Giustizia per i Minori: Strategie e Progetti Centro Europeo di Studi Minorili di Nisida (Na) 29 e 30 ottobre 2004 Partecipanti nazionali e internazionali BULGARIA Mr. Konstantin Tomanov Secretary of the Commission – Lawyer Mrs. Lyubomira Dimitrova Chief expert – Lawyer FRANCIA Mr. Michel Duvette Directeur de la Protection Judiciarie de la Jeunesse Central Commission for Combacting Unlawful Acts of Minors and Juveniles Ministry of Justice Ministère de la Justice GERMANIA Bernd Holthusen Youth Researcher German Youth Institute Centre for the Prevention of Youthcrime Heiner Schaefer Youth Researcher German Youth Institute Centre for the Prevention of Youthcrime GRAN BRETAGNA Kimberly Bingham Head Community Sentence Team Juvenile Offenders Unit Joseph Hayman Youth Justice Board Prevention Section Home Office Room 102 Youth Justice Board IRLANDA D.A. Tony O’Donovan Child Care Advisor William Byrne Youth Justice Task Force Department of Education and Science Department of Justice Equality and Law Reform MALTA Mariella Cassar Camilleri Senior Probation Officer Probation Services PORTOGALLO Paula Alexandra Guimarāes Head of Educational Institutions for Juvenile Delinquents Instituto De Reinsercâo Social REPUBBLICA CECA Přesličkovà Hana Mgr. Lawyer Institute of Criminology REPUBBLICA SLOVACCA Tibor Kubìk Vice-President of the Regional Court of Bratislava Regional Court of Bratislava Soňa Smolova Judge – President of Criminal Chamber Regional Court of Bratislava or Ministry of Justice SPAGNA Rafael Alcala Perez-Flores Magistrado Ministerio de Justicia Pantoja Garcia Felix Vocal Consejo General del Poder Judicial SVEZIA Anna Bengtsson Psycologist, researcher Swedish National Council for Crime and Prevention Margareta Wihlborg Head of a unit for planning and follow up in the board’s main office UNGHERIA Marianna Haver-Varga Lawyer – Expert Boldizsar Balazs Lawyer - Expert National Board of Institutional Care Office of Ministerial Commissioner Responsible for Ensuring the Rights of Child,Ministry of Children, Youth and Sports Office of Ministerial Commissioner Responsible for Ensuring the Rights of Child,Ministry of Children, Youth and Sports 2 Attardo Paolo Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Venezia Centro per la Giustizia Minorile Bisignano Salvatore Centro per l’impiego Ammin. Provincia Bari Provincia Bari Bracalenti Raffaele Presidente Istituto Psicoanalitico per la Ricerca Sociale IPRS Caffo Ernesto Professore Ordinario di Neo Psichiatria – Università Modena Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia Campanale Carmela Ricercatrice CIASU – Progetto Ismene – Università Bari Università Bari Caponetti Donatella Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Roma Centro per la Giustizia Minorile Casto Raffaele Magistrato di Sorveglianza presso Tribunale per i Minorenni Tribunale per i Minorenni Centomani Giuseppe Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Torino Direttore Scuola Formazione del Personale di Castiglione Centro per la Giustizia Minorile Chinnici Caterina Procuratore della Repubblica presso Tribunale per i Minorenni Procura presso Tribunale il per i Minorenni Ciccotti Ermenegildo Coordinatore Centro documentazione per l’Infanzia e l’adolescenza Istituto Innocenti Croce Flavia Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Milano Centro per la Giustizia Minorile Cuzzocrea Vera Collaboratore del Telefono Azzurro Telefono Azzurro Daverio Giovanni Direttore generale per le tematiche familiari e la tutela dei diritti Minori Ministero del Lavoro e Politiche D’Alonzo Luigi Docente di Pedagogia Speciale Università Cattolica del Sacro Cuore De Leo Gaetano Professore Ordinario di Psicologia Giuridica Università degli Studi “La Sapienza” 3 De Lorenzo Gianfranco Associazione Nazionale Pedagogisti Italiani Associazione Nazionale Pedagogisti Del Vecchio Barbara Psicologa giuridica esperta in psicologia del lavoro Università degli Studi “La Sapienza” De Natale Maria Luisa Pro rettore Università del Sacro Cuore Università Cattolica del