Citta di Cinisello Balsamo ---------------Provincia di Milano ------ COPIA CONFORME Codice n. 10965 Data: 11/11/2010 GC N. 349 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE ____________________________________________________________________ OGGETTO: REALIZZAZIONE DUE IMPIANTI FOTOVOLTAICI PRESSO SCUOLA ELEMENTARE BUSCAGLIA E SCUOLA ELEMENTARE PARINI E ADEMPIMENTI CONNESSI_PRESA D`ATTO ACCORDO CEV ____________________________________________________________________ L’anno duemiladieci addì undici del mese di Novembre alle ore 14:30, si è riunita la Giunta Comunale presieduta dalla Sig. ra Rosa Riboldi. Presenti gli Assessori comunali: PRES. 1 - Gasparini Daniela 2 - Luca Ghezzi 3 - Giuseppe Calanni Pileri 4 - Luciano Mario Fasano 5 - Nanda Natascia Magnani 6 - Lorena Marrone 7 - Trezzi Siria 8 - Davide Veronese 9 - Riboldi Rosa Sindaco Vice Sindaco Assessore Assessore Assessore Assessore Assessore Assessore Assessore ASS. X X X X X X X X X Assiste alla seduta il Segretario Generale Sig. Spoto Mario. Componenti presenti n. 7. Il Presidente, riconosciuta la validità della seduta, invita la Giunta a deliberare sull’argomento in oggetto. N° proposta: 38326 OGGETTO REALIZZAZIONE DUE IMPIANTI FOTOVOLTAICI PRESSO SCUOLA ELEMENTARE BUSCAGLIA E SCUOLA ELEMENTARE PARINI E ADEMPIMENTI CONNESSI_PRESA D`ATTO ACCORDO CEV LA GIUNTA COMUNALE PREMESSO CHE: Il CEV, nell’ambito della propria attività di supporto alle amministrazioni pubbliche nella gestione dell’energia, ritiene opportuno curare anche la promozione del risparmio energetico e l’uso razionale dell’energia; pertanto, avvalendosi delle realtà che compongono il gruppo CEV, tale consorzio ha predisposto piani dettagliati per la realizzazione del progetto 1000 tetti che intende promuovere nella comunità l’attenzione all’ambiente con uno sportello energetico virtuale, con depliant informativi, produzione di energia da fonti rinnovabili e con di interventi nel settore dell’efficienza energetica volti alla compressione dei consumi, all’uso razionale dell’energia, all’impiego di risorse energetiche rinnovabili e alla conservazione del patrimonio ambientale per ottenere il contenimento della domanda energetica e la riduzione delle emissioni inquinanti senza oneri di investimento per i Comuni consorziati; su richiesta del CEV il Comune ha aderito all’iniziativa ed ha dato la disponibilità a fornire i dati e le informazioni necessarie, nonché a svolgere i dovuti sopralluoghi; il CEV ha quindi eseguito i rilievi volti all’identificazione delle superfici e delle aree idonee alla realizzazione degli impianti; il CEV è impegnato ad elaborare una dettagliata analisi per l’individuazione dei siti comunali e delle tipologie di impianto più idonei alla produzione di energia elettrica per conversione fotovoltaica, nonché i progetti esecutivi e quindi la realizzazione degli impianti stessi; pertanto, è condizione necessaria che il Comune metta a disposizione le aree e/o le parti e le superfici degli immobili individuati destinati ad ospitare gli impianti; tali impianti verranno realizzati prevedendo la possibilità di monitorare e tracciare costantemente i risultati ottenuti in termini economici ed ambientali, risultati che saranno resi noti e pubblici alla collettività con tutti i mezzi che saranno ritenuti idonei, anche in tempo reale (display, sito internet, eventi periodici, ecc…); per la copertura del fabbisogno finanziario il CEV stipulerà contratti di finanziamento con Istituti bancari o contratti di leasing; a fronte della messa in esercizio di tali impianti, il Comune, quale “soggetto responsabile dell’impianto” avrà diritto a percepire la tariffa incentivante prevista dal Decreto del Ministero dello Sviluppo Economico 19 febbraio 2007, ordinariamente denominato come “Conto Energia”, e potrà godere gratuitamente dell’energia prodotta, mediante il meccanismo dello scambio sul posto nei punti di consumo che saranno associati agli impianti e che resteranno in gestione al CEV per tutta la durata dell’ACCORDO; il Consorzio delibererà ogni anno, per tutti gli enti che godono degli impianti, una quota associativa annuale che in ogni caso non potrà essere superiore al contributo che tali enti ricevono dal Conto Energia; al termine dell’ACCORDO il CEV provvederà alla rimozione e allo smaltimento degli impianti, salvo che il Comune intenda continuare ad usufruire dell’energia da essi prodotta; il CEV garantirà