ANNO XXVIII N. 6 MENSILE D’INFORMAZIONE MUSICALE LUGLio/SETTEMBRE 2016 Odissea Bach Colonna portante della programmazione è Odissea Bach, un nuovo ciclo pluriennale che celebrerà il genio di un autore monumento assoluto della storia della musica, esplorandone le espressioni attraverso le tappe di un vero e proprio viaggio musicale, dalle composizioni strumentali fino alle grandi pagine corali. A tagliare il nastro inaugurale di un progetto di ampio respiro e che coinvolgerà i maggiori specialisti bachiani del mondo è Angela Hewitt, pianista celeberrima proprio per la sua acclamata congenialità con la musica di Bach, protagonista di un recital che propone una serie di gioielli come la Fantasia BWV 906 e il Capriccio sopra la lontananza del fratello dilettissimo BWV 992. Un capolavoro come L’Arte della Fuga viene affrontato dall’Accademia Bizantina guidata da Ottavio Dantone, che a sua volta si cimenta al clavicembalo per l’esecuzione integrale delle Suites Inglesi. E a Jordi SaAccademia Bizantina vall, altro gigante dell’interpretazione, spetta invece il compito di proporre L’Offerta Musicale, alla guida di alcuni musicisti del suo gruppo Hesperion XXI. Antonio Meneses, fra i violoncellisti preferiti da Karajan, fa dialogare alcune Suites bachiane con la Suite, da quelle ispirate, del leggendario violoncellista Gaspar Cassadò, mentre è Mario Brunello a proporre tutte le sei Suites per violoncello, eseguite sul prezioso Maggini del 1600 appartenuto a Franco Rossi, ma alternandole alle Sonate e Partite che Bach destinò al solo violino Mario Brunello e qui fatte rivivere in adattamenti per violoncello piccolo. Se Angela Hewitt proseguirà il suo percorso bachiano con altri due appuntamenti (anche le sei Suites Francesi), Pietro De Maria affronta un’altra pietra miliare, amatissima dal pubblico: le Variazioni Goldberg Il violoncello protagonista Spicca poi la presenza del violoncello, strumento dall’innegabile fascino e protagonista nella storia della musica dal Barocco fino ai giorni nostri, qui valorizzato da programmi variegati e affidati ancora ad una volta ad interpreti di primo rango. Un’attenzione affermata fin da quello che gli Amici della Musica indicano come il concerto inaugurale della Stagione: un Omaggio a Franco Rossi, leggendario violoncellista del Quartetto Italiano. A tributarlo sono gli allievi formatisi più o meno direttamente alla sua autorevolissima scuola, oggi artisti affermati, ben dodici violoncellisti riuniti assieme e capitanati da Mario Brunello, ideatore dell’iniziativa: in varie combinazioni, fra originali e adattamenti, propongono un programma che impagina non solo la Cavatina dal Quartetto op.130 di Beethoven (pagina prediletta da Rossi) o la Bachianas Brasileiras n. 1 ma anche partiture di Bosso, Tavares e Sollima espressamente dedicate a Rossi e nell’occasione presentate in prima esecuzione assoluta. Il violoncello è anche quello che segna il debutto di Julia Hagen, © Studio Ribalta Luce Un grande ciclo pluriennale dedicato a Johann Sebastian Bach, una parata dei migliori violoncellisti, quartetti d’archi giovani e già noti, pianisti di fama mondiale, cantanti solisti e gruppi da camera nelle combinazioni più diverse, interpreti d’eccellenza alle prese con una programmazione quanto mai varia e che guarda ai grandi classici, al Novecento storico e alla musica d’oggi, al Barocco e alla musica di tradizione: sarà ancor più ricca di appuntamenti la Stagione Concertistica 2016-17 degli Amici della Musica di Firenze, disegnata senza rinunciare alla consueta qualità artistica di un variegato ventaglio di proposte concertistiche. Una programmazione che ancora una volta permette alla storica associazione – nata nel 1920 e dunque fra le più antiche d’Italia – di mantenere quell’eccellenza già riconosciuta dal conferimento del prestigioso Premio “Franco Abbiati” (2006) dell’Associazione Nazionale Critici Musicali Italiani e del Fiorino d’oro (2008) della città di Firenze. 73 le manifestazioni complessive (59 concerti pomeridiani-serali, di cui 3 fuori abbonamento, più 10 in Settembre Musica, 3 del ciclo Gli interpreti raccontano la musica, 1 della serie in fieri Piccoli amici), distribuite nel periodo 21 Settembre 2016-10 Aprile 2017. Angela Hewitt © Giulio Favotto Otium La Stagione 2016-2017 © Bernd Eberle STAGIONE CONCERTISTICA 2016-2017 La galleria dei pianisti © Mathias Bothor S’impone, anche la particola- Jan Lisiecki Beatrice Rana sta e qui alle prese con un arduo programma che include la Sonata di Liszt e una nuova composizione di Luca Francesconi. Accanto ai loro nomi, sfilano quelli di irrinunciabili maestri del pianoforte come Murray Perahia, Grigory Sokolov, Mikhail Pletnev (un interessante programma tutto Rachmaninov), András Schiff, quest’ultimo impegnato a proseguire il ciclo Le tre ultime Sonate, per stabilire un raffronto stretto fra gli estremi capolavori di Mozart, Haydn, Beethoven e Schubert. Eccezionale presenza in duo è quella di Leif Ove Andsnes e di Marc André Hamelin, che siedono l’uno accanto