Sacro Cuore Di Martino Michele Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Palermo Centro per la Giustizia Minorile Felice Alessandra Responsabile dell’Osservatorio per l’inclusione sociale Istituto per lo Sviluppo della Formazione Professionale dei Lavoratori Forlani Sandro Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Napoli Centro per la Giustizia Minorile Gatti Irene Dirigente Scolastico presso Gabinetto Ministro Ministero dell’Istruzione Genovese Mariarosaria Collaboratore del Telefono Azzurro Telefono Azzurro Lavanco Gioacchino Ordinario di Psicologia delle Comunità Università di Palermo Lepri Luigi Collaboratore del Telefono Azzurro Telefono Azzurro Lo Re Pietro Dirigente Dipartimento per la Giustizia Minorile Dipartimento per la Giustizia Minorile Mastropasqua Isabella Dirigente Dipartimento per la Giustizia Minorile Direttore Scuola formazione del Personale di Messina Dipartimento per la Giustizia Minorile Marilotti Sandro Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Cagliari Centro per la Giustizia Minorile Mordeglia Silvana Corso Laurea in Servizio Sociale e Corso Laurea Specialistica in Direzione Sociale e Servizi alla Persona Università Genova Nicolai Annamaria Dirigente Dipartimento per la Giustizia Minorile Direttore Scuola formazione del Personale di Roma Dipartimento per la Giustizia Minorile 4 Occhi Itala Consigliere Diplomatico Ministero Affari Esteri Direzione generale italiani all’estero e politiche migratorie Ornaghi Lorenzo Rettore Università del Sacro Cuore Università Cattolica del Sacro Cuore Pesarin Serenella Dirigente Dipartimento per la Giustizia Minorile Dipartimento per la Giustizia Minorile Padovani Alessandro Centro Studi Opera Don Calabria Centro Studi Opera Don Calabria Patanè Vania Facoltà Giurisprudenza Cattedra Legislazione Minorile Università Catania Patrizi Patrizia Associato di Psicologia Sociale Università Perrini Francesca Direttore del Centro per la Giustizia Minorile Bari Centro per la Giustizia Minorile Piccione Filippo Dirigente Dipartimento per la Giustizia Minorile Dipartimento per la Giustizia Minorile Piccioni Mario Direttore Generale Dipartimento per la Giustizia Minorile Dipartimento per la Giustizia Minorile Pinto Minerva Franca Preside Facoltà Lettere e Filosofia Università degli Studi di Foggia Pomodoro Livia Presidente Tribunale per i Minorenni Tribunale per i Minorenni Pollo Mario Ordinario di Pedagogia Generale Università LUMSA Quaranta Emilio Procuratore della Repubblica presso Tribunale per i Minorenni Procura della Repubblica presso il Tribunale per i Minorenni Rossi Paola Presidente Consiglio Nazionale Ordine Assistenti Sociali Consiglio Ordine Assistenti Sociali Ruo Maria Giovanna Avvocato Foro Roma degli Studi Sassari Santosuosso Ferdinando Presidente Emerito Corte Costituzionale 5 Sardi Pierangelo Presidente Consiglio Nazionale Ordine Psicologi Consiglio Nazionale Ordine Psicologi Stefanelli Cira Dirigente Dipartimento per la Giustizia Minorile Dipartimento per la Giustizia Minorile Simonetti Cristiana Professore Pedagogia Generale Università degli Studi di Foggia Spagnoletti Maria Teresa Magistrato di Sorveglianza presso Tribunale per i Minorenni Tamanza Giancarlo Associato di Psicologia Sociale Università Cuore Tony Piero Procuratore Generale presso Corte di Appello Procura Generale della Repubblica presso Corte Appello Turco Antonio Responsabile politiche sociali AICS AICS Trevisanato Sergio Presidente ISFOL Istituto per lo Sviluppo della Formazione Professionale dei Lavoratori Vassallo Alessia Dottore in diritto e procedura penale Università Genova Verniero Luigi Direttore Generale Dipartimento per la Giustizia Minorile Dipartimento Minorile Vico Giuseppe Professore Ordinario di Pedagogia Generale Università Cattolica del Sacro Cuore Zanfroni Elena Educazione degli adulti – Dipartimento di Pedagogia Università Cattolica del Sacro Cuore Zanghi Concetto Dirigente Dipartimento per la Giustizia Minorile Dipartimento per la Giustizia Minorile Cattolica del Sacro per la di Giustizia 6