al Comune ogni assistenza e supporto necessari, di qualsivoglia natura, per la realizzazione e gestione dell’impianto, sgravandolo di ogni incombenza; il Comune si impegna a sottoscrivere tutti gli atti necessari alla realizzazione, all’attivazione e gestione degli impianti e degli atti necessari all’ottenimento della Tariffa Incentivante; a tali fini, ogni rapporto tra Comune e CEV sarà disciplinato dall’ACCORDO il cui schema viene qui allegato; PREMESSO INOLTRE CHE: a seguito della presentazione dell’accordo da parte di CEV il settore Lavori Pubblici, in data 19 luglio u.s., ha formulato alcune osservazioni di seguito in sintesi riportate: • nell’accordo dovrebbe essere indicato a cura e a spese di chi corre l’onere di individuare le figure del Responsabile dei Lavori, del Responsabile unico dei lavori, del Direttore lavori, del Coordinatore per la sicurezza in fase di progetto e di esecuzione; • il consorzio CEV si impegna, oltre alla realizzazione, a svolgere anche la gestione nonché la manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti da realizzare; nulla però si dice in riferimento alle cautele ed alle garanzie da porre in essere già nella fase di installazione, con particolare riferimento ai fissaggi delle strutture di sostegno, per evitare danni alle coperture o provvedere alle eventuali riparazioni. Si tenga presente che la copertura della scuola elementare “Parini” è fatta in doppio strato di lamiera gregata con interposto strato isolante di cui quella esterna in alluminio, quindi risulta molto delicata in fase di fissaggio, mentre per quella della elementare “Buscaglia”, realizzata in guaina bituminosa ardesiata, si anticipa che quando si dovrà intervenire con il rifacimento della guaina si dovrà sostenere un costo maggiore per la presenza degli ingombri dati dalle strutture di sostegno dell’impianto fotovoltaico; • per gli impianti di potenza maggiore di 20 Kwp, come nel caso dell’impianto che sarà installato sulla scuola elementare “Parini”, si indica a carico del comune, sebbene con l’assistenza del Consorzio CEV, l’onere di provvedere alla tenuta del Registro di produzione giornaliera dell’impianto fotovoltaico. Si sottolinea che l’onere sopraddetto è particolarmente gravoso e creerebbe non pochi problemi gestionali se lasciato all’interno dell’Ente. Si evidenzia, inoltre, che viene posto a carico del Comune l’onere relativo alla connessione e all’acquisto del contatore certificato per la misura dell’energia prodotta. RILEVATO CHE: alle sopraccitate osservazioni il Consorzio ha risposto con alcune puntualizzazioni, di seguito riassunte: • • • • • Il Consorzio si fa carico di tutto quanto riguarda l’impianto fotovoltaico. La certificazione statica dell’edificio viene invece richiesta al Comune in quanto proprietario dell’edificio, già in fase iniziale di valutazione. Si tratta per altro di un documento normalmente disponibile. Il Comune approva l’Accordo e trasmette successivamente il Nulla Osta all’apertura del cantiere. Il Consorzio si assume l’impegno e l’onere relativi a tutte le incombenze necessarie all’installazione, all’allaccio dell’impianto e alla pratica burocratica per l’ottenimento degli incentivi. I sopralluoghi fatti hanno permesso di esaminare le coperture interessate e il progetto elaborato tiene conto delle specificità delle stesse. Eventuali danni che, a seguito di verifica, fossero riconducibili all’installazione dell’impianto, saranno ripristinati a cura e carico del Consorzio, che naturalmente si tutela in tal senso nei confronti delle imprese installatrici. Le incombenze previste per gli impianti di potenza superiore ai 20 kW, sono gli unici che per forza di cose devono essere demandati al Comune. Verrà data naturalmente specifica assistenza e si tratta comunque di ben poca cosa rispetto al beneficio che ne deriva in termini di energia elettrica prodotta ogni anno per 20, 30 anni. Tuttavia, per correttezza, viene chiesto il consenso specifico del Comune che può sempre scegliere di rinunciare al maggior beneficio, accontentandosi di un impianto da 20 kW. RITENUTO QUINDI di procedere con la presa d’atto dell’accordo e con gli adempimenti conseguenti, fatta salva la necessità nella fase di perfezionamento degli atti: • di inserire l’impegno da parte di CEV di assumersi in capo tutte le incombenze connesse alla figura di “committente” dei lavori (responsabile unico, direzione lavori, coordinatore sicurezza in fase di progetto e di esecuzione, documento interferenze, rapporti con l’osservatorio, ecc); • • di porre in atto tutte le garanzie necessarie per la salvaguardia dei tetti delle Scuole in argomento nonché per facilitare eventuali successivi interventi di manutenzione/rifacimento; di chiedere a CEV di assumersi l’onere relativo alla connessione e acquisto del contatore certificato per la misura dell’energia prodotto per l’impianto di pot.