La presente raccolta di elaborati, segnalazioni ed immagini è una newsletter realizzata con il contributo di vari amici aderenti ed ex-aderenti alla Magix.Info Community, con lo scopo di mantenere vivo lo spirito di gruppo e l’interesse per la musica e l’arte in genere. La newsletter è un allegato ai sottoelencati siti che vengono aggiornati senza periodicità e pertanto ciò non può considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della Legge n. 62 del 7/3/2001. http://eventijazz.jimdofree.com www.facebook.com/eventijazz Eventi Jazz è protetto dalla licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale -Non opere derivate. Per leggere una copia della licenza visita il sito web: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/it EJ PROT. N. 06_2022 – PAG. 1 di 9 NOTIZIE IN QUESTA NEWSLETTER: Album in vetrina: -Kepek Palindrome di Lunarman Amici di Jazz Project: -Lunarman Spazio letterario: -Mondi rovesciati di Lunarman -L’invasione della Terra di Sandro Glavina Concerti online: -Beatrice Antolini Ricordando Vangelis Ultimamente avevamo visto comparire Lunarman come componente di varie formazioni o jam session o anche presente in alcuni progetti collaborativi. Ma ora è tempo di un album solista ed è questo il tredicesimo album (a partire dal 2007) dell’artista «mascherato». 14 brani in questo album, di cui i primi 10 con il supporto dei Lunotti Lunatici e della Gastrospazio Band. Gli ultimi quattro brani sono invece quelli delle varie partecipazioni di Lunarman alle varie edizioni del Festival di Musica Spaziale della MITS. Lo stile di Lunarman è immutato nel tempo, ma si può notare il suo progressivo miglioramento nel rendere più fruibile la sua musica che tuttavia rimane «lunare». In ogni caso va precisato che Lunarman non è «parente» del duo norvegese dei Subwoolfer recentemente visti sul palco dell’Eurovision 2022 L’album è reperibile online ed è gratuitamente ascoltabile e scaricabile. Qui sotto è riportato il link: Track list: EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 2 di 9 https://www.reverbnation.com/6857997/album/291496 Lately we had seen Lunarman appear as a component of various formations or jam sessions or even present in some collaborative projects. But now it's time for a solo album and this is the thirteenth album (since 2007) by the "masked" artist. 14 tracks on this album, of which the first 10 with the support of Lunotti Lunatici and the Gastrospazio Band. The last four songs are instead those of the various Lunarman's participations in the various editions of the MITS Space Music Festival. Lunarman's style has remained unchanged over time, but we can see his progressive improvement in making his music more usable, which nevertheless remains "lunar". In any case, it should be noted that Lunarman is not a "relative" of the Norwegian duo of Subwoolfer recently seen on the Eurovision 2022 stage. The album is available online and is free to listen and download Above this article you will find the link. A pagina 2 di questa newsletter abbiamo presentato il tredicesimo album solista di un fedele amico di Jazz Project ossia Lunarman (che si può scrivere anche Lunar Man). L’artista mascherato (da non confondere con Roby Tav che indossa lo stesso tipo di maschera) aveva iniziato la sua produzione personale nel 2007 con l’album «Stralunato» che conteneva «deformazioni jazz» molto coraggiose. Lunarman non ha mai avuto un proprio sito, pubblicava i suoi lavori nella Magix.Info Community, ma ora non è più membro. Nel 2008 Lunarman aveva realizzato l’album «Creatures», sempre nello stesso anno seguirono «Piena Luna» e «Mondi Rovesciati» (una fanta-opera dai contenuti molto originali). Nel 2009 fu la volta di «Mala-mente» e poi venne alla luce l’album dal lungo titolo «La tenzone tra i lunari selvatici ed i mecenati delle fogne cosmiche per il riscatto dell’acqua putrida». La produzione del 2009 si concluse con «Lunando». «Quelli della banda craterica» e «Yukky Kukkya Yakka» sono album del 2010. Dopo una pausa di tre anni (periodo nel quale Lunarman ha lavorato con molte formazioni e figura in alcuni album collaborativi) uscì nel 2013 «Lunità-tatatà». Nel 2014 uscì l’undicesimo album: «I pippigufi stranivari». Nel settembre del 2015 Lunarman si esibì al Teatro delle Ombre e venne realizzato l’album live «L’unica luna». Dall’inizio della sua carriera e particolarmente dal 2017 Lunarman è componente attivo in vari