430
Compendio degli esami labor team w ag
Dichiarazione
Secondo la legge sulle epidemie, la divisione epidemiologia e malattie infettive del UFSP deve in collaborazione con
i cantoni prendere le misure adeguate per la lotta contro le malattie infettive. L’ordinanza sulla dichiarazione (RS
818.14.1, AS 1999) sistema le dichiarazioni delle malattie trasmissibili che vengono causate dagli agenti patogeni
per l’uomo. Nell’ordinanza sulla dichiarazione di medici e di laboratori (RS 818.1411, AS 2002) sono specificato le
osservazioni sottomesse alla dichiarazione, i criteri, i ritardi e i termini della dichiarazione.
d
+
Virus HI
Clostridium botulinum
Brucella
Campylobacter
Bacillus anthracis
Clamydia trachomatis
Vibrio cholerae
Corynebacterium diphtheriae
Virus dell'
encefalite da zecche
Virus dell'
epatite A
Virus dell'
epatite B
Virus dell'
epatite C
Haemophilus influenzae
Borrelia burgdorferi
d
w
Virus delle febbri emorragiche
d
Salmonella
Shigella
Clostridium tetani
Salmonella typhi/paratyphi
Complesso mycobacterium tuberculosis
Escherichia coli enteroemorragica(EHEC)
d = dichiarare giornalmente, w = dicharare settimanalmente
(Criteri della dichiarazione, dati necessari e moduli di dichiarazione:
www.admin.ch/bag/infreporting/forms/i/index.htm)
Dichiarazione di
laboratorio
+
+
AIDS
Botulismo
Brucellosi
Campylobacteriosi
Carbonchio
Chlamydiosi
Cholera
Difterite
Encefalite da zecca
Epatite A
Epatite B
Epatite C
Epiglottite
Eritema migrante
Febbri emorragiche virali/febbre
gialla/vaiolo
Gonorrea
HIV + Prove
Influenza
Legionellosi
Listeriosi
Malaria
Malattia di Creutzfeldt-Jakob
Meningococchi: malattie invasive
Morbillo
Peste
Pneumococchi malattie invasive
Poliomielite
Rabbia
Rosolia durante la gravidanza e rosolia
congenita
Salmonellosi
Shigellosi
Tetano
Tifo addominale / paratifo
Tuberculosi
d
Dichiarazione
di laboratorio
Dichiarazione
complementar
e
w
d
Agente patogeno
Virus della rosolia
+
+
+
Malattie
Neisseria gonorrhoeae
Virus HI
Influenzavirus
Legionella
Listeria monocytogenes
Plasmodium
Prioni
Neisseria meningitidis
Virus del morbillo
Yersinia pestis
Streptococcus pneumoniae
Virus della poliomielite
Virus della rabbia
+
+
+
+
Dichiarazione
iniziale del
medico
Aumento delle osservazioni
Frequenza inabituale di gastroenteriti
Reazioni indesiderate ai vaccini
Dichiarazione
complementare
Dichiarazione iniziale
del medico
Le osservazioni devono essere dichiarate non appena i criteri di dichiarazione sono soddisfatti per la prima volta.
Qualora tra due osservazioni concernenti una medesima persona intercorra un intervallo di tempo superiore a un
anno, la seconda osservazione va nuovamente dichiarata, salvo quando si tratti di HIV, AIDS, epatite B o epatite C.
+
+
+
+
+
+
+
d
w
w
d
w
d
d
w
w
w
w
d
+
d
d
d
+
+
+
+
+
+
+
+
w
w
w
w
w
w
w
d
w
d
w
d
d
w
+
w
+
+
w
w
d
w
w
w
w
w
+
+
+
+
w
w
w