>20 kWp, (scuola elementare Parini) mentre rimane in capo al comune l’onere per la tenuta del registro di produzione giornaliera; VISTO il D.Lgs. n. 267/2000 ed in particolare l’art. 42; ACQUISITI i pareri favorevoli sulla proposta della presente deliberazione in applicazione dell’art. 49 del T.U.E.L. approvato con D.Lgs 18.08.2000, n.267; Con voti favorevoli unanimi DELIBERA 1. di mettere a disposizione del CEV, almeno per la durata prevista dal Conto Energia, le parti e le superfici necessarie degli immobili di proprietà comunale e meglio individuate nella progettazione esecutiva, aderendo al progetto promosso da CEV “1000 tetti fotovoltaici su mille scuole”; 2. di prendere atto dell’Accordo allegato e parte integrante del presente provvedimento e di delegare gli uffici competenti alla sottoscrizione ed al perfezionamento dell’ACCORDO che regola ogni relativo rapporto tra Comune e CEV, recependo le precisazioni in premessa indicate; 3. di delegare gli uffici competenti, a seguito del perfezionamento dell’ACCORDO, a sottoscrivere tutti gli atti conseguenti, nei termini e nei modi sanciti, tra cui, in particolare: a. la richiesta di allacciamento alla rete elettrica del distributore territorialmente competente; b. la richiesta di accedere al Conto Energia e la sottoscrizione della convenzione con il Gestore dei Servizi Elettrici – GSE, per l’ottenimento della Tariffa Incentivante; c. la sottoscrizione della convenzione di scambio sul posto o della convenzione con il GSE per il Ritiro Dedicato dell’energia prodotta ed immessa in rete; 4. di prendere atto che il CEV stabilirà una quota associativa annuale per tutti i Comuni che godono della produzione di energia elettrica prodotta dagli impianti fotovoltaici del Consorzio; quota associativa che in ogni caso non potrà essere superiore al contributo che i Comuni ricevono dal Conto Energia; di dichiarare l’immediata esecutività della presente deliberazione ai sensi dell’art. 134, 4^ comma, del citato T.U. ALLEGATO ALLA DELIBERAZIONE G.C. N° 349 DEL 11/11/2010 OGGETTO REALIZZAZIONE DUE IMPIANTI FOTOVOLTAICI PRESSO SCUOLA ELEMENTARE BUSCAGLIA E SCUOLA ELEMENTARE PARINI E ADEMPIMENTI CONNESSI_PRESA D`ATTO ACCORDO CEV Ai sensi dell’art.49, 1° comma, del T.U. 18.08.2000 n.267 si esprimono i seguenti pareri con riferimento alla deliberazione in oggetto: • Regolarità tecnica __________________________________ IL DIRIGENTE DEL SETTORE (Lucchini Marina) • Regolarità contabile __________________________________ IL DIRIGENTE DEL SETTORE (Polenghi Stefano) Parere di massima favorevole non senza evidenziare che l’accordo allegato prevede spese a carico del Comune, che nella proposta non sono esplicitate, e che devono essere contenute nell’entrata derivante dal contributo che il Comune riceverà dal conto energia. ACCORDO Tra le parti: COMUNE DI CINISELLO BALSAMO con sede in VIA XXV APRILE 4 Cap 20092 - (prov MI) Partita Iva 00727780967 Codice Fiscale 01971350150 e CONSORZIO ENERGIA VENETO – CEV con sede in Corso Milano 55 – 37138 Verona Partita Iva e Codice Fiscale n. 03274810237 . . . . . . . . . . . . Premesso che X con delibera della Giunta Comunale n. … del …. Il Comune di CINISELLO BALSAMO (di seguito anche solo “Ente”) ha deciso di partecipare all’iniziativa “1000 tetti fotovoltaici su 1000 scuole”, proposta dal Consorzio CEV ai propri Associati per intraprendere il percorso verso l’autosufficienza energetica e per attuare un esempio concreto di sostenibilità, tramite la produzione e l’uso d’energia proveniente da fonti rinnovabili, con la conseguente diminuzione delle emissioni di gas dannosi in atmosfera e la progressiva riduzione della quantità di energia elettrica acquistata, che consentirà di abbattere i costi dell’Ente per i prossimi vent’anni, si conviene 1. La premessa è parte integrante del presente ACCORDO. 