progetti collaborativi con altri artisti e fa parte della formazione dei The Muktagons, del Collettivo Artistico Other Sounds (CAOS), del Collettivo Instabile Musica Impensabile e della Banda Liganda. Dal 2015 al 2022 ha partecipato alle edizioni 1-4-6-9 del Festival di Musica Spaziale (nella 6 in collaborazione con «Il Vestibolo», nella 9 in collaborazione con Aka Saiko). Nel 2021 è stato l’autore della sigla di presentazione della ottava edizione dello Spacefest. Nel periodo 2017-2021 non ha realizzato propri album. Come abbiamo scritto, ora nel 2022 ha pubblicato l’album personale n. 13 «Kepek Palindrome». EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 3 di 9 On page 2 of this newsletter we presented the thirteenth solo album by a faithful friend of Jazz Project namely Lunarman (which can also be written Lunar Man). The masked artist (not to be confused with Roby Tav who wears the same type of mask) began his personal production in 2007 with the album "Stralunato" which contained very courageous "jazz deformations". Lunarman never had his own site, he published his works in the Magix.Info Community, but he is no longer a member. In 2008 Lunarman had released the album "Creatures", in the same year followed by "Full Moon" and "Mondi Rovesciati" (a fantasy opera with very original contents). In 2009 it was the turn of "Mala-mente" and then the album with the long title "The battle between the wild lunars and the patrons of the cosmic sewers for the redemption of putrid water" came to light. The 2009 production ended with "Lunando". «Those of the crater band» and «Yukky Kukkya Yakka» are albums of 2010. After a three year break (period in which Lunarman has worked with many bands and is featured in some collaborative albums), in 2013 «L’unità-tatatà» was released. In 2014 the eleventh album was released: "I pippigufi stranivari". In September 2015 Lunarman performed at the Teatro delle Ombre and the live album "The only moon" was released. Since the beginning of his career and particularly since 2017, Lunarman has been an active component in various collaborative projects with other artists and is part of the formation of The Muktagons, the Collettivo Artistico Other Sounds (CAOS), the Collettivo Instabile Musica Impensabile and the Banda Liganda. From 2015 to 2022 he participated in editions 1-4-6-9 of the Space Music Festival (in the 6th in collaboration with «Il Vestibolo», in the 9th in collaboration with Aka Saiko). In 2021 he was the author of the presentation theme for the eighth edition of the Spacefest. In the period 2017-2021 he did not release his own albums. As we wrote, now in 2022 he has released his personal album n.13 "Kepek Palindrome". EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 4 di 9 written by Lunarman in 2008 Anno 2020: il Pianeta Terra, dominato dai Technocinoarabi, viene invaso dalle Milizie di Yanivor, provenienti da un lontano e sconosciuto pianeta. Il conflitto si risolve in brevissimo tempo a favore delle Milizie di Yanivor che costringono i terrestri alla resa, minacciando di usare un'arma potentissima di cui dispongono (i raggi Kubi) in grado di prosciugare tutte le riserve petrolifere della Terra in pochi secondi. Gi Yanivor non sono però esseri malvagi, l'unico scopo della loro missione è quello di prelevare l'immondizia, prezioso cibo per gli Yanivor, di cui la Terra abbonda. La sorpresa dei terrestri è ancor più lieta, quando scoprono il processo digestivo degli Yanivor i quali, mangiata l'immondizia, eliminano petrolio. Si apre così una prospettiva di cooperazione ed inizia una convivenza pacifica tra i due mondi che favorisce un reciproco scambio ed arricchimento culturale. L'integrazione raggiunta dà vita all'IMPERO DEI MONDI ROVESCIATI: nuova lingua, nuovi valori, nuovi costumi, ma soprattutto la condivisione dell'interesse per la musica e la danza, quest'ultima di fondamentale importanza per gli Yanivor, necessariamente praticata per favorire lo svuotamento dei loro intestini rigidi. L'apprendimento da parte degli Yanivor della terrestre danza del ventre, rinominata "Danza de Panza" dal loro Sommo Sciamano Oluk Led Okub, si rivela una conquista culturale di storica e sanitaria importanza che anche i terrestri sono in grado di apprezzare e praticare. EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 5 di 9 Year 2020: Planet Earth, dominated by Technocinoarabi, is invaded by the Yanivor