all’altro per affrontare la letteratura per due pianoforti e pianoforte a quattro mani in un programma dominato da Stravinskij. Fra i protagonisti di Solopiano c’è anche Alexander Lonquich, in recital per una nuova incursione nel mondo poetico dell’amato Schubert, e in ensemble con i fratelli Carolin (violino) e Jorg Widmann (clarinetto) per l’Histoire du Soldat di Stravinskij. Jack Quartet Il mondo del Quartetto Storicamente attivi nella valorizzazione del quartetto d’archi, gli Amici della Musica continuano a proporre l’ormai ben noto ciclo Il mondo del Quartetto, omaggio a quella che rimane l’espressione più completa della grande letteratura cameristica. Ben 11 le differenti formazioni che si avvicenderanno lungo un percorso che coinvolge gli inglesi del Quartetto Belcea, per inusuali accostamenti fra Šostakovič e Schubert, il Quartetto Pavel Haas, che prosegue su quella strada ma spingendosi fino ad Arvo Pärt; il Quartetto Jerusalem, che prima con la viola di Veronika Hagen e il violoncello di Gary Hoffman e poi con il pianoforte di Natan Portat propone un’affascinante panoramica sulla produzione da camera di Dvořák. Ritorna, in una nuova formazione, il Quartetto Artemis, doppio appuntamento da Beethoven a Rihm. Dall’Ungheria, il Quartetto Tackacs mette la sua storica tradizione quartettistica al servizio di lavori della maturità di Haydn, Ravel e Beethoven, mentre i più giovani connazionali del Quartetto Kelemen si cimentano in una capolavoro ben noto come il Quartetto “La morte e la fanciulla” di Schubert. Guardano invece alla tradizione classica i concerti del Quartetto Casals, con un programma tutto Mozart che prevede anche il Quintetto KV 581 con il clarinettista Alessandro Carbonare, e del Quartetto Hagen, che propone tutti i sei Quartetti dell’op. 76 di Haydn. Ma nel Mondo del Quartetto non mancheranno le novità: debuttano gli italiani del Quartetto Guadagnini, vincitore del Premio Farulli nell’ambito del Premio Abbiati, con un programma che include Tre notti di Silvia Colasanti; e gli americani del Jack Quartet, formazione specializzata nella musica di oggi e che ha in Maurizio Pollini un suo mentore speciale. L’arte del canto e altri percorsi musicali Fra i diversi percorsi proposti, si ritrova anche L’arte del canto, ciclo che è ormai diventato un punto di riferimento irrinunciabile per i tanti appassionati. Gerald Finley © Sim Canetty Clarke giovane salisburghese allieva di Enrico Bronzi, che assieme alla pianista Chiara Opalio interpreta celebri pagine di Beethoven, Brahms e Šostakovič. Un duo tutto al femminile, come quello di Sol Gabetta, violoncellista di fama, con la pianista Polina Leschenko, concentrate su un poco noto Chopin. Enrico Dindo è invece al fianco di Beatrice Rana, uno dei giovani talenti pianistici oggi più ammirati, assieme per il Novecento di Debussy, Šostakovič e Rachmaninov. Esponente della scuola violoncellistica italiana è anche Enrico Bronzi, presente in due occasioni particolari: assieme ai violinisti Marco Rizzi e Gabriele Pieranunzi, ai violisti Simonide Braconi e Francesco Fiore, per un capolavoro come il Quintetto op. 111 di Brahms; con l’attore Luciano Bertoli, il gambista Vittorio Ghielmi, il clavicembalista Lorenzo Ghielmi, il liutista Luca Pianca per mettere in scena, con lo sfondo musicale di Geminiani e Marais, un testo del musicista e avvocato francese del Settecento Hubert Le Blanc nel quale si dibatte sulla rivalità esecutiva e strumentale fra tradizione interpretativa francese e italiana. re attenzione per il pianoforte, espressa da una variegata galleria di grandi interpreti riuniti nel ciclo Solopiano. Ritorni e debutti dei maggiori pianisti di oggi. Debutti nelle programmazioni degli Amici della Musica come quelli di Giuseppe Albanese, protagonista di un recital tutto dedicato a Liszt, della coreana Chloe Mun, vincitrice dell’edizione 2015 del Concorso pianistico Internazionale Ferruccio Busoni, di Federico Colli, primo premio al Leeds International Piano Competition 2012. Giovani leoni della tastiera, come lo sono i già applauditi Danil Trifonov, Jan Lisiecki e Yuja Wang (questi ultimi presenti nella loro unica data in Italia), Beatrice Rana, Premio Abbiati 2016 come miglior soli- © Marie Staggat © ARENS Sol Gabetta Ad esplorare le più differenti espressioni della vocalità, dal Lied alla pagine corali, sono ancora nomi di pregio internazionale, come quello del baritono Gerald Finley, che con il pianista Jiulius Drake interpreta pagine rare di Schubert, Ravel, Šostakovič e Respighi. Il tenore Mark Padmore, affiancato da Jonathan Biss al pianoforte, prosegue invece l’incursione nei cicli capolavoro di Schubert, stavolta cantando Schwanengesang. Le scelte di Biss delineano in realtà anche un altro itinerario parallelo, intitolato Late Style e volto a proporre i lavori della maturità degli autori affrontati: affiancato dal Quartetto Brentano, il pianista americano è così protagonista di un altro concerto dove gli interpreti si alternano per offrire l’ascolto della Sonata op.111 e del