2. Il Comune di CINISELLO BALSAMO si impegna, per la durata del presente ACCORDO, a mettere a disposizione del Consorzio CEV lo spazio indicato nelle allegate planimetrie (doc. 1 e 4) e gli eventuali allacci agli impianti al fine di consentire l’installazione, su edifici in regola con le vigenti normative di prevenzione incendi e con caratteristiche statiche idonee, di due impianti fotovoltaici aventi le caratteristiche indicate nei capitolati allegati (doc.2 e 5). I punti di scambio che useranno l’energia prodotta dall’impianto saranno gestiti, con riferimento alla fornitura di energia . . . . . . . . . . . . elettrica, da CEV sino al termine del presente ACCORDO. 3. Il Comune si impegna a sottoscrivere tutti gli atti necessari alla realizzazione, all’attivazione ed alla gestione degli impianti, nonché gli atti necessari all’ottenimento della Tariffa Incentivante, di cui al Decreto del Ministero dello Sviluppo Economico 19 febbraio 2007, nei termini e nei modi previsti dalle norme e regolamenti vigenti; 4. Il presente ACCORDO è sottoposto alla condizione sospensiva dell’approvazione del progetto esecutivo da parte della Giunta Comunale, acquisiti i pareri, eventualmente necessari, da parte delle autorità competenti. 5. Il Consorzio CEV, avvalendosi della propria società controllata Global Power Service S.p.A., si impegna a realizzare ed installare l’impianto di cui al punto 2., con totale assolvimento dei costi di gestione e di manutenzione ordinaria e straordinaria per tutta la durata del presente ACCORDO, . . . . . . . . . . . . consentendo al Comune di CINISELLO BALSAMO di ricavarne energia elettrica e, X conseguentemente, di ridurre la quantità d’energia acquistata. 6. Gli impianti, saranno dati in utilizzo al Comune di CINISELLO BALSAMO per tutta la durata del presente contratto. Al termine il CEV provvederà a cedere, a titolo gratuito, gli impianti al predetto Ente, che potrà quindi continuare ad usufruire dell’energia da esso prodotta. In alternativa, su esplicita richiesta dell’Ente entro trenta giorni dal termine dell’ACCORDO, il CEV provvederà a rimuovere e smaltire gli impianti fotovoltaici. Resta comunque la facoltà dell’Ente di concordare con il Consorzio CEV l’acquisto dell’impianto anche prima del termine del presente ACCORDO, subentrando in tutti i rapporti contrattuali che il Consorzio avrà in essere in relazione all’impianto fotovoltaico (tra i quali, i contratti di finanziamento/leasing, assicurazione e manutenzione). 7. Il presente ACCORDO ha durata di anni venti, a decorrere dalla data di connessione dell’impianto fotovoltaico alla rete elettrica di distribuzione. 8. Il credito ottenuto per effetto della “tariffa incentivante” erogata dal GSE in funzione dell’energia elettrica prodotta dall’impianto fotovoltaico, secondo le istruzioni e la modulistica indicata dal Gestore Servizi Elettrici S.p.A. verrà incassato dal Comune di CINISELLO BALSAMO 9. L’Ente dovrà trasferire al Consorzio CEV l’intero importo delle tariffe incentivanti incassate per effetto dell’energia prodotta dall’impianto. A tal fine l’Ente provvederà a trasferire tali importi con . . . . . . . . . . . . apposita DETERMINA che verrà contabilizzata nel bilancio di previsione per l’esercizio in corso e per quelli successivi per tutta la durata del presente accordo. 10. Qualora CEV abbia a farne espressa richiesta scritta l’Ente, entro 30 giorni, si impegna a cedere al CEV il credito ottenuto per effetto della tariffa incentivante erogata dal GSE; nel caso in cui sia richiesta l’attivazione della cessione del credito la stessa sostituirà il pagamento indicato al precedente punto 9 11. In presenza di eventuali alberature, in grado di mettere in ombra anche solo parzialmente la superficie dell’impianto fotovoltaico, l’Ente dovrà provvedere alla loro rimozione o alla costante . . . . . . . . . . . . potatura al di sotto del livello di gronda. X 12. L’Ente dovrà evitare di adottare, o omettere di adottare, provvedimenti di qualsiasi natura causando, direttamente o indirettamente, la riduzione della capacità di produzione d’energia dell’impianto. 13. Qualora l’Ente non provveda a quanto descritto ai precedenti punti 11 e 12 e non comunichi, entro 30 giorni dal verificarsi della conseguente riduzione della capacità di produzione d’energia dell’impianto, il proprio impegno a rimborsare al Consorzio CEV il minor introito da ciò derivante, il Consorzio potrà risolvere il presente contratto e l’impianto verrà trasferito immediatamente all’Ente il quale dovrà subentrare in tutti i rapporti contrattuali stipulati dal Consorzio CEV in relazione agli impianti (tra i quali, i contratti di finanziamento/leasing, assicurazione e manutenzione). 