Militias, coming from a distant and unknown planet. The conflict is resolved in a very short time in favor of the Yanivor Militias who force the earthlings to surrender, threatening to use a very powerful weapon they have (the Kubi rays) capable of draining all the oil reserves of the Earth in a fe w seconds. However, the Yanivors are not evil beings, the only purpose of their mission is to collect the garbage, precious food for the Yanivors, of which the Earth abounds. The surprise of the earthlings is even happier when they discover the digestive process of the Yanivor who, after eating the garbage, eliminate oil. This opens up a prospect of cooperation and a peaceful coexistence between the two worlds begins, which favors mutual exchange and cultural enrichment. The integration achieved gives life to the EMPIRE OF INVERTED WORLDS: new language, new values, new customs, but above all the sharing of interest in music and dance, the latter of fundamental importance for the Yanivors, necessarily practiced to favor emptying their rigid intestines. The learning by the Yanivors of the terrestrial belly dance, renamed "Danza de Panza" by their Supreme Shaman Oluk Led Okub, proves to be a cultural achievement of historical and sanitary importance that even the terrestrials are able to appreciate and practice. l’invasione della Terra di Sandro Glavina, 2016 Questo è quello che succede quando un piccolo fatto passa di bocca in bocca cominciando a crescere. Alla fine ha l'aspetto di un disastro mondiale. C’è l’esercito schierato tutto intorno a un condominio per un fatto esagerato una minaccia di sterminio. Un allarme molto grosso grado estremo, allarme rosso tutto a causa di Peppina che parlò con la vicina…. Cosa disse la Peppina che era senza medicina…? Ma cosa disse la Peppina di quel che vide giù in cantina? Carlo incontra l’avvocato che ha lo studio in ammezzato e sudato e trafelato gli dà subito un mandato…. «Avvocato, ascolti… presto… c’è un rospo ben nascosto in cantina...e per fermarlo c’è bisogno di un martello… Se non ammazziamo quello altri rospi arriveranno e faranno molto danno perché i rospi son molesti!» «Se sapesse, Gelsomina, cosa ho visto stamattina mentre ero giù in cantina dove tengo la… benzina. Una rossa formichina stava entrando nella spina dove c’è l’interruttore… …ma ora vado dal dottore». L’avvocato premuroso con la propria segretaria, giustamente per salvarla deve subito allarmarla…. «Signorina, stia accorta lasci chiusa quella porta e non vada giù in cantina altrimenti sarà morta… C’è un serpente velenoso mezzo cobra e mezzo mamba. C’è da uccidere quel coso pronto a mordere una gamba». Mica tace Gelsomina ed agli altri deve dirlo. «Signor Carlo… io le parlo… ché ho in testa un brutto tarlo… La Peppina del quarto piano mentre stava giù in cantina ha notato un ragno strano molto grosso…disumano!» La ragazza intraprendente già telefona al moroso e lo informa prontamente del pericolo imminente… EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 6 di 9 «O mio Piero, corri, presto, prendi una grossa mazza c’è da uccidere qui un mostro ho paura… io esco pazza… In cantina...Dio!.. che orrore! c’è un grosso alligatore! mentre aspetto che tu arrivi parlo all’amministratore…» L’amministratore Neri poi telefona ai pompieri che contattano via radio La stazion dei Carabinieri. «Al trentun di via Aligheri si nasconde in un armadio un alieno minaccioso grosso, verde, assai mostruoso» Così in tutto quel trambusto giunge anche un giornalista che capisce tutto al volo ed esercita il suo ruolo… C’è il TiGì edizion speciale e la tensione adesso sale… «Buonasera siamo in onda con una notizia bomba!» «E’ arrivato sulla Terra un oggetto misterioso dove c’erano gli alieni che ci vogliono far guerra. Essi sono rintanati in cantina, già da ieri, di un palazzo che sta al centro in via Dante Alighieri»… by Sandro Glavina, 2016 the invasion of the Earth This is what happens when a little fact passes from mouth to mouth and begins to grow. At the end it looks like a world disaster. There is the army deployed all around an apartment building for an exaggerated fact a threat of extermination. A very big alarm extreme degree, red alert all because of Peppina who spoke to the neighbor…. What did Peppina say that she was without medicine ...? But what did Peppina say of what she saw down in the cellar? «It arrived on Earth Carlo meets the lawyer «My Piero, run quickly, a