Quartetto op.135 di Beethoven. Di rilievo anche le formazioni corali: gli Swingle Singers, i King’s Singers, il Coro della Radio Svedese. Ma la programmazione riserva anche altre occasioni d’ascolto e d’approfondimento, con incur- Swedish Radio Choir gio a Salvatore Sciarrino, in occasione dei suo sett’antanni. Settembre Musica Per incrementare l’offerta musicale, gli Amici della Musica riprendono quest’anno Settembre Musica, rassegna di concerti ravvicinati che prelude alla Stagione vera e propria annunciandone già alcune caratteristiche. Come l’attenzione per i giovani talenti, espressa dal progetto “Building Bridges” promosso dal pianista András Schiff: una piattaforma che permetta di lanciare nella realtà della carriera professionale musicisti che hanno già terminato gli studi e partecipato a importanti concorsi. Per Firenze, Schiff ha scelto tre pianisti di diverse nazionalità, che riveleranno le loro doti in programmi particolarmente vari e individuati in base alle caratteristiche interpretative di ciascuno di loro: sono l’americano Michael Brown, l’inglese Mishka Rushdie-Nomen, l’ucraina Dinara Klinton. La valorizzazione delle nuove gene- Dinara Klinton © Benjamin Ealovegaopy sioni monografiche o ‘a tema’, anche in repertori meno battuti. Il musicisti del Trio di Parma si combinano così con il clarinetto di Alessandro Carbonare e con il corno di Guglielmo Pellarin per dar vita all’integrale del Trii di Brahms. Il gruppo Les Vents Français, guidato dal flautista Emmanuel Pahud (già prima parte dei Berliner Philharmoniker), rende omaggio alle letteratura per fiati e pianoforte con due gioielli come il Quintetto KV 452 di Mozart e il Sestetto di Poulenc. Gruppo di strumenti eterogeneo, tutti giovani ma accomunati dal desiderio di far musica insieme, Spira Mirabilis con la sua fondatrice, la violinista Lorenza Borrani, fa il suo debutto agli Amici della Musica con l’Ottetto di Schubert. La Borrani sarà anche con il pianista Gabriele Carcano per un pomeriggio musicale che mette insieme Bartók, Brahms, Henze e Beethoven. Prende poi corpo nella nuova Stagione il ciclo Piccoli Amici, matinées musicali rivolte al pubblico più giovane con programmi interdisciplinari, spesso fra letteratura e musica: l’avvio del progetto, che si svilupperà nel corso della stagione, è affidato all’attrice Maria Cassi, che leggerà Calvino col sostegno di Marco Poggiolesi alla chitarra. Tutto dedicato alla contemporaneità sarà poi il concerto che rinnova la felice collaborazione con il G.A.M.O. di Firenze: un omag- razioni guida anche le scelte di ospitare il Quartetto Liskamm, Premio Rimbotti 2015 dell’Accademia Europea del Quartetto realizzata dalla Scuola di Musica di Fiesole, il Quartetto Noûs. Tre appuntamenti con il Quartetto Foné, gruppo che è nato alla scuola di Franco Rossi, si riallacciano all’omaggio che gli Amici della Musica rendono a questo leggendaria figura di musicista e didatta nel concerto inaugurale. Tre programmi degni di attenzione per l’inusualità delle proposte e ciascuno definito da precisi connotati artistici. Il Quartetto Foné si unisce così alla viola di Olga Arzilli e al violoncello di Giovanni Scaglione per un programma volto ad esplorare le espressioni fin de siécle di Debussy, Puccini e Cajkovskij, e al gruppo così costituito si affianca poi il contrabbasso di Alberto Bocini per un viaggio nella Neue Musik che prevede anche la versione originale per sette archi delle Metamorphosen di Richard Strauss. Molto interessante anche il programma che prende ispirazione dai “Venerdì del quartetto” che l’editore e organizzatore russo Mitrofan Petrovič Beljaev proponeva, alla fine dell’Ottocento, nella propria abitazione, per far conoscere composizioni originali che poi avrebbe pubblicato. Una particolarità sarà anche quella proposta dal gruppo Klezmerata Fiorentina (formato da prime parti dell’Orchestra del Maggio Musicale), che propone la versione musicale di racconti narrati dai cosiddetti “santi nascosti”, figure che appartengono alla tradizione mistica ebraica. I concerti di Settembre Musica rientrano nell’ambito della manifestazioni dell’Estate Fiorentina 2016 promossa dal Comune di Firenze. Gli interpreti raccontano la musica Prosegue il ciclo Gli interpreti raccontano la musica, incontri-concerto realizzati pensando ai giovani e agli appassionati di musica che coinvolgeranno alcuni degli stessi protagonisti della Stagione 2016-17: a differenza delle formule divulgative più consuete, saranno proprio loro a raccontare al pubblico storie, curiosità e aneddoti sui brani musicali che verranno in parte eseguiti durante quella stessa occasione. Gli appuntamenti con Gli interpreti raccontano la musica si tengono solitamente di mattina (ore 11.30) al Teatro della Pergola, nello stesso giorno del concerto previsto dal calendario. Chi partecipa avrà la possibilità di acquistare ad un prezzo promozionale i biglietti per il relativo concerto. Ancora di rilievo è il team di musicisti che ha accettato di partecipare a un’iniziativa che vuole con