato su basi scientifiche e non solo sulla sapienza popolare. Tutta la frutta è preziosa, ma le particolari caratteristiche della mela la rendono utilissima per il benessere e la salute del nostro organismo. Studi recenti hanno scoperto la presenza, nella mela, di forti antiossidanti, sostanze in grado di limitare i danni alle cellule causati dall’ambiente e dallo stress giornaliero. Inoltre, le mele hanno un buon contenuto di fibre, vitamine, sali minerali e fibra. La mela è originaria del mar Nero e del mar Caspio. La buccia è liscia o rugginosa, di colore verde, giallo o rosso con macchie e striature. La polpa è bianca o giallognola, soda e succosa, di sapore dolce o acidulo, a volte farinosa. Vi sono mele da tavola con diversi periodi di maturazione e mele da sidro diffuse nei Paesi nordici e in Francia. Le mele sono molto usate in cucina: si mangiano sia crude sia cotte e se ne estraggono vari succhi. Tra le varietà più diffuse ci sono la Golden e la Delizia rossa, la Renetta, a polpa compatta e un po’ acidula, la Annurca, dal colore rosso violaceo, e molte altre. La stagione ideale per gustare mele di ottimo profumo e consistenza è l'autunno, ma, grazie ai moderni sistemi di conservazione, il frutto è disponibile tutto l'anno. A casa ho assaggiato una mela! Era della varietà: ............................................................. Era di colore: .................................................................... Il sapore era: .................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 115 116 scheda 35 LA STORIA DI PAOLINO SEMI-DI-MELA Il vero nome di Paolino Semi-di-mela era Paolo Bianchi. A Paolino erano sempre piaciute le mele. Gli piaceva guardarle e mangiarle. E gli piaceva prendersi cura degli alberi di mele. A Paolino piaceva anche viaggiare. Un giorno venne a sapere che laggiù ad est non c’erano alberi di mele. Così si mise in cammino, portando con sé un bastone e indossando il suo strano cappello. Sulle spalle caricò uno zaino con i suoi libri e con i semi di mela. Mentre camminava, piantava i semi di mela. Così dietro di lui si vide crescere tutto un filare di giovani alberi di mele. Col passare del tempo, la gente cominciò a chiamarlo Paolino Semi-dimela. Tutti gli volevano molto bene. Come disegneresti Paolino Semi-di-mela? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 35 In inglese una divertente filastrocca racconta gli effetti di una mela al giorno. An apple a day keeps the doctor away Apple in the morning – doctor’s warning Roast apple at night – starves the doctor outright Eat an apple going to bed – knock the doctor on the head Three each day, seven days a week – ruddy apple, ruddy cheek Eccola, anche tradotta in italiano: Una mela al giorno toglie il medico di torno. Mela a colazione: medico fa’ attenzione! Mele cotte di sera: il medico si dispera. Mangia una mela andando a letto: il medico fai secco. Tre mele al giorno, sette giorni a settimana: mela rubiconda per una bella faccia sana. E per finire una barzelletta: Pierino entra correndo in casa e chiede, tutto affannato: "Papà, papà, è vero che una mela al giorno toglie il medico di torno?". E il padre: "Certo, così si dice". "E allora, presto, dammi una mela. Ho appena rotto col pallone la finestra del dottore!" © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 117 118 scheda 36 IL SOLE VITAMINICO Ehi! ragazzi, avete mai visto un sole di frutta? Ecco come prepararlo… QUANTITÀ INGREDIENTI 1 Pesca sciroppata 1 Fetta d’ananas fresca (o sciroppata) 3 Kiwi 1 Pera 1 Arancia 2 Banane 8 Fragole Alcuni Acini d’uva A piacere Miele liquido 1 limone succo 1 cucchiaio Zucchero a velo UTENSILI 1 coltello per sbucciare 1 coltello a lama sottile per tagliare 1 passino per setacciare lo zucchero a velo 1 forchetta 1 piatto rotondo grande 1 scodella in cui lavare la frutta 1 spremi agrumi © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 36 COME PREPARARLO: • Metti al centro del piatto una rondella di ananas con sopra la pesca sciroppata. • Sbuccia un’arancia e i kiwi, e poi tagliali a rondelle. • Adagia le fette di arancia attorno all’ananas, formando un cerchio, e sopra metti nello stesso modo quelle di kiwi. • Taglia una pera (o una mela) a spicchi, poi a fettine. • Disponi le fettine di pera (o di mela) attorno all’ultimo cerchio di kiwi. • Ora taglia ogni banana a metà, e poi ancora a metà nel senso della sua lunghezza. • Metti le metà delle banane tagliate, intorno alla pesca come fossero raggi. • Perfetto continua così! • Ora metti a bagno le fragole e l’uva per qualche minuto, per lavarle bene. • Prendi alcuni acini d’uva e posizionane tre o quattro fra due le banane. • Poi aggiungi le fragole, facendole convergere con la punta verso il centro, sempre fra una banana e l’altra. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 119 12 0 scheda 36 • Per dare un po’ più di colore, contorna il tutto con fragole tagliate a metà. • Lava il limone e spremine metà. • Versa il suo succo (qualche goccia) su tutta la frutta, in modo che non si ossidi, e quindi annerisca. • Mettici anche un po’ di miele, in modo che il sapore sia più dolce, e dia un aspetto più lucido alla composizione. • Cospargi il piatto con un po’ di zucchero a velo, per dare il tocco finale. ECCO QUI IL TUO SOLE! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 36 E ora racconta brevemente come è andata: ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 12 1 12 2 scheda 37 DIMMI CHI SEI: IL DOMINO DELLE VERDURE Una pianta si compone di diverse parti: fiore, foglia, fusto, radici, frutto e seme. Ciascuna delle verdure che troviamo al mercato e che mangiamo è, in realtà, una diversa parte della pianta. Trova per ogni verdura la parte della pianta a cui corrisponde e unisci i quadretti con un tratto di matita, come nell’esempio. Aglio Asparagi Broccolo Cappuccina FIORE Carota Cavolfiore Cavolo Cetriolo FOGLIA Cicoria Cipolla Fagioli Fave RADICI Finocchio Fiori di zucca Lattuga Melanzana FUSTO Patata Peperone Piselli Pomodoro FRUTTO Rapa Ravanello Sedano Zucchina SEMI © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 37 FIORE FUSTO FRUTTO RADICI SEMI FOGLIA FIORE FUSTO FRUTTO RADICI [dis.fagioli] FOGLIA [dis. cavolfiore] SEMI [dis.prezzemolo] © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN [dis. asparagi] 12 3 12 4 scheda 37 FIORE FUSTO FRUTTO SEMI FUSTO FOGLIA FRUTTO FUSTO FRUTTO [dis.pomodoro] SEMI [dis.broccoli] FIORE FOGLIA © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN [dis.fagiolini] scheda 38 UN ORTO NELLA CLASSE SCHEDA DI OSSERVAZIONE 1) I legumi sono: ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... 2) Che cosa abbiamo utilizzato: ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... 3) Che cosa abbiamo fatto: ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... 4) Che cosa è successo: ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... 5) Osservazioni: ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 12 5 scheda 39 12 6 ALLA CONQUISTA DELLA PIRAMIDE ALLA CONQUISTA DELLA PIRAMIDE! Qual è il vostro cibo preferito? La pizza? Gli spaghetti? Il minestrone? Scrivete qui sotto i vostri tre piatti preferiti: 1) 2) 3) ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ Ebbene sì: mangiare cose diverse è qualcosa che piace un po’ a tutti e, soprattutto, è qualcosa che ci fa stare bene, che ci aiuta a crescere e a diventare forti! Avere una buona alimentazione significa mangiare la corretta quantità di alimenti di ognuno dei cinque gruppi ogni giorno: GRUPPO FRUTTA E ORTAGGI GRUPPO CEREALI E TUBERI GRUPPO LATTE E DERIVATI GRUPPO CARNE, PESCE, UOVA , LEGUMI GRUPPO GRASSI DA CONDIMENTO © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 39 Altri tre dei vostri piatti preferiti? Scriveteli nelle righe seguenti: 4) ................................................................................................................................ 5) ................................................................................................................................ 6) ................................................................................................................................ Non ci sono alimenti “buoni” o “cattivi”. Ci sono piuttosto alimenti “da mangiare tutti i giorni” e alimenti “da mangiare qualche volta”. Se uno dei vostri cibi preferiti è la torta al cioccolato, che è un dolce e non rientra in uno dei cinque gruppi, qualche volta potete mangiarla lo stesso. Ricordate però che, se aggiunta a tutti gli altri alimenti, vi richiede di fare un po’ più di attività fisica. La Piramide degli alimenti è una buona guida per sapere quale quantità dovreste mangiare di ogni tipo di alimento in una giornata. Infatti non dovreste mangiare molti grassi, olio, burro, panna ecc., che sono sulla cima della Piramide. Anche dolci, coca-cola e altre bevande zuccherate, che non compaiono nella Piramide perché non sono necessari per una corretta alimentazione, possono essere mangiati una volta ogni tanto, ma non molto spesso e in quantità moderate. Vorreste aiutare la mamma a decidere che cosa preparare da mangiare per domani? Siamo sicuri che le fareste un grosso piacere: a volte le mamme si stancano a organizzare il menù per tutti tutti tutti i giorni! Per essere sicuri di comporre un buon menù, fate attenzione alla Piramide degli alimenti e ricordate che per bambini della vostra età si consiglia di mangiare, in una giornata: Frutta e ortaggi 5 volte Pasta, riso, cereali e pane 5 volte Carne, pollo pesce, uova, legumi 1 – 2 volte Latte, yogurt e formaggi 3 volte Grassi e olii 3 volte E ora al lavoro! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 12 7 12 8 scheda 39 IL MIO MENÙ Colazione ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Spuntino ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Pranzo ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Merenda ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Cena ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 40 LA DIETA MEDITERRANEA Che cos’è la “dieta mediterranea”? Il termine è stato creato da nutrizionisti americani e fa riferimento allo stile di cucina delle popolazioni mediterranee, in particolare alla cucina italiana. È un modo di mangiare ricchissimo di verdure di tutti i tipi, di frutta matura di stagione e di legumi. Gli alimenti fondamentali sono pasta, pane, pizza e, in alcune zone, anche riso, miglio e altri cereali; leguminose; pesce (soprattutto quello azzurro); erbe aromatiche; olio di oliva; latte e formaggio di pecora o di capra; vino. La carne è relativamente poca e prevalentemente di cortile (pollo, tacchino, coniglio) o ovina. I cibi hanno colori e sapori intensi: è una cucina allegra e gratificante. Un aspetto interessante è l'uso tradizionale di piante spontanee, tipiche delle singole zone. Le piante spontanee, se vengono colte in zone lontane dalle industrie, dall'abitato, dalle strade e dai terreni agricoli, sono per loro natura 'biologiche', cioè relativamente indenni da residui indesiderati. Perché preferire la dieta mediterranea? • È un esempio di un corretto regime alimentare, importante per la salute. • È ricca di alimenti vegetali. • Utilizza alimenti facili da assimilare e quindi evita i disturbi causati da un’alimentazione carica di grassi e di sostanze poco digeribili. • Propone pasti che saziano ma non sono pesanti da digerire. • La pasta dà energia e, se correttamente condita, non fa ingrassare; può essere combinata e completata con legumi (pasta e fagioli), con semi oleosi (noci o pinoli nel pesto), con ortaggi (pasta con le zucchine). • Le piante aromatiche rendono più saporite e più digeribili le pietanze e permettono di ridurre il consumo di sale e condimenti grassi. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 12 9 13 0 scheda 40 UNA SCENETTA AL RISTORANTE Organizzati con i tuoi compagni: uno di voi sarà il cameriere del ristorante e altri saranno i clienti. I clienti entrano per un pranzo e chiedono al cameriere di consigliarli al meglio. Le informazioni della pagina precedente vi saranno utili per sapere quali alimenti e quali piatti consigliare. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 41 LA MARGHERITA DEI SAPORI Gli organi di senso (occhi, mani, bocca, naso, orecchie) ci forniscono informazioni sugli oggetti, sul mondo, sulle persone. Capire bene quello che sentiamo è importante per vivere con serenità e sicurezza, e anche per imparare ad alimentarsi correttamente. Prova a esercitare il gusto con il gioco della “margherita dei sapori”. Sai riconoscere quali sono gli ingredienti che compongono una pietanza, ad esempio una frittata con le zucchine? Ritaglia nel cartoncino il centro della margherita, sul quale potrai scrivere il nome della pietanza che hai assaggiato. Poi ritaglia i petali, su ognuno dei quali potrai scrivere il nome dei singoli ingredienti. olio uova sale zuc chin e pepe Potrai così costruire la tua margherita dei sapori, come nell’esempio che vedi qui riportato. parmigiano grattugiato Per riconoscere bene il sapore dei singoli ingredienti, dovresti seguire alcune regole: • per almeno un’ora prima della prova non mangiare caramelle, cioccolatini, dolci, gomma da masticare o cibi molto saporiti; • per almeno un’ora prima della prova non bere bibite dolci o bevande aromatiche (come il tè o la cioccolata); • prima di ogni assaggio, bevi un sorso di acqua naturale. Queste sono le regole del perfetto assaggiatore! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 13 1 13 2 scheda 41 Quali altre pietanze riesci a ricostruire, a partire dagli ingredienti? Ecco ancora due margherite da completare! Se ne hai bisogno, puoi aggiungere altri petali. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 42 PREPARA LA TUA RICETTA Appetito più fantasia: ecco quello che ci vuole per preparare un piatto gustoso! Per avere un buon risultato, è importante scegliere ingredienti sani e freschi e combinare bene i loro sapori, i loro colori, i loro profumi. Mettiti alla prova con la tua squadra! Ogni squadra ha a disposizione gli stessi ingredienti, tra i quali scegliere quelli che preferisce per preparare una ricetta di sua invenzione. Alcuni giudici dovranno indovinare gli ingredienti della pietanza che è stata preparata e dovranno esprimere il loro giudizio. Vince la squadra che riceve il miglior giudizio. La mia squadra si chiama: ..................................................................................... Il nome della nostra ricetta è: ................................................................................ Gli ingredienti a disposizione sono: (segna con una crocetta gli ingredienti che la tua squadra ha utilizzato per la ricetta) Bieta Zucchine Spinaci Pomodori Olio extra vergine di oliva Limone Burro Formaggio fuso Basilico Olio di semi di arachide Pane grattugiato Sale Zucchine Quale giudizio ha avuto la tua squadra? Come ti sembra la vostra pietanza? ..................