flying saucer which has the studio in the mezzanine get a big hammer with aliens on board and sweaty and out of breath there is a monster to kill here who want to make war on us. he immediately gives him a mandate… I'm afraid ... I go crazy ... «Lawyer, listen ... soon ... In the cellar ...God!..what a horror! They are holed up in the cellar, since yesterday, there is a well hidden toad there is a big alligator! of a building in the center in the cellar ... and to stop it while I wait for you to arrive in Dante Alighieri street ...» we need a hammer ... I speak to the administrator ...» If we don't kill that more toads will come and they will do a lot of damage because toads are annoying!» The administrator Neri calls the fire brigade. «If knew, Gelsomina, The caring lawyer The firemen call by radio what I saw this morning with his secretary, the station of the Carabinieri. while I was down in the cellar rightly to save her «At thirty-one in Aligheri street where do I keep the… gasoline. he must immediately alarm her…. hides in a closet A red little ant «Miss, be careful a menacing alien it was entering the thorn leave that door closed big, green, very monstrous» where is the switch ... and don't go down to the cellar … But now I'm going to the doctor». otherwise you will be dead ... So in all that hustle and bustle There is a poisonous snake a reporter also arrives But Gelsomina is not silent half cobra and half mamba. who understands everything on the fly and she has to tell the others. There is to kill that thing and plays his role. «Mr. Carlo ... I speak to you ... ready to bite your leg». There is the special edition TiGì because I'm very worried and now the tension rises ... The enterprising girl The Peppina of the fourth floor «Good evening we're on the air while she was down in the cellar call the boyfriend with a news flash» and informs him promptly has seen a strange spider very big ... inhumane!» of the imminent danger ... EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 7 di 9 Un po’ di notizie su Beatrice Antolini le avevamo già date nella newsletter 2/2014: http://www.fazcher.com/eventijazz/EVENTI_JAZZ_NEW SLETTER_PROT_02_2 014.pdf Ora vogliamo segnalare un video di circa un’ora presente su YouTube. Si tratta della ventottesima puntata di Viralissima Musicisti e Club dell'Emilia-Romagna che contiene il live di Beatrice Antolini registrato all'Estragon Club di Bologna il 4 luglio 2020 da Fonoprint. Oltre ad offrire la bella musica della talentuosa polistrumentista e compositrice, nel video si può ascoltare Beatrice Antolini che racconta di sé stessa e della sua carriera. Ci sono anche i sottotitoli in inglese. Qui sotto c’è il link. https://www.youtube.com/watch?v=wmOjdF2fM-g We had already given some news about Beatrice Antolini in the 2/2014 newsletter: http://www.fazcher.com/eventijazz/EVENTI_JAZZ_NEW SLETTER_PROT_02_20 14.pdf Now we want to report a video of about an hour on YouTube. It is the twentyeighth episode of Viralissima Musicisti e Club dell'Emilia-Romagna which contains the live of Beatrice Antolini recorded at the Estragon Club in Bologna on 4 July 2020 by Fonoprint. In addition to offering the beautiful music of the talented multi-instrumentalist and composer, in the video you can listen to Beatrice Antolini who talks about herself and her career. There are also English subtitles. Above is the link. EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 8 di 9 «Non mi considero un musicista, piuttosto un radar pronto a captare le sinfonie che arrivano dal cielo. E' stato cosi da quando avevo quattro anni e spero che continui per sempre. Nel momento in cui compongo, qualunque ingrediente può andare bene, il problema sta nelle proporzioni che devono essere armoniche. E' come il lavoro degli architetti, non si inventa mai nulla» «I do not consider myself a musician, rather a radar ready to pick up the symphonies coming from the sky. It's been like that since I was four years old and I hope it will continue forever. When I compose, any ingredient can be good, the problem lies in the proportions that must be harmonized. It's like the work of architects, you never invent anything» VANGELIS Evangelos Odysseas Papathanassiou 29-3-1943 17-5-2022 IL SITO DI EVENTI JAZZ IL SITO DI EVENTI MITS https://eventijazz.jimdofree.com/ https://eventi-mits.jimdosite.com/ http://www.basimusicali.gratis/ EJ PROT. N. 06_2022 – PAG 9 di 9