semplicità suscitare interesse nel pubblico, quello più affezionato e quello che si avvicina per la prima volta al mondo della musica da camera, coinvolgendolo con consapevolezza nella viva esperienza dell’ascolto. Il primo appuntamento è con Mario Brunello (15 Ottobre), che illustrerà il programma del concerto Omaggio a Franco Rossi. I violinisti Marco Rizzi e Gabriele Pieranunzi, i violisti Simonide Braconi e Francesco Fiore, il violoncellista Enrico Bronzi (19 Novembre) parleranno del quintetto per archi nel Romanticismo, mentre l’ensemble Spira Mirabilis con Lorenza Borrani (17 Dicembre) sveleranno il significato e le caratteristiche stilistiche dell’Ottetto di Schubert. Francesco Ermini Polacci www.amicimusica.fi.it Direttore Responsabile Stefano Passigli Redazione e Testi Francesco Ermini Polacci Editore Amici della Musica Via Pier Capponi, 41 50132 Firenze Tel. 055/607440 Registrazione del Tribunale di Firenze n. 3668 del 26/2/1988 Registro degli operatori di comunicazione n. 5719 Grafica e impaginazione: Mega Punto Effe | Beni - Stampa: Grafiche Martinelli Informazioni [email protected] Biglietteria [email protected] Archivio [email protected] Comunicazione [email protected] Masterclasses [email protected] Promozione [email protected] Segreteria Artistica [email protected] STAGIONE 2016-2017 Teatro della Pergola / Teatro Niccolini BIGLIETTI STAGIONE Settore Prezzi interi Poltrona, Posto palco I ordine e primo settore del Saloncino € 25,00 Posto di palco centrale, II e III ordine e secondo settore del Saloncino € 20,00 € 14,00 Galleria (solo Sala grande) Prezzi Biglietti Settembre Musica 2016 - Teatro Niccolini (posto unico) € 10,00 Prezzi per studenti** Conservatori e Scuole di Musica (under 30), gruppi scolastici Altre scuole e Università Prezzo ridotto riservato a Tessera Amica Prezzi ridotti* € 21,00 € 17,00 € 12,00 € 8,00 € 5,00 € 10,00 € 12,00 * Riduzioni valide per: Abbonati Amici della Musica Firenze, giovani fino a 30 anni, Card Rete Toscana Classica, CRAL ziendali, Università dell’Età Libera, Soci UniCoop, Carta Più Feltrinelli, Lyceum Club Internazionale di Firenze, Abbonati Teatro A della Pergola, enti e associazioni convenzionati, gruppi organizzati riconosciuti, acquisti online. ** Biglietti acquistabili presso la biglietteria del Teatro a partire da un’ora prima dell’inizio del concerto. I prezzi dei biglietti acquistati in prevendita sono sottoposti a una maggiorazione del 10%. ABBONAMENTI TURNI PRINCIPALI SETTORE Poltrona e posto palco I ordine Posto palco centrale, II e III ordine Galleria TURNO A TURNO B TURNO Bpiù TURNO C (56 concerti + Settembre Musica + Tessera Amica) (22 concerti + Settembre Musica + Tessera Amica) (32 concerti + Settembre Musica + Tessera Amica) (34 concerti + Settembre Musica + Tessera Amica) € 720,00 € 480,00 € 560,00 € 440,00 € 630,00 € 390,00 € 460,00 € 380,00 € 530,00 € 270,00 € 360,00 € 350,00 TURNI TEMATICI SETTORE Poltrona TURNO P TURNO OBach Solopiano Odissea Bach (15 concerti) (10 concerti) € 330,00 € 220,00 TURNI PROMOZIONALI SETTORE TURNO A “MUSICAMICI” Riservato ai giovani fino a 30 anni Poltrona (56 concerti) € 200,00 TURNO C Promozione Riservato a Cral aziendali, Università dell’Età Libera, Gruppi corali, iscritti a scuole o corsi di musica, Enti convenzionati. (34 concerti + Tessera Amica) € 350,00 ABBONAMENTO SETTEMBRE MUSICA 2016 (10 concerti) RIDOTTO INTERO per abbonati Amici della Musica € 20,00 € 40,00 tessera amica: Gli abbonati dei turni di abbonamento principali (A, B, Bpiù, C) ricevono in omaggio, al momento della sottoscrizione dell’abbonamento, la “Tessera Amica” che consente di acquistare dieci biglietti aggiuntivi al prezzo speciale di € 12,00 ognuno (per un massimo di due biglietti a concerto). Sono esclusi i concerti fuori abbonamento. abbonamenti: conferme e nuove sottoscrizioni presso Amici della Musica Firenze (via Pier Capponi 41, tel. 055608420, [email protected]). Gli abbonamenti tematici sono acquistabili da Settembre. biglietti: acquistabili da Settembre (concerti fino a Dicembre) e da Gennaio (concerti fino ad Aprile), presso il Box Office (via delle Vecchie Carceri 1, tel. 055210804) e i suoi punti vendita, la biglietteria del Teatro della Pergola (via della Pergola 24, 0550763333), gli Amici della Musica di Firenze (055607440), Dischi Fenice (Via Santa Reparata 8, Firenze, tel. 055 3928712), o direttamente sul sito www.boxol.it (a prezzo ridotto). ANNO XXVIII N. 6 MENSILE D’INFORMAZIONE MUSICALE LUGLio/SETTEMBRE 2016 Settembre Musica 2016 Mercoledì 21 Settembre András Schiff presenta giovani pianisti ore 21 Teatro Niccolini MICHAEL BROWN, pianoforte MENDELSSOHN: Preludi e Fughe op.35: n.1 in mi minore. BROWN: Constellations and Toccata. MENDELSSOHN: Preludi e Fughe op.35: n.2 in re maggiore, n.3 si minore. BERNSTEIN: Touches. MENDELSSOHN: Preludi e Fughe op.35: n.6 in si maggiore. BEETHOVEN: Variazioni e Fuga in mi bemolle maggiore op.35 “Variazioni Eroica”. Giovedì 22 Settembre ore 21 András Schiff presenta giovani pianisti Teatro Niccolini MISHKA