14. L’Ente, nel caso di recesso od esclusione dal Consorzio, sarà obbligato a rimborsare allo stesso il residuo da ammortizzare di tutti i costi da esso sostenuti, nonché subentrare in quota parte relativa agli impianti in tutti i contratti in essere relativi all’impianto stesso (tra i quali i contratti di finanziamento/leasing, assicurazione, manutenzione, trasmissione dati, ecc.). L’Ente terrà inoltre manlevato e indenne il Consorzio CEV da ogni richiesta di pagamento o adempimento dei predetti contratti. 15. Per gli Impianti di potenza maggiore di 20 Kwp il Comune, avvalendosi dell’assistenza del Consorzio CEV, dovrà provvedere alla tenuta del Registro di Produzione giornaliera dell’impianto fotovoltaico, agli adempimenti correlati e alla trasmissione della dichiarazione annuale della misura di produzione annua di energia elettrica riferita all’anno solare precedente (“Dichiarazione . . . . . . . . . . . . sostitutiva UTF”), nonché sostenere gli oneri relativi alla connessione e all’acquisto del contatore certificato per la misura dell’energia prodotta. In………………………… il ………………………….. Consorzio CEV ………………………….. Comune di CINISELLO BALSAMO X……………………………………..…….. Ai sensi e per gli effetti dell’Art. 1341 c.c. le parti dichiarano di approvare espressamente gli articoli 2, 3, 4, 10, 13 e 14 In…………………………. Il………………. Consorzio CEV …………………………… Comune di CINISELLO BALSAMO X………………………………………..…… ALLEGATO 2 ALL’ ACCORDO FRA: Comune di Cinisello Balsamo e Consorzio Energia Veneto – CEV CAPITOLATO SOMMARIO 1 GENERALITA' E SCOPO DEL DOCUMENTO 2 AMBITO DEL PROGETTO 3 DATI DI PROGETTO 4 CONFIGURAZIONE DELL’ IMPIANTO 5 ACCESSORI DELL'IMPIANTO 6 BENEFICI AMBIENTALI 1. GENERALITA' E SCOPO DEL DOCUMENTO L’impianto fotovoltaico sarà installato sulla copertura dell’edificio di proprietà del Comune, avrà le caratteristiche indicate nella tabella dati di progetto, ed opererà in parallelo alla rete elettrica del distributore locale. L’impianto fotovoltaico sarà costituito dalle seguenti componenti principali: • Campo fotovoltaico • Quadro di Campo • Inverters • (Eventuale Quadro di parallelo) • Strutture di supporto moduli • Cablaggi Elettrici • Sistema di monitoraggio e telecontrollo 2. AMBITO DEL PROGETTO Il sistema verrà realizzato secondo la regola dell’arte, in accordo con la normativa vigente, per ridurre l’inquinamento atmosferico ed ottenere un consistente risparmio energetico. 3. DATI DI PROGETTO Località: Comune di Cinisello Balsamo Sito di installazione: Scuola elementare Buscaglia Indirizzo: Via Paisiello, 6 Potenza nominale impianto: 19,8 kWp Ombreggiamenti: Si (alberi lato sud ovest) Superficie occupata moduli fv: 135 mq Peso previsto impianto: 2.778 kg Carico sulla copertura: 21 kg/mq Tipologia della superficie: piana Tipologia di installazione: su cavalletti Contratto di fornitura elettrica: Global Power SpA Tensione di consegna in rete: 400 V 4. CONFIGURAZIONE DELL’ IMPIANTO L’impianto sarà costituito da: • MODULI FOTOVOLTAICI - Costruiti in silicio cristallino (monocristallino o policristallino) a seconda delle esigenze specifiche, dotato di vetro frontale temprato, cornice in alluminio anodizzato, scatola di giunzione con diodi di bypass, connessione tra i moduli mediante connettori. I moduli sono realizzati nel rispetto delle normative vigenti in materia. • INVERTERS - Costituiscono il sistema di conversione dell'energia elettrica da corrente continua a corrente alternata. Conformi a quanto prescritto dalla norma CEI 11-20, dotati delle protezioni di interfaccia necessarie a garantire la massima sicurezza in caso di mancanza di tensione sull'impianto di utenza. • QUADRI ELETTRICI - Sono previsti quadri elettrici sia sul lato corrente continua sia sul lato corrente alternata. All'interno dei quadri saranno installati tutti i dispositivi di protezione, manovra e sezionamento previsti dalla normativa vigente in materia. • STRUTTURE DI SOSTEGNO DEI MODULI - Per quanto riguarda il posizionamento e il fissaggio dei moduli costituenti il generatore fotovoltaico, è previsto l'utilizzo di un sistema di supporto modulare, sviluppato al fine di ottenere elevata facilità di montaggio e manutenzione dei moduli fotovoltaici, tale sistema di supporto sarà realizzato con profilati di acciaio zincato a caldo / alluminio anodizzato, ed