RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO DATA EMISSIONE: 20/08/05 SODIO CLORURO 0.9% PREPARAZIONE Laboratorio farmacologico IN VIGORE DA: 20/08/05 PARENTERALE Pagina 1 di 3 COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA 1000 ml contengono: sodio cloruro 9.0 g; acqua per preparazioni iniettabili q.b.[mEq/l: (Na+) 154; (Cl-) 154] – [ osmolarità teorica: mOsm/l 308 ] - pH: fra 4.5 e 7.0 FORMA FARMACEUTICA Soluzione sterile priva di endotossine batteriche, ovvero apirogena, isotonica con il sangue. INFORMAZIONI CLINICHE Indicazioni terapeutiche Reintegrazione di fluidi e di cloruro di sodio. Detersione di lesioni cutanee o mucose. Irrigazione di organi cavi o di cavità celomatiche. Per le fiale: diluizione e allestimento di medicinali per uso parenterale Posologia e modo di somministrazione Per via parenterale. La dose è dipendente dall’età, peso e condizioni cliniche e quadro elettrolitico ed osmolarità del paziente ed in rapporto al deficit calcolato di sodio. Per irrigazioni e detersione, secondo prescrizione medica Controindicazioni Controindicato nei pazienti con ipernatriemia e pletore idrosalina. Speciali avvertenze e precauzioni per l’uso Usare subito dopo l’apertura del contenitore. La soluzione deve essere limpida, incolore e priva di particelle visibili. Serve per una sola ed ininterrotta somministrazione e l’eventuale residuo non può essere utilizzato. Utilizzare con grande cautela in pazienti con scompenso cardiaco congestizio, insufficienza renale grave e in stati clinici associati ad edemi e ritenzione idrosalina; in pazienti in trattamento con farmaci corticosteroidei o corticotropinici. La somministrazione continua senza aggiunta di potassio può causare ipokaliemia. Monitorare il bilancio dei fluidi ,gli elettroliti. In gravidanza somministrare solo in caso di effettiva necessità. Nei bambini la sicurezza e l’efficacia non sono state determinate. Evitare le dosi eccessive. Nel caso di fiale, utilizzare solo con prodotti che prevedono la diluizione con sodio cloruro 0,9%. Il prodotto può essere assunto senza rischio da parte di soggetti affetti da celiachia. Tenere fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. Interazione con altri medicinali ed altre forme di interazione Se utilizzato per diluire farmaci consultare il farmacista se disponibile prima di introdurre i farmaci additivi. Considerare comunque le caratteristiche dei prodotti da introdurre; impiegare tecniche asettiche. Gravidanza ed allattamento Somministrare solo in caso di effettiva necessità. Si rimanda il medico utilizzatore alla letteratura scientifica Effetti sulla capacità di guidare e di usare macchinari Si rimanda il medico utilizzatore alla letteratura scientifica Effetti indesiderati Riposte febbrili, infezioni nella sede di iniezione, trombosi venose o flebiti. In caso di reazione avversa, interrompere la somministrazione e conservare la parte non somministrata per eventuali esami. Sovradosaggio Si rimanda il medico utilizzatore alla letteratura scientifica PROPRIETÀ FARMACOLOGICHE Reidratante e reintegratore elettrolitico. B05XA03, B05BB01, B05CB01 Solvente per uso parenterale: V07AB INFORMAZIONI FARMACEUTICHE Incompatibilità sodio cloruro 0.9% Pagina 1 di 3 RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO DATA EMISSIONE: 20/08/05 SODIO CLORURO 0.9% PREPARAZIONE Laboratorio farmacologico IN VIGORE DA: 20/08/05 PARENTERALE Pagina 2 di 3 Si rimanda il medico utilizzatore alla letteratura scientifica Validità 3 anni fiale, flaconi e sacche PP 2 anni sacche PVC Speciali precauzioni per la conservazione