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 13 3 13 4 scheda 43 IL COLORE DEGLI ALIMENTI Di che colore sono i frutti, gli ortaggi, i legumi? Spesso facciamo riferimento ai loro colori anche per descrivere alcuni oggetti di uso comune. Ad esempio, possiamo dire: “Il mio astuccio è giallo limone”. Oppure, “La maglietta di Laura è rosso fragola”. Per riconoscere correttamente i diversi colori è utile costruirsi un modello al quale fare riferimento. Spesso viene usato un cerchio al centro del quale sono disposti i 3 colori primari: Giallo, Rosso e Blu. I colori primari, combinati a due a due, formano i colori secondari: Giallo + Rosso = Arancio Giallo + Blu = Verde Rosso + Blu = Violetto COLORA IL TUO CERCHIO! Al centro del cerchio riporta i tre colori fondamentali primari: rosso, giallo e blu. Combinandoli a due a due ottieni i colori secondari: viola, verde e arancio. Nel disco esterno riporta i sei colori primari e secondari e sei colori intermedi tra questi. Mescolando fra di loro questi i colori si ottengono tutti colori esistenti in natura. Puoi scurirli col nero, schiarirli aggiungendo bianco. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 43 Quanti ortaggi, frutti e legumi diversi riesci a trovare per ogni colore? Disegnali qui di seguito! ROSSO come... VERDE come... GIALLO come... BIANCO come... MARRONE come... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 13 5 scheda 44 13 6 RICONOSCIAMO I SAPORI BASE L'uomo è in grado di percepire e di distinguere una gamma di sapori molto vasta e complessa. Alla base dei diversi sapori, però, ci sono quattro sapori primari: l'acido, il dolce, il salato e l'amaro. La combinazione di questi sapori origina le molteplici sensazioni che percepiamo. Non sempre è facile distinguere i quattro sapori fondamentali. LA SCHEDA PER I SAPORI Hai davanti a te cinque bicchieri: • il bicchiere con lo 0, che contiene acqua: utilizzala per sciacquare la bocca dopo ogni assaggio; • altri quattro bicchieri, che sono segnati con le lettere A, B, C e D. 0 A B C D Quale sapore avrà il contenuto dei diversi bicchieri? Assaggiane uno per volta, e scrivi il sapore che percepisci nella scheda seguente. Se pensi che la bevanda non abbia sapore, scrivi “acqua”. Bicchiere Sapore 0 A B C D © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 44 In quali punti della lingua si ha la percezione dei diversi sapori? Colora: • in blu i punti dove senti l’amaro; • in giallo i punti dove senti l’acido; • in verde i punti dove senti il salato; • in rosso i punti dove senti il dolce. AMARO ACIDO SALATO DOLCE © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 13 7 13 8 scheda 45 CACCIA AL SAPORE Come descriveresti i quattro sapori primari? acido, oppure ............................................................... dolce, oppure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . salato, oppure ............................................................... amaro, oppure .............................................................. LA SCHEDA PER I SAPORI Registra su questa scheda il sapore dominante degli alimenti che la maestra ti ha fatto assaggiare: Alimento Sapore A B C D © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 45 Indica il sapore dei seguenti alimenti, come è stato fatto per i primi tre: Arancia Acido Dolce X X Amaro Salato X Banana X Radicchio Bietola Carote Limone Prosciutto Mela Pompelmo Yogurt Cracker Cicoria Come avviene la percezione del sapore dei diversi alimenti? La mela è dolce perché ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... Il limone è acido perché ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 13 9 140 scheda 46 SE È ROSSO… LO PREFERISCI? Il succo di frutta che preferisci ha anche il tuo colore preferito? Sei sicuro che vedere il colore di un succo di frutta non influenzi la tua voglia di berlo? Ora la maestra ti farà vedere quattro diversi succhi di frutta, nei bicchieri che sono segnati con le lettere A, B, C e D. Quale colore preferisci? Osserva i quattro succhi di frutta e disponili nella “scheda colore” secondo il colore preferito: SCHEDA COLORE Il più gradito 1° 2° 3° 4° + Il meno gradito .......................... ......................... ......................... ......................... Codice del bicchiere Adesso, invece, assaggia i succhi di frutta, ma senza vederne il colore. Ricordati di bere un sorso d’acqua per pulire la bocca dopo ogni assaggio. Quale succo di frutta ha il sapore che preferisci? Indica nella “scheda gusto” l’ordine di tua preferenza: SCHEDA GUSTO Il più gradito 1° 2° 3° 4° + Il meno gradito .......................... ......................... ......................... ......................... Codice del bicchiere Quale è stato il risultato? .................................................................................. ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 47 INDOVINA L’ODORE Sai riconoscere l’odore delle spezie e delle erbe aromatiche? Mettiti alla prova! Con gli occhi bendati, annusa uno alla volta i vasetti che la maestra ha preparato. Quanti odori riesce a riconoscere? Bicchiere Erba aromatica o spezia Giusto o sbagliato? A B C D E Totale delle risposte giuste: Adesso ripeti la prova, ma annusando i vasetti in un ordine diverso. Cambia qualcosa? Bicchiere Erba aromatica o spezia Giusto o sbagliato? D A C E B Totale delle risposte giuste: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 141 scheda 48 142 L’ABC DEL TATTO Quale alimento è ruvido ? Quale è liscio ? Quale è morbido ? Prova a riconoscere frutta, ortaggi e legumi semplicemente toccandoli, senza poterli vedere. Cerca di scoprire attraverso le proprietà che hanno al tatto gli alimenti che la maestra ti propone. Aiutati con la scheda, come nel seguente esempio: Proprietà Alimento liscio, succoso pomodoro Proprietà Alimento Giusto o sbagliato? Giusto o sbagliato? A B C D E Totale delle risposte giuste: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 48 Quali proprietà riesci a riconoscere al tatto? Prova, con l’aiuto della maestra e dei tuoi compagni, a riempire la scheda seguente: LE PROPRIETA’… … E I LORO CONTRARI Duro come il torrone Morbido come il burro Succoso come l’arancia Secco come l’uva passa Croccante come ..................................................................... Molle come .................................................................................... Elastico come ............................................................................... Rigido come .............................................................................. Vischioso come Fluido come ............................................................................... Friabile come Soffice come ....................................................................... .............................................................................. ................................................................................. Compatto come ..................................................................... Duro come .................................................................................... Granuloso come...................................................................... Liscio come Cremoso come ........................................................................... Liquido come Unto come ......................................................................................... ............................................................................................................................. ................................................................................. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN .......................................................................... 143 144 scheda 49 ASCOLTA IL CIBO Tra tutte le sensazioni che associamo agli alimenti, quelle uditive sono comunemente le meno apprezzate. Tuttavia anche le qualità sonore degli alimenti ci aiutano a riconoscerli. Ti è mai capitato di vedere come vengono scelti i cocomeri sul banco del fruttivendolo? Battendo con la mano sul cocomero si riesce a stabilire il grado di maturazione del frutto ...Possiamo percepire dei rumori anche quando assaggiamo alcuni alimenti. Forse hai sentito dire da qualche tuo compagno: “Le bietole, quando le mastico, fanno squisc squisc” Oppure “Come scrocchiano queste patatine!” Prova a scrivere i suoni. Assaggia, uno alla volta, gli alimenti che ti propone la maestra e scrivi i rumori che senti nella scheda, come nel seguente esempio: Alimento patatine Rumore crock Alimento Rumore © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 50 OSSERVO E DESCRIVO Le verdure, i legumi, i diversi tipi di frutta non sono tutti uguali. Forse possiamo conoscerli meglio per scoprire le loro qualità e apprezzarle… Se impariamo ad osservare, possiamo riconoscere e analizzare alcune caratteristiche degli alimenti, trovare le somiglianze e le differenze che ci sono tra loro, scoprire alcuni segni particolari. Ecco i tre alimenti che ti ha preparato la maestra. Come ti sembrano? Osserva ciò che hai davanti e descrivine la qualità: ALIMENTO 1: Forma: Aspetto: Dimensione: Colore: Segni particolari: ALIMENTO 2: Forma: Aspetto: Dimensione: Colore: Segni particolari: ALIMENTO 3: Forma: Aspetto: Dimensione: Colore: Segni particolari: © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 145 146 scheda 50 Quali sono le somiglianze tra questi tre alimenti? ............................................. ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... E quali sono le differenze? ..................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Come puoi descrivere quello che osservi con gli occhi? Il colore può essere .......................................................... ............................................................................................. ............................................................................................. La forma può essere ................................................................................................ ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Come puoi descrivere quello che osservi con le mani? ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 51 DAL PIÙ DOLCE AL MENO DOLCE Il senso del gusto permette la percezione del sapore per mezzo di elementi sensoriali (papille) presenti sulla lingua. L’informazione che deriva dalle papille gustative arriva, attraverso le fibre nervose, al cervello: così noi diventiamo consapevoli del sapore che percepiamo. Ogni sapore può essere più o meno intenso: ad esempio, possiamo percepire il gusto dolce di alcuni alimenti in modo più o meno accentuato, a seconda di quanta sostanza dolce contengono. Prova a fare l’assaggiatore! Riesci a capire quale, tra diversi sapori, è il più dolce? Assaggia i quattro campioni di liquido contenuti nei diversi bicchieri, ricordandoti di bere un sorso d’acqua per pulire la bocca dopo ogni assaggio. Decidi quale è più dolce e quale è meno dolce. Poi disponili nell’ordine dal più dolce al meno dolce, aiutandoti con la scheda seguente: A B C D SCHEDA DEL DOLCE Il più dolce 1° 2° 3° 4° + Il meno dolce - ......................... ......................... ........................... ......................... Codice del bicchiere Non tutte le persone percepiscono i sapori nello stesso modo. Prova a vedere che cosa succede confrontando la tua scelta con le scelte dei tuoi compagni. Riempite la “scheda del dolce di tutta la classe” come nell’esempio: Più dolce + 1° 2° 3° 4° Codice del bicchiere Matteo C D B A © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN Meno dolce - 147 148 scheda 51 SCHEDA DEL DOLCE DI TUTTA LA CLASSE Più dolce + 1° 2° 3° 4° Meno dolce - Codice del bicchiere ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... ....................... Quali assaggiatori hanno dato l’ordine corretto? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 52 ASSAGGIA CON IL RAFFREDDORE La malattia più frequente che colpisce il naso ed è causa diretta di una diminuzione del senso dell'olfatto è il raffreddore. Il raffreddore spesso fa perdere anche il senso del gusto, che è strettamente collegato a quello dell'olfatto. Vi siete mai chiesti come mai i "sapori" non si sentono quando si ha il raffreddore? Ebbene, è perché non sono sapori. In realtà, la nostra lingua è capace di percepire pochissime sensazioni: il dolce, il salato, l'acido e l'amaro. Tutto il resto che noi chiamiamo sapori sono in realtà odori, che arrivano al nostro naso non attraverso le narici, ma attraverso i canali che lo collegano alla faringe. Così, se ci tappiamo il naso, non sentiremo che quello che stiamo mangiando è un gelato alla fragola: sentiremo che è gelato, che è dolce e forse anche un po' acido, ma non distingueremo la fragola. È la percezione dell'aroma dei cibi che contribuisce a definire il gusto. A naso chiuso, non si riesce neppure a distinguere un pezzetto di mela da uno di patata. È lo stesso motivo per cui buttar giù lo sciroppo per la tosse ci viene meglio turandoci il naso. Facciamo la prova! Ci sono alcuni vasetti di mousse alla frutta. Prova ad assaggiarne un cucchiaino, tenendo il naso chiuso tra le dita. Poi deglutisci e scrivi le tue impressioni: La mousse era .............................................................. e aveva un sapore di .............................. Ripeti la prova tenendo inizialmente il naso chiuso; poi aprilo dopo qualche secondo, senza deglutire. Continuando a tenere la mousse in bocca, inspira aria dal naso e poi espira sempre attraverso il naso. Adesso deglutisci e scrivi di nuovo le tue impressioni: La mousse era .............................................................. e aveva un sapore di È cambiato qualcosa, nelle tue impressioni? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN .............................. 149 150 scheda 53 TOCCO E MANGIO Le sensazioni tattili si ricevono su tutto il corpo per mezzo della pelle e delle mucose. Gli stimoli tattili possono essere raccolti sia attraverso i polpastrelli delle dita, sia per mezzo delle labbra e delle mucose della bocca, durante la masticazione. Gli stimoli tattili che riceviamo da un oggetto ci permettono di : • definire le forme (tonda, conica ecc.); • intuire le dimensioni (altezza, grandezza ecc.); • identificare l’aspetto delle superfici (liscia, ruvida ecc.); • farci un’idea della consistenza (morbida, croccante ecc.). Se pensi a un frutto, la sua buccia può essere: liscia, porosa, vellutata, pelosa, ruvida, rugosa, granulosa, compatta, dura… La sua polpa può essere: succosa, morbida, granulosa, croccante, molliccia, asciutta, friabile, acquosa, dura… Scegli tra questi aggettivi quelli che più si adattano al frutto che stai osservando e compila le seguenti schede: Ecco un ........................... La sua buccia è ............... Ecco un ........................... La sua buccia è ............... Ecco un ........................... La sua buccia è ............... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... La sua polpa è ................ La sua polpa è ................ La sua polpa è ................ ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... ........................