www.haiercondizionatori.it Manuale tecnico Haier training center 2013 notec 2013 Indice Condizioni di rif.: raffrescamento Temperatura ambiente: 27°C BS 19,5°C BU Temperatura esterna: 35°C BS Condizioni di rif.: riscaldamento Temperatura ambiente: 20°C BS Temperatura esterna: 7°C BS 6 SEASONAL SUPERMATCH monosplit Inverter Aqua Inverter (QS2) Zircon Inverter (ZS2) Home Inverter (GS1) Console Inverter (AF) Cassette Inverter (AB) Soffitto Pavimento Inverter (AC) Canalizzato bassa pressione Inverter (AD_LS1) Canalizzato Slim bassa pressione Inverter (AD_SS1) Canalizzato media pressione Inverter (AD) 8 10 12 17 20 25 30 34 38 SEASONAL SUPERMATCH multisplit Inverter Unità esterne Unità interne 45 51 HEAVY COMMERCIAL (Inverter) Cassette (AB) Soffitto Pavimento (AC) Canalizzato media pressione (AD) Canalizzato alta pressione (AD) Colonna (AP) Unità esterne 64 68 72 76 80 84 HEAVY COMMERCIAL (On-Off) Cassette (AB) Soffitto Pavimento (AC) Canalizzato media pressione (AD) Canalizzato alta pressione (AD) Colonna (AP) Unità esterne Note tecniche 89 93 97 101 105 109 112 GEOS 113 MRVII-S MRVII-C2 118 120 Note tecniche 123 HEK K6 Inverter 126 Efficienza stagionale secondo EN14825 per i modelli con potenza inferiore a 12kW temperatura limite in raffrescamento: 21~35°C (int.)/ 18~43°C (est.) temperatura limite in riscaldamento: 10 ~27°C (int.) / 15~24°C (est.) www.haiercondizionatori.it HIGH SEASONAL Intelligent Inverter (SH1) 3 Introduzione Prescrizioni per la ricerca guasti • Al momento della segnalazione da parte del cliente, cercare di reperire più informazioni possibili tra le quali: modello dell’unità interna / esterna e possibili segnalazioni di allarmi. • Inserendo le proprie credenziali, tramite il sito www.haiercondizionatori.it è possibile scaricare materiale tecnico di rifermento (diagnostica, schemi elettrici, liste ricambi, ecc). • Quando ci si reca dal cliente per prima cosa recuperare il serial number dall’unità su cui si dovrà operare. • Cercare di capire se nell’unità interna vi sono dei led che lampeggiano o se si accendono in una particolare sequenza, oppure se appiano codici di allarme qualora l’unità sia dotata di display. • Nelle unità comandate da filo-comando premere il tasto “CHECK” nel pannellino, per visualizzare eventuali codice di allarme attivi o storici. Questi vengono riportati nella parte inferiore del display dove di solito appaiono ore e minuti dell’orologio. I codici al posto delle ore, indicano gli allarmi attualmente presenti, quelli al posto dei minuti il precedente allarme memorizzato. Se vi sono dei trattini significa che non ci sono allarmi presenti. Verifica allarmi sonde di temperatura • Verificare con il tester che la sonda non sia interrotta o in corto circuito. In caso affermativo, sostituirla. • Verificare che il valore ohmico misurato sia coerente con la temperatura che la sonda misura. • Una volta individuato il tipo di sonda e misurato il suo valore ohmico, usare la tabella a pagina 88 per individuare la tipologia di sonda e le sue caratteristiche • Quando si sostituisce una sonda, verificare (misurandola con il tester) sempre che sia del tipo corretto. Verifica allarme di comunicazione tra unità interna/e ed esterna (Es. E7..) • Provare a togliere tensione per un paio di minuti, dopodiché provare a riavviare il climatizzatore. In alcuni casi potrebbe trattarsi di un allarme transitorio provocato da disturbi esterni. • Verificare segnalazioni di allarme sia nell’unità interna che nell’unità esterna e controllare se vi è un riferimento ad un guasto specifico. • Verificare se il problema è dato dall’unità interna/e, dall’unità esterna, o dal cablaggio nel seguente modo: - Verificare che in modalità ventilazione l’unità interna si accenda e risponda alle impostazioni date dal proprio comando, questa verifica da buone probabilità che la stessa sia funzionante. - Verificare il cablaggio tre le unità, (continuità e polarità, schermatura quando è richiesta), nel dubbio provare a utilizzare un cavo “volante”. - Nell’unità esterna con morsettiera a 4 fili (L,N,COM,TERRA) prima che venga segnalato l’allarme, verificare che tra il morsetto di neutro e di comunicazione ci sia una tensione alternata (anche variabile) diversa da 0V. Se ciò non fosse provare a sostituire la scheda dell’unità interna. - Nelle unità esterne inverter misurare la tensione continua ai capi del/i condensatori collegati al modulo di potenza tra P(+),N(-); deve corrispondere ad una tensione di circa 310Vdc. Se così non fosse, controllare con il tester che l’induttanza dia continuità, diversamente è possibile by-passarla temporaneamente mettendola in corto. Verificare che il modulo di potenza sia alimentato a 230Vac nei rispettivi morsetti, e che la scheda principale si alimentata. Nel dubbio che uno o più componenti all’interno del box elettrico siano guasti, si consiglia di sostituire quest’ultimo per intero. Schema a blocchi di un circuito inverter www.haiercondizionatori.it Verifiche elettriche sul compressore 4 • Compressore inverter / trifase: misura dell’impedenza delle fasi verificando che ci siano dei valori esattamente uguali tra i rispettivi morsetti U,V,W o R,S,T,solitamente il valore è di circa qualche ohm. Scollegare tutti i cavi dal compressore prima di fare la misura. • Compressore monofase ON-OFF: misura dell’impedenza dell’avvolgimento di marcia(C- R) e di avviamento(C-S) tra rispettivi morsetti C,S,R. La somma di entrambi gli avvolgimenti dovrà essere uguale all’impedenza tra R e S. C=comune (Common) R=avvolgimento di marcia (Run) S=avvolgimento di avviamento (Start) • Misurare l’assorbimento direttamente nella fase della morsettiera esterna, può farci capire se il consumo del compressore rientra nei dati di targa o meno, nei compressori On-Off il condensatore di spunto può essere la causa di un eccessivo assorbimento. Nei compressori inverter, misurando con la pinza amperometrica in c.a. la corrente su una delle tre fasi, si possono verificare se vi sono assorbimenti anomali; la stessa infatti in fase di avviamento deve salire lentamente partendo dal consumo minimo. • Misurare l’impedenza di ogni avvolgimento verso terra verificando che la stessa non sia inferiore a 20Mohm, se ciò fosse sta ad indicare che vi è una possibile dispersione che potrebbe fare intervenire il salvavita. • Le verifiche sopra indicate possono darci solo una prima idea sullo stato del compressore, ma non sono sufficienti ad escludere al 100% un possibile problema; per esempio non rilevano blocchi meccanici. Introduzione Prescrizioni per la ricerca guasti Verifica del funzionamento Per determinare il corretto funzionamento di un climatizzatore oltre alla pressione del refrigerante, bisogna considerare l’assorbimento elettrico dell’unità esterna e la resa dell’unità interna (Δt aria asp.- man.). Non esiste una pressione precisa di funzionamento, essa varia a seconda delle temperature che abbiamo all’interno, all’esterno e dal tipo di refrigerante utilizzato. • Qualora la pressione dinamica è simile alla pressione statica può essere indice di un problema di trafilamento sulla valvola a 4 vie oppure di un problema al compressore, solitamente l’assorbimento dello stesso riporta valori molto bassi. • Una pressione diversa rispetto a quella di normale funzionamento può essere sintomo di cattivo scambio termico, tubazioni schiacciate, carica di refrigerante errata. • Verificare sempre che le lunghezze e i dislivelli rientrino nei limiti forniti dal costruttore. • Nel caso di lunghezze tubazioni superiori allo standard, effettuare una carica aggiuntiva di refrigerante attenendosi alle quantità riportate nel catalogo/manuale d’installazione. Alcuni dei fenomeni sotto indicati solitamente sono accompagnati da una scarsa resa dell’apparecchio. Problematiche frequenti durante il funzionamento in raffrescamento: Il tubo dell’liquido che parte dell’unità esterna tende a brinare le cause principali sono le seguenti,: • Mancanza di refrigerante • Filtri sporchi • Guasto al ventilatore u.i. • Scarsa circolazione di refrigerante (es. Tubi schiacciati, ostruzione al capillare) La pressione dinamica è relativamente bassa rispetto al normale funzionamento • Potrebbe mancare del refrigerante, verificare eventuali perdite dopodiché provvedere a ripristinare l’impianto con la giusta carica • l’unità interna potrebbe non avere un corretto scambio termico, (filtri, ventilatore, scambiatore, ostacoli) • Scarsa circolazione di refrigerante (es. Tubi schiacciati, ostruzione al capillare). La pressione dinamica è relativamente alta rispetto al normale funzionamento • Potrebbe esserci troppo gas a causa di un errato rabbocco. • L’unità esterna potrebbe non avere un corretto scambio termico. L’unità interna emana cattivi odori • È importante verificare che lo scarico abbia la giusta pendenza, inoltre è da verificare che non sia stato collegato direttamente alla rete fognaria. • Controllare la pulizia dello scambiatore e dei filtri dell’unità interna. Problematiche frequenti durante il funzionamento in pompa di calore: La pressione dinamica è relativamente bassa rispetto al normale funzionamento • Potrebbe mancare del refrigerante, verificare eventuali perdite dopodiché provvedere a ripristinare l’impianto con la giusta carica. • L’unità esterna potrebbe non avere un corretto scambio termico. • Le temperature di funzionamento (interne/esterne) sono troppo basse. La pressione dinamica è relativamente alta rispetto al normale funzionamento • L’unità interna potrebbe non avere un corretto scambio termico, (filtri, ventilatore, scambiatore, ostacoli). • Potrebbe esserci troppo gas a causa di un errato rabbocco. • Ostruzione al capillare, tubi schiacciati • Le temperature di funzionamento (interne/esterne) sono troppo alte. www.haiercondizionatori.it L’unità esterna si ricopre di ghiaccio • Verificare che il climatizzatore sia stato dimensionato correttamente rispetto ai locali. • Verificare che l’unità interna non lavori con temperatura ambiente inferiore a 16°C e non vi siano impedimenti che possono influenzare lo scambio termico degli scambiatori. • Spegnendo il condizionatore si azzerano i cicli di sbrinamento pertanto repentine accensioni e spegnimenti possono agevolare la formazione di ghiaccio nell’unità esterna. • Verificare che la carica di refrigerante corrisponda ai dati indicati di targa considerando eventuali aggiunte per lunghezze superiori allo standard. 5 AS09SH1ERA - 1U09EH1ERA AS12SH1ERA - 1U12EH1ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 09K - 12K HIGH SEASONAL Intelligent Inverter monosplit Intelligent Super DC Inverter (SH1) monosplit Caratteristiche tecniche 09K 12K Diametro tubazioni liquido (Ømm) 6,35 6,35 Diametro tubazioni gas (Ømm) 9,52 9,52 Lunghezza tubazioni std 5m 5m Lunghezza tubazioni max 15m 15m Dislivello max UI-UE 10m 10m Carica agg. Ref. oltre lungh. Std 20grm 20grm Cavo alim. unità esterna (mmq) 3G1,5 3G1,5 Cavo esterna – interna (mmq) 4G1,5 4G1,5 www.haiercondizionatori.it Dati in attesa di conferma 6 AS12SH1ERA - 1U12EH1ERA DIAGNOSTICA 09K - 12K CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) INTERNO ED ESTERNO MALFUNZIONAMENTI UNITA' INTERNA MALFUNZIONAMENTI UNITA' ESTERNA DESCRIZIONE E7 15 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA E5 22 PROTEZIONE TEMP. MORSETTIERA ALIM. (CN45)/GHIACCIO UI E1 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA E2 SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA E4 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA E14 MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO F12 1 SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA F1 2 F22 3 F3 4 PROTEZIONE MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE F19 6 F27 7 F4 8 F8 9 TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC F21 10 SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA F7 11 SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE GUASTA F6 12 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA F25 13 SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA F13 16 MANCANZA DI REFRIGERANTE F14 17 GUASTO VALVOLA 4 VIE F11 18 GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I F11 18 COMPRESSORE GUASTO F28 19 ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE F15 20 PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI F2 24 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE F23 25 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE Intelligent Inverter monosplit AS09SH1ERA - 1U09EH1ERA HIGH SEASONAL Intelligent Super DC Inverter (SH1) monosplit TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA www.haiercondizionatori.it Dati in attesa di conferma 7 Aqua Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Aqua Inverter (QS2) monosplit AS09QS2ERA (bianco W - nero B) - 1U09BS2ERA AS12QS2ERA (bianco W - nero B) - 1U12BS2ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 09K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 DIAGNOSTICA INTERNO ED ESTERNO MALFUNZIONAM ENTI UNITA' INTERNA www.haiercondizionatori.it MALFUNZIONAM ENTI UNITA' ESTERNA 8 CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) E7 15 E5 22 E1 E2 E4 E14 F12 1 F1 2 F22 3 F3 4 F19 6 F27 7 F4 8 F8 F21 F7 F6 F25 F13 F14 9 10 11 12 13 16 17 F11 18 F11 F28 F15 F2 18 19 20 24 F23 25 DESCRIZIONE ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA PROTEZIONE TEMP. MORSETTIERA ALIM. (CN45)/GHIACCIO UI SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA PROTEZIONE MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA MANCANZA DI REFRIGERANTE GUASTO VALVOLA 4 VIE GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I COMPRESSORE GUASTO ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI CN11 LEFT STEP MOTOR CN10 RIGHT STEP MOTOR CN9 INDOOR FAN MOTOR WATER ION GENERATOR CN33 (single wind board) CN5 (double wind board) CON2 R LEFT PANEL MOTOR CN32' CN32'' Aqua Inverter monosplit Aqua Inverter (QS2) monosplit RIGHT PANEL MOTOR UP-DOWN STEP MOTOR CON3 W SW1 C0N1 BL TO BILATERAL FRESH AIR MOTOR EMERGENCY SWITCH AMBIENT TEMP.SENSOR CN6 PIPING TEMP.SENSOR HP1 B CN19 ARTIFICIAL FEEL SENSOR HP2 W FUSE ASSISTANT ELECTRIC HEATING CN21 CN35 NET APPLIANCE MODULE CN36 WIRELESS NET MODULE CN22 NOTES CN23 B BLACK R RED BR BROWN W WHITE Y/G YELLOW/GREEN NOTES: THE DOTTED PARTS ARE OPTI ONAL 3(C) TO OUTDOOR UNIT 1(N) 2(L) BL BLUE SEASONAL SUPERMATCH DISPLAY BOARD CN7 SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN5 CN1 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 PE CN24 TO INDOOR UNIT CN23 CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 www.haiercondizionatori.it CN16 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 FUSE2 9 Zircon Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Zircon Inverter (ZS2) monosplit AS09ZS2ERA - 1U09BS2ERA AS12ZS2ERA - 1U12BS2ERA AS18ZS2ERA - 1U18FS2ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 09K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA INTERNO ED ESTERNO MALFUNZIONAM ENTI UNITA' INTERNA www.haiercondizionatori.it MALFUNZIONAM ENTI UNITA' ESTERNA 10 CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) E7 15 E5 22 E1 E2 E4 E14 F12 1 F1 2 F22 3 F3 4 F19 6 F27 7 F4 8 F8 F21 F7 F6 F25 F13 F14 9 10 11 12 13 16 17 F11 18 F11 F28 F15 F2 18 19 20 24 F23 25 DESCRIZIONE ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA PROTEZIONE TEMP. MORSETTIERA ALIM. (CN45)/GHIACCIO UI SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA PROTEZIONE MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA MANCANZA DI REFRIGERANTE GUASTO VALVOLA 4 VIE GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I COMPRESSORE GUASTO ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI DC FAN MOTOR @ W Zircon Inverter monosplit Zircon Inverter (ZS2) monosplit R BL Fresh air up-down stepmoter left stepmoter SW1 EMERGENCY SWITCH Room card RECEIVER DISPLAY AMBIENT TEMP SENSOR PIPING TEMP SENSOR Right stepmoter SEASONAL SUPERMATCH @ SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN5 CN1 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 PE CN24 TO INDOOR UNIT CN23 CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 www.haiercondizionatori.it CN16 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 FUSE2 11 Home Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Home Inverter (GS1) monosplit AS09GS1ERA - 1U09BS2ERA AS12GS1ERA - 1U12BS2ERA AS18GS1ERA - 1U18FS2ERA AS24GS1ERA - 1U24GS1ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 09K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 24K 9,52 15,88 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA INTERNO ED ESTERNO MALFUNZIONAM ENTI UNITA' INTERNA www.haiercondizionatori.it MALFUNZIONAM ENTI UNITA' ESTERNA 12 CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) E7 15 E5 22 E1 E2 E4 E14 F12 1 F1 2 F22 3 F3 4 F19 6 F27 7 F4 8 F8 F21 F7 F6 F25 F13 F14 9 10 11 12 13 16 17 F11 18 F11 F28 F15 F2 18 19 20 24 F23 25 DESCRIZIONE ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA PROTEZIONE TEMP. MORSETTIERA ALIM. (CN45)/GHIACCIO UI SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA PROTEZIONE MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA MANCANZA DI REFRIGERANTE GUASTO VALVOLA 4 VIE GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I COMPRESSORE GUASTO ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE Home Inverter monosplit Home Inverter (GS1) monosplit SEASONAL SUPERMATCH SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 9K - 12K louver motor Romm Card SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 18K AND Double-way air exchange www.haiercondizionatori.it EMERGENRY S W IT C H 13 SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 24K SEASONAL SUPERMATCH Home Inverter monosplit Home Inverter (GS1) monosplit www.haiercondizionatori.it NOTA: Se non funziona il display, tagliare il ponte J45 14 SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 9K - 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN1 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 PE CN24 TO INDOOR UNIT CN23 CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 CN16 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 FUSE2 SEASONAL SUPERMATCH CN5 Home Inverter monosplit Home Inverter (GS1) monosplit www.haiercondizionatori.it SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 24K 15 Home Inverter monosplit Home Inverter (GS1) monosplit SETTAGGIO UNITÀ INTERNE 9K - 12K CN26 CN1 CN27 SW1 CN11 CN32 SEASONAL SUPERMATCH CN20 CON1 CON2 CON6 CN34 CON8 ON DIP CON7 ON DIP 1 2 3 4 1 2 3 4 Selezione frequenza di lavoro A o B (SW2-1): Tramite l’interruttore 1 si seleziona la frequenza di lavoro del telecomando dell’unità interna a parete, da “A” a “B”. Impostare la stessa frequenza anche sul telecomado (esclusa serie HEK): OFF frequenza di lavoro “A” ON frequenza di lavoro “B” Selezione potenza unità interne (SW2-2): Tramite l’interruttore 2 si seleziona la potenza dell’unità interna: OFF si seleziona la potenza 12K (selettore su 35) ON si seleziona la potenza 09K (selettore su 25) Selezione room-card (scheda per l’attivazione delle unità interne (SW2-3): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento del room-card, il quale è un contatto pulito (CN20) dove si possono applicare dei componenti (es. contatto finestra), cosi da poter gestire l’accensione e\o spegnimento delle unità interne presenti nell’impianto: OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando) Selezione potenza unità interne 7K (SW2-4): Tramite l’interruttore 4 si seleziona la potenza dell’unità interna; va usato congiuntamente a SW2-2 ON si seleziona la potenza 7K. Attenzione: per scegliere questa modalità di funzione impostare anche SW2-2 in ON. OFF riferimento potenza SW2-2 Selezione visualizzazione temperatura/set-point sul display: www.haiercondizionatori.it per commutare la visualizzazione sul display tra temperatura reale e set-point ambiente, premere 10 volte il tasto LIGHT del telecomando; l’unità interna risponderà con: 2 BEEP per temperatura ambiente selezionata, 4 BEEP per set-point ambiente selezionato. 