uso di bulloneria in acciaio inox. 5. ACCESSORI DELL’IMPIANTO Ogni installazione sarà dotata di un pannello per la lettura dei dati dell’impianto fotovoltaico su monitor LCD da posizionare in luogo idoneo e visibile all’interno dell’edificio e che riporterà: • Produzione di energia giornaliera • Produzione di energia istantanea • Produzione di energia totale • Emissioni di CO2 evitate Ogni installazione sarà inoltre completata da un sistema di monitoraggio remoto dell’impianto via internet (attraverso un portale appositamente dedicato) che consentirà la verifica del corretto funzionamento sia in loco che a distanza e l’eventuale conseguente tempestivo intervento in caso di anomalie o guasti. 6. BENEFICI AMBIENTALI La realizzazione del progetto determina una serie di benefici di tipo energetico – ambientale e socio – economico di seguito riassunti: • Miglioramento ambientale di tutta l’area soggetta all’intervento. • Contenimento della spesa energetica e quindi dei costi di esercizio della struttura per almeno 25/30 anni dal completamento dell’opera. • Uso a scopo didattico e dimostrativo del progetto e i suoi vantaggi allo scopo di ripetere l’iniziativa in altre realtà simili. • Riduzione inquinamento atmosferico. Infatti, l’energia elettrica prodotta dall’impianto fotovoltaico ed immessa in rete consentirà di evitare le seguenti emissioni: CO2 pari a: 11,04 t/anno SO2 pari a: 14,847 kg/anno NOX pari a: 9,2599 kg/anno Polveri sottili pari a: 0,465 kg/anno In………………………………… il………………………………… Consorzio CEV Comune di Cinisello Balsamo TERMINOLOGIA Campo fotovoltaico - Un insieme di stringhe collegate in parallelo e montate su strutture di supporto, generalmente realizzate con profilati in acciaio zincato. Caratteristica corrente•tensione di un modulo o di una stringa - Corrente erogata ad una particolare temperatura e radiazione, tracciata quale funzione della tensione di uscita. Cella fotovoltaica - Dispositivo semiconduttore che genera elettricità quando è esposto alla luce solare. Condizioni operative di funzionamento di un modulo o di una stringa - Un modulo lavora in "condizioni operative" quando la temperatura ambiente e di 20°C, la radi azione di 800 W/m2 e la velocità del vento di 1 m/s. Condizioni standard di funzionamento di un modulo o di una stringa - Un modulo opera alle "condizioni standard" quando la temperatura delle giunzioni delle celle è 25 °C, la radiazione solare e 1000 W/m² e la distribuzione spettrale della radiazione e quella standard (AM 1,5). Convertitore cc/ca (Inverter) - Convertitore statico in cui viene effettuata la conversione dell'energia elettrica da continua ad alternata, tramite un ponte a semiconduttori, opportune apparecchiature di controllo, che permettono di ottimizzare Corrente di cortocircuito di un modulo o di una stringa - Corrente erogata in condizioni di cortocircuito, ad una particolare temperatura Efficienza di conversione di un modulo - Rapporto tra la potenza massima del modulo ed il prodotto della sua superficie per la radiazione solare, espresso come percentuale. Modulo fotovoltaico - Assieme di celle fotovoltaiche elettricamente collegate e protette dagli agenti atmosferici, anteriormente mediante vetro e posteriormente con vetro e/o materiale plastico. Il bordo esterno e protetto da una cornice in alluminio anodizzato. Pannello fotovoltaico - Un gruppo di moduli fissati su un supporto metallico. Potenza di picco - Potenza erogata nel punto di potenza massima alle condizioni standard. Potenza massima di un modulo o di una stringa - Potenza erogata, ad una particolare temperatura e radiazione, nel punto della caratteristica corrente•tensione dove il prodotto corrente•tensione ha il valore massimo. Quadro di parallelo B.T. - Quadro in cui viene eseguita la connessione in parallelo di tutti gli inverter. Il quadro è fornito di protezioni all'ingresso delle linee ac dagli inverters e all'uscita in trifase o monofase con interruttore magnetotermico differenziale per la consegna in parallelo rete dell’impianto. Quadro protezioni di sottocampo B.T. - Quadro in cui vengono convogliate le terminazioni di tutte le stringhe e dove ne viene eseguita la messa in parallelo. Stringa fotovoltaica - Un gruppo di moduli elettricamente collegati in serie. La tensione di lavoro dell'impianto è quella determinata dal carico elettrico "equivalente" visto dai morsetti della stringa. Tensione a vuoto di un modulo