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 54 SCOPRI QUELLO PIÙ DOLCE Gli organi di senso ci permettono di ricevere gli stimoli che provengono dal cibo e di percepire le caratteristiche di ogni alimento. Spesso riusciamo a distinguere i diversi stimoli con grande precisione e sensibilità, soprattutto se le sensazioni corrispondono a uno o più dei quattro sapori elementari: dolce, salato, acido e amaro. Già i neonati sono molto sensibili agli zuccheri. La capacità di riconoscere il gusto dolce sembra essere ben sviluppata fin dalla nascita. E tu, fino a che punto riesci a distinguere alimenti con piccole differenze del sapore dolce? Facciamo una prova! Hai due bicchieri di succo di frutta che hanno le stesse caratteristiche, ma uno è più dolce dell’altro. Sciacqua la bocca prima di iniziare l’assaggio. Assaggia i succhi uno dopo l’altro cominciando dal bicchiere che ti indicherà la maestra. Ricordati di bere un sorso d’acqua per pulire la bocca A B dopo ogni assaggio. Quale succo di frutta è più dolce? Quello del bicchiere A o quello del bicchiere B? Indica con una crocetta quali dei due è più dolce A B Prima di controllare qual è la risposta giusta, compila la scheda con le risposte di tutta la classe. La metà della classe deve assaggiare prima il succo del bicchiere A e poi quello del bicchiere B. L’altra metà, al contrario, deve bere prima dal bicchiere B e poi dal bicchiere A. © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 151 152 scheda 54 Le risposte potrebbero essere, ad esempio, le seguenti: HA ASSAGGIATO PRIMA A, POI B Il succo più dolce è: HA ASSAGGIATO PRIMA B, POI A Il succo più dolce è: Giovanni Valentina B B SCHEDA DELLA CLASSE HA ASSAGGIATO PRIMA A, POI B Il succo più dolce è: HA ASSAGGIATO PRIMA B, POI A Il succo più dolce è: Adesso controlla con la maestra qual è la risposta giusta. Quale gruppo ha dato il maggior numero di risposte giuste? Quello che ha assaggiato prima il succo del bicchiere A e poi quello del bicchiere B, oppure quello che ha bevuto prima dal bicchiere B e poi dal bicchiere A? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 55 DESCRIVI LE VERDURE Quando osservi e assaggi un ortaggio, o un qualsiasi alimento in generale, ti fai un’idea del suo aspetto e del suo sapore. Alcune impressioni corrispondono a qualità sensoriali: ad esempio, un pomodoro può essere rosso e sugoso. Altre impressioni sono collegate al tuo giudizio personale: ad esempio, il pomodoro è molto buono. Le qualità sensoriali possono essere riconosciute da tutti in modo quasi identico. Tu e i tuoi compagni dovreste trovare un accordo su come descrivere uno stesso alimento. I giudizi personali, invece, possono non essere condivisi: ognuno può avere la propria opinione, che può essere diversa da quella degli altri. Prova a descrivere, insieme ai tuoi compagni, gli ortaggi che la maestra ha preparato. Cerca di utilizzare i termini più corretti e di descrivere le qualità sensoriali seguendo tre criteri: • aspetto e colore • odore e sapore • rumore e consistenza che puoi percepire con che puoi percepire con che puoi percepire con la vista l’odorato e il gusto l’udito e il tatto NOMI DEGLI ORTAGGI aspetto e colore .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... odore e sapore .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... rumore e consistenza .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... .......................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 153 154 scheda 56 IL COLORE TRAE IN INGANNO La prima impressione sensoriale che un alimento suscita è quella visiva. La maggior parte della nostra disponibilità ad assaggiarlo dipende dalla sua apparenza, ovvero dall'informazione percepita attraverso l'occhio e riguardante la sua forma, la sua struttura, il suo colore. Ma l'apparenza, percepita con gli occhi, può anche trarre in inganno. Il colore è solo uno degli elementi per giudicare un alimento! Prova a fare la seguente esperienza, insieme alla maestra: • assaggia lo yogurt di tre vasetti, che hanno colore diverso; bianco rosso verde • quindi rispondi alle domande della scheda: Quale yogurt è più dolce? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E quale è meno dolce? Quale preferisci? ............................................................................................ ...................................................................................................... Perché lo preferisci? ................................................................................................ ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Adesso aspetta la risposta della maestra... Sorpresa ! ! ! © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 57 W LA FRUTTA Nel linguaggio comune il gusto è l'insieme delle sensazioni che si avvertono con la bocca. Tuttavia queste sensazioni non sono le sole con le quali giudichiamo un cibo: usiamo anche l'olfatto, la vista, il tatto, l'udito. È importante ricordare che le sensazioni percepite, e da noi definite come gusto, dipendono anche da altri fattori. Quello che generalmente chiamiamo gusto è in realtà un insieme di sapore, odore, consistenza e altre caratteristiche fisiche (ad esempio, la temperatura). Esercitati a riconoscere il gusto degli alimenti con un gioco a squadre. Ogni squadra ha quattro diversi succhi alla frutta da far assaggiare all’altra, che deve indovinare il gusto di ogni alimento. Vince la squadra che riconosce correttamente i diversi gusti. La mia squadra si chiama: A ............................................................................... B C D I succhi che abbiamo assaggiato hanno il gusto di: A ................................................................................... B ................................................................................... C.................................................................................... D.................