16 Esempio impostazioni settaggio SW2 ON OFF 1 2 3 4 Selezionata potenza 7K (SW2-4) Selezionato settaggio room-card (SW2-3) Selezionata potenza 9K (SW2-2) Selezionata frequenza di lavoro B (SW2-1) Console Inverter monosplit AF09AS1ERA - 1U09BS2ERA AF12AS1ERA - 1U12BS2ERA AF18AS1ERA - 1U18FS2ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 09K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 SEASONAL SUPERMATCH Console Inverter (AF) monosplit DIAGNOSTICA MALFUNZIONAMENTI UNITA' INTERNA MALFUNZIONAMENTI UNITA' ESTERNA / 4 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE ■ ★ ■ 6 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA ■ ★ ■ 8 PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE ■ ■ ★ ■ ★ ■ ■ ■ ★ / / / 10 12 13 18 19 24 SONDA TEMPERATURA SBRINAMENTO GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA COMPRESSORE GUASTO ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE ★ ★ ■ 25 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE ■ = SPENTO ■ = ACCESO ★ = LAMPEGGIA www.haiercondizionatori.it INTERNO ED ESTERNO CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO led DESCRIZIONE (lampeggio Power/timer/run LED1) 15 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ■ ■ ★ SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA ★ ■ ■ SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA ★ ■ ■ SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ★ ■ ★ MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO ■ ■ ★ 1 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ■ ■ ★ 2 PROTEZIONE MODULO DI POTENZA ★ ■ ■ 3 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ★ ★ ■ 17 SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 9K - 12K - 18K SEASONAL SUPERMATCH Console Inverter monosplit Console Inverter (AF) monosplit SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 9K - 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN5 CN1 PE TO INDOOR UNIT MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 CN16 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 www.haiercondizionatori.it CN24 CN23 CN4 FUSE2 18 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 SEASONAL SUPERMATCH CN9 SETTAGGIO UNITÀ INTERNE Console Inverter monosplit Console Inverter (AF) monosplit Selezione potenza unità interne (SW2-1/2): Tramite gli interruttori 1 e 2, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interna, seguendo le combinazioni riportate in tabella, (sopra) si imposta la potenza da 9000 a 18000 btu/h. Ingresso “room-card”, scheda per l’attivazione delle unità interne (SW2-3 e connettore CN51): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card, il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando) Selezione frequenza di lavoro del telecomando (SW2-4): Tramite l’interruttore 4 si seleziona la frequenza di lavoro dell’unità interna a parete, da “A” a “B”: OFF frequenza di lavoro “A” ON frequenza di lavoro “B” Abilitazione ventilatore inferiore (CN56): Il ventilatore inferiore si può abilitare/disabilitare tramite l’interruttore sul fronte superiore destro della macchina, dietro il coperchio porta filtri, collegato al connettore CN56 della scheda elettronica. ALTO ventilatore inferiore disabilitato BASSO ventilatore inferiore abilitato www.haiercondizionatori.it ATTENZIONE: l’accensione del ventilatore è condizionata dall’apertura della serranda aria inferiore e quindi dalla chiusura del relativo finecorsa (fili neri del connettore motore inferiore CON7). 19 Cassette Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Cassette Inverter (AB) monosplit AB12CS1ERA - 1U12BS2ERA AB18CS1ERA - 1U18FS2ERA AB24ES1ERA - 1U24GS1ERA AB28ES1ERA - 1U28HS1ERA AB36ES1ERA - 1U36HS1ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 12K - 18K - 24K SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 28K - 36K www.haiercondizionatori.it Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 20 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 24K 9,52 15,88 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 28K 9,52 15,88 5m 30m 15m 45grm 3G4 4G1,5 36K 9,52 15,88 5m 50m 30m 45grm 3G4 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 12K - 18K - 24K ERRORE SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCAMBIATORE GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA COMANDO A FILO/ SCHEDA RICEVENTE E SCHEDA ELETTRONICA ESTERNO (lampeggio LED1) Unità con comando a filo codice di errore DESCRIZIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O 01 ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O 2 02 ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO ERRORE EEPROM DELLA SCHEDA UNITA' 4 04 INTERNA COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, 7 15 07 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE FILO COMANDO SCOLLEGATO, GUASTO O 8888 888 88 8 (se ripetuto COLLEGATO IN UNA POSIZIONE NON 8 CORRETTA,O SCHEDA UNITA' INTERNA per più di DIFETTOSA 30sec.) POMPA SCARICO CONDENSA SCOLLEGATA, O PROBLEMA AL SCARICO 12 0C INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE ROTTO, CONDENSA O MAL POSIZIONATO COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, SCHEDA UNITA' INTERNA 13 0D TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O GUASTA SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste, contattare il centro assistenza autorizzato. Per la lista dei guasti relativi all’unità esterna, consultare pagina 44. 1 Note * * * * * SEASONAL SUPERMATCH CODICI DI ERRORE (lampeggio led operation della scheda ricevente unità interna) Cassette Inverter monosplit Cassette Inverter (AB) monosplit DIAGNOSTICA UI 28K - 36K Descrizione dell'anomalia Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità 0 2 02 E2 interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema 0 12 0C E0 di drenaggio condensa Anomalia tensione di alimen0 13 / EF tazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi all’unità esterna, consultare pagina 45. 0 1 01 E1 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer (o LED4 scheda interna) Unità con Unità con comando N. lampeggi N. lampeggi comando a filo centralizzato led TIMER led RUN (o LED4 scheda (o LED3 scheinterna) da interna) 21 SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN5 CN1 CN24 CN23 TO INDOOR UNIT CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN10 FUSE2 CN15 CN14 CN13 CN16 BL BL SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 24K CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR SEASONAL SUPERMATCH CN26 PE Remark the dotted parts are optional for different unit. www.haiercondizionatori.it CN4CN3CN2 CN22 CN3 CN2 22 CN1 CN7 AMBIENT TEMP.SENSOR Cassette Inverter monosplit Cassette Inverter (AB) monosplit SETTAGGIO UNITÀ INTERNE 0151800106 LEFT/ UP/ DOWN RIGHT FAN SWING PUMP HEATER R:RED TR B:BLACK W:WHITE CN19 CN10 CN15 CN14 CN11 CN7 SW2 ON CN5 FUSE T3.15A/250VAC 4321 SW1 ON Y/G:YELLOW/GREEN CN9 CN8 CH3 87654321 CN3 CN1 CN29 CN20 CN18 CN21 CN13 CN12 CH5 W RC Wired Remote Controller REMOTE RECEIVER FLOAT SWITCH ROOM TEMP. SENSOR ON OFF Tabella 2 SW1 Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 9000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 12000 ON OFF Soffitto Pavimento ≤ 24000 Btu Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Y/G R PIPING TEMP. SENSOR POTENZA Btu 7000 ON OFF B 1 2 3 Tabella 1 SW1 CH4 SEASONAL SUPERMATCH REMOTE CENTRAL PANEL Cassette Inverter monosplit Cassette Inverter (AB) monosplit 14000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento > 24000 Btu SW1 ON OFF 18000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF ON OFF 24000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 28000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF potenza 36000 1 2 3 4 5 6 7 8 modello compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 5 6 7 8 23 Cassette Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Cassette Inverter (AB) monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 24 Soffitto Pav. Inverter monosplit Soffitto Pavimento Inverter (AC) monosplit AC12CS1ERA - 1U12BS2ERA AC18CS1ERA - 1U18FS2ERA AC24CS1ERA - 1U24GS1ERA AC28ES1ERA - 1U28HS1ERA AC36ES1ERA - 1U36HS1ERA SEASONAL SUPERMATCH SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 12K - 18K - 24K SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 28K - 36K 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 24K 9,52 15,88 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 28K 9,52 15,88 5m 30m 15m 45grm 3G4 3G4 36K 9,52 15,88 5m 50m 30m 45grm 3G4 3G4 www.haiercondizionatori.it Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 25 Soffitto Pav. Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Soffitto Pavimento Inverter (AC) monosplit DIAGNOSTICA UI 12K - 18K - 24K CODICI DI ERRORE (lampeggio led operation della scheda ricevente unità interna) ERRORE SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCAMBIATORE GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA COMANDO A FILO/ SCHEDA RICEVENTE E SCHEDA ELETTRONICA ESTERNO (lampeggio LED1) Unità con comando a filo codice di errore DESCRIZIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O 01 ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O 2 02 ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO ERRORE EEPROM DELLA SCHEDA UNITA' 4 04 INTERNA COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, 7 15 07 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE FILO COMANDO SCOLLEGATO, GUASTO O 8888 888 88 8 (se ripetuto COLLEGATO IN UNA POSIZIONE NON 8 CORRETTA,O SCHEDA UNITA' INTERNA per più di DIFETTOSA 30sec.) POMPA SCARICO CONDENSA SCOLLEGATA, O PROBLEMA AL SCARICO 12 0C INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE ROTTO, CONDENSA O MAL POSIZIONATO COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, SCHEDA UNITA' INTERNA 13 0D TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O GUASTA SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste, contattare il centro assistenza autorizzato. Per la lista dei guasti relativi all’unità esterna, consultare pagina 44. 1 Note * * * * * DIAGNOSTICA UI 28K - 36K Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer (o LED4 scheda interna) Unità con Unità con comando N. lampeggi N. lampeggi comando a filo centralizzato led TIMER led RUN (o LED4 scheda (o LED3 scheinterna) da interna) Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità 0 2 02 E2 interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema 0 12 0C E0 di drenaggio condensa Anomalia tensione di alimen0 13 / EF tazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi all’unità esterna, consultare pagina 45. www.haiercondizionatori.it 0 26 Descrizione dell'anomalia 1 01 E1 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN1 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 PE CN24 TO INDOOR UNIT CN23 CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 CN16 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 FUSE2 SEASONAL SUPERMATCH CN5 Soffitto Pav. Inverter monosplit Soffitto Pavimento Inverter (AC) monosplit www.haiercondizionatori.it SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 24K 27 Soffitto Pav. Inverter monosplit Soffitto Pavimento Inverter (AC) monosplit SETTAGGIO UNITÀ INTERNE 0151800106 LEFT/ UP/ DOWN RIGHT REMOTE CENTRAL PANEL FAN SWING PUMP HEATER R:RED TR B:BLACK W:WHITE CN19 CN10 CN15 CN14 CN11 CN7 SW2 ON SEASONAL SUPERMATCH CN5 FUSE T3.15A/250VAC 4321 SW1 ON Y/G:YELLOW/GREEN CN9 CN8 CH3 87654321 CN3 CN1 CN29 CN20 CN18 CN21 CN13 CN12 CH5 W RC Wired Remote Controller REMOTE RECEIVER FLOAT SWITCH ROOM TEMP. SENSOR ON OFF Tabella 2 SW1 Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 9000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 12000 ON OFF Soffitto Pavimento ≤ 24000 Btu Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Y/G R PIPING TEMP. SENSOR POTENZA Btu 7000 ON OFF B 1 2 3 Tabella 1 SW1 CH4 14000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento > 24000 Btu SW1 ON OFF 18000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF ON OFF 24000 1 2 3 4 5 6 7 8 www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 5 6 7 8 28 ON OFF 28000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF potenza 36000 1 2 3 4 5 6 7 8 modello compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Soffitto Pav. Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): SEASONAL SUPERMATCH Soffitto Pavimento Inverter (AC) monosplit SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 29 Canalizzato bP Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato bassa pressione Inverter (AD_LS1) monosplit AD12LS1ERA - 1U12BS2ERA AD18LS1ERA - 1U18FS2ERA AD24LS1ERA - 1U24GS1ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 24K 9,52 15,88 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 12K - 18K - 24K ERRORE SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCAMBIATORE GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA COMANDO A FILO/ SCHEDA RICEVENTE E SCHEDA ELETTRONICA www.haiercondizionatori.it ESTERNO (lampeggio LED1) 1 2 4 7 8 15 DESCRIZIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO ERRORE EEPROM DELLA SCHEDA UNITA' INTERNA COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE FILO COMANDO SCOLLEGATO, GUASTO O COLLEGATO IN UNA POSIZIONE NON CORRETTA,O SCHEDA UNITA' INTERNA DIFETTOSA POMPA SCARICO CONDENSA SCOLLEGATA, O INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE ROTTO, O MAL POSIZIONATO COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, TENSCHEDA UNITA' INTER13 SIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O NA GUASTA SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste, contattare il centro assistenza autorizzato. Diagnostica UE 12K - 18K - 24K fare riferimento alla diagnostica completa di pag. 44 PROBLEMA AL SCARICO CONDENSA 30 CODICI DI ERRORE (lampeggio led operation della scheda ricevente unità interna) 12 Unità con comando a Note filo codice di errore 01 * 02 * 04 07 * 8888 888 88 8 (se ripetuto per più di 30sec.) * 0C * 0D SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN1 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 PE CN24 TO INDOOR UNIT CN23 CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 CN16 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 FUSE2 SEASONAL SUPERMATCH CN5 Canalizzato bP Inverter monosplit Canalizzato bassa pressione Inverter (AD_LS1) monosplit www.haiercondizionatori.it SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 24K 31 SETTAGGIO UNITÀ INTERNE 0151800106 LEFT/ UP/ DOWN RIGHT REMOTE CENTRAL PANEL FAN SWING PUMP HEATER R:RED TR B:BLACK W:WHITE CN19 CN10 CN15 CN14 CN11 CN7 SW2 ON ON Y/G:YELLOW/GREEN CN9 CN8 CN5 FUSE T3.15A/250VAC 4321 SW1 SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato bP Inverter monosplit Canalizzato bassa pressione Inverter (AD_LS1) monosplit CH3 87654321 CN3 CN1 CN29 CN20 CN18 CN21 CN13 CN12 CH5 W RC Wired Remote Controller REMOTE RECEIVER FLOAT SWITCH ROOM TEMP. SENSOR ON OFF Tabella 2 SW1 Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 9000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 12000 ON OFF Soffitto Pavimento ≤ 24000 Btu Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Y/G R PIPING TEMP. SENSOR POTENZA Btu 7000 ON OFF B 1 2 3 Tabella 1 SW1 CH4 14000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento > 24000 Btu SW1 ON OFF 18000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF ON OFF 24000 1 2 3 4 5 6 7 8 www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 5 6 7 8 32 ON OFF 28000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF potenza 36000 1 2 3 4 5 6 7 8 modello compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Canalizzato bP Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato bassa pressione Inverter (AD_LS1) monosplit SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 33 Canalizzato Slim bP Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato Slim bassa pressione Inverter (AD_SS1) monosplit AD12SS1ERA - 1U12BS2ERA AD18SS1ERA - 1U18FS2ERA AD24SS1ERA - 1U24GS1ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo esterna – interna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 4G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 4G1,5 4G1,5 24K 9,52 15,88 5m 25m 15m 20grm 4G1,5 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 12K - 18K - 24K ERRORE SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCAMBIATORE GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA COMANDO A FILO/ SCHEDA RICEVENTE E SCHEDA ELETTRONICA www.haiercondizionatori.it ESTERNO (lampeggio LED1) 1 2 4 7 8 15 DESCRIZIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO ERRORE EEPROM DELLA SCHEDA UNITA' INTERNA COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE FILO COMANDO SCOLLEGATO, GUASTO O COLLEGATO IN UNA POSIZIONE NON CORRETTA,O SCHEDA UNITA' INTERNA DIFETTOSA POMPA SCARICO CONDENSA SCOLLEGATA, O INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE ROTTO, O MAL POSIZIONATO COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, TENSCHEDA UNITA' INTER13 SIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O NA GUASTA SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste, contattare il centro assistenza autorizzato. Diagnostica UE 12K - 18K - 24K fare riferimento alla diagnostica completa di pag. 44 PROBLEMA AL SCARICO CONDENSA 34 CODICI DI ERRORE (lampeggio led operation della scheda ricevente unità interna) 12 Unità con comando a Note filo codice di errore 01 * 02 * 04 07 * 8888 888 88 8 (se ripetuto per più di 30sec.) * 0C * 0D SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN1 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 PE CN24 TO INDOOR UNIT CN23 CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 CN16 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 FUSE2 SEASONAL SUPERMATCH CN5 Canalizzato Slim bP Inverter monosplit Canalizzato Slim bassa pressione Inverter (AD_SS1) monosplit www.haiercondizionatori.it SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 24K 35 SETTAGGIO UNITÀ INTERNE 12K - 18K - 24K SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato Slim bP Inverter monosplit Canalizzato Slim bassa pressione Inverter (AD_SS1) monosplit Tabella 1 SW1 ON OFF Tabella 2 POTENZA Btu 60000 SW1 ON OFF 9000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 12000 Soffitto Pavimento ≤ 24000 Btu Canalizzato media pressione ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Canalizzato slim 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 48000 ON OFF Colonna 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 SW1 ON OFF 18000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF ON OFF 24000 1 2 3 4 5 6 7 8 www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 5 6 7 8 36 ON OFF 28000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF potenza 36000 1 2 3 4 5 6 7 8 prevalenza modello Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 9000 a 60000 Btu. Selezione prevalenza ventilatore (SW1-4\5): Tramite gli interruttori 4 e 5 si seleziona la prevalenza del ventilatore di mandata aria: 4 OFF OFF ON ON 5 OFF ON OFF ON Prevalenza 0Pa 15Pa 30Pa 50Pa Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata . SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo. Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it SW1 Canalizzato Slim bP Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato Slim bassa pressione Inverter (AD_SS1) monosplit 37 AD12MS1ERA - 1U12BS2ERA AD18MS1ERA - 1U18FS2ERA AD24MS1ERA - 1U24GS1ERA AD28NS1ERA - 1U28HS1ERA AD36NS1ERA - 1U36HS1ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 12K - 18K - 24K SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato mP Inverter monosplit Canalizzato media pressione Inverter (AD) monosplit SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 28K - 36K www.haiercondizionatori.it Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 38 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 24K 9,52 15,88 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 28K 9,52 15,88 5m 30m 15m 45grm 3G4 4G1,5 36K 9,52 15,88 5m 50m 30m 45grm 3G4 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 12K - 18K - 24K ERRORE SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCAMBIATORE GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA COMANDO A FILO/ SCHEDA RICEVENTE E SCHEDA ELETTRONICA ESTERNO (lampeggio LED1) Unità con comando a filo codice di errore DESCRIZIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O 01 ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O 2 02 ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO ERRORE EEPROM DELLA SCHEDA UNITA' 4 04 INTERNA COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, 7 15 07 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE FILO COMANDO SCOLLEGATO, GUASTO O 8888 888 88 8 (se ripetuto COLLEGATO IN UNA POSIZIONE NON 8 CORRETTA,O SCHEDA UNITA' INTERNA per più di DIFETTOSA 30sec.) POMPA SCARICO CONDENSA SCOLLEGATA, O PROBLEMA AL SCARICO 12 0C INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE ROTTO, CONDENSA O MAL POSIZIONATO COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, SCHEDA UNITA' INTERNA 13 0D TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O GUASTA SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste, contattare il centro assistenza autorizzato. Per la lista dei guasti relativi all’unità esterna, consultare pagina 44. 1 Note * * * * * SEASONAL SUPERMATCH CODICI DI ERRORE (lampeggio led operation della scheda ricevente unità interna) Canalizzato mP Inverter monosplit Canalizzato media pressione Inverter (AD) monosplit DIAGNOSTICA UI 28K - 36K Descrizione dell'anomalia Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità 0 2 02 E2 interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema 0 12 0C E0 di drenaggio condensa Anomalia tensione di alimen0 13 / EF tazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi all’unità esterna, consultare pagina 45. 0 1 01 E1 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer (o LED4 scheda interna) Unità con Unità con comando N. lampeggi N. lampeggi comando a filo centralizzato led TIMER led RUN (o LED4 scheda (o LED3 scheinterna) da interna) 39 SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN5 CN1 CN24 CN23 TO INDOOR UNIT CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN10 FUSE2 CN15 CN14 CN13 CN16 BL BL SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 24K CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR SEASONAL SUPERMATCH CN26 PE Remark the dotted parts are optional for different unit. www.haiercondizionatori.it CN4CN3CN2 CN22 CN3 CN2 40 CN1 CN7 AMBIENT TEMP.SENSOR Canalizzato mP Inverter monosplit Canalizzato media pressione Inverter (AD) monosplit 0151800106 LEFT/ UP/ DOWN RIGHT REMOTE CENTRAL PANEL FAN SWING PUMP HEATER R:RED TR B:BLACK W:WHITE CN19 CN10 CN15 CN14 CN11 CN7 SW2 ON CN5 FUSE T3.15A/250VAC 4321 SW1 ON Y/G:YELLOW/GREEN CN9 CN8 CH3 87654321 CN3 CN1 CN29 CN20 CN18 CN21 CN13 CN12 CH5 W RC Wired Remote Controller REMOTE RECEIVER FLOAT SWITCH ROOM TEMP. SENSOR ON OFF Tabella 2 SW1 Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 9000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 12000 ON OFF Soffitto Pavimento ≤ 24000 Btu Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Y/G R PIPING TEMP. SENSOR POTENZA Btu 7000 ON OFF B 1 2 3 Tabella 1 SW1 CH4 Canalizzato mP Inverter monosplit SETTAGGIO UNITÀ INTERNE 12K - 18K - 24K SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato media pressione Inverter (AD) monosplit 14000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento > 24000 Btu SW1 ON OFF 18000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF ON OFF 24000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 28000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF potenza 36000 1 2 3 4 5 6 7 8 modello compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 5 6 7 8 41 Canalizzato mP Inverter monosplit SEASONAL SUPERMATCH Canalizzato media pressione Inverter (AD) monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 42 CN2 CN29 ON ON ON ON ON ON ON ON OFF OFF 28000 36000 48000 60000 CN9 CN21 CN8 M OFF ON ON OFF OFF ON OFF ON SW1-7 SW1-8 N M H CN12 PIPING TEMP. SENSOR CN11 L Floor standing Cassette Convertible Duct Type CN13 PUMP ROOM TEMP. FLOAT SWITCH SENSOR CN18 CN7 M SWING HEAT SW1-6 SW1-5 SW1-4 TR L W B R B R With temperature compensate Without temperature compensate Cool only Heat pump Room card unavailable Y/G B TO OUTDOOR UNIT 1 2 3 W W Canalizzato mP Inverter monosplit R:RED B:BLACK W:WHITE Y/G:YELLOW/GREEN Note:1.Dashed part are optional 2.User should not set sw1 and sw2 CH3 N COMM CH4 CH5 RL3 Room card available RL2 SEASONAL SUPERMATCH ON OFF ON OFF ON OFF CN5 T3.15A/250V FUSE RL1 M FAN SETTAGGIO UNITÀ INTERNE 28K - 36K www.haiercondizionatori.it ON OFF ROOM CARD CN20 CN14 BTU REMOTE REICEIVER CN15 M M WIRED REMOTE CONTROLLER SW1 SW2 CN10 PANNEL LEFT RIGHT P DOWN U SW1-1 SW1-2 SW1-3 CN3 CN19 REMOTE CENTRAL 0150509738 Canalizzato media pressione Inverter (AD) monosplit 43 Unità esterne Inverter monosplit Unità esterne Inverter monosplit DIAGNOSTICA UE 9K (1U09BS2ERA) - 12K (1U12BS2ERA) - 18K (1U18FS1ERA) - 24K (1U24GS1ERA) CODICE ERRORE SU DISPLAY UNITA' ESTERNA ALLARME SCHEDA RICEVENTE CASSETTE SOFF. PAVIMENTO LAPEGGI LED: TIMER-OPERATE ALLARME SU ALLARME COMANDO DISPLAY A FILO PARETE CANALIZZATO CASSETTE SOFF. PAVIMENTO 1 2-1 15 F12 2 2-2 16 F1 SEASONAL SUPERMATCH 3 F22 4 2-4 18 F3 5 2-5 19 F20 6 2-6 1A F19 7 F4 9 2-9 1D F8 10 3-0 1E F21 11 3-1 1F F7 12 3-2 20 F6 13 3-3 21 F25 07 16 F30 TEMPERATURA ELEVATA SONDA ASPIRAZIONE E7 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA F13 PRESSIONI / TEMPERATURE ANOMALE 3-7 25 F14 PROBLEMA ALLA VALVOLA 4 VIE 18 3-8 26 F11 SOVRA CORRENTE AL MODULO DI POTENZA F28 20 4-0 28 F15 21 4-1 29 E9 22 www.haiercondizionatori.it PROBLEMA AL MOTORE VENTILATORE DC SONDA TEMPERATURA SBRINAMENTO "Te" GUASTA SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE COMPRESSORE "Ts" GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE "Ta" GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE "Td" GUASTA 17 19 44 SOVRACCARICO MODULO DI POTENZA TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE 1C 0-7 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE IL COMPRESSORE SI BLOCCA E RIPARTE CONTINUAMENTE 2-8 15 ERRORE EEPROM SCHEDA UNITA' ESTERNA ERRORE DI CONNESSIONE O SOVRA CORRENTE O CORTO CIRCUITO DEL MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA F27 8 14 ERRORE E5 ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI TEMPERATURA SCAMBIATORE INTERNO/I TROPPO ALTA IN MODALITA' RAFFRESCAMENTO PROTEZIONE GHIACCIO UNITA' INTERNA/E TEMPERATURA MODULO DI POTENZA TROPPO ALTA >95°C 23 4-3 2B F5 24 4-4 2C F2 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE 25 4-5 2D F23 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE 26 4-6 2E F9 RESET DESCRIZIONE SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA MODULO DI POTENZA GUASTO CONTROLLO SCHEDA MADRE GUASTO / CORRENTE ELEVATA SCHEDA UNITA' ESTERNA, O MODULO DI POTENZA GUASTI, O COLLEGAMENTI TRA I DUE ERRATI PROTEZIONE COMPRESSORE MODULO DI POTENZA GUASTO TENSIONE DC INFERIORE A 192V O SUPERIORE A 375V TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO TEMPERATURE RILEVATE TROPPO ALTE / SONDA MANDATA GUASTA MOTORE VENTILATORE GUASTO O SCOLLEGATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO MANCANZA GAS / SONDA ALTERATA / COMPRESSORE GUASTO SCHEDE UNITA' INTERNA O ESTERNA GUASTE, O COLLEGAMENTI ERRATI MANCANZA DI REFRIGERANTE BOBINA 4 VIE SCOLLEGATA O SCHEDA MADRE ESTERNA GUASTA GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA / SCHEDA MADRE /COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I MODULO DI POTENZA / SCHEDA MADRE DANAGGIATA CORTO CIRCUITO / SURRISCALDAMENTO COMPONENTI PROBLEMI DI SCAMBIO TERMICO O SCARSITA' DI REFRIGERANTE TEMPERATURA SCAMBIATORE UNITA' INTERNA TROPPO BASSA SENSORE DI TEMPERATURA O MODULO DI POTENZA GUASTO ASSORBIMENTO ANOMALO DEL COMPRESSORE, O MODULO DI POTENZA GUASTO SOVRA CORRENTE DEL SISTEMA, FASE MANCANTE COMPRESSORE RESETTARE L'IMPIANTO / MODULO DI POTENZA GUASTO DIAGNOSTICA UE 28K (1U28HS1ERA) - 36K (1U36HS1ERA) Numero lampeggi Tipo di anomalia LED 2 scheda madre 1 EEPROM difettosa Sovraccorrente compressore con frequenza 2 in diminuzione (soglia software) Sovraccorrente compressore alla frequenza 3 fissa Errore di comunicazione tra scheda madre e 4 modulo di potenza SPDU/ISPM 5 Sovraccorrente compressore Possibile causa dell'anomalia Note EEPROM scheda madre unità esterna difettosa l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Modulo di potenza difettoso Mancata comunicazione per più di 4min. tra scheda madre e modulo di potenza SPDU/ISPM l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. * Unità esterne Inverter multisplit Unità esterne Inverter monosplit 43 l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Temperatura di mandata superiore a 120°. L'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 Sonda temp. ambiente difettosa sec. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 Sonda temp. mandata compressore difettosa sec. Errore di comunicazione tra unità interna ed Comunicazione anormale per più di 4 min. consecutivi esterna Segnala errore e si arresta se rileva Td-Tci>=25 per 1 minuto dopo l’avvio del compressore in modalità operativa raffrredMancanza di refrigerante o capillare tappato damento per 10 min. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Segnala errore e si arresta se rileva Td-Tci<=25 per 1 minuto dopo l’avvio del compressore in modalità operativa riscaldaguasto commutazione valvola 4 vie mento per 10 min. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Sovraccorrente compressore con frequenza l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. in diminuzione Sovraccorrente compressore alla frequenza l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. fissa (soglia software) Protezione temperatura modulo di potenza Temperatura modulo SPDU/ISPM troppo alta. L'allarme SPDU/ISPM esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Sovraccorrente compressore con frequenza l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. in aumento / diminuzione (soglia software) Senza carico Cavi del compressore scollegati Tensione DC troppo alta. Auto-ripristinabile alla scomparsa Protezione sovratensione modulo di potenza dell'anomalia Tensione DC troppo bassa. Auto-ripristinabile alla scomparProtezione sottotensione modulo di potenza sa dell'anomalia Errore di comunicazione tra moduli Mancanza comunicazione per 2min. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 Sonda temp. scambiatore esterno difettosa sec. Protezione bassa pressione Bassa pressione inferiore a 0.5 Mpa, o pressostato guasto 44 Protezione alta pressione 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 23 24 27 28 29 38 39 * * * * * * * * * * * Alta pressione superiore a 4.5 Mpa, o pressostato guasto • I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste contattare il centro assistenza autorizzato. • I codice di errore contrassegnati con X non sono resettabili se si ripetono 3 volte in 1 ora. • I codice di errore delle unità esterne sono diversi da quelli delle unità interne. www.haiercondizionatori.it 8 Compressore bloccato Protezione alta temperatura mandata compressore Guasto motore ventilatore DC Sonda temp. sbrinamento scambiatore difettosa Sonda temp. aspirazione compressore difettosa SEASONAL SUPERMATCH * 7 45 Unità esterne Inverter multisplit SEASONAL SUPERMATCH Unità esterne Inverter multisplit 2U14CS2ERA (2 attacchi) 4U25HS1ERA (4 attacchi) 2U18FS2ERA (2 attacchi) 4U26HS1ERA (4 attacchi) 3U19FS1ERA (3 attacchi) 4U30HS1ERA (4 attacchi) 3U24GS1ERA (3 attacchi) 5U34HS1ERA (5 attacchi) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 2U14CS2ERA - 2U18FS2ERA SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO 3U - 4U - 5U escluso 2U14FS1ERA 2U18FS1ERA 3U19FS1ERA - 3U24GS1ERA Nota: il numero delle morsettiere cambia secondo l’unità esterna 4U25HS1ERA - 4U26HS1ERA - 4U30HS1ERA www.haiercondizionatori.it 5U34HS1ERA 46 Unità esterna Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni standard (m) Lunghezza tubazioni max. (m) 2U18FS1ERA 2x6,35 2x9,52 20 30 3G1,5 4G1,5 2U14FS1ERA 2x6,35 2x9,52 20 30 3G1,5 4G1,5 3U19FS1ERA 3x6,35 3x9,52 30 50 3G2,5 4G1,5 4U25HS1ERA 4x6,35 3x9,52 + 1x12,7 40 70 3G2,5 4G1,5 4U26HS1ERA 4x6,35 3x9,52 + 1x12,7 40 70 3G2,5 4G1,5 4U30HS1ERA 4x6,35 3x9,52 + 1x12,7 40 70 3G2,5 4G1,5 5U34HS1ERA 5x6,35 4x9,52 + 1x12,7 40 80 3G4 4G1,5 Carica aggiuntiva dopo lunghezza standard: 20gr/mt Cavo alim. Cavo unità esterna esterna-interne (mmq) (mmq) (2 attacchi) LAMPEGGIO LED1 UNITA ESTERNA ALLARME DISPLAY PARETE ALLARME SCHEDA RICEVENTE: CASSETTE SOFF. PAVIMENTO LAPEGGI LED: TIMER-OPERATE ALLARME SU COMANDO A FILO CANALIZZATO CASSETTE SOFF. PAVIMENTO 1 F12 2-1 15 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA 2 F1 2-2 16 PROTEZIONE MODULO DI POTENZA 3 F22 4 F3 2-4 18 5 F20 2-5 19 6 F19 2-6 1A 7 F27 8 F4 2-8 1C 9 F8 2-9 1D PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC 10 F21 3-0 1E SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA 11 F7 3-1 1F SONDA TEMPRATURA ASPIRAZIONE GUASTA 12 F6 3-2 20 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA 13 F25 3-3 21 SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA 14 F30 15 E7 16 F13 17 F14 3-7 25 18 F11 3-8 26 19 F28 20 F15 4-0 28 21 E9 4-1 29 22 E5 23 F5 4-3 2B 24 F2 4-4 2C 25 F23 4-5 2D 26 F9 4-6 2E 27 F24 4-7 2F 28 F10 4-8 30 29 F16 4-9 31 32 F29 5-2 34 33 F30 5-3 35 DESCRIZIONE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE PROTEZIONE COMPRESSORE MODULO DI POTENZA GUASTO TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE Unità esterne Inverter multisplit 2U18FS2ERA TEMPERATURA ELEVATA SONDA ASPIRAZIONE 0-7 07 MANCANZA DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA MANCANZA DI REFRIGERANTE GUASTO VALVOLA 4 VIE GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE DANAGGIATO/I PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI TEMPERATURA SCAMBIATORE INTERNO/I TROPPO ALTA IN MODALITA' RAFFRESCAMENTO PROTEZIONE GHIACCIO UNITA' INTERNA/E 36 TEMPERATURA MODULO DI POTENZA TROPPO ALTA >95°C PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE RESETTARE L'IMPIANTO / MODULO DI POTENZA GUASTO CORRENTE COMPRESSORE TROPPO BASSA / SCHEDA MADRE DANNEGGIATA SONDA ALTERATA CIRCUITO LIQUIDO UNITA' INTERNA A SONDA ALTERATA LIQUIDO CIRCUITO UNITA' INTERNA B SONDA ALTERATA CIRCUITO GAS UNITA' INTERNA A SONDA ALTERATA CIRCUITO GAS UNITA' INTERNA B PROTEZIONE SONDA MORSETTIERA ALIMENTAZIONE UNITÀ ESTERNA TEMPERATURA SCAMBIATORE/I INTERNA TROPPO BASSA 37 F34 38 F35 5-8 3A GUASTO MODULO DI POTENZA 44 F41 6-4 40 PROTEZIONE ALTA PRESSIONE 45 F42 6-5 41 PROTEZIONE BASSA PRESSIONE www.haiercondizionatori.it (2 attacchi) MALFUNZIONAMENTI UNITA' 2U14CS2ERA SEASONAL SUPERMATCH Unità esterne Inverter multisplit 47 Unità esterne Inverter multisplit SEASONAL SUPERMATCH Unità esterne Inverter multisplit SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 14K * WARNING! CAUTION DON'T TOUCH CAPACITOR, EVEN AFTER PLUG-OFF (DANGER OF ELECTRIC SHOCK) THE CAPACITOR RETAINS HIGH VOLTAGE EVEN AFTER THE PLUG-OFF. FOR YOUR SAFETY, BE SURE TO WAIT AT LEAST 5 MINUTES. AFTER PLUG OFF AND USE A TESTER TO CONFIRM THE VOLTAGE BETWEEN CONNECTOR CN25 AND CN28 (ON MAIN PCB BOARD) IS LESS THAN DC 10V BEFORE START SERVICING OR LED2 EXTINGUISHED. Remarks: * 1. The dotted parts are optional for different unit CG = Sonda temperatura gas 2. The components of main pcb board is fixed facing to the compressor XG = Sonda temperatura liquido SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 18K www.haiercondizionatori.it WARNING! DANGER ELECTRIC SHOCK! 