o di una stringa - Tensione generata ai morsetti a circuito aperto, ad una particolare temperatura e radiazione solare. TABELLA QUOTE DI RIADDEBITO DELLE SPESE DI GESTIONE “PROGETTO 1000 TETTI SU 1000 SCUOLE” COMUNI INFERIORI A 5.000 ABITANTI CONTRIBUTO ASSOCIATIVO ES. IVA € 400,00 ogni Mwh prodotto dall'impianto FATTURA IVA COMPRESA € 64,00 ogni Mwh prodotto dall'impianto COMUNI SUPERIORI A 5.000 ABITANTI CONTRIBUTO ASSOCIATIVO ES. IVA € 400,00 ogni Mwh prodotto dall'impianto FATTURA IVA COMPRESA € 42,00 ogni Mwh prodotto dall'impianto ALLEGATO 2 5 ALL’ ACCORDO FRA: Comune di Cinisello Balsamo e Consorzio Energia Veneto - CEV CAPITOLATO SOMMARIO 1 GENERALITA' E SCOPO DEL DOCUMENTO 2 AMBITO DEL PROGETTO 3 DATI DI PROGETTO 4 CONFIGURAZIONE DELL’ IMPIANTO 5 ACCESSORI DELL'IMPIANTO 6 BENEFICI AMBIENTALI 1. GENERALITA' E SCOPO DEL DOCUMENTO L’impianto fotovoltaico sarà installato sulla copertura dell’edificio di proprietà del Comune, avrà le caratteristiche indicate nella tabella dati di progetto, ed opererà in parallelo alla rete elettrica del distributore locale. L’impianto fotovoltaico sarà costituito dalle seguenti componenti principali: • Campo fotovoltaico • Quadro di Campo • Inverters • (Eventuale Quadro di parallelo) • Strutture di supporto moduli • Cablaggi Elettrici • Sistema di monitoraggio e telecontrollo 2. AMBITO DEL PROGETTO Il sistema verrà realizzato secondo la regola dell’arte, in accordo con la normativa vigente, per ridurre l’inquinamento atmosferico ed ottenere un consistente risparmio energetico. 3. DATI DI PROGETTO Località: Comune di Cinisello Balsamo Sito di installazione: Scuola elementare Parini Indirizzo: Via Parini, 21 Potenza nominale impianto: 48,8 kWp Ombreggiamenti: Si (alberi lato sud) Superficie occupata moduli fv: 332 mq Peso previsto impianto: 6.848 kg Carico sulla copertura: 21 kg/mq Tipologia della superficie: piana Tipologia di installazione: su cavalletti Contratto di fornitura elettrica: Global Power SpA Tensione di consegna in rete: 400 V 4. CONFIGURAZIONE DELL’ IMPIANTO L’impianto sarà costituito da: • MODULI FOTOVOLTAICI - Costruiti in silicio cristallino (monocristallino o policristallino) a seconda delle esgenze specifiche, dotato di vetro frontale temprato, cornice in alluminio anodizzato, scatola di giunzione con diodi di bypass, connessione tra i moduli mediante connettori. I moduli sono realizzati nel rispetto delle normative vigenti in materia. • INVERTERS - Costituiscono il sistema di conversione dell'energia elettrica da corrente continua a corrente alternata. Conformi a quanto prescritto dalla norma CEI 11-20, dotati delle protezioni di interfaccia necessarie a garantire la massima sicurezza in caso di mancanza di tensione sull'impianto di utenza. • QUADRI ELETTRICI - Sono previsti quadri elettrici sia sul lato corrente continua sia sul lato corrente alternata. All'interno dei quadri saranno installati tutti i dispositivi di protezione, manovra e sezionamento previsti dalla normativa vigente in materia. • STRUTTURE DI SOSTEGNO DEI MODULI - Per quanto riguarda il posizionamento e il fissaggio dei moduli costituenti il generatore fotovoltaico, è previsto l'utilizzo di un sistema di supporto modulare, sviluppato al fine di ottenere elevata facilità di montaggio e manutenzione dei moduli fotovoltaici, tale sistema di supporto sarà realizzato con profilati di acciaio zincato a caldo / alluminio anodizzato, ed uso di bulloneria in acciaio inox. 5. ACCESSORI DELL’IMPIANTO Ogni installazione sarà dotata di un pannello per la lettura dei dati dell’impianto fotovoltaico su monitor LCD da posizionare in luogo idoneo e visibile all’interno dell’edificio e che riporterà: • Produzione di energia giornaliera • Produzione di energia istantanea • Produzione di energia totale • Emissioni di CO2 evitate Ogni installazione sarà inoltre completata da un sistema di monitoraggio remoto dell’impianto via internet (attraverso un portale appositamente dedicato) che consentirà la verifica del corretto funzionamento sia in loco che a distanza e l’eventuale conseguente tempestivo intervento in caso di anomalie o guasti. 