RUSHDIE- MOMEN, pianoforte MOZART: Fantasia n.4 in do minore KV 475 JANÁČEK: Sonata “1.X.1905”. SCHUMANN: Waldszenen op.82. BEETHOVEN: Sonata in la maggiore op.101. Venerdì 23 Settembre ore 21 András Schiff presenta giovani pianisti Teatro Niccolini DINARA KLINTON, pianoforte SCARLATTI: Sonata in si minore K 87; Sonata in re maggiore K 96. BEETHOVEN: Sonata in fa diesis maggiore op.78 “à Thérèse”. ČAJKOVSKIJ: Deux Morceaux op.10. LISZT: Études d’exécution transcendante S. 139: n.1 Preludio, n.2 Molto vivace, n.3 Paysage, n.4 Mazeppa, n.5 Feux follets, n.10 Allegro agitato molto, n.11 Harmonies du soir. Lunedì 26 Settembre In collaborazione con ore 21 Fondazione Scuola di Musica di Fiesole / Accademia Europea Teatro Niccolini del Quartetto - Premio Vittorio Rimbotti 2015 QUARTETTO LISKAMM HAYDN: Quartetto in si minore op.33 n.1. DONATONI: La souris sans sourire. WEBERN: 6 Bagatelle op.9. SCHUMANN: Quartetto in la minore op.41 n.1. Martedì 27 Settembre QUARTETTO FONÉ ore 21 OLGA ARZILLI, viola Teatro Niccolini GIOVANNI SCAGLIONE, violoncello Fin de siècle tra Firenze, Parigi e San Pietroburgo DEBUSSY: Quartetto in sol. PUCCINI: Crisantemi. ČAJKOVSKIJ: Sestetto op.70 “Souvenir de Florence”. Mercoledì 28 Settembre QUARTETTO FONÉ ore 21 OLGA ARZILLI, viola Teatro Niccolini GIOVANNI SCAGLIONE, violoncello ALBERTO BOCINI, contrabbasso Verso la Neue Musik WEBERN: Langsamer Satz. SCHÖNBERG: Verklärte Nacht op.4. STRAUSS: Metamorphosen (versione originale per 7 strumenti). Giovedì 29 Settembre QUARTETTO NOÛS ore 21 HAYDN: Quartetto in sol maggiore op.33 n.5. Teatro Niccolini ŠOSTAKOVIČ: Quartetto n.9 in mi bemolle maggiore op.117. DVOŘÁK: Quartetto n.10 in mi bemolle maggiore op.51. Venerdì 30 Settembre QUARTETTO FONÉ ore 21 “Le vendredi” di Mitrofan Petrovič Beljaev Teatro Niccolini RIMSKIJ-KORSAKOV: Allegro. D’OSTEN SACKEN: Berceuse. ARTCIBUCHEV: Serenate. SOKOLOV: Scherzo. LYADOW: Polka.ČAJKOVSKIJ: Quartetto n.3 in mi bemolle minore op.30. Lunedì 3 Ottobre ore 21 Teatro Niccolini In collaborazione con Fondazione Scuola di Musica di Fiesole / Accademia Europea del Quartetto Vincitore Premio Vittorio Rimbotti 2016 Lunedì 10 Ottobre ore 21 Teatro Niccolini KLEZMERATA FIORENTINA Tales of a hidden Zaddik STAGIONE CONCERTISTICA 2016-2017 Sabato 8 Ottobre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, OBach, P ANGELA HEWITT, pianoforte Odissea Bach BACH: Fantasia in do minore BWV 906; Aria Variata “alla Maniera Italiana” in la minore BWV 989; Quindici Invenzioni a due voci BWV 772-786; Quindici Invenzioni a tre voci BWV 787-801; Capriccio sopra la lontananza del suo fratello dilettissimo BWV 992; Capriccio in mi maggiore BWV 99; Fantasia e fuga in la minore BWV 904. Info e abbonamenti Amici della Musica Firenze via Pier Capponi 41 - Firenze tel. 055607440 / 055609012 / 055608420 [email protected] - www.amicimusica.fi.it Seguici su Sabato 15 Ottobre ore 11,30 Teatro della Pergola Gli interpreti raccontano la musica Incontro-concerto con Mario Brunello Omaggio a Franco Rossi Sabato 15 Ottobre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù In collaborazione con Amici della Musica di Mestre MARIO BRUNELLO, violoncello LUCA SIMONCINI, violoncello LUIGI PUXEDDU, violoncello FRANCESCO FERRARINI, violoncello SARA NANNI, violoncello ANNA CAMPAGNARO, violoncello AYA SHIMURA, violoncello ALFREDO PERSICHILLI, violoncello LUCA PROVENZANI, violoncello JACOPO FRANCINI, violoncello MICHELE TAZZARI, violoncello AKIRA OHSAWA, violoncello Omaggio a Franco Rossi BACH: Ricercare dall’Offerta Musicale BWV 1079. BOSSO: Composizione dedicata a Franco Rossi per 12 violoncelli (Prima esecuzione mondiale). TAVARES: Composizione dedicata a Franco Rossi per 12 violoncelli (Prima esecuzione mondiale). SOLLIMA: Composizione dedicata a Franco Rossi per 12 violoncelli (Prima esecuzione mondiale). BEETHOVEN: Quartetto in si bemolle maggiore op.130: Cavatina. VILLA LOBOS: Bachianas Brasileira n.1 per 12 violoncelli. Mercoledì 19 Ottobre MARIA CASSI, voce recitante ore 11.30 MARCO POGGIOLESI, chitarra Teatro della Pergola Piccoli Amici Frammenti Italo CALVINO: Letture. Sabato 22 Ottobre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, OBach ACCADEMIA BIZANTINA OTTAVIO DANTONE, direttore Odissea Bach BACH: L’Arte della Fuga BWV 1080. Domenica 23 Ottobre OTTAVIO DANTONE, clavicembalo ore 21 Odissea Bach Teatro della Pergola Le Suites Inglesi I Saloncino Turni A, C, OBach Lunedì 24 Ottobre ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C, OBach OTTAVIO DANTONE, clavicembalo Odissea Bach Le Suites Inglesi II Sabato 29 Ottobre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, P GIUSEPPE ALBANESE, pianoforte Solopiano Après une lecture de Liszt LISZT: Années de Pèlerinage, Première Année. Suisse: Au bord d’une source; Années de Pèlerinage, Troisième Année: Les Jeux d’eaux a la Villa d’Este; Deux Légendes: San Francesco di Paola che cammina sulle onde; Annés de Pèlerinage, Deuxième Année. Italie : Après une lecture de Dante, fantasia quasi Sonata; Rhapsodie espagnole; Danse