METODOLOGIA
“SKIN ABRADER”
C.so Susa,32 –10040 Caselette (Torino) – Italy
Tel. 011.9688245- Fax 011. 9688700. www.lica.com e-mail [email protected]
Sistemi Qualità Certificato EN ISO 9001 – 13485:2000 CE 0476
INTRODUZIONE:
La metodologia “SKIN ABRADER” e “BEAUTY SKIN” è un procedimento che permette di risolvere
progressivamente inestetismi quali: cicatrici post operatorie, cicatrici derivanti da traumi, smagliature,
cicatrici derivanti da acne (esiti acneici), cicatrici da ustioni in genere, acne in fase attiva e rughe di
espressione. Questo metodo può inoltre essere utilizzato in alcuni casi di iperpigmentazione, e nel
trattamento dei tatuaggi. L’azione esfoliante prodotta dalle apparecchiature è utilissima per asportare lo
strato corneo cutaneo (cosiddetta azione peeling) con la conseguente possibilità di migliorare
efficacemente l’assorbimento dei prodotti della metodologia L.I.C.A., successivamente applicati sulla
pelle.
Il metodo si basa su un’azione di peeling più o meno profonda, effettuata per mezzo di un getto di cristalli
micronizzati che vengono fatti circolare a forte velocità all’interno di un particolare manipolo.
Queste particelle sono in grado di asportare delicatamente ed uniformemente gli strati superficiali
dell’epidermide, quelli che rappresentano il principale inestetismo.
La successiva applicazione di particolari prodotti rivitalizzanti che vengono assorbiti più facilmente dalle
zone di epidermide trattate, facilita la rigenerazione completa della pelle ed una notevole attenuazione
dell’inestetismo.
Novità assoluta nel mondo dell’estetica, “SKIN ABRADER” e “BEAUTY SKIN” è l’attesissima,
esclusiva metodica in grado di risolvere finalmente i principali problemi estetici.
Il corretto funzionamento della metodica “SKIN ABRADER” e “BEAUTY SKIN” è costantemente
legato alla produzione cosmetologica della L.I.C.A., che vanta un’esperienza risalente al 1953 in campo
cosmetico e si avvale della collaborazione dei migliori Istituti di Analisi e Ricerca, ed è sensibile ad ogni
richiesta del mercato per trattamenti specifici.
La L.I.C.A. ha preparato, nelle varie fasi di sperimentazione, i prodotti che si rendevano necessari alle
diverse applicazioni, modificando, incrementando, sostituendo, seguendo passo dopo passo lo sviluppo
della tecnica d’uso e di applicazione negli anni di studio e di preparazione, fino a creare il nuovo metodo
per l’utilizzo dello “SKIN ABRADER” e del “BEAUTY SKIN”.
Le caratteristiche fondamentali dei prodotti utilizzati nella metodologia garantiscono:
1. La sterilità iniziale dei microcristalli (Micropeeling Dry).
Il Micropeeling Dry prodotto dalla L.I.C.A. viene confezionato in contenitori sterili.
Le apparecchiature mediche ed estetiche Skin Abrader Digital e Beauty Skin Micropeeling
hanno dei filtri assoluti che permettono l’utilizzo di aria sterilizzata per mantenere la sterilità
dei prodotti. Tutte le apparecchiature di microdermoabrasione della L.I.C.A. hanno inoltre
un’apposito filtro assoluto che garantisce l’immissione nell’ambiente di aria priva di batteri.
2. La sterilità è assicurata anche da TESTINE STERILI MONOUSO. Sono testine monouso
intercambiabili e vengono fornite in confezioni sterili.
3. La massima efficacia.
4. L’assoluta innocuità ed atossicità.
5. I migliori ritrovati e bioattivatori cutanei vegetali.
6. La massima sicurezza igienica del manipolo.
Il MANIPOLO è sterilizzabile in autoclave ed è di due tipi:
• Manipolo “peeling”, estetico. Dato in dotazione sia con il BEAUTY SKIN che con lo SKIN
ABRADER, è dotato di un ugello con foro conico, appositamente realizzato per l’uso in
istituti estetici. È particolarmente adatto per realizzare una microabrasione estesa ma più leggera, ed
ha un getto di microcristalli più o meno intenso a seconda della testina applicata.
Si usa con testine peeling, che sono di due tipi:
⇒ testina media peeling, che produce un’esfoliazione di dimensioni ridotte e leggermente
più intensa;
⇒ testina grande peeling, che produce un’esfoliazione più estesa e leggermente meno
intensa.
2
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
• Manipolo “abrasione”, medico. Dato in dotazione solo con gli SKIN ABRADER e dotato di un ugello
a foro cilindrico appositamente per uso medico.
Si usa con testine mediche che sono di tre tipi:
⇒ testine piccole abrasione
+ forti
⇒ testine medie abrasione
normali
⇒ testine grandi abrasione
+ leggere
Con le apparecchiature SKIN ABRADER si potranno realizzare sia trattamenti medici che peeling
estetici.
Le testine vengono confezionate in sacchetti sterili e sterilizzate in autoclave. Le testine sono monouso.
Il processo di microdermoabrasione è conosciuto dal 1985. Utilizza microcristalli di ossido di alluminio
per rimuovere microscopiche aree di pelle. Si può applicare a pelli in condizioni normali, aree di tessuto
ustionato, piccole rughe, smagliature ecc.
Lo scopo è quello di creare milioni di micro-traumi nella pelle al fine di stimolare l’epidermide sana;
quest’ultima quindi creerà tessuto nuovo che si costruirà più velocemente ed efficientemente che con altri
processi di dermoabrasione.