6. BENEFICI AMBIENTALI La realizzazione del progetto determina una serie di benefici di tipo energetico – ambientale e socio – economico di seguito riassunti: • Miglioramento ambientale di tutta l’area soggetta all’intervento. • Contenimento della spesa energetica e quindi dei costi di esercizio della struttura per almeno 25/30 anni dal completamento dell’opera. • Uso a scopo didattico e dimostrativo del progetto e i suoi vantaggi allo scopo di ripetere l’iniziativa in altre realtà simili. • Riduzione inquinamento atmosferico. Infatti, l’energia elettrica prodotta dall’impianto fotovoltaico ed immessa in rete consentirà di evitare le seguenti emissioni: CO2 pari a: 26,974 t/anno SO2 pari a: 36,277 kg/anno NOX pari a: 22,625 kg/anno Polveri sottili pari a: 1,1362 kg/anno In………………………………… IL………………………………….. Consorzio CEV ………………………………… Comune di Cinisello Balsamo x………………………………… TERMINOLOGIA Campo fotovoltaico - Un insieme di stringhe collegate in parallelo e montate su strutture di supporto, generalmente realizzate con profilati in acciaio zincato. Caratteristica corrente•tensione di un modulo o di una stringa - Corrente erogata ad una particolare temperatura e radiazione, tracciata quale funzione della tensione di uscita. Cella fotovoltaica - Dispositivo semiconduttore che genera elettricità quando è esposto alla luce solare. Condizioni operative di funzionamento di un modulo o di una stringa - Un modulo lavora in "condizioni operative" quando la temperatura ambiente e di 20°C, la radi azione di 800 W/m2 e la velocità del vento di 1 m/s. Condizioni standard di funzionamento di un modulo o di una stringa - Un modulo opera alle "condizioni standard" quando la temperatura delle giunzioni delle celle è 25 °C, la radiazione solare e 1000 W/m² e la distribuzione spettrale della radiazione e quella standard (AM 1,5). Convertitore cc/ca (Inverter) - Convertitore statico in cui viene effettuata la conversione dell'energia elettrica da continua ad alternata, tramite un ponte a semiconduttori, opportune apparecchiature di controllo, che permettono di ottimizzare Corrente di cortocircuito di un modulo o di una stringa - Corrente erogata in condizioni di cortocircuito Efficienza di conversione di un modulo - Rapporto tra la potenza massima del modulo ed il prodotto della sua superficie per la radiazione solare, espresso come percentuale. Modulo fotovoltaico - Assieme di celle fotovoltaiche elettricamente collegate e protette dagli agenti atmosferici, anteriormente mediante vetro e posteriormente con vetro e/o materiale plastico. Il bordo esterno e protetto da una cornice in alluminio anodizzato. Pannello fotovoltaico - Un gruppo di moduli fissati su un supporto metallico. Potenza di picco - Potenza erogata nel punto di potenza massima alle condizioni standard. Potenza massima di un modulo o di una stringa - Potenza erogata, ad una particolare temperatura e radiazione, nel punto della caratteristica corrente•tensione dove il prodotto corrente•tensione ha il valore massimo. Quadro di parallelo B.T. - Quadro in cui viene eseguita la connessione in parallelo di tutti gli inverter. Il quadro è fornito di protezioni all'ingresso delle linee ac dagli inverters e all'uscita in trifase o monofase con interruttore magnetotermico differenziale per la consegna in parallelo rete dell’impianto. Quadro protezioni di sottocampo B.T. - Quadro in cui vengono convogliate le terminazioni di tutte le stringhe e dove ne viene eseguita la messa in parallelo. Stringa fotovoltaica - Un gruppo di moduli elettricamente collegati in serie. La tensione di lavoro dell'impianto è quella determinata dal carico elettrico "equivalente" visto dai morsetti della stringa. Tensione a vuoto di un modulo o di una stringa - Tensione generata ai morsetti a circuito aperto, ad una particolare temperatura e radiazione solare. Il Presidente F.to Rosa RIBOLDI Il Segretario Generale F.to Mario SPOTO Si dichiara che questa deliberazione è pubblicata, in copia, all’albo pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi, ai sensi dell’articolo 124, 1° comma, del T.U. 18.08.2000 n. 267, con decorrenza 23/11/2010 Cinisello Balsamo, 23/11/2010 Il Segretario Generale F.to Dott. Mario SPOTO Copia conforme all’originale, in carta libera per uso amministrativo. Cinisello Balsamo, _______________________ Il Segretario Generale _______________________ La presente deliberazione è immediatamente eseguibile ai sensi di Legge. Cinisello Balsamo, 11/11/2010 Il Segretario Generale F.to dott. Mario SPOTO La presente deliberazione è diventata esecutiva ai sensi di legge. Cinisello Balsamo, _______________________ Il Segretario Generale ______________________ Pubblicata all’Albo pretorio dal 23/11/2010 al 09/12/2010