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 155 156 scheda 58 CHIUDI GLI OCCHI, CHIUDI IL NASO E APRI LA BOCCA Se si tappa il naso e si chiudono gli occhi è difficile percepire la differenza tra alimenti anche molto diversi: ad esempio, tè e caffè, mela grattugiata e cipolla grattugiata. Con il naso chiuso non si percepiscono gli odori per via diretta. Si blocca anche il passaggio retronasale delle sostanze olfattive e non si percepiscono appieno tutte le sensazioni che contribuiscono all’aroma. Verificalo con un gioco, in coppia con un tuo compagno. Ad uno dei due vengono bendati gli occhi con una fascia e chiuso il naso in modo da non poter vedere gli alimenti/bevande, né sentirne l’aroma. L’altro bambino aiuta il compagno ad assaggiare, per esempio, tre bevande frizzanti, una dopo l’altra. Chi assaggia dirà ad alta voce che cosa percepisce cercando di indovinare di quale bevanda/alimento si tratta. A termine della prova s’invertono le parti. Provate poi a lasciare il naso libero (ma gli occhi ancora bendati) e ad assaggiare nuovamente le stesse bevande o alimenti. Ci sono differenze? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quando si sente meglio il sapore? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN scheda 59 INDOVINA IL SUONO Anche se non ce ne rendiamo conto, associamo suoni e rumori a particolari momenti della nostra alimentazione. L’acqua che scorre dal rubinetto, la pentola con l’acqua che bolle, il rumore della caffettiera provocano in noi sensazioni piacevoli o spiacevoli. L’effetto che i rumori quotidiani hanno sul nostro comportamento è così costante che non ce ne rendiamo conto. In alcune situazioni, voci e suoni dell’ambiente ci dispongono piacevolmente nei confronti del cibo. Un ambiente rumoroso e caotico, invece, influisce negativamente sul nostro pasto: non apprezziamo il cibo e spesso non riusciamo a digerire bene. Riesci a distinguere alcuni suoni e rumori che quotidianamente accompagnano la preparazione o la consumazione degli alimenti e a trovare la parola che li descrive? Ascolta i suoni che la maestra ti propone e compila la tabella seguente. Poi segna un punto per ogni risposta esatta: 1. La pentola a pressione sibila 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Quanti punti hai ottenuto in totale? © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN 157 158 scheda 60 IL PROFILO DEL PANE Il pane è uno degli alimenti che ci sono più familiari. Ma siamo sicuri di conoscerlo bene? Ha sempre lo stesso gusto, lo stesso aspetto? Magari ci aspettiamo che diversi tipi di pane abbiano caratteristiche diverse: sappiamo, per esempio, che il normale pane salato è diverso dal pane all’olio. Ma anche lo stesso pezzo di pane può avere caratteristiche diverse se lo assaggiamo in due diversi momenti! Prova ad assaggiare i due pezzi di pane che la maestra ti propone. Uno dei due è sfornato da poco, l’altro è stato preparato uno o due giorni fa. Il pane è buono, anche se non è freschissimo. Pensa che i nostri nonni lo preparavano una volta a settimana, non tutti i giorni come in genere si fa adesso. Le qualità del pane sono sempre le stesse? Esamina i due pezzi di pane prima alla vista, poi odorandoli per sentirne il profumo, poi toccandoli con le mani per sentirne la consistenza, e ascoltare il suono che producono; infine assaggiali per sentirne il sapore e la consistenza in bocca. Qual è il suo: Esaminalo con: aspetto/colore la vista Il pane fresco è: Il pane raffermo è: ................................................... ................................................... ................................................... ................................................... profumo l’olfatto ................................................... ................................................... ................................................... ................................................... consistenza il tatto ................................................... ................................................... ................................................... ................................................... rumore l’udito ................................................... ................................................... ................................................... ................................................... sapore il gusto ................................................... ................................................... ................................................... ................................................... © 2008 Marzi, Più ortaggi, legumi e frutta, Quaderno per l’alunno - INRAN