48 DON'T TOUCH CAPACITOR, EVEN AFTER PLUG-OFF ( DANGER OF ELECTRIC SHOCK) THE CAPACITOR RETAINS HIGH VOLTAGE EVEN AFTER THE PLUG-OFF.FOR YOUR SAFETY,BE SURE TO WAIT AT LEAST 5 MINUTES.AFTER PLUG OFF AND USE A TESTER TO CONFIRM THE VOLTAGE BETWEEN CONNECTOR AND (ON MAIN PCB BOARD) IS LESS THAN DC 10V BEFORE START SERVICING OR LED2 EXTINGUISHED. 1.DON'T TOUCH PCB,EVEN AFTER PLUG-OFF ( DANGER OF ELECTRIC SHOCK ) 2.THE POINTED PARTS ARE HIGH VOLTAGE. DON'T TOUCH THE POINTED PARTS UNTIL THE VOLTAGE IS LESS THAN DC 10V. Remarks: 1. Fault diagnosis by LED1 on outdoor unit PCB. 2. Count times of LED1 flashing to judge the malfunction 3. The details refer to the technology notebook LED1 FLASHING a b n o rm al n o rm al LED1 ON LED1 OFF a b n o rm al according to times of LED1 flashing to check check the indoor unit power supply fault or check the main PCB board 4U26HS1ERA (4 attacchi) 3U24GS1ERA (3 attacchi) 4U30HS1ERA (4 attacchi) 4U25HS1ERA (4 attacchi) 5U34HS1ERA (5 attacchi) CODICE ERRORE SU DISPLAY UNITA' ESTERNA ALLARME SCHEDA RICEVENTE CASSETTE SOFF. PAVIMENTO LAPEGGI LED: TIMER-OPERATE ALLARME SU COMANDO A FILO CANALIZZATO CASSETTE SOFF. PAVIMENTO ALLARME DISPLAY PARETE 1 2-1 15 F12 2 2-2 16 F1 3 F22 4 2-4 18 F3 5 2-5 19 F20 6 2-6 1A F19 7 F27 8 2-8 1C F4 9 2-9 1D F8 10 3-0 1E F21 11 3-1 1F F7 12 3-2 20 F6 13 3-3 21 F25 14 15 0-7 07 16 ERRORE ERRORE EEPROM SCHEDA UNITA' ESTERNA ERRORE DI CONNESSIONE O SOVRA CORRENTE O CORTO CIRCUITO DEL MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA IL COMPRESSORE SI BLOCCA E RIPARTE CONTINUAMENTE TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE PROBLEMA AL MOTORE VENTILATORE DC SONDA TEMPERATURA SBRINAMENTO "Te" GUASTA SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE COMPRESSORE "Ts" GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE "Ta" GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE "Td" GUASTA MOTORE VENTILATORE GUASTO O SCOLLEGATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO TEMPERATURA ELEVATA SONDA ASPIRAZIONE E7 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA SCHEDE UNITA' INTERNA O ESTERNA UNITA' INTERNA ED ESTERNA GUASTE, O COLLEGAMENTI ERRATI F13 PRESSIONI / TEMPERATURE ANOMALE PROBLEMA ALLA VALVOLA 4 VIE 18 3-8 26 F11 SOVRA CORRENTE AL MODULO DI POTENZA F28 20 4-0 28 F15 21 4-1 29 E9 E5 2B TEMPERATURE RILEVATE TROPPO ALTE / SONDA MANDATA GUASTA F30 F14 4-3 CONTROLLO SCHEDA MADRE GUASTO / CORRENTE ELEVATA PROTEZIONE COMPRESSORE MODULO DI POTENZA GUASTO TENSIONE DC INFERIORE A 192V O SUPERIORE A 375V 25 23 MODULO DI POTENZA GUASTO SOVRACCARICO MODULO DI POTENZA TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA 3-7 22 SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA SCHEDA UNITA' ESTERNA, O MODULO DI POTENZA E SCHEDA MODULO DI POTENZA GUASTI, O MADRE COLLEGAMENTI TRA I DUE ERRATI 17 19 DESCRIZIONE F5 ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI TEMPERATURA SCAMBIATORE INTERNO/I TROPPO ALTA IN MODALITA' RAFFRESCAMENTO PROTEZIONE GHIACCIO UNITA' INTERNA/E TEMPERATURA MODULO DI POTENZA TROPPO ALTA >95°C SEASONAL SUPERMATCH (3 attacchi) MANCANZA GAS / SONDA ALTERATA / COMPRESSORE GUASTO MANCANZA DI REFRIGERANTE BOBINA 4 VIE SCOLLEGATA O SCHEDA MADRE ESTERNA GUASTA GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I MODULO DI POTENZA / SCHEDA MADRE DANAGGIATA CORTO CIRCUITO / SURRISCALDAMENTO COMPONENTI PROBLEMI DI SCAMBIO TERMICO O SCARSITA' DI REFRIGERANTE TEMPERATURA SCAMBIATORE UNITA' INTERNA TROPPO BASSA SENSORE DI TEMPERATURA O MODULO DI POTENZA GUASTO www.haiercondizionatori.it 3U19FS1ERA Unità esterne Inverter multisplit Unità esterne Inverter multisplit 49 Unità esterne Inverter multisplit SEASONAL SUPERMATCH Unità esterne Inverter multisplit 3U19FS1ERA (3 attacchi) 4U26HS1ERA (4 attacchi) 3U24GS1ERA (3 attacchi) 4U30HS1ERA (4 attacchi) 4U25HS1ERA (4 attacchi) 5U34HS1ERA (5 attacchi) CODICE ERRORE SU DISPLAY UNITA' ESTERNA ALLARME SCHEDA RICEVENTE CASSETTE SOFF. PAVIMENTO LAPEGGI LED: TIMER-OPERATE ALLARME SU COMANDO A FILO CANALIZZATO CASSETTE SOFF. PAVIMENTO ALLARME DISPLAY PARETE 24 4-4 2C F2 25 4-5 2D F23 26 4-6 2E F9 27 4-7 2F F24 28 4-8 30 F10 29 4-9 31 F16 30 5-0 32 F17 31 5-1 33 F18 32 5-2 34 F29 33 5-3 35 F30 34 5-4 36 F31 35 5-5 37 F32 36 5-6 38 F26 37 38 5-8 3A F35 39 5-9 3B F36 40 6-0 3C F33 41 6-1 3D F38 42 6-2 3E F39 43 6-3 3F F40 www.haiercondizionatori.it 44 50 F34 6-4 40 F41 ERRORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE DESCRIZIONE ASSORBIMENTO ANOMALO DEL COMPRESSORE, O MODULO DI POTENZA GUASTO PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI SOVRA CORRENTE DEL SISTEMA, UN AVVOLGIMENTO DEL FASE MANCANTE COMPRESSORE COMPRESSORE RESETTARE L'IMPIANTO / RESET MODULO DI POTENZA GUASTO CORRENTE COMPRESSORE GUASTO CONTROLLO TROPPO BASSA / SCHEDA MADRE AMPEROMETRICO DANNEGGIATA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO GAS CIRCUITO "A" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO GAS CIRCUITO "B" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO GAS CIRCUITO "C" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO GAS CIRCUITO "D" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO LIQUIDO CIRCUITO "A" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO LIQUIDO CIRCUITO "B" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO LIQUIDO CIRCUITO "C" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO LIQUIDO CIRCUITO "D" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO LIQUIDO CIRCUITO "E" GUASTA O MAL POSIZIONATO TEMPERATURA SCAMBIATORE/I FILTRI SPORCHI, SCAMBIATORE INTERNA TROPPO BASSA OTTURATO SONDA MODULO DI POTENZA GUASTO MODULO DI POTENZA DANNEGGIATA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO "TC" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO GAS CIRCUITO "E" GUASTA O MAL POSIZIONATO SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO "TOCI" GUASTA O MAL POSIZIONATO PRESOSTATO DI ALTA PRESSIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO GUASTO PRESOSTATO DI BASSA PRESSIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO GUASTO PROTEZIONE ALTA PRESSIONE 45 6-5 41 F42 PROTEZIONE BASSA PRESSIONE 46 6-6 42 F43 SONDA TEMPERATURA MODULO DI POTENZA GUASTA PRESSIONE DI LAVORO TROPPO ELEVATA, MOTORE VENTILATORE ESTERNO GUASTO IN RAFFRESCAMENTO, O MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO IN RISCALDAMENTO, O ABBONDANZA DI REFRIGERANTE PRESSIONE DI LAVORO TROPPO BASSA, MOTORE VENTILATORE ESTERNO GUASTO IN RISCALDAMENTO, O MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO IN RAFFRESCAMENTO, O SCARSITA' DI REFRIGERANTE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO O MAL POSIZIONATO Unità interne Inverter multisplit Unità interne Inverter multisplit Aqua (QS2) Zircon (ZS2) Home (GS1) AS07QS2ERA (bianco W - nero B) AS07ZS2ERA AS07GS1ERA AS09QS2ERA (bianco W - nero B) AS09ZS2ERA AS09GS1ERA AS12QS2ERA (bianco W - nero B) AS12ZS2ERA AS12GS1ERA AS18ZS2ERA AS18GS1ERA AS24GS1ERA CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) MALFUNZIONAMENTI UNITA' INTERNA E7 15 E5 22 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA PROTEZIONE GHIACCIO UNITA' INTERNA/E E1 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA E2 SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA E4 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA E14 MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO Console (AF) SEASONAL SUPERMATCH INTERNO ED ESTERNO DESCRIZIONE AF09AS1ERA AF12AS1ERA AF18AS1ERA MALFUNZIONAMENTI UNITA' INTERNA MALFUNZIONAMENTI UNITA' ESTERNA / 4 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE ■ ★ ■ 6 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA ■ ★ ■ 8 PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE ■ ■ ★ ■ ★ ■ ■ ■ ★ / / / 10 12 13 18 19 24 SONDA TEMPERATURA SBRINAMENTO GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA COMPRESSORE GUASTO ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE ★ ★ ■ 25 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE ■ = SPENTO ■ = ACCESO ★ = LAMPEGGIA Fare riferimento alla DIAGNOSTICA delle unità esterne multi per la lista completa www.haiercondizionatori.it INTERNO ED ESTERNO CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO led DESCRIZIONE (lampeggio Power/timer/run LED1) 15 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ■ ■ ★ SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA ★ ■ ■ SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA ★ ■ ■ SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ★ ■ ★ MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO ■ ■ ★ 1 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ■ ■ ★ 2 PROTEZIONE MODULO DI POTENZA ★ ■ ■ 3 PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ★ ★ ■ 51 Unità interne Inverter multisplit Unità interne Inverter multisplit Cassette (AB) Soffitto Pavimento (AC) Canalizzato Slim bassa P. (AD_SS1) Canalizzato bassa P. (AD_LS1) Canalizzato media P. (AD_MS1) AB09CS1ERA AC12CS1ERA AD09SS1ERA AD09LS1ERA AD12MS1ERA AB12CS1ERA AC18CS1ERA AD12SS1ERA AD12LS1ERA AD18MS1ERA AB18CS1ERA AC24CS1ERA AD18SS1ERA AD18SLS1ERA AD24MS1ERA AD24SS1ERA AD24LS1ERA AB24ES1ERA SEASONAL SUPERMATCH ERRORE CODICI DI ERRORE (lampeggio led operation della scheda ricevente unità interna) SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA 1 SONDA TEMPERATURA SCAMBIATORE GUASTA 2 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA COMANDO A FILO/ SCHEDA RICEVENTE E SCHEDA ELETTRONICA ESTERNO (lampeggio LED1) 4 7 8 PROBLEMA AL SCARICO CONDENSA 12 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA 13 15 DESCRIZIONE SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO SENSORE SCOLLEGATO, O ROTTO, O ERRATA POSIZIONE, O CORTO CIRCUITO ERRORE EEPROM DELLA SCHEDA UNITA' INTERNA COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE FILO COMANDO SCOLLEGATO, GUASTO O COLLEGATO IN UNA POSIZIONE NON CORRETTA,O SCHEDA UNITA' INTERNA DIFETTOSA POMPA SCARICO CONDENSA SCOLLEGATA, O INTERRUTTORE A GALLEGGIANTE ROTTO, O MAL POSIZIONATO COLLEGAMENTI ELETTRICI ERRATI, TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ERRATA, O SCHEDE ELETTRONICHE GUASTE I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste, contattare il centro assistenza autorizzato. www.haiercondizionatori.it Fare riferimento alla DIAGNOSTICA delle unità esterne multi per la lista completa 52 Unità con comando a filo codice di errore Note 01 * 02 * 04 07 * 8888 888 88 8 (se ripetuto per più di 30sec.) * 0C * 0D SEASONAL SUPERMATCH Unità interne Inverter multisplit SCHEMA ELETTRICO 3U19 - 3U24 www.haiercondizionatori.it Unità esterne Inverter multisplit NOTE TECNICHE 53 Tm R V W W B W V U CN7 CN6 CN5 HP LP Ts Ta Td Te Tc Toci State when out of factory (Normal Operating) Restrict of Max Current: ON→Less than 11A; OFF→Adjust by machine types SW5-7 Frequency Modify: ON→Available; OFF→Unavailable (Default) SW5-8 Quiet Operation: ON→Available; OFF→Unavailable (Default) Note:The CN28 - CN33 - CN20 and terminal block E are only used on 5U34HS1ERA 4U25HS1ERA OFF ON ON ON OFF ON AU302SHERA/4U30HS1ERA ON ON OFF 5U34HS1ERA SW5-4 SW5-5 SW5-6 SW5-3 M Vdc CN30 B-TC2 CN29 A-TC2 CN24 A-TC1 CN31 C-TC2 CN32 D-TC2 CN25 B-TC1 CN26 C-TC1 CN27 D-TC1 To Indoor Units A 1 2 3 R M PMV_RE Y/G R M PMV_B To Indoor Units B 1 2 3 M PMV_A Y/G SW6 1234 ON SW5 1 234 5678 ON CN4 CRANKCASE HEATER CON8 CON9 HEATER M PMV_D R To Indoor Units C Y/G To Center Controller 1 2 3 M PMV_C CN18 CN19 LED_R CN23 DISPLAY R Y/G CN2 CN4 2 3 4 CN1 5 Y/G W B W B To Indoor Units E R SW1 CN3 1234 ON COMM 1 2 3 1 DISPLAY To Indoor Units D 1 2 3 A B C1 C2 M PMV_E CN20 CN8 LED_G CN21 PTC CN6 R ACL ACN FUSE 250VAC T3.15A CN5 CN2 4-WAY VALVE FUSE T25A 250VAC RL1 P8 CN1 W Power L N B BOARD POWER P7 CIRCUIT P2(N) P6 P4 P5 P3 P1(L) Y/G W Y/G B Unità interne Inverter multisplit ---- ---- ---- Address=16 --------------- 0150504958 *The dashed part is optional. OR: Orange B: Black BL: Blue Y/G: Yellow/Green R: Red W: White Toci: Condenser inlet Temp. Sensor Tc: Mid-condenser Temp. Sensor Ts: Compressor Suction Temp. Sensor Ta: Ambient Temp. Sensor Td: Compressor Discharge Temp. Sensor Te: Defrosting Temp. Sensor Tm: Module Temp. Sensor Tc1-a-b-c-d-e:Condensing Temp. Sensor for Indoor Units a/b/c/d/e (Gas Pipe) Tc2-a-b-c-d-e:Condensing Temp. Sensor for Indoor Units a/b/c/d/e (Liquid Pipe) ON ON ON ON ---- Definition of SW6 SW1 SW2 SW3SW4 Centralized Control OFF OFF OFF OFF Address=1 OFF OFF OFF ON Address=2 B W SEASONAL SUPERMATCH ELECTRONIC CONTROL UNIT SW4 CN33 E-TC2 SW2 SW3 CN28 E-TC1 SW1 SW7 1 234 5678 ON CN15 CN16 CN17 CN12 CN13 CN7 CN14 TO Module CN9 CN11 FG Vsp Vcc GND DC FAN MOTOR SW5-1 OFF SW5-2 Defrosting Parameter: ON→6° ; OFF→8°(Default) Compulsive Heating Compulsive Cooling Rated Operating Defrost timing Definition of SW5 OFFOFF OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF OFF ON Definition of SW1 COMPRESSOR U CN2 CN1 SW1-1 SW1-2 SW1-3 SW1-4 B W RA RB CN9 MODULE CN11 www.haiercondizionatori.it Reactor 54 Unità esterne Inverter multisplit NOTE TECNICHE SCHEMA ELETTRICO 4U25 - 4U26 - 4U30 - 5U34 I settaggi sotto elencati sono da eseguire nel blocco SW5 della scheda madre: SW 5 1 ON OFF ------------------------- 2 ----ON OFF --------------------- 3 --------ON OFF ----------------- 4 ------------OFF OFF ON ON --------- 5 ------------OFF ON OFF ON --------- 6 ------------ON ON ON OFF --------- 7 --------------------ON OFF ----- 8 ------------------------ON OFF DESCRIZIONE SOLO FREDDO POMPA DI CALORE SBRINAMENTI FREQUENTI SBRINAMENTI STANDARD ASSORBIMENTO MAX 11 A ASSORBIMENTO NORMALE MODELLO 3U19FS1ERA MODELLO 4U25HS1ERA MODELLO 4U30HS1ERA MODELLO 5U34HS1ERA ND ND FUNZIONE “QUIET” ABILITATA FUNZIONE “QUIET” DISABILITATA Selezionare la modalità solo freddo (SW5-1): Nel caso venga selezionata la modalità “SOLO FREDDO”, e le interne vengano accese in pompa di calore, le unità interne accendono il display, appaiono le icone di normale funzionamento, ma l’impianto rimane in stand-by finche non si seleziona la modalità corretta di funzionamento. Unità interne Inverter multisplit SETTAGGIO SCHEDA MADRE ESTERNA 0151800075 (per modelli 3U\4U\5U): SEASONAL SUPERMATCH Unità esterne Inverter multisplit NOTE TECNICHE Selezione soglia di sbrinamento (SW5-2): In alcuni casi dove vi sia una percentuale elevata di umidità alzando l’interruttore 2 di SW5 si diminuisce la soglia di intervento favorendo più frequentemente gli sbrinamenti. Selezione limite di assorbimento (SW5-3): Il sistema è provvisto di una limitazione in grado di abbassare il consumo dell’apparecchio dal massimo raggiungibile al nominale, alzando l’interruttore 3 di SW5 si limita l’assorbimento a massimo 11 A. Selezione della potenza dell’unità esterna (SW5-4\5\6) Attraverso gli interruttori 4-5-6 di SW5 è possibile selezionare la potenza e di conseguenza il modello dell’unità esterna dove si va ad applicare la scheda madre. Selezione modalità “QUIET” (SW5-8): Selezionando la modalità “QUIET” si và a limitare la rumorosità della macchina esterna durante il funzionamento notturno. L’unità esterna per capire in che fase della giornata sta funzionando, rileva il picco massimo di temperatura esterna e dopo 8 ore và ad abbassare i parametri di funzionamento cosi da limitare la rumorosità. Esempio impostazioni ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Selezionata la modalità “QUIET” (SW5-8) Selezionata la potenza dell’unità esterna (SW5-4\5\6) Selezionato il limite di assorbimento (SW5-3) Selezionata la soglia di sbrinamento (SW5-2) Selezionata la modalità solo freddo (SW5-1) www.haiercondizionatori.it settaggio SW5 55 Unità interne Inverter multisplit Unità esterne Inverter multisplit NOTE TECNICHE INDIRIZZAMENTO UNITÀ ESTERNE PER GESTIONE