des Sylphes (da La dannazione di Faust di Berlioz); Isoldens Liebestod (da Tristano e Isotta di Wagner); Réminiscences de Norma (da Bellini). Domenica 30 Ottobre ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C, P Vincitore Concorso Pianistico Internazionale Ferruccio Busoni 2015 CHLOE MUN, pianoforte Solopiano MOZART: Sonata in si bemolle maggiore KV 333. ALBÉNIZ: Chaier 2. SCHUMANN: Blumenstück in re bemolle maggiore op.19; Fantasia in do maggiore op.17. Sabato 5 Novembre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, P ANDRÁS SCHIFF, pianoforte Solopiano Le ultime tre Sonate (III) MOZART: Sonata in re maggiore KV 576. SCHUBERT: Sonata si bemolle maggiore D 960. HAYDN: Sonata in mi bemolle maggiore Hob. XVI:52. BEETHOVEN: Sonata in do minore op.111. Domenica 6 Novembre QUARTETTO BRENTANO ore 21 JONATHAN BISS, pianoforte Teatro della Pergola Late Style (I) Saloncino BEETHOVEN: Sonata per violino e pianoforte in sol Turni A, C maggiore op.96; Sonata per pianoforte in do minore op.111; Quartetto per archi in fa maggiore op.135. Sabato 12 Novembre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù QUARTETTO BELCEA Il mondo del quartetto SCHUBERT: Quartetto in mi bemolle maggiore op.125 n .1. ŠOSTAKOVIČ: Quartetto n. 8 in do minore op.110. SCHUBERT: Quartetto in re minore D 810 “La morte e la fanciulla”. Domenica 13 Novembre QUARTETTO BELCEA ore 21 Il mondo del quartetto Teatro della Pergola ŠOSTAKOVIČ: Quartetto n.15 in mi bemolle minore Saloncino op.144. Turni A, C SCHUBERT: Quartetto in sol maggiore D 887. Sabato 19 Novembre Gli interpreti raccontano la musica ore 11.30 Incontro-concerto con Marco Rizzi, Gabriele Teatro della Pergola Pieranunzi, Simonide Braconi, Francesco Fiore, Enrico Bronzi Musiche di Mendelssohn, Brahms Sabato 19 Novembre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù MARCO RIZZI, violino GABRIELE PIERANUNZI, violino SIMONIDE BRACONI, viola FRANCESCO FIORE, viola ENRICO BRONZI, violoncello BRAHMS: Quintetto n.2 in sol maggiore op.111. MENDELSSOHN: Quintetto n.2 in si bemolle maggiore op.87. Domenica 20 Novembre JULIA HAGEN, violoncello ore 21 CHIARA OPALIO, pianoforte Teatro della Pergola BEETHOVEN: Sonata in la maggiore op.69. Saloncino BRITTEN: Sonata op.65. Turni A, C BRAHMS: Sonata in fa maggiore op.99. Sabato 26 Novembre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù QUARTETTO PAVEL HAAS Il mondo del quartetto PÄRT: Fratres. BARTÓK: Quartetto n.5 in si bemolle maggiore Sz.102. BEETHOVEN: Quartetto in mi bemolle maggiore op.127. Domenica 27 Novembre QUARTETTO PAVEL HAAS ore 21 Il mondo del quartetto Teatro della Pergola WEBERN: Cinque pezzi op.5. Saloncino ŠOSTAKOVIČ: Quartetto n.2 in la maggiore op.68. Turni A, C SCHUBERT: Quartetto in sol maggiore D 887. Lunedì 28 Novembre ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, Bpiù, C GERALD FINLEY, baritono JULIUS DRAKE, pianoforte L’ arte del canto SCHUBERT: Tre canzoni D 902. RAVEL: Chants populaires: Chanson italienne, Chanson française, Chanson écossaise. ŠOSTAKOVIČ: Sei romanze su versi di poeti inglesi op.62. RESPIGHI: Quattro arie scozzesi. Sabato 3 Dicembre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù SOL GABETTA, violoncello POLINA LESCHENKO, pianoforte CHOPIN: Introduzione e polacca brillante in do maggiore op.3. PROKOF’EV: Sonata in do maggiore op.119. CHOPIN:Sonata in sol minore op.65. Domenica 4 Dicembre ENRICO DINDO, violoncello ore 21 BEATRICE RANA, pianoforte Teatro della Pergola DEBUSSY: Sonata. Saloncino ŠOSTAKOVIČ: Sonata in re minore op.40. Turni A, Bpiù, C RACHMANINOV: Prelude et Danse Orientale op.2; Sonata in sol minore op.19. Sabato 10 Dicembre QUARTETTO JERUSALEM (I) ore 16 VERONIKA HAGEN, viola Teatro della Pergola GARY HOFFMAN, violoncello Turni A, B, Bpiù DVOŘÁK: Quartetto in fa maggiore op.96 “Americano”; Quintetto in si bemolle maggiore op.97; Sestetto in la maggiore op.48. Domenica 11 Dicembre QUARTETTO GUADAGNINI ore 21 Il mondo del quartetto Teatro della Pergola SCHUBERT: Quartetto in la minore op.29 D 804 Saloncino “Rosamunde”. Turni A, Bpiù, C COLASANTI: Tre notti. BARTÓK: Quartetto n.4 Sz. 91. Lunedì 12 Dicembre THE SWINGLE SWINGERS ore 21 L’ arte del canto Teatro della Pergola Winter tales Turni A, C Sabato 17 Dicembre ore 11.30 Teatro della Pergola Gli interpreti raccontano la musica Incontro-concerto con Spira Mirabilis Musiche di Schubert Sabato 17 Dicembre ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù SPIRA MIRABILIS SCHUBERT: Ottetto in fa maggiore D 803. Domenica 18 Dicembre ore 21 Teatro della Pergola Fuori abbonamento In collaborazione con Fundació Centre Internacional de Musica Antiga HESPERION XXI Manfredo Kraemer, violino David Plantier, violino Balázs Máté, violoncello Xavier Puertas, contrabbasso Marc Hantaï, flauto traverso Pierre Hantaï, clavicembalo JORDI SAVALL, viola da gamba Odissea Bach BACH: L’Offerta musicale BWV 1079. Sabato 14 Gennaio ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, P DANIIL TRIFONOV, pianoforte Solopiano Programma in via di