In contenitori ermeticamente chiusi. Non congelare. Le sacche devono essere conservate a temperatura < 30 °C. La data di scadenza si riferisce al prodotto in confezionamento integro, correttamente conservato. Non usare oltre tale data. Natura e capacità del contenitore Fiale di vetro, Flaconi di vetro e in PP con tappo in elastomero e ghiera di alluminio, flaconi in PP con tappo a vite e sacche PVC e PP. Smaltimento medicinale e rifiuti derivanti Non disperdere nell’ambiente. Il contenitore vuoto del farmaco è da considerare rifiuto sanitario assimilato a rifiuto urbano purché privo di deflussore, ago, tracce visibili di sangue o altri liquidi biologici, residui di sostanze pericolose dal punto di vista chimico, biologico e fisico, quantità apprezzabili di farmaci, in particolare citotossici e citostatici, e non proveniente da reparti d’isolamento infettivo. Solamente in queste condizioni, il contenitore può essere destinato direttamente al recupero. In caso di contaminazione biologica, il contenitore deve essere considerato rifiuto sanitario a rischio infettivo. E’ da considerare invece rifiuto sanitario che richiede particolari modalità di smaltimento il farmaco scaduto o inutilizzabile, il contenitore del farmaco contenente ancora abbondanti tracce del prodotto o di altri farmaci aggiunti (esclusi citotossici, citostatici). In caso di contaminazione da citotossici e citostatici il contenitore deve essere smaltito come rifiuto sanitario pericoloso non infettivo. TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO S.A.L.F. SPA LABORATORIO FARMACOLOGICO– Via Marconi, 2 - Cenate Sotto (BG) - Tel. 035 - 940097 NUMERO DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO 0.9% fiala 2 ml AIC 030684017 0.9% 10 fiale 2 ml AIC 030684310 0.9% 50 fiale 2 ml AIC 030684029 0.9% fiala 5 ml AIC 030684031 0.9% 10 fiale 5 ml AIC 030684296 0.9% 50 fiale 5 ml AIC 030684043 0.9% fiala 10 ml AIC 030684056 0.9% 10 fiale 10 ml AIC 030684308 0.9%100 fiale 10 ml AIC 030684068 0.9%fiala 20 ml AIC 030684070 0.9%50 FIALE 20 ml AIC 030684082 0,9% flacone 50 ml A.I.C. 030684094 0,9% flacone 100 ml A.I.C. 030684106 0,9 % flacone 250 ml A.I.C. 030684118 0,9% flacone 500 ml A.I.C. 030684120 0,9% flacone 1000 ml A.I.C. 030684132 0,9% flacone 500 ml PP A.I.C. 030684272 0,9% flacone 1000 ml PP A.I.C.030684284 0,9% flacone 100 ml PP A.I.C. 030684258 0,9 % flacone 250 ml PP A.I.C. 030684260 Sacca 100 ml A.I.C. 030734026 sodio cloruro 0.9% Conf. Osp. 25 flaconi Conf. Osp. 25 flaconi Conf. Osp. 25 flaconi Conf. Osp. 10 flaconi Conf. Osp. 12 flaconi Conf. Osp. 10 flaconi Conf. Osp. 8 flaconi Conf. Osp. 25 flaconi Conf. Osp. 25 flaconi Conf. Osp. 20 sacche Pagina 2 di 3 RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO DATA EMISSIONE: 20/08/05 SODIO CLORURO 0.9% PREPARAZIONE Laboratorio farmacologico IN VIGORE DA: 20/08/05 PARENTERALE Pagina 3 di 3 Sacca 250 ml A.I.C. 030734038 Sacca 500 ml A.I.C. 030734040 Sacca 1000 ml A.I.C. 030734053 Sacca 2000 ml A.I.C. 030734065 Sacca 3000 ml A.I.C. 030734077. Sacca 4000 ml A.I.C. 030734089 Sacca 5000 ml A.I.C. 030734091. Lavaggi vescicali sacca 100 ml A.I.C. 030734014 Conf. Osp. 20 sacche Conf. Osp 15 sacche Conf. Osp. 10 sacche (7 se PP) Conf. Osp. 5 sacche Conf. Osp. 3 sacche Conf. Osp. 2 sacche Conf. Osp. 2 sacche Conf. Osp. 20 sacche Concessionaria di vendita della ditta IPRA SPA di Palermo per fiale in polietilene da 5 e 10 ml in confezioni da 1, 5 e 10 fiale. DATA DI RINNOVO DELL’AUTORIZZAZIONE 17 dicembre 2003 DATA DI (PARZIALE) REVISIONE DEL TESTO 20 agosto 2005 sodio cloruro 0.9% Pagina 3 di 3