IMPIANTO TRAMITE COMANDO CENTRALIZZATO SW6 Per indirizzare le unità interne, cosi da gestire l’impianto tramite comando centralizzato (YCZ-A003), si utilizza il blocco SW6 della scheda madre 0151800075, dell’unità esterna. Il comando centralizzato riserva cinque indirizzi di unità interne per ogni unità esterna collegata (anche se l’esterna ha meno di cinque attacchi). ATTENZIONE: le unità esterne a due attacchi 2U14CS1ERA e 2U18FS1ERA, non supportano il comando centralizzato YCZ-A003. Il settaggio da eseguire è il seguente: NUMERO U.E. 1 SW6 INDIRIZZI U.I. NUMERO U.E. DA 1 A 5 9 ON OFF SW6 ON OFF SEASONAL SUPERMATCH 1 2 3 4 2 ON OFF DA 6 A 10 ON OFF 10 ON OFF DA 11 A 15 ON OFF 11 ON OFF DA 16 A 20 ON OFF 12 ON OFF DA 21 A 25 ON OFF 13 ON OFF DA 26 A 30 ON OFF 14 ON OFF DA 31 A 35 ON OFF 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it DA 71 A 75 1 2 3 4 DA 36 A 40 1 2 3 4 56 DA 66 A 70 1 2 3 4 1 2 3 4 8 DA 61 A 65 1 2 3 4 1 2 3 4 7 DA 56 A 60 1 2 3 4 1 2 3 4 6 DA 51 A 55 1 2 3 4 1 2 3 4 5 DA 46 A 50 1 2 3 4 1 2 3 4 4 DA 41 A 45 1 2 3 4 1 2 3 4 3 INDIRIZZI U.I. Schema di collegamento comando centralizzato 16 ON OFF DA 76 A 80 1 2 3 4 Settaggio Scheda di Servizio esterna 0151800076 I settaggi sotto elencati sono da eseguire nel blocco SW1 della scheda esterna di servizio: SW1 M CN3 CN2 ON OFF 1 2 3 4 SW1 ON CN4 ON OFF 1234 1 2 3 4 CN1 1 2 3 4 5 ON OFF 1 2 3 4 ON OFF 1 2 3 4 ON OFF 1 2 3 4 ON OFF DESCRIZIONE IMPOSTAZIONI DI DEFAULT FUNZIONAMENTO NORMALE FORZATO CALDO: 50HZ, ventilatore esterno allo step 5, apertura valvole 200°, il resto in condizioni normali FORZATO FREDDO: 60HZ, ventilatore esterno allo step 7, apertura valvole 200°, il resto in condizioni normali LIMITE FUNZIONAMENTO NOMINALE: limita la resa dell’unità alla rispettiva potenza nominale Unità interne Inverter multisplit CONTROLLO TRAMITE SW1 SEASONAL SUPERMATCH Unità esterne Inverter multisplit NOTE TECNICHE SBRINAMENTO FORZATO OGNI 50 MINUTI: l’unità esterna farà uno sbrinamento forzato ogni 50 minuti se la temperatura ambiente esterna è inferiore a 7°C TEST CABLAGGIO ERRATO 1 2 3 4 Forzatura del sistema (caldo\freddo) (SW1-1\2): Il sistema ha la possibilità di essere forzato sia in raffrescamento che in pompa di calore tramite gli interruttori 1e 2 di SW1. • Alzando l’interruttore 1 si forza l’impianto in “Pompa di Calore” • Alzando l’interruttore 2 si forza l’impianto in “Raffrescamento” Nell’eseguire entrambe le forzature le unità interne non partono automaticamente, ma bisogna accenderle tramite telecomando nella stessa modalità della forzatura. Per eseguire il “TEST DEL CABLAGGIO ERRATO” si devo posizionare i dip del blocco SW1 tutti a “ON” prima di alimentare il sistema, cosi da evitare che vengano prese altre impostazioni(es. FORZATO FREDDO). Le unità interne si accendono automaticamente in raffrescamento, sul display dell’unità esterna inizia a lampeggiare la sigla “CH”. L’unità esterna apre una alla volta le valvole di espansione e confronta i dati che rilevano le unità interne, cosi da capire se il passaggio di refrigerante avviene sull’unità “A” ,”B” e cosi via, per trovare le discordanze tra collegamento elettrico e frigorifero ed avvisare l’utente. Per quanto riguarda il test sull’unità 3U19FS1ERA, dopo circa 20 minuti di funzionamento si ha già una segnalazione di errato cablaggio, con un lampeggio dei led(della scheda di servizio) corrispondenti alle unità interne invertite. Dopo circa 30 minuti il ciclo di test si conclude, l’impianto si spegne automaticamente. Nel caso di inversione di cablaggi, sul display della scheda di servizio appare la sigla ”EC” e lampeggiano i led corrispondenti alle unità interne invertite. Per quanto riguarda i modelli con più attacchi, i tempi di test si allungano leggermente, circa 10 minuti ad unità interna. www.haiercondizionatori.it Auto test di cablaggio errato(SW1-1\2\3\4) 57 Unità interne Inverter multisplit Unità esterne Inverter multisplit NOTE TECNICHE MODALITÀ TEST MANUALE FG Vsp Vcc GND CN 9 Vdc CN 1 1 TO Module SEASONAL SUPERMATCH CN 1 4 SW7 SW1 CON9 CON8 1 234 5678 oci CN 7 ON SW2 SW3 SW4 ON SW 6 1234 CN 4 ON 12345 ELECTRONIC Lettura dati Nelle modalità di forzatura dell’impianto sia in pompa di calore che in raffrescamento si può accedere e regolare manualmente le impostazioni dell’impianto. Tramite i tasti di selezione sotto elencati si entra nei vari menu per modificare i parametri. Con le impostazioni di DEFAULT si ha la sola lettura dei parametri, ma non si possono fare regolazioni. In Modalità DEFAULT (FUNZ. NORMALE) si possono visualizzare solo i parametri A0 e A9 ON OFF 1 2 3 4 Impostazione di DEFAULT SW1 Tasti di selezione: • Il tasto “SW1”, a bordo della scheda madre, serve per aumentare gli step di regolazione; • Il tasto “SW2”, a bordo della scheda madre, serve per diminuire gli step di regolazione; • Il tasto “SW3”, a bordo della scheda madre, serve per la lettura attuale dello step di funzionamento del menu scelto, ed anche per accedere al menu di regolazione degli step; • Il tasto “SW4”, a bordo della scheda madre, serve per passare da una funzione all’altra( da funzione “A0” alla funzione “A9”). Controllo unità In Modalità Forzato premendo il tasto “SW4” si accede a tutte le funzioni sottostanti. Tramite i tasti SW1 e SW2 si modificano i parametri di funzionamento: “A0” “A1” “A2” “A3” “A4” “A5” “A6” www.haiercondizionatori.it “A7” 58 “A8” “A9” Diagnosi Interna Si ha la lista allarmi delle unità interne collegate; Velocità motore ventilatore esterno Si può testare e regolare a step la velocità della ventilazione esterna (gli step vanno da 0 a 7); Frequenza Compressore Si può testare e regolare a step la frequenza del Compressore (la frequenza sale fino ad un massimo di 130Hz); Apertura valvola espansione “A” Si può testare e regolare l’apertura in gradi della Valvola di espansione (da un minimo di 5° a 400°); Apertura valvola espansione “B” Si può testare e regolare l’apertura in gradi della Valvola di espansione (da un minimo di 5° a 400°); Apertura valvola espansione “C” Si può testare e regolare l’apertura in gradi della Valvola di espansione (da un minimo di 5° a 400°); Apertura valvola espansione “D” Si può testare e regolare l’apertura in gradi della Valvola di espansione (da un minimo di 5° a 400°); Apertura valvola espansione “E” Si può testare e regolare l’apertura in gradi della Valvola di espansione (da un minimo di 5° a 400°); Apertura valvola espansione “F” (PMV_RE) Si può testare e regolare l’apertura in gradi della Valvola di espansione (da un minimo di 5° a 400°); Diagnosi Esterna Si ha la lista degli ultimi 5 allarmi relativi all’unità esterna. Unità interne Inverter multisplit SETTAGGIO UNITÀ INTERNE (Parete) CN26 CN1 CN27 SW1 CN11 CN32 CN20 CON1 CON2 CON6 CN34 CON8 ON DIP CON7 ON DIP 1 2 3 4 SEASONAL SUPERMATCH Unità interne Inverter multisplit NOTE TECNICHE 1 2 3 4 Selezione frequenza di lavoro A o B (SW2-1): Tramite l’interruttore 1 si seleziona la frequenza di lavoro del telecomando dell’unità interna a parete, da “A” a “B”. Impostare la stessa frequenza anche sul telecomado (esclusa serie HEK): OFF frequenza di lavoro “A” ON frequenza di lavoro “B” Selezione potenza unità interne (SW2-2): Tramite l’interruttore 2 si seleziona la potenza dell’unità interna: OFF si seleziona la potenza 12K (selettore su 35) ON si seleziona la potenza 09K (selettore su 25) Selezione room-card (scheda per l’attivazione delle unità interne (SW2-3): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento del room-card (CN20), il quale è un contatto pulito dove si possono applicare dei componenti (es. contatto finestra), cosi da poter gestire l’accensione e\o spegnimento delle unità interne presenti nell’impianto: OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando) Selezione potenza unità interne 7K (SW2-4): Tramite l’interruttore 4 si seleziona la potenza dell’unità interna; va usato congiuntamente a SW2-2 ON si seleziona la potenza 7K. Attenzione: per scegliere questa modalità di funzione impostare anche SW2-2 in ON. OFF riferimento potenza SW2-2 Selezione visualizzazione temperatura/set-point sul display: Esempio impostazioni settaggio SW2 ON OFF 1 2 3 4 Selezionata potenza 7K (SW2-4) Selezionato settaggio room-card (SW2-3) Selezionata potenza 9K (SW2-2) Selezionata frequenza di lavoro B (SW2-1) www.haiercondizionatori.it per commutare la visualizzazione sul display tra temperatura reale e set-point ambiente, premere 10 volte il tasto LIGHT del telecomando; l’unità interna risponderà con: 2 BEEP per temperatura ambiente selezionata, 4 BEEP per set-point ambiente selezionato. 59 Unità interne Inverter multisplit Unità interne Inverter multisplit NOTE TECNICHE SETTAGGIO UNITÀ INTERNE (Cassetta, Soffitto - Pavimento, Canalizzato) 0151800106 LEFT/ UP/ DOWN RIGHT REMOTE CENTRAL PANEL FAN SWING PUMP HEATER R:RED TR B:BLACK W:WHITE CN19 CN10 CN15 CN14 CN11 CN7 SW2 ON SEASONAL SUPERMATCH CN5 FUSE T3.15A/250VAC 4321 SW1 ON Y/G:YELLOW/GREEN CN9 CN8 CH3 87654321 CN3 CN1 CN29 CN20 CN18 CN21 CN13 CN12 CH5 W RC Wired Remote Controller REMOTE RECEIVER FLOAT SWITCH ROOM TEMP. SENSOR ON OFF Tabella 2 SW1 Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 9000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 12000 ON OFF Soffitto Pavimento ≤ 24000 Btu Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Y/G R PIPING TEMP. SENSOR POTENZA Btu 7000 ON OFF B 1 2 3 Tabella 1 SW1 CH4 14000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento > 24000 Btu SW1 ON OFF 18000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF ON OFF 24000 1 2 3 4 5 6 7 8 www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 5 6 7 8 60 ON OFF 28000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF potenza 36000 1 2 3 4 5 6 7 8 modello compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Unità interne Inverter multisplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): SEASONAL SUPERMATCH Unità interne Inverter multisplit NOTE TECNICHE SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo. Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 61 CN9 SETTAGGIO UNITÀ INTERNE (Console) SEASONAL SUPERMATCH Unità interne Inverter multisplit Multi Upgrade Unità interne Inverter multisplit NOTE TECNICHE Selezione potenza unità interne (SW2-1/2): Tramite gli interruttori 1 e 2, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interna, seguendo le combinazioni riportate in tabella, (sopra) si imposta la potenza da 9000 a 18000 btu/h. Ingresso “room-card”, scheda per l’attivazione delle unità interne (SW2-3 e connettore CN51): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card, il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando) Selezione frequenza di lavoro del telecomando (SW2-4): Tramite l’interruttore 4 si seleziona la frequenza di lavoro dell’unità interna a parete, da “A” a “B”: OFF frequenza di lavoro “A” ON frequenza di lavoro “B” Abilitazione ventilatore inferiore (CN56): Il ventilatore inferiore si può abilitare/disabilitare tramite l’interruttore sul fronte superiore destro della macchina, dietro il coperchio porta filtri, collegato al connettore CN56 della scheda elettronica. ALTO ventilatore inferiore disabilitato BASSO ventilatore inferiore abilitato www.haiercondizionatori.it ATTENZIONE: l’accensione del ventilatore è condizionata dall’apertura della serranda aria inferiore e quindi dalla chiusura del relativo finecorsa (fili neri del connettore motore inferiore CON7). 62 SCHEMA COLLEGAMENTO INGRESSO “ROOM-CARD” UNITA’ 1 UNITA’ 2 SCHEDA INTERNA CN20 / CN51 UNITA’ 5 SCHEDA INTERNA SCHEDA INTERNA CN20 / CN51 CN20 / CN51 Unità interne Inverter multisplit Unità interne Inverter multisplit NOTE TECNICHE OR1 N OR1= Orologio giornaliero / settimanale N.B. prevedere N°1 connettore femmina due poli tipo “sonda temperatura” per ogni unità. COLLEGAMENTI COMANDO CENTRALIZZATO YCZ-A003 SEASONAL SUPERMATCH L www.haiercondizionatori.it Ad ogni comando centralizzato, possono essere collegate max. n°16 unità esterne. Per il collegamento tra comando centralizzato ed unità esterne, utilizzare cavo schermato (2x0.75mmq) 63 Cassette Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Cassette Inverter monosplit AB48ES1ERA - 1U48LS1ERA (monofase) - 1U48LS1ERB (trifase) AB60CS1ERA - 1U60IS1ERB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (monofase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 3G4 4G1,5 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 48K - 60K Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 0 www.haiercondizionatori.it 01 E1 Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 84. 0 64 1 Descrizione dell'anomalia 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna HEAVY COMMERCIAL Cassette Inverter monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K www.haiercondizionatori.it Cassette Inverter monosplit 65 Cassette Inverter monosplit Cassette Inverter monosplit SETTAGGI UI 48K - 60K Tabella 1 SW1 ON OFF Tabella 2 POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 HEAVY COMMERCIAL Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card www.haiercondizionatori.it Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. 66 Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Cassette Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): HEAVY COMMERCIAL Cassette Inverter monosplit SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 67 Soffitto Pav. Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Soffitto Pavimento Inverter monosplit AC48FS1ERA - 1U48LS1ERA (monofase) - 1U48LS1ERB (trifase) AC60FS1ERA - 1U60IS1ERB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (monofase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 3G4 4G1,5 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 48K - 60K www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 68 Descrizione dell'anomalia Causa 0 1 01 E1 Sonda temp. ambiente difettosa 0 2 02 E2 Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi 0 4 04 F8 EEPROM difettosa EEPROM scheda unità interna difettosa 0 7 07 E9 0 8 08 E8 0 12 0C E0 0 13 / EF Errore di comunicazione tra unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio condensa Anomalia tensione di alimentazione Anomalia unità interna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Guasto unità esterna Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta 0 16 10 F3 2 1 15 / 2 2 16 / 2 4 18 / 2 5 19 / 2 7 1B / 2 8 1C / 2 9 1D / 3 0 1E / 3 1 1F / 3 2 20 / 3 3 21 / 3 5 23 / 3 6 24 / 3 7 25 / 3 8 26 / 3 9 27 / 4 3 2B / 4 4 2C / 4 7 2F / 4 8 30 / 4 9 31 / 5 8 3A / 5 9 3B / 6 3 3F / 6 4 40 / Per la lista dei guasti relativa alla UE consultare pagina 84. Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna HEAVY COMMERCIAL Soffitto Pav. Inverter monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K www.haiercondizionatori.it Soffitto Pavimento Inverter monosplit 69 Soffitto Pav. Inverter monosplit Soffitto Pavimento Inverter monosplit SETTAGGI UI 48K - 60K Tabella 1 SW1 ON OFF Tabella 2 POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 HEAVY COMMERCIAL Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card www.haiercondizionatori.it Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. 70 Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Soffitto Pav. Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): HEAVY COMMERCIAL Soffitto Pavimento Inverter monosplit SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 71 Canalizzato mP Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Canalizzato media pressione Inverter monosplit AD48NS1ERA - 1U48LS1ERA (monofase) - 1U48LS1ERB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (monofase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 3G4 4G1,5 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 48K - 60K Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 0 www.haiercondizionatori.it 01 E1 Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 84. 0 72 1 Descrizione dell'anomalia 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna HEAVY COMMERCIAL Canalizzato mP Inverter monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K www.haiercondizionatori.it Canalizzato media pressione Inverter monosplit 73 Canalizzato mP Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Canalizzato media pressione Inverter monosplit SETTAGGI UI 48K Tabella 1 SW1 ON OFF Tabella 2 POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card www.haiercondizionatori.it Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. 74 Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Canalizzato mP Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): HEAVY COMMERCIAL Canalizzato media pressione Inverter monosplit SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 75 Canalizzato aP Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Canalizzato alta pressione Inverter monosplit AD48HS1ERA - 1U48LS1ERA (monofase) - 1U48LS1ERB (trifase) AD60HS1ERA - 1U60IS1ERB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (monofase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 3G4 4G1,5 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 48K - 60K Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 0 www.haiercondizionatori.it 01 E1 Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 84. 0 76 1 Descrizione dell'anomalia 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Canalizzato aP Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K www.haiercondizionatori.it Canalizzato alta pressione Inverter monosplit 77 Canalizzato aP Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Canalizzato alta pressione Inverter monosplit SETTAGGI UI 48K - 60K Tabella 1 SW1 ON OFF Tabella 2 POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card www.haiercondizionatori.it Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. 