definizione Domenica 15 Gennaio QUARTETTO CASALS ore 21 ALESSANDRO CARBONARE, clarinetto Teatro della Pergola Il mondo del quartetto Saloncino MOZART: Quartetto in si bemolle maggiore KV 458 Turni A, C “Della caccia”; Quartetto in la maggiore KV 464; Quartetto in do maggiore KV 465 “Delle dissonanze”; Quintetto per clarinetto e archi in la maggiore KV 581 ‘”Stadler Quintett”. Lunedì 16 Gennaio ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C QUARTETTO CASALS Il mondo del quartetto MOZART: Quartetto in sol maggiore KV 387; Quartetto in re minore KV 421; Quartetto in mi bemolle maggiore KV 428. Sabato 21 Gennaio ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, P FEDERICO COLLI, pianoforte Solopiano MOZART: Variazioni in fa maggiore su un tema di Paisiello KV 398. BEETHOVEN: Sonata in fa maggiore op.54; Sonata in mi maggiore op.109. SKRJABIN: Preludi op.11. Domenica 22 Gennaio ANGELA HEWITT, pianoforte ore 21 Odissea Bach Teatro della Pergola BACH : Suite francese n.1 in re minore BWV 812; Suite Turni A, C, OBach, P francese n. 2 in do minore BWV 813; Suite francese n.4 in mi bemolle maggiore BWV 815; Suite francese n. 6 in mi maggiore BWV 817; Suite francese n.3 in si minore BWV 814; Suite francese n.5 in sol maggiore BWV 816. Lunedì 23 Gennaio ore 21 Teatro della Pergola Turni A, Bpiù, C THE KING’S SINGERS L’arte del canto Programma in via di definizione Sabato 28 Gennaio ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù QUARTETTO HAGEN Il mondo del quartetto HAYDN: Quartetto in sol maggiore op.76 n.1; Quartetto in re minore op.76 n.2; Quartetto in do maggiore op.76 n.3. Domenica 29 Gennaio QUARTETTO HAGEN ore 21 Il mondo del quartetto Teatro della Pergola HAYDN: Quartetto in si bemolle maggiore op.76 n.4; Saloncino Quartetto in re maggiore op.76 n.5; Quartetto in mi Turni A, C bemolle maggiore op.76 n.6. Lunedì 30 Gennaio ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C QUARTETTO TACKACS Il mondo del quartetto HAYDN: Quartetto in fa maggiore op.77 n.2. RAVEL: Quartetto in fa maggiore. BEETHOVEN: Quartetto in do diesis minore op.131. Sabato 4 Febbraio ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, P JAN LISIECKY, pianoforte Solopiano BACH: Partita n.3 in la minore BWV 827. SCHUMANN: Klavierstücke op.32. CHOPIN: Due Notturni op.48; Scherzo n.1 in si minore op.20. SCHUBERT: Quattro Improvvisi op.142. Domenica 5 Febbraio ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C QUARTETTO KELEMEN Il mondo del quartetto SCHUBERT: Quartetto in re minore D 810 “La morte e la fanciulla”. BEETHOVEN: Quartetto in do maggiore op.59 n.3 “Razumowsky”. Sabato 11 Febbraio ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù QUARTETTO ARTEMIS Il mondo del quartetto BEETHOVEN: Quartetto in re maggiore op.18 n.3. RIHM: Grave (In Memoriam Thomas Kakuska). ŠOSTAKOVIČ: Quartetto n.5 in si bemolle maggiore op.92. Domenica 12 Febbraio QUARTETTO ARTEMIS ore 21 Il mondo del quartetto Teatro della Pergola JANÁČEK: Quartetto n.1 “Sonata a Kreutzer”. Saloncino BARTÓK: Quartetto n.3 Sz. 85. Turni A, Bpiù, C SCHUMANN: Quartetto in la maggiore op.41 n.3. Sabato 18 Febbraio ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, P BEATRICE RANA, pianoforte Solopiano BACH: Partita in do minore n.2 BWV 826. DEBUSSY: Pour le piano. FRANCESCONI: Nuova composizione. LISZT: Sonata in si minore. Domenica 19 Febbraio ANTONIO MENESES, violoncello ore 21 Odissea Bach Teatro della Pergola BACH: Suite n.2 in re minore BWV 1008. Saloncino PIATTI: Capricci op.25: nn.1, 2, 4, 5. Turni A, C, OBach BACH: Suite n.3 in do maggiore BWV 1009. CASSADÒ: Suite. Lunedì 20 Febbraio ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, Bpiù, C ALEXANDER LONQUICH, pianoforte CAROLINE WIDMANN, violino JORG WIDMANN, clarinetto STRAVINSKIJ: Histoire du Soldat. SCHUMANN: Fantasiestücke op.7; Sonata per violino e pianoforte n.1 in la minore op.105. BARTÓK: Contrasti Sz.111. Sabato 25 Febbraio ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù QUARTETTO JERUSALEM (II) MATAN PORAT, pianoforte DVOŘÁK: Terzetto per due violini e viola in do maggiore op.74; Quartetto per archi in sol maggiore op.106; Quintetto per pianoforte e archi in la maggiore op.81. Domenica 26 Febbraio JACK QUARTET ore 21 Il mondo del quartetto Teatro della Pergola Programma in via di definizione Saloncino Turni A, C Lunedì 27 Febbraio ore 21 Teatro della Pergola Turni A, C, P ALEXANDER LONQUICH, pianoforte Solopiano SCHUBERT: Sonata in fa minore D 625; Quattro Improvvisi op.142; Sonata in do minore D 958. Sabato 4 Marzo ore 16 Teatro della Pergola Fuori Abbonamento MURRAY PERAHIA, pianoforte Solopiano Programma in via di definizione Domenica 5 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C Lunedì 6 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Turni A, Bpiù, C, P ENRICO BRONZI, violoncello VITTORIO GHIELMI, viola da gamba LORENZO GHIELMI, clavicembalo LUCA PIANCA, liuto LUCIANO BERTOLI, voce recitante Da Hubert Le Blanc, Defense de la basse de viole contre les entréprises du violon et