78 Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Canalizzato aP Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): HEAVY COMMERCIAL Canalizzato alta pressione Inverter monosplit SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 79 Colonna Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Colonna Inverter monosplit AP48KS1ERA - 1U48LS1ERA (monofase) - 1U48LS1ERB (trifase) AP48DS1ERA - 1U48LS1ERA (monofase) - 1U48LS1ERB (trifase) AP60KS1ERA - 1U60IS1ERB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (monofase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 3G4 4G1,5 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 DIAGNOSTICA UI 48K - 60K Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 0 www.haiercondizionatori.it 01 E1 Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 84. 0 80 1 Descrizione dell'anomalia 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna HEAVY COMMERCIAL Colonna Inverter monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K www.haiercondizionatori.it Colonna Inverter monosplit 81 Colonna Inverter monosplit Colonna Inverter monosplit SETTAGGI UI 48K - 60K Tabella 1 SW1 ON OFF Tabella 2 POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 HEAVY COMMERCIAL Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card www.haiercondizionatori.it Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. 82 Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO Colonna Inverter monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): HEAVY COMMERCIAL Colonna Inverter monosplit SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF 1 2 3 4 www.haiercondizionatori.it Unità interna 1 Unità interna 2 83 Unità esterne Inverter monosplit HEAVY COMMERCIAL Unità esterne Inverter monosplit 1U48LS1ERA monofase 1U48LS1ERB trifase 1U60IS1ERB trifase DIAGNOSTICA UE 48K (1U48LS1ERA - 1U48LS1ERB) - 60K (1U60LS1ERB) Numero lampeggi Tipo di anomalia LED 2 scheda madre 1 EEPROM difettosa Sovraccorrente compressore con frequenza 2 in diminuzione (soglia software) Sovraccorrente compressore alla frequenza 3 fissa Errore di comunicazione tra scheda madre e 4 modulo di potenza SPDU/ISPM 5 Sovraccorrente compressore EEPROM scheda madre unità esterna difettosa l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Modulo di potenza difettoso Mancata comunicazione per più di 4min. tra scheda madre e modulo di potenza SPDU/ISPM l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. 43 l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Temperatura di mandata superiore a 120°. L'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 Sonda temp. ambiente difettosa sec. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 Sonda temp. mandata compressore difettosa sec. Errore di comunicazione tra unità interna ed Comunicazione anormale per più di 4 min. consecutivi esterna Segnala errore e si arresta se rileva Td-Tci>=25 per 1 minuto dopo l’avvio del compressore in modalità operativa raffrredMancanza di refrigerante o capillare tappato damento per 10 min. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Segnala errore e si arresta se rileva Td-Tci<=25 per 1 minuto dopo l’avvio del compressore in modalità operativa riscaldaguasto commutazione valvola 4 vie mento per 10 min. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Sovraccorrente compressore con frequenza l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. in diminuzione Sovraccorrente compressore alla frequenza l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. fissa (soglia software) Protezione temperatura modulo di potenza Temperatura modulo SPDU/ISPM troppo alta. L'allarme SPDU/ISPM esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Sovraccorrente compressore con frequenza l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. in aumento / diminuzione (soglia software) Senza carico Cavi del compressore scollegati Tensione DC troppo alta. Auto-ripristinabile alla scomparsa Protezione sovratensione modulo di potenza dell'anomalia Tensione DC troppo bassa. Auto-ripristinabile alla scomparProtezione sottotensione modulo di potenza sa dell'anomalia Errore di comunicazione tra moduli Mancanza comunicazione per 2min. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 Sonda temp. scambiatore esterno difettosa sec. Protezione bassa pressione Bassa pressione inferiore a 0.5 Mpa, o pressostato guasto 44 Protezione alta pressione 8 9 11 12 13 15 16 17 18 19 23 24 27 28 29 38 39 www.haiercondizionatori.it Note * * 7 10 84 Possibile causa dell'anomalia Compressore bloccato Protezione alta temperatura mandata compressore Guasto motore ventilatore DC Sonda temp. sbrinamento scambiatore difettosa Sonda temp. aspirazione compressore difettosa * * * * * * * * * * * Alta pressione superiore a 4.5 Mpa, o pressostato guasto • I codici di errore contrassegnati con (*) possono essere resettati togliendo l’alimentazione per 2 minuti. Se al riavvio il codice di errore persiste contattare il centro assistenza autorizzato. • I codice di errore contrassegnati con X non sono resettabili se si ripetono 3 volte in 1 ora. • I codice di errore delle unità esterne sono diversi da quelli delle unità interne. HEAVY COMMERCIAL SCHEMA ELETTRICO UE 48K - 60K Unità esterne Inverter monosplit Unità esterne Inverter monosplit www.haiercondizionatori.it SCHEMA ELETTRICO UI 1U48LS1ERB - 1U60LS1ERB 85 86 www.haiercondizionatori.it HEAVY COMMERCIAL Unità esterne Inverter monosplit Unità esterne Inverter monosplit SCHEMA ELETTRICO UE 1U48LS1ERA Tabella 1 SW1 POTENZA Btu ON OFF 48000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 60000 1 2 3 4 5 6 7 8 SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 potenza modulo potenza Unità esterne Inverter monosplit SETTAGGI UE 48K - 60K HEAVY COMMERCIAL Unità esterne Inverter monosplit modalità QUIET alimentazione protocollo com. numero ventilatori tipo motore ventilatore Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. Selezione potenza unità interne (SW1-1\2): Tramite gli interruttori 1, 2, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità esterna: SW1 1 ON ON 2 OFF ON Potenza 48000 btu/h 60000 btu/h Selezione tipo modulo di potenza (SW1-3): Tramite l’interruttore 3, si seleziona il modulo di potenza: SW1 3 OFF ON Modulo di potenza 1 2 Selezione tipo motore ventilatore dell’unità esterna (SW1-4): Tramite l’interruttore 4 si seleziona se il motore ventilatore dell’unità esterna ha alimentazione a corrente alternata AC, o a corrente continua DC: 4 OFF ON Ventilatore Motore AC Motore DC Selezione numero motori ventilatore dell’unità esterna (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si seleziona il numero di ventilatori dell’unità esterna SW1 5 OFF ON Ventilatore Doppio Singolo www.haiercondizionatori.it SW1 87 Unità esterne Inverter monosplit Unità esterne Inverter monosplit Selezione protocollo di comunicazione con l’unità interna (SW1-6): Selezione della modalità di funzionamento SW6 1 OFF ON - 2 OFF ON - 3 OFF ON - 4 OFF ON Modalità Funzionamento normale Limite a potenza nominale Funzionamento normale Sbrinamento forzato Funzionamento normale Forzato freddo Funzionamento normale Forzato caldo HEAVY COMMERCIAL Selezione protocollo di comunicazione con l’unità interna (SW1-6) Tramite l’interruttore 6 di SW1 si selezione il tipo di protocollo con l’unità interna SW1-6 ON OFF Protocollo interno Nuovo (Supermatch) Vecchio (Unitary Smart Selezione tipo di alimentazione (SW1-7): Tramite l’interruttore 7 si seleziona il tipo di alimentazione dell’unità SW1 7 OFF ON Alimentazione Trifase Monofase Selezione modalità “QUIET” (SW1-8): Selezionando la modalità “QUIET” si và a limitare la rumorosità della macchina esterna durante il funzionamento notturno. L’unità esterna per capire in che fase della giornata sta funzionando, rileva il picco massimo di temperatura esterna e dopo 8 ore www.haiercondizionatori.it và ad abbassare i parametri di funzionamento cosi da limitare la rumorosità. 88 Cassette On-Off monosplit AB48ES1ERA - 1U48LS1EAB (trifase) AB60ES1ERA - 1U60IS1EAB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 HEAVY COMMERCIAL Cassette On-Off monosplit DIAGNOSTICA UI 48K - 60K 0 1 01 E1 Descrizione dell'anomalia Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 109. 0 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 89 90 www.haiercondizionatori.it HEAVY COMMERCIAL Cassette On-Off monosplit Cassette On-Off monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K SETTAGGI UI 48K - 60K ON OFF POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. www.haiercondizionatori.it SW1 Tabella 2 HEAVY COMMERCIAL Tabella 1 Cassette On-Off monosplit Cassette On-Off monosplit 91 Cassette On-Off monosplit HEAVY COMMERCIAL Cassette On-Off monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 92 Soffitto Pav. On-Off monosplit AC48FS1ERA - 1U48LS1EAB (trifase) AC60FS1ERA - 1U60IS1EAB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 HEAVY COMMERCIAL Soffitto Pavimento On-Off monosplit DIAGNOSTICA UI 48K - 60K 0 1 01 E1 Descrizione dell'anomalia Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 109. 0 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 93 94 www.haiercondizionatori.it HEAVY COMMERCIAL Soffitto Pav. On-Off monosplit Soffitto Pavimento On-Off monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K Tabella 1 ON OFF POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. www.haiercondizionatori.it SW1 Tabella 2 Soffitto Pav. On-Off monosplit SETTAGGI UI 48K - 60K HEAVY COMMERCIAL Soffitto Pavimento On-Off monosplit 95 Soffitto Pav. On-Off monosplit HEAVY COMMERCIAL Soffitto Pavimento On-Off monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 96 Canalizzato mP On-Off monosplit AD48NS1ERA - 1U48LS1EAB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 HEAVY COMMERCIAL Canalizzato media pressione On-Off monosplit DIAGNOSTICA UI 48K 0 1 01 E1 Descrizione dell'anomalia Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 109. 0 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 97 98 www.haiercondizionatori.it HEAVY COMMERCIAL Canalizzato mP On-Off monosplit Canalizzato media pressione On-Off monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K Tabella 1 ON OFF POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. www.haiercondizionatori.it SW1 Tabella 2 Canalizzato mP On-Off monosplit SETTAGGI UI 48K HEAVY COMMERCIAL Canalizzato media pressione On-Off monosplit 99 Canalizzato mP On-Off monosplit HEAVY COMMERCIAL Canalizzato media pressione On-Off monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 100 Canalizzato aP On-Off monosplit AD48HS1ERA - 1U48LS1EAB (trifase) AD60HS1ERA - 1U60IS1EAB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 HEAVY COMMERCIAL Canalizzato alta pressione On-Off monosplit DIAGNOSTICA UI 48K - 60K 0 1 01 E1 Descrizione dell'anomalia Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 109. 0 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 101 Canalizzato aP On-Off monosplit HEAVY COMMERCIAL www.haiercondizionatori.it 102 Canalizzato alta pressione On-Off monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K Tabella 1 ON OFF POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. www.haiercondizionatori.it SW1 Tabella 2 Canalizzato aP On-Off monosplit SETTAGGI UI 48K - 60K HEAVY COMMERCIAL Canalizzato alta pressione On-Off monosplit 103 Canalizzato aP On-Off monosplit HEAVY COMMERCIAL Canalizzato alta pressione On-Off monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 104 Colonna On-Off monosplit AP48KS1ERA - 1U48LS1EAB (trifase) AP48DS1ERA - 1U48LS1EAB (trifase) AP60KS1ERA - 1U60IS1EAB (trifase) SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 HEAVY COMMERCIAL Colonna On-Off monosplit DIAGNOSTICA UI 48K - 60K 0 1 01 E1 Descrizione dell'anomalia Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. ambiente L'unità interna difettosa 0 4 04 F8 EEPROM difettosa Errore di comunicazione tra 0 7 07 E9 unità esterna ed unità interna Errore di comunicazione tra 0 8 08 E8 comando a filo e unità interna Anomalia del sistema di drenaggio 0 12 0C E0 condensa Anomalia tensione di 0 13 / EF alimentazione 0 16 10 F3 Anomalia unità interna 2 1 15 / Guasto unità esterna 2 2 16 / Guasto unità esterna 2 4 18 / Guasto unità esterna 2 5 19 / Guasto unità esterna 2 7 1B / Guasto unità esterna 2 8 1C / Guasto unità esterna 2 9 1D / Guasto unità esterna 3 0 1E / Guasto unità esterna 3 1 1F / Guasto unità esterna 3 2 20 / Guasto unità esterna 3 3 21 / Guasto unità esterna 3 5 23 / Guasto unità esterna 3 6 24 / Guasto unità esterna 3 7 25 / Guasto unità esterna 3 8 26 / Guasto unità esterna 3 9 27 / Guasto unità esterna 4 3 2B / Guasto unità esterna 4 4 2C / Guasto unità esterna 4 7 2F / Guasto unità esterna 4 8 30 / Guasto unità esterna 4 9 31 / Guasto unità esterna 5 8 3A / Guasto unità esterna 5 9 3B / Guasto unità esterna 6 3 3F / Guasto unità esterna 6 4 40 / Guasto unità esterna Per la lista dei guasti relativi alla UE consultare pagina 109. 0 2 02 E2 Causa Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi Sensore guasto o in corto circuito per più di 2 min. consecutivi EEPROM scheda unità interna difettosa Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Mancanza di comunicazione per più d 4 min. consecutivi Contatto galleggiante aperto per più d 25 min. continuativi Mancanza tensione, tensione fuori limiti oppure scheda interna guasta Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Fare riferimento alla diagnostica unità esterna www.haiercondizionatori.it Unità con telecomando: N. lampeggi led Timer Unità con Unità con (o LED4 scheda interna) comando comando N. lampeggi led N. lampeggi led a filo centralizzato TIMER (o LED4 RUN (o LED3 scheda interna) scheda interna) 105 106 www.haiercondizionatori.it HEAVY COMMERCIAL Colonna On-Off monosplit Colonna On-Off monosplit SCHEMA ELETTRICO UI 48K - 60K SETTAGGI UI 48K - 60K ON OFF POTENZA Btu 48000 SW1 ON OFF Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF MODELLO 60000 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF Soffitto Pavimento Canalizzato 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 Soffitto Pavimento SW1 ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 modello potenza compensazione solo freddo room-card Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. www.haiercondizionatori.it SW1 Tabella 2 HEAVY COMMERCIAL Tabella 1 Colonna On-Off monosplit Colonna On-Off monosplit 107 Colonna On-Off monosplit HEAVY COMMERCIAL Colonna alta pressione On-Off monosplit Selezione potenza unità interne (SW1-1\2\3): Tramite gli interruttori 1, 2, 3, si seleziona la potenza frigorifera dell’unità interne, seguendo le combinazioni riportate in tabella 1 si imposta la potenza da 7000 a 36000 Btu. Selezione room-card( scheda per l’attivazione delle unità interne) (SW1-4): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la modalità di funzionamento dell’ingresso room-card (CN20), il quale tramite un contatto pulito, permette di comandare l’unità da un dispositivo esterno (es. orologio o contatto finestra). OFF contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si riavvia nell’ultima modalità utilizzata ON contatto aperto l’unità si ferma, contatto chiuso l’unità si predispone all’avvio (va accesa da telecomando o filocomando) Selezionare la modalità solo freddo (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si può decidere se far funzionare le unità interne in modalità solo freddo o in pompa di calore (impostazione normale di fabbrica) OFF modalità a pompa di calore(come da impostazioni di fabbrica) ON modalità solo freddo Compensazione di lettura della sonda ambiente (SW1-6): Tramite l’interruttore 6 si seleziona se applicare una compensazione della sonda ambiente dell’unità interna in riscaldamento, cosi da compensare eventuali differenze, rispetto la temperatura misurata ad “altezza uomo”. OFF compensazione disattivata ON compensazione attivata (+4°C) La funzione è disabilitata per le unità che utilizzano il filo comando(es. unità canalizzate). Selezione modello di unità interna (SW1-7\8): Tramite gli interruttori 7 e 8 e le combinazioni riportate in tabella 2, si può selezionare il modello dell’unità interna installata tra Cassetta, Soffitto – pavimento e Canalizzata con potenze comprese tra 12000 e 24000 Btu. SW2 INDIRIZZO UNITÀ PER COMANDO A FILO SW2 Indirizzi per comunicazione di più unità con un unico comando a filo. È possibile collegare fino a 16 unità interne utilizzando un unico comando a filo (YRE12). Ogni unità dovrà avere il rispettivo indirizzo: master unit ON OFF 1 2 3 4 Unità interna 1 Unità interna 2 comando a filo comando a filo Unità interna N comando a filo Unità interna 15 comando a filo Unità interna 16 (master unit) slave unit 1 comando a filo ON OFF 1 2 3 4 slave unit 2 ON OFF 1 2 3 4 Cavo di collegamento comando a filo slave unit 3 ON OFF 1 2 3 4 .................... ON OFF 1 2 3 4 slave unit 15 ON OFF www.haiercondizionatori.it 1 2 3 4 108 Unità esterne On-Off monosplit 1U48LS1EAB trifase (1 ventola) 1U60IS1EAB trifase SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna - interna 48K (trifase) 9,52 19,05 5m 40m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 60K (trifase) 9,52 19,05 5m 50m 30m 45grm 5G2,5 4G1,5 HEAVY COMMERCIAL Unità esterne On-Off monosplit DIAGNOSTICA UE 48K (1U48LS1EAB) - 60K (1U60IS1EAB) 3 6 8 9 10 11 12 13 15 Tipo di anomalia EEPROM difettosa EEPROM scheda madre unità esterna difettosa Sovracorrente compressore o sequenza fasi alimentazione unità Sovraccorrente compressore o esterna invertite. L'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la sequenza fasi invertita macchina. Tensione di alimentazione >270V o <187. L'allarme esce dopo 3 Protezione alta/bassa tensione volte in 30min. e blocca la macchina. Protezione alta temperatura mandata Temperatura di mandata superiore a 120°. L'allarme esce dopo 3 compressore volte in un'ora e blocca la macchina. Guasto motore ventilatore DC l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Sonda temp. sbrinamento Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. scambiatore difettosa Sonda temp. aspirazione Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. compressore difettosa Sonda temp. ambiente difettosa Sonda temp. mandata compressore difettosa Errore di comunicazione tra unità interna ed esterna 16 Mancanza di refrigerante o capillare tappato 17 Guasto commutazione valvola 4 vie 25 42 43 Possibile causa dell'anomalia Bassa corrente o correnti squilibrate tra due fasi del compressore Protezione alta pressione Protezione bassa pressione Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. Sonda temp. in corto circuito o circuito aperto negli ultimi 60 sec. Comunicazione anormale per più di 4 min. consecutivi Segnala errore e si arresta se rileva Td-Tci>=25 per 1 minuto dopo l’avvio del compressore in modalità operativa raffrreddamento per 10 min. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Segnala errore e si arresta se rileva Td-Tci<=25 per 1 minuto dopo l’avvio del compressore in modalità operativa riscaldamento per 10 min. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. l'allarme esce dopo 3 volte in un'ora e blocca la macchina. Alta pressione superiore a 4.5 Mpa, o pressostato guasto Bassa pressione inferiore a 0.5 Mpa, o pressostato guasto www.haiercondizionatori.it Numero lampeggi LED 2 scheda madre 1 109 Unità esterne On-Off monosplit HEAVY COMMERCIAL www.haiercondizionatori.it 110 Unità esterne On-Off monosplit SCHEMA ELETTRICO UE 48K - 60K (SCHEDA COD. 0151800129A) SW1 Tabella 1 SW1 POTENZA Btu ON OFF 48000 1 2 3 4 5 6 7 8 ON OFF ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 60000 1 2 3 4 5 6 7 8 potenza sensore asp. sonda esterna prot. corrente prot. com. alimentazione numero ventilatori Nota: Verificare sempre di settare la rispettiva potenza riportata nei dati di targa dell’unità interna. Selezione potenza unità interne (SW1-1\2): Tramite gli interruttori 1, 2, si seleziona la potenza frigorifera SW1 1 ON ON SW1 3 ON OFF dell’unità esterna: 2 OFF ON Potenza 48000 btu/h 60000 btu/h Unità esterne On-Off monosplit SETTAGGI UI 48K - 60K HEAVY COMMERCIAL Unità esterne On-Off monosplit Selezione sensore di aspirazione (SW1-3): Tramite l’interruttore 3 si seleziona la presenza del sensore di aspirazione compressore Ventilatore Con sonda aspirazione Senza sonda aspirazione Selezione numero motori ventilatore dell’unità esterna (SW1-4): Tramite l’interruttore 4 si seleziona il numero di ventilatori del- SW1 4 OFF ON Ventilatore Doppio Singolo SW1 5 OFF ON Alimentazione Trifase Monofase l’unità esterna Selezione tipo di alimentazione (SW1-5): Tramite l’interruttore 5 si seleziona il tipo di alimentazione dell’unità Selezione protocollo di comunicazione con l’unità interna (SW1-6) Tramite l’interruttore 6 di SW1 si seleziona il tipo di protocollo di comunicazione con la unità interne SW1-6 ON OFF Protocollo interne Nuovo (Supermatch) Vecchio Selezione protezione di corrente (SW1-7): SW1-7 OFF ON Protezione Bassa corrente Squilibrio e bassa corrente (default) Selezione tipo sonda esterna (SW1-8): Tramite l’interruttore 8 si seleziona il tipo di sonda esterna SW1-8 OFF ON Tipo sonda 25°C = 10kohm 25°C = 23kohm www.haiercondizionatori.it Tramite l’interruttore 7 si seleziona il tipo di protezione 111 Note tecniche Comando centralizzato YCZ-A003 220Vac L N 1 GND ASXXQS2ERA CN36 GND A COM2 B 2 PTC YCZ- A003 3 4 485B3 485A3 5 485B2/ BUS_D 6 485B2/ BUS_C 7 8 485B1 485A1 1 2 V COM GND 12V GND YCJ-A002 Tot. MAX 128 unità HEAVY COMMERCIAL COM1 + 12V ASXXQS2ERA CN36 GND A COM2 B 1 2 V COM GND 12V A- YCJ-A001 A+ + 12V 230V - 50Hz Unità interna 12~60K (0151800106) escluso console e parete CN19 GND A COM2 B 1 2 V COM GND 12V GND YCJ-A002 COM1 + 12V ASXXGS1ERA CN36 GND A COM2 B 1 2 V COM GND 12V A- YCJ-A001 A+ + 12V 230V - 50Hz SETTAGGIO INDIRIZZI UNITA’ COMMERCIALI (da settare tramite gli switch posti sull’interfaccia YCJ-A002 / YCJ-A001 SW01 ON OFF Indirizzo 1-128 1 SW01 ON OFF 8 7 6 5 4 3 2 1 ON OFF 2 ON OFF 3 ON OFF 4 ON OFF www.haiercondizionatori.it 112 5 ON OFF 16 8 7 6 5 4 3 2 1 6 8 7 6 5 4 3 2 1 10 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 ON OFF 9 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 ON OFF 8 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 ON OFF 7 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 ON OFF Indirizzo 1-128 ON OFF 128 8 7 6 5 4 3 2 1 I led 1 e 3 sull’interfaccia YCJ-A002 indicano la corretta comunicazione lampeggiando velocemente. Geos Inverter mono e multisplit Geos Inverter mono e multisplit AS09GN3ERA - 1U09BN2ERA AS09GN3ERA+AS09GN3ERA - 2U18FN2ERA AS12GN3ERA - 1U12BN2ERA AS09GN3ERA+AS12GN3ERA - 2U18FN2ERA AS18GN3ERA - 1U18EN2ERA SEASONAL INVERTER SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO MONO SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO MULTI 09K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 12K 6,35 9,52 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 18K 6,35 12,7 5m 25m 15m 20grm 3G2,5 4G1,5 18K (dual) 6,35x2 9,52x2 5m 15m 10m 20grm 3G1,5 4G1,5 www.haiercondizionatori.it Caratteristiche tecniche Diametro tubazioni liquido (Ømm) Diametro tubazioni gas (Ømm) Lunghezza tubazioni std Lunghezza tubazioni max Dislivello max UI-UE Carica agg. Ref. oltre lungh. Std Cavo alim. unità esterna (mmq) Cavo esterna – interna (mmq) 113 Geos Inverter mono e multisplit SEASONAL INVERTER www.haiercondizionatori.it 114 Geos Inverter mono e multisplit DIAGNOSTICA UI INTERNO ED ESTERNO MALFUNZIONAM ENTI UNITA' INTERNA MALFUNZIONAM ENTI UNITA' ESTERNA CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) E7 15 E5 22 E1 E2 E4 E14 F12 1 F1 2 F22 3 F3 4 F19 6 F27 7 F4 8 F8 F21 F7 F6 F25 F13 F14 9 10 11 12 13 16 17 F11 18 F11 F28 F15 F2 18 19 20 24 F23 25 DESCRIZIONE ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA PROTEZIONE TEMP. MORSETTIERA ALIM. (CN45)/GHIACCIO UI SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA PROTEZIONE MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE GUASTA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA MANCANZA DI REFRIGERANTE GUASTO VALVOLA 4 VIE GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I COMPRESSORE GUASTO ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE ALLARME DISPLAY PARETE ALLARME SCHEDA RICEVENTE: CASSETTE SOFF. PAVIMENTO LAPEGGI LED: TIMER-OPERATE ALLARME SU COMANDO A FILO CANALIZZATO CASSETTE SOFF. PAVIMENTO 1 F12 2-1 15 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA 2 F1 2-2 16 PROTEZIONE MODULO DI POTENZA 3 F22 4 F3 2-4 18 5 F20 2-5 19 6 F19 2-6 1A 7 F27 8 F4 2-8 1C DESCRIZIONE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE PROTEZIONE COMPRESSORE MODULO DI POTENZA GUASTO TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE 9 F8 2-9 1D PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC 10 F21 3-0 1E SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA 11 F7 3-1 1F SONDA TEMPRATURA ASPIRAZIONE GUASTA 12 F6 3-2 20 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA 13 F25 3-3 21 SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA 14 F30 15 E7 16 F13 17 F14 3-7 25 18 F11 3-8 26 19 F28 20 F15 4-0 28 21 E9 4-1 29 22 E5 23 F5 4-3 2B 24 F2 4-4 2C 25 F23 4-5 2D 26 F9 4-6 2E 27 F24 4-7 2F 28 F10 4-8 30 29 F16 4-9 31 32 F29 5-2 34 33 F30 5-3 35 Geos Inverter mono e multisplit LAMPEGGIO LED1 UNITA ESTERNA TEMPERATURA ELEVATA SONDA ASPIRAZIONE 0-7 07 MANCANZA DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA MANCANZA DI REFRIGERANTE GUASTO VALVOLA 4 VIE GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE DANAGGIATO/I PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI TEMPERATURA SCAMBIATORE INTERNO/I TROPPO ALTA IN MODALITA' RAFFRESCAMENTO PROTEZIONE GHIACCIO UNITA' INTERNA/E 36 TEMPERATURA MODULO DI POTENZA TROPPO ALTA >95°C PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE RESETTARE L'IMPIANTO / MODULO DI POTENZA GUASTO CORRENTE COMPRESSORE TROPPO BASSA / SCHEDA MADRE DANNEGGIATA SONDA ALTERATA CIRCUITO LIQUIDO UNITA' INTERNA A SONDA ALTERATA LIQUIDO CIRCUITO UNITA' INTERNA B SONDA ALTERATA CIRCUITO GAS UNITA' INTERNA A SONDA ALTERATA CIRCUITO GAS UNITA' INTERNA B PROTEZIONE SONDA MORSETTIERA ALIMENTAZIONE UNITÀ ESTERNA TEMPERATURA SCAMBIATORE/I INTERNA TROPPO BASSA 37 F34 38 F35 5-8 3A GUASTO MODULO DI POTENZA 44 F41 6-4 40 PROTEZIONE ALTA PRESSIONE 45 F42 6-5 41 PROTEZIONE BASSA PRESSIONE www.haiercondizionatori.it MALFUNZIONAMENTI UNITA' DIAGNOSTICA UE 2U18FN2ERA SEASONAL INVERTER Geos Inverter mono e multisplit 115 SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 9K - 12K SEASONAL INVERTER Geos Inverter mono e multisplit Geos Inverter mono e multisplit louver motor Romm Card SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 18K AND www.haiercondizionatori.it EMERGENRY S W IT C H 116 Double-way air exchange SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 9K - 12K - 18K CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN1 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 PE CN24 TO INDOOR UNIT CN23 CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 CN16 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 FUSE2 SEASONAL INVERTER CN5 Geos Inverter mono e multisplit Geos Inverter mono e multisplit www.haiercondizionatori.it SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 18K (dual) 117 Sistema a volume variabile MRVII-S www.haiercondizionatori.it 118 MRVII-S unità esterne AU282FHERA AU48NFIERA AU60NFIERA DIAGNOSTICA Lampeggi LED Indicazione su Definizione codice di errore rosso su filocomando scheda esterna 1 21 Sonda temperatura sbrinamento Te guasta 2 22 Sonda temperatura ambiente Ta guasta Sonda temperatura aspirazione cmpr. inverter 3 23 Ts guasta Sonda temperatura scarico compressore Td 4 24 guasta Sonda temperatura scambiatore esterno Tc 5 25 guasta 6 26 Incompatibilità tra modello e protocollo 7 27 Guasto sensore di corrente 8 28 Guasto ventilatore DC 9 29 Comunicazione interne - esterne 10 11 12 13 14 15 2A 2B 2C 2D 2E 2F 16 30 EEPROM guasta Sovratemperatura scarico cmpr. (Td) Sovratemperatura modulo di potenza Protezione pressostato alta pressione Protezione pressostato bassa pressione Bassa temperatura scarico cmpr. (Td) Protezione alta temperatura aspirazione cmpr. (Ts) 17 31 Superamento potenza unità esterna 18 32 20 34 21 35 22 36 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 37 38 39 3A 3B 3C 3D 3E 3F 40 41 42 35 43 36 37 38 39 44 45 46 47 Allarme sovracorrente Mancanza comunicazione con modulo di potenza IPM Sovracorrente compressore Nessuna comunicazione tra le unità interne ed esterna Guasto modulo di potenza Sovratemperatura modulo di potenza Sovracorrente in fase di accelerazione Sovracorrente con unità in marcia Sovracorrente in fase di decelerazione Bassa tensione Vdc Alta tensione Vdc Sovracorrente in fase di accelerazione Sovraccarico Sovracorrente con unità in marcia Sovracorrente in fase di decelerazione Senza carico Timeout comunicazione tra scheda e modulo di potenza (IPM) Guasto commutazione valvola a 4 vie Guasto regolazione compressore RESET Temperatura modulo di potenza fuori limite 40 48 Errore rilevamento corrente compressore 41 49 Mancanza alimentazione 42 4A Guasto rilevamento corrente compressore 43 4B Protezione temperatura modulo di potenza (IPM) Descrizione del guasto Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. Settaggio modello unità su scheda esterna non corretto Sensore scollegato o guasto Motore ventilatore guasto Il numero di unità interne rilevate è diverso da quello precedentemente memorizzato nella scheda principale Guasto memoria EEPROM Temperatura scarico compressore Td>=120°C Protezione temepratura modulo di potenza troppo alta Pressostato intervenuto o scollegato Pressostato intervenuto o scollegato Temperatura scarico compressore troppo bassa Temperatura saspirazione compressore superiore a 40°C per 10min. La potenza richiesta dalle unità interne eccede il 160% della potenza dell'esterna Corrente assorbita dall'unità fuori limite Nessuna comunicazione tra scheda principale e modulo di potenza Corrente assorbita dal compressore fuori limite Mancanza comunicazione tra unità interne ed esterna Modulo di potenza (IPM) guasto Temperatura modulo di potenza (IPM) fuori limite Sovracorrente compressore (protezione hardware) Sovracorrente compressore (protezione hardware) Sovracorrente compressore (protezione hardware) Tensione Vdc fuori limite Tensione Vdc fuori limite Sovracorrente compressore (soglia software) Sovraccarico per sovracorrente modulo di potenza Sovracorrente compressore (soglia software) Sovracorrente compressore (soglia software) Compressore non collegato od avvolgimenti interrotti Perdita comunicazione tra modulo di potenza IPM e scheda principale Valvola a 4 vie non comandata Posizionamento del compressore non corretto Allarme reset memoria principale Anomalia sonda temperatura modulo di potenza Corrente compressore rilevata minore di 1,4A con frequenza compressore >=40Hz Mancanza o buco di tensione d'alimentazione Il modulo di potenza rileva corrente a compressore fermo, oppure non rileva corrente con compressore in moto Temperatura modulo di potenza (IPM) fuori limite Sistema a volume variabile MRVII-S unità interne Parete AS072MGERA AS092MGERA AS122MGERA AS162MGERA AS182MGERA AS242MGERA DIAGNOSTICA Lampeggi LED su scheda interna Indicazione su display 1 E1 Sonda temperatura ambiente Tai guasta 2 E2 Sonda temperatura tubazione gas Tc1 guasta 3 E3 Sonda temperatura tubazione liquido Tc2 guasta 5 E5 Guasto memoria EEPROM 6 9 14 20 E6 E9 E14 E20 Nessuna comunicazione tra interna ed esterna Indirizzo ripetuto Guasto motore ventilatore DC Guasto unità esterna Console Cassette AF072MAERA AF092MAERA AF122MAERA AF182MAERA AB092MCERA AB122MCERA AB162MCERA AB182MCERA AB242MCERA AB282MCERA AB302MCERA AB382MCERA AB482MEERA Soffitto Pavimento AC092MCERA AC122MCERA AC162MCERA AC182MCERA AC242MCERA AC382MFERA AC482MFERA Descrizione del guasto Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non viene rilevato se in raffrescamento, sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Mancata comunicazione per 3min. Indirizzi doppi su due o più unità interne Ventilatore o ritorno velocità ventilatore guasto Fare riferimento alla diagnostica unità esterna Canalizzato bassa pressione AD072MLERA AD092MLERA AD122MLERA AD162MLERA AD182MLERA AD242MLERA Canalizzato media pressione AD182MMERA AD242MMERA AD282MMERA AD302MMERA AD382MMERA AD482MMERA MRVII-S Definizione codice di errore Canalizzato alta pressione AD182MHERA AD242MHERA AD282MHERA AD302MHERA AD382MHERA AD482MHERA AD722MHERA AD962MHERA DIAGNOSTICA LAMPEGGIO LED5 SU CODICE SU FILO SCHEDA MADRE COMANDO INTERNA E LED TIMER SU SCHEDA RICEVENTE DESCRIZIONE 01 01 1 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE "TA" GUASTA 02 02 2 SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI "TC1" GUASTA 03 03 3 SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI "TC2" GUASTA 04 04 4 SONDA TEMPERATURA "TES" GUASTA 05 05 5 ERRORE EEPROM SCHEDA UNITA' INTERNA 06 06 6 07 07 7 08 08 8 ERRORE AL SISTEMA DI SCARICO CONDENSA 09 09 9 ERRORE DI INDIRIZZAMENTO RIPETUTO 0A 0A 10 ERRORE DI INDIRIZZAMENTO RIPETUTO VERSO IL COMANDO CENTRALIZZATO CODICI ESTERNI CODICI ESTERNI 20 ERRORE RELAIVO ALL'UNITA' ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA E FILO COMANDO www.haiercondizionatori.it CODICE SULL'UNITA' PRINCIPALE 119 Sistema a volume variabile MRVII-C2 www.haiercondizionatori.it 120 MRVII-C2 unità esterne DIAGNOSTICA Indicazione display unità esterna Indicazione su comando a filo 20 14 21 15 22-0 16 22-1 16 22-2 16 23-0 17 23-1 17 23-2 17 24-1 18 24-2 18 25-1 19 25-2 19 26-0 1A 26-1 1A 26-2 1A 27 1B 28 1C 29 1D 30-0 1E 30-1 1E 30-2 1E 32-1 20 32-2 20 33-0 33-1 33-2 21 21 21 34-0 22 34-1 22 34-2 22 35-1 23 Definizione codice di errore Descrizione del guasto Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non viene rilevato se in raffrescamento, sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura ambiente Ta viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine delguasta lo sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura aspirazione viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine delcmpr. inverter Tsi guasta lo sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura aspirazione viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine delcmpr. ON-OFF Tsi guasta lo sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura aspirazione viene rilevato se in, sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine delrubinetto gas Tsuc guasta lo sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura scarico viene rilevato se il compressore è in moto da meno di 5min., cmpr. inverter Tdi guasta sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura scarico viene rilevato se il compressore è in moto da meno di 5min., cmpr. ON-OFF Td1 guasta sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Sonda temperatura Td2 guasta Allarme non utilizzato Sonda temperatura equalizzaSensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non zione olio Toilp guasta viene rilevato se Ta o Te <= -10°C per 5min. Sonda temperatura olio cmpr. Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non inverter Toil guasta viene rilevato se Ta o Te <= -10°C per 5min. Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura ingresso viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine scambiatore Toci1 guasta dello sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme non Sonda temperatura ingresso viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti dalla fine scambiatore Toci2 guasta dello sbrinamento Nessuna comunicazione tra uniMancata comunicazione per 3min. tà esterne ed interne Nessuna comunicazione tra uni- Per 5min, la quantità delle unità interne è minore di quella tà esterne ed interne memorizzata sull'esterne Nessuna comunicazione tra uni- Per 3min, la quantità delle unità interne è maggiore di quella tà esterne ed interne memorizzata sull'esterne Sovratemperatura olio cmpr. Toil>=120°C. L'allarme si resetta dopo 3min. Se esce per n°3 Inverter (Toil) volte in un'ora, blocca l'unità. Sensore interrotto od in corto-circuito per oltre 30sec. L'alTrasduttore alta pressione (Pd) larme non viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minuti guasto dalla fine dello sbrinamento Sensore interrotto od in corto-circuito per oltre 30sec. Trasduttore bassa pressione L'allarme non viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 (Ps) guasto minuti dalla fine dello sbrinamento Pressostato guasto od intervenuto per oltre 30sec. L'alPressostato alta pressione larme non viene rilevato se in sbrinamento e dopo 3 minucmpr. Inverter (HPSI) guasto ti dalla fine dello sbrinamento Pressostato alta pressione cmpr. ON-OFF (HPS1) guasto Pressostato alta pressione Allarme non utilizzato (HPS2) guasto Sensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme Sonda temperatura circ. sotnon viene rilevato se in raffrescamento, sbrinamento e toraffreddamento Tsco guasta dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Sonda temperatura circ. sotSensore interrotto od in corto-circuito per 60s. L'allarme toraffreddamento Tliqsc guanon viene rilevato se in raffrescamento, sbrinamento e sta dopo 3 minuti dalla fine dello sbrinamento Memoria EPROM guasta Memoria EPROM scheda principale guasta Memoria EPROM guasta Memoria EPROM scheda principale guasta Memoria EPROM guasta Memoria EPROM scheda principale guasta Sovratemperatura scarico Td>=120°C. L'allarme si resetta dopo 3min. Se esce per cmpr. inverter (Tdi) n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Sovratemperatura scarico Td>=120°C. L'allarme si resetta dopo 3min. Se esce per cmpr. ON_OFF (Td1) n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Sovratemperatura scarico Allarme non utilizzato cmpr. (Td2) Sonda temperatura sbrinamento Tdef guasta Guasto commutazione valvola a 4 vie L'allarme si attiva quando la valvola è comandata le seguenti condizioni non sono verificate: - il compressore funziona correttamente - Tsuc-Tdef>=10°C oppure Pd-Ps>=0,6Mpa Indicazione su Definizione codice di errore comando a filo 35-2 23 36 24 37-1 25 37-2 25 37-3 25 39-0 27 39-1 27 39-2 27 40 28 43-0 2B 43-1 2B 43-2 2B 44 2C 45 2D 46 2E 48 30 53-1 35 53-2 35 64-1 40 64-2 40 67 43 71-1 47 71-2 47 75-0 4B 75-4 4B 76-1 4C 76-2 4C 76-3 4C Descrizione del guasto L'allarme si attiva quando, in riscaldamento, per 20 min. la valvola a 4 vie non viene comandata Td<CT+10 per 5min. L'allarme si resetta dopo 2min e 50sec. Bassa temperatura olio cmpr. inverter Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. (Toil) CT=temperatura di condensazione satura Mancanza fase o senso ciclico fasi Mancanza fase "S" invertito alimentazione 3x400Vac Mancanza fase o senso ciclico fasi Mancanza fase "T" invertito alimentazione 3x400Vac Mancanza fase o senso ciclico fasi Senso ciclico fasi invertito invertito dell'alimentazione 3x400Vac Con cmpr. In moto, se in raffrescamento Ps<0.1MPa, se in riscaldamento Ps<0.05MPa se in recupero olio Ps<0.035Mpa Protezione bassa pressione (Ps) per 5min. L'allarme si resetta dopo 2min e 50sec. Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Con cmpr. in moto, Pd/Ps>8 per 5min. L'allarme si resetta Protezione rapporto di compressione dopo 2min e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, troppo alto blocca l'unità. Con cmpr. in moto, Pd/Ps<1 per 5min. L'allarme si resetta Protezione rapporto di compressione dopo 2min e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, troppo basso blocca l'unità. Con cmpr. In moto Pd>4,15MPa. L'allarme si resetta dopo 2min Protezione alta pressione (Pd) e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Con cmpr. in moto Td<CT+10°C per 5min. L'allarme si Protezione bassa temp. scarico cmpr. resetta dopo 2min e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in inverter (Tdi) un'ora, blocca l'unità. Dopo l'allarme del cmpr. ON-OFF. l'inverter continua a funzionare. Protezione bassa temp. scarico cmpr. ON-OFF (Td1) Protezione bassa temp. scarico (Td2) Allarme non utilizzato Con cmpr. In moto, se in raffrescamento Ps<1.05MPa per Protezione alta pressione sensore 5min. L'allarme si resetta dopo 2min e 50sec. dopo. Se esce (Ps) per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Nessuna comunicazione tra le unità Mancata comunicazione per 3min. esterne Nessuna comunicazione scheda Mancata comunicazione con la scheda comando circuito inverter inverter per 3min. Prima della partenza del compressore, SV1 apre per 2min, se Guasto valvola scarico compressore Pd-Ps>=0.2MPa allora si attiva l'allarme. Quando Pd(SV1) Ps<0.2MPa, l'allarme si resetta. Con compressore fermo, la corrente misurata da CT>4A per Guasto sensore di corrente cmpr. 2s (non rilevato per 90s dopo che il compressore si è fermaON-OFF (CT1) to). Con compressore in marcia CT<=2.0A per 2sec. (non rilevato per 90s dopo che il compressore è partito). Guasto sensore tdi corrente cmpr. Allarme non utilizzato ON-OFF (CT2) Corrente compressore ON-OFF fuori limite. L'allarme non Sovracorrente compressore ON-OFF viene rilevato nei 4sec. dopo l'avviamento. L'allarme si reset(CT1) ta dopo 3min. Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Sovracorrente compressore (CT2) Allarme non utilizzato Nessuna comunicazione con scheda Mancata comunicazione per 4min. gestione motori ventilatori Velocità ventilatore inferiore a 20giri/min. per 30sec. oppure Motore ventilatore DC sinistro bloc- inferirore al 70% della velocità impostata per 2min. L'allarme cato si resetta dopo 2min. e 50sec. Dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Motore ventilatore DC destro bloccato Nessuna differenza tra alta / bassa Dopo 1min. con cmpr. inverter in marcia, Pd-Ps<=0,1MPa. pressione L'allarme si resetta dopo 2min. e 50sec. dopo. L'allarme ferma l'unità se in riscaldamento, quando Tao>-10°C, o in raffrescamento quando Tao>10°C e Pd-Ps<=0,4MPa per Bassa differenza tra alta / bassa pres1min. Oppure se in riscaldamento Tao<=-10°C, Pdsione Ps<=0,3MPa per 2min. In raffrescamento se Tao<=10°C e PdPs<=0,3MPa per 1min. 5min. dopo l'unità riparte. N° di unità slave o indirizzo o potenza sono diversi da quelli Errato indirizzamento o impostazione impostati nella memoria EEPROM dell'unità master: quantità potenza unità esterna unità non corretta N° di unità slave o indirizzo o potenza sono diversi da quelli Errato indirizzamento o impostazione impostati nella memoria EEPROM dell'unità master: indirizzo potenza unità esterna non corretto N° di unità slave o indirizzo o potenza sono diversi da quelli Errato indirizzamento o impostazione impostati nella memoria EEPROM dell'unità master: impopotenza unità esterna stazione potenza non corretta Guasto commutazione valvola a 4 vie Sistema a volume variabile Indicazione display unità esterna MRVII-C2 DIAGNOSTICA www.haiercondizionatori.it MRVII-C2 unità esterne 121 Sistema a volume variabile MRVII-C2 www.haiercondizionatori.it 122 MRVII-C2 unità esterne DIAGNOSTICA Indicazione display Indicazione su Definizione codice di errore unità esterna comando a filo 77 4D 78 4E 79 4F 99-X 63 100 64 101 65 102 66 103 67 104 68 105 69 106 6A 107 6B 110 6E 111 6F 112 113 114 115 70 71 72 73 116 74 117 75 118 76 119 77 120 121 122 78 79 7A 125 7D 127 7F 128 -- 555.0 -- 555.1 -- 555.2 -- 555.3 -- Descrizione del guasto Se ToilpA-ToilpB<=10°C, l'unità si ferma. L'allarme non viene alzato in fase di avviamento, sbrinamento Protezione equalizzazione olio tra unità esterne equalizzazione olio e dopo 10min. dalla fine del ciclo di equalizzazione olio. L'alarme si resetta 2min._e 50sec. Dopo che il compressore si è fermato. Se l'allarme esce due volte consecutive, blocca la macchina. Con unità in raffrescamento, Ps<0,1MPa per 30min in riscaldamento Tsi-ET>20°C. La valvola di espansione LEV apre totalmente per 60min., l'allarme viePerdita refrigerante ne alzato ma la macchina non si blocca. ET=temperatura di evaporazione satura L'allarme viene alzato 30min. Dopo il verificarsi delle seguenti condizioni: Unità esterna: Tdi<=Tao+30°C cablaggio compressore non corretto Unità interne: in raffrescamento se Tc2>=Tai-20°C in riscaldamento se Tc1<=Tai+20°C. errore di autodiagnostica interna X=0˜5 Sovracorrente modulo o temperatura troppo alta. Modulo potenza gestione motore ventilatore L'allarme si resetta 2min. e 50sec. dopo. Se esce per DC n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. Modulo potenza gestione motore ventilatore L'allarme si resetta 2min. e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. DC fuori controllo Modulo potenza gestione motore ventilatore L'allarme si resetta 2min. e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. DC: guasto EEPROM Sovracorrente o sensore di corrente guasto Corrente modulo potenza maggiore di 5A.L'allarme modulo potenza gestione motore ventilatore si resetta 2min. e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, blocca l'unità. DC Tensione inferiore a 280Vdc.L'allarme si resetta Bassa tensione modulo potenza gestione 2min. e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, motore ventilatore DC blocca l'unità. Tensione maggiore di 400Vdc.L'allarme si resetta Sovratensione modulo potenza gestione 2min. e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, motore ventilatore DC blocca l'unità. Velocità ventilatore non rilevata.L'allarme si resetta Modulo potenza gestione motore ventilatore 2min. e 50sec. dopo. Se esce per n°3 volte in un'ora, DC, bloccato blocca l'unità. Protezione limitazione velocità ventilatore Velocità ventilatore superiore a 1100giri/min. per 5sec. Sovracorrente, corto circuito, sovratemperatura o Protezione modulo di potenza compressore bassa tensione modulo di potenza All'avviamento, o con compressore in marcia, non Compressore fuori controllo viene rilevata la posizione del rotore od il carico del compressore (compressore scollegato). Sovratemperatura dissipatore modulo di potenza Temperatura dissipatore troppo alta Sovraccarico scheda inverter Corrente in uscita scheda inverter troppo alta Bassa tensione scheda inverter Tensione di alimentazione Vdc troppo bassa Alta tensione scheda inverter Tensione di alimentazione Vdc troppo alta Nessuna comunicazione tra scheda inverter e comunicazione interrotta o scheda/e scollegate scheda principale Sovracorrente scheda inverter (soglia software) corrente istantanea scheda inverter troppo alta Mancato avviamento compressore per 5 volte conAllarme avviamento compressore secutive oppure arresto compressore per sovraccorrente o sovratemperatura Trasduttori di corrente (DCCT) guasti, scollegati o Anomalia trasduttori di corrente (U-W) collegati non correttamente Alimentazione scheda inverter fuori limite Mancanza di alimentazione Alimentazione scheda inverter fuori limite Mancanza di alimentazione scheda inverter Guasto sonda dissipatore modulo di potenza Sonda guasta o scollegata Frequenza rilevata compressore >= della frequenza Frequenza compressore fuori regolazione impostata +3Hz, oppure frequenza impostata >0 e frequenza rilevata =0 per 2min. Viene rilevato che la memoria princiale della scheda unità slave ha eseguito un "reset" dovuto ad una Anomalia riavviamento memoria scheda princi- mancanza di tensione, ma l'unità stessa è in funzione. Sull'unità Master viene alzato l'allarme "127" e pale. l'iintero sistema viene fermato. In riscladamento, l'unità riparte con valvola a 4 vie disalimentata per poi essere comandata a fine avviamento compressore. Versione programma MRVII-C2 non compatibile o Necessita aggiornamento software necessita di aggiornamento Somma delle potenze delle unità interne superiore al Superamento potenza unità esterne 135% od inferiore al 50% della potenza delle unità esterne Unità in modalità riscaldamento con temperatura Riscaldamento con temp. esterna >=26°C esterna maggiore od uguale a 26°C. Pressione gas troppo bassa o perdita di refriAll'avviamento,in modalità raffrescamento Ps<0.23MPa, od in riscaldamento Ps<0.12MPa gerante Unità in modalità raffrescamento con temperatura Raffrescamento con temp. esterna >=54°C esterna >=54°C. INTERNA PARETE (AS) Ambiente CARATTERISTICA SONDA 25°C=23kΩ INTERNA PARETE (AS) Tubazioni 25°C=10kΩ AQUA ZIRCON HOME GEOS INTERNA PARETE (AS) Ambiente e tubazioni 25°C=10kΩ TUTTI ESTERNA Aria esterna 25°C=10kΩ TUTTI ESTERNA Tubazioni 25°C=10kΩ TUTTI ESTERNA Scarico compressore 80°C=50kΩ INTERNA PARETE (AS) Ambiente e tubazioni 25°C=10kΩ INTERNA CONSOLE (AF) Ambiente 25°C=10 kΩ INTERNA ALTRO (AB-AC-AD) Ambiente 25°C=23kΩ INTERNA Tubazioni 25°C=10 kΩ ESTERNA Aria esterna 25°C=10kΩ ESTERNA Tubazioni 25°C=10kΩ ESTERNA Scarico compressore 80°C=50kΩ Ambiente 25°C=23kΩ Tubazioni 25°C=10 kΩ Aria esterna 25°C=10kΩ GAMMA MODELLO HIGH SEASONAL (MONOSPLIT) INTELLIGENT SEASONAL SUPERMATCH (MONOSPLIT) SEASONAL SUPERMATCH HIGH SEASONAL (MONOSPLIT) SEASONAL SUPERMATCH (MULTISPLIT) AQUA ZIRCON HOME GEOS CONSOLE CASSETTE SOFF. PAVIMENTO CANALIZZATI TUTTI TUTTI HEAVY COMMERCIAL CASSETTE SOFF. PAVIMENTO CANALIZZATI COLONNA TUTTI MRVII-C2 TIPO UNITA’ INTERNA (AB-AC-AD-AP) ESTERNA (1U) PARETE INTERNA (AS) CASSETTE SOFF. PAVIMENTO CANALIZZATI CONSOLE INTERNA (AB-AC-AD-AF) TUTTI ESTERNA (AU - AV) TIPO SONDA Scarico compressore 80°C=50kΩ Tubazioni 25°C=10 kΩ Ambiente e tubazioni 25°C=10Ω Ambiente 25°C=23kΩ Tubazioni 25°C=10 kΩ Aria esterna 25°C=10 kΩ Tubazioni 25°C=10 kΩ Scarico compressore 80°C=50kΩ Note tecniche TIPOLOGIE SONDE DELLE UNITA’ www.haiercondizionatori.it Sonde di temperatura 123 Note tecniche www.haiercondizionatori.it 124 Sonde di temperatura VALORI OHMICI IN FUNZIONE DELLA TEMPERATURA Note tecniche HEC Note tecniche 2013 125 Note tecniche K6 parete Inverter HSU09HEKC03/R2(DB) HSU12HEKC03/R2(DB) DIAGNOSTICA CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) HEC INTERNO ED ESTERNO MALFUNZIONAMENTI UNITA' INTERNA E7 15 E5 22 126 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA PROTEZIONE GHIACCIO UNITA' INTERNA/E E1 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA E2 SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA E4 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA E14 MALFUNZIONAMENTI UNITA' ESTERNA DESCRIZIONE MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO F12 1 SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA F1 2 F22 3 F3 4 PROTEZIONE MODULO DI POTENZA PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE LATO CORRENTE ALTERNATA ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA MODULO DI POTENZA E SCHEDA MADRE F19 6 F27 7 F4 8 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE TROPPO ALTA/BASSA F8 9 TENSIONE ALIMENTAZIONE ERRATA/MODULO DI POTENZA GUASTO/ COMPRESSORE BLOCCATO PROTEZIONE DI SOVRATEMPERATURA TUBAZIONE SCARICO COMPRESSORE PROTEZIONE MOTORE VENTILATORE DC F21 10 SONDA TEMPRATURA SBRINAMENTO GUASTA F7 11 SONDA TEMPERATURA ASPIRAZIONE GUASTA F6 12 F25 13 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA SCARICO COMPRESSORE GUASTA F13 16 MANCANZA DI REFRIGERANTE F14 17 GUASTO VALVOLA 4 VIE F11 18 GUASTO CIRCUITO INVERTER, MODULO DI POTENZA/SCHEDA MADRE/COMPRESSORE DANNEGGIATIO/I F11 18 COMPRESSORE GUASTO F28 19 F15 20 F2 24 F23 25 ERRATO POSIZIONAMENTO DEL ROTORE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE SURRISCALDAMENTO SCHEDA / TERMINALI PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DEL COMPRESSORE PROTEZIONE DI SOVRACORRENTE DI UN AVVOLGIMENTO DEL COMPRESSORE Note tecniche K6 parete Inverter HEC SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 9K INVERTER louver motor Romm Card SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 9K INVERTER 127 Note tecniche K6 parete Inverter SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 12K INVERTER CN6 CN9 CN8 AC-N AC-L CN11 CN10 CN1 CN7 CN5 CN1 PE TO INDOOR UNIT CN4 MAIN CONTROL BOARD AC-N AC-L CN8 CN9 CN13 CN16 BL BL Remark the dotted parts are optional for different unit. CN20 CN19 CN18 CN17 SUCTION TEMP.SENSOR CN15 CN14 AMBIENT TEMP.SENSOR CN10 www.haiercondizionatori.it CN24 CN23 FUSE2 128 CN26 CN22 CN3 CN2 CN4CN3CN2 Note tecniche SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UI 12K ON-OFF www.haiercondizionatori.it K6 parete On-Off 129 Note tecniche K6 parete On-Off SCHEMA ELETTRICO DI COLLEGAMENTO UE 9K - 12K ON-OFF DIAGNOSTICA CODICI DI ERRORE ESTERNO INTERNO (lampeggio LED1) INTERNO ED ESTERNO www.haiercondizionatori.it MALFUNZIONAMENTI UNITA' INTERNA 130 MALFUNZIONAMENTI UNITA' ESTERNA DESCRIZIONE E1 ERRORE DI COMUNICAZIONE TRA UNITA' INTERNA ED ESTERNA SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA E2 SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI GUASTA E4 SCHEDA UNITA' INTERNA GUASTA E14 MOTORE VENTILATORE UNITA' INTERNA GUASTO E7 3/7 F6 2 F7 5 F7 9 F12 1 SONDA TEMPERATURA AMBIENTE GUASTA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI CIRCUITO "A" GUASTA SONDA TEMPERATURA TUBAZIONI CIRCUITO "B" GUASTA SCHEDA UNITA' ESTERNA GUASTA www.haiercondizionatori.it I dati riportati su questo stampato sono puramente indicativi in quanto possono subire variazioni, pertanto si raccomanda agli acquirenti di controllarne l’esattezza con il fornitore prima di firmare il relativo ordine o documento di acquisto. La garanzia dei Climatizzatori Inverter decade se non viene installato un Magnetotermico differenziale di classe A. Garanzia europea 2 anni Garanzia Haier 3 anni (registrandola sul sito) (1° e 2° anno ricambi e manodopera - 3° anno solo ricambi) solo per SUPERMATCH SEASONAL e SUPERMATCH Haier A/C (Italy) Trading S.p.A. Via Marconi, 96 - 31020 Revine Lago TV - Italy Tel. +39 0438 562511 - Fax +39 0438 562590 www.haiercondizionatori.it - [email protected] www.haier.com contatto diretto