les prétentions du violoncel (1740). MARAIS: Prelude; La Sautillante-Musette-La Sautillante; Sarabande à L’espagnole; Rondeau le Bijou. GEMINIANI: Sonata in re minore per violoncello e basso continuo op.5 n.2. MARAIS: La Reveuse; L’Arabesque. GEMINIANI: Sonata in la maggiore per violoncello e basso continuo op.5 n.1. FORQUERAY: Allemande; La Du Vaucel; La Léclair. GEMINIANI: Sonata in la minore per violoncello e basso continuo op.5 n.6. MARAIS: Les Folies d’Espagne. VIVALDI: Trio Sonata in re minore op.1 n.12 RV 63 “La follia”. MIKHAIL PLETNEV, pianoforte Solopiano RACHMANINOV: Sonata n.1 op.28; Morceaux de fantaisie op.3: Preludio in do diesis minore, Elegia in mi bemolle minore, Pulcinella in fa diesis minore; Barcarola in sol minore op.10 n. 3; 4 Preludi dall’op.23; 2 Preludi dall’op.32; Etudes-tableaux op.39 (sel.). Sabato 11 Marzo ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù LORENZA BORRANI, violino GABRIELE CARCANO, pianoforte BARTÓK: Sonata n.2 Sz.76. BRAHMS: Sonata n.2 in la maggiore op.100. HENZE: Fünf Nachtstücke. BEETHOVEN: Sonata in sol maggiore op.96. Domenica 12 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C LES VENTS FRANÇAIS Emmanuel Pahud, flauto François Leleux, oboe Paul Meyer, clarinetto Gilbert Audin, fagotto Radovan Vlatkovic, corno Eric Le Sage, pianoforte SPOHR: Quintetto per flauto, clarinetto, corno, fagotto e pianoforte in do minore op.52. MOZART: Quintetto per oboe, clarinetto, corno, fagotto e pianoforte in mi bemolle maggiore KV 452. SAINT-SAËNS: Capriccio su arie danesi e russe per flauto, oboe, clarinetto e pianoforte op.79. ONSLOW: Quintetto per fiati in fa maggiore op.81. POULENC: Sestetto per fiati e pianoforte. Lunedì 13 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A,C Sabato 18 Marzo ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù TRIO DI PARMA ALESSANDRO CARBONARE, clarinetto Integrale dei Trii di Brahms (I) BRAHMS: Trio n.2 per pianoforte e archi in do maggiore op.87; Trio n.3 per pianoforte e archi in do minore op.101; Trio per clarinetto, violoncello e pianoforte in la minore op.114. Domenica 19 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, Bpiù, C TRIO DI PARMA GUGLIELMO PELLARIN, corno Integrale dei Trii di Brahms (II) BRAHMS: Trio n.1 per pianoforte e archi in si maggiore op.8; Trio per pianoforte, violino e corno in mi bemolle maggiore op.40. Lunedì 20 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Turni A, Bpiù, C CORO DELLA RADIO SVEDESE L’arte del canto BRAHMS: Fest und Gedenksprüche op.109. LIDHOLM: De Profundis. MENDELSSOHN: Tre Salmi op.78: n. 2 Richte mich Gott (Salmo 43); Denn er hat seinen Engeln MWV B 53; Tre Salmi op.78: n.1 Warum toben die Heiden (Salmo 2). BRAHMS: Due Mottetti op.29. SANDSTRÖM: En ny Himmel. BRAHMS: Due Mottetti op.74: Warum ist das Licht op.74 n.1. Sabato 25 Marzo ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, P YUJA WANG, pianoforte Solopiano Programma in via di definizione Domenica 26 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C, OBach MARIO BRUNELLO, violoncello Odissea Bach Sonate, Partite e Suites I BACH: Sonata n.1 in sol minore per violino solo BWV 1001 (trascr. per violoncello); Partita per violino solo n.2 in re minore BWV 1004 (trascr. per violoncello); Suite n.1 per violoncello solo in sol maggiore BWV 1007; Suite n.4 per violoncello solo in mi bemolle maggiore BWV 1010. Lunedì 27 Marzo ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C, OBach MARIO BRUNELLO, violoncello Odissea Bach Sonate, Partite e Suites II BACH: Sonata n.3 per violino solo in do maggiore BWV 1005 (trascr. per violoncello); Partita n.3 per violino solo in mi maggiore BWV 1006 (trascr. per violoncello); Suite n.3 per violoncello solo in do maggiore BWV 1009; Suite n.6 per violoncello solo in re maggiore BWV 1012. Sabato 1 Aprile ore 16 Teatro della Pergola Turni A, B, Bpiù, OBach, P PIETRO DE MARIA, pianoforte Odissea Bach BACH: Variazioni Goldberg BWV 988. Domenica 2 Aprile ore 21 Teatro della Pergola Saloncino Turni A, C MARK PADMORE, tenore JONATHAN BISS, pianoforte L’arte del canto Late Style (II) SCHUBERT: Sonata per pianoforte in la maggiore D 959; Schwanengesang D 957. Lunedì 3 Aprile ore 21 Teatro della Pergola Turni A, Bpiù, C, P LEIF OVE ANDSNES, pianoforte MARC ANDRÉ HAMELIN, pianoforte Solopiano MOZART: Larghetto e Allegro in mi bemolle (completato da Paul Badura-Skoda); STRAVINSKIJ: Concerto per due pianoforti; DEBUSSY: En blanc et noir. STRAVINSKIJ: La Sagra della Primavera (trascr. per pianoforte a quattro mani). Domenica 9 Aprile ore 21 Teatro della Pergola Turni A, C, OBach, P ANGELA HEWITT, pianoforte Odissea Bach BACH: Partita n.1 in si bemolle maggiore BWV 825; Partita n.2 in do minore BWV 826; Sonata in re minore BWV 964 (elab. della Sonata per violino solo BWV 1003); Partita n.4 in re maggiore BWV 828. Lunedì 10 Aprile ore 21 Teatro della Pergola Fuori Abbonamento GRIGORY SOKOLOV, pianoforte Solopiano Programma in via di definizione In collaborazione con G.A.M.O. Omaggio a Salvatore Sciarrino