I trattamenti sono quasi indolore: una sensazione di formicolio e di bruciore è assolutamente il massimo
che si possa sentire.
Il processo di dermoabrasione è stato significativamente migliorato rispetto a quando è stato introdotto.
Questi miglioramenti sono i diretti risultati di un’attività di testing ad ampio raggio.
Le prime apparecchiature, che utilizzavano aria compressa, funzionavano tramite un pedale, soffiavano
semplicemente i microcristalli contro la pelle, da dove venivano risucchiati con una pompa a vuoto
pneumatico. Come si può immaginare, ciò era un possibile pericolo, specialmente quando a essere trattato
era il viso: gli occhi correvano il rischio di essere esposti ai microcristalli. In più, la sincronizzazione tra
la fase di compressione e quella di suzione della pompa ha dimostrato di essere difficile e molto ardua da
regolare appropriatamente.
L’originalità dei nuovi apparecchi Skin Abrader e Beauty Skin consiste nel fatto che ESSI
FUNZIONANO UNICAMENTE MEDIANTE DEPRESSIONE PNEUMATICA (VUOTO)Il trattamento
si effettua mediante un manipolo a cui viene applicata la testina appropriata.
Il suddetto manipolo è collegato in uscita al contenitore di recupero e di depressione, in entrata al
contenitore dei microcristalli sterili.
L’aspirazione dei microcristalli si effettua semplicemente ponendo a contatto con la pelle il foro della
testina, senza che sia necessario azionare pedali, leve o interruttori di comando. In tal modo, non possono
avvenire involontarie fuoriuscite di microcristalli.
La microabrasione risulta dosata dall’intensità delle pompe aspiranti che possono essere 1 o 2 a seconda
dei modelli. Qualora l’intensità di una sola pompa sia troppo elevata per il lavoro da eseguire, è possibile
ridurre (-) la forza di abrasione mediante un apposito regolatore situato sul pannello frontale. Così
facendo si visualizzerà sul vuotometro la diminuzione dell’intensità.
L’INTENSITA’ DEL VUOTO PUO’ ESSERE REGOLATA CON UNA PRECISIONE CHE ARRIVA
FINO AL 99%.
La semplicità costruttiva degli apparecchi Skin Abrader e Beauty Skin ha consentito di limitare i
componenti soggetti a logorio di funzionamento. Inoltre la possibilità di intervenire con immediatezza e
facilità nelle operazioni di caricamento, pulizia e manutenzione, rende queste apparecchiature
particolarmente affidabili e ne aumenta sensibilmente la produttività.
3
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
APPLICAZIONE DELLA METODOLOGIA “SKIN
ABRADER” - “BEAUTY SKIN”
Il metodo generale si avvale di due metodiche combinate (effetto macchina - effetto
cosmetologico).
Per ottenere il massimo risultato preghiamo gli operatori di attenersi alle metodiche da noi consigliate.
Ciò comprende l’applicazione di preparazioni e creme in aggiunta ai trattamenti di dermoabrasione per le
seguenti ragioni:
1) Meglio la pelle viene preparata, più la rimozione del tessuto vecchio risulterà veloce e completa.
2) Siccome il trattamento crea delle “microulcerazioni” nell’epidermide, il derma e il tessuto circostante
sono costretti a stimolare la produzione di nuove cellule; questa normale reazione corporea deve essere
stimolata e supportata da preparati appropriati.
3) Ripetendo il trattamento per diverse volte, includendo l’applicazione di creme e preparazioni, una
quantità sempre maggiore di pelle vecchia è rimossa e sostituita con nuovo tessuto; in questo modo, alla
fine, l’intera area trattata consisterà di tessuto ricresciuto.
L’operatore deve prendere in considerazione diversi fattori prima di procedere al trattamento di
microabrasione, in modo da poter usare, e consigliare al cliente, i prodotti cosmetici adatti e la frequenza
delle applicazioni.
I fattori da valutare sono:
•
•
•
•
•
•
tipo di inestetismo
età
tipo di pelle
area colpita
tono muscolare
tempo trascorso dalla comparsa dell’inestetismo.
Infine, deve stabilire se è necessario preparare il tessuto mediante delle applicazioni da farsi nei giorni
antecedenti al trattamento di microabrasione.
Dopo ogni trattamento vengono applicati preparati restitutivi sulle aree trattate.
Tra una seduta e l’altra il paziente applicherà i preparati a casa fino a due volte al giorno per ottenere
risultati ottimali.
Come potete vedere ci sono molte variabili e fattori che influiscono sulla necessaria durata e sequenza dei
trattamenti. I trattamenti variano in base al tipo di pelle, alle dimensioni e al tipo di area trattata,
all’intensità dell’abrasione, alla reazione del derma e all’uso di preparati e creme prima, dopo e tra un
trattamento e l’altro.
In ogni modo, l’esperienza ci permette di effettuare le seguenti stime:
Smagliature: i trattamenti possono variare da 8 a 15/20 applicazioni, dipendenti dall’estensione
dell’inestetismo.
- Cicatrici da ustione: da 10 a 25 applicazioni
- Cicatrici: da 10 a 20 applicazioni.
- Iperpigmentazione e macchie cutanee: da 5 a 15 sedute.
In generale, più l’abrasione è intensa, più i risultati saranno buoni e veloci. Da ricordare: PIU’ E’
PROFONDO IL TRATTAMENTO, MIGLIORI SARANNO I RISULTATI FINALI.
Uno degli aspetti più importanti del trattamento con lo SKIN ABRADER consiste nel fatto che tutti i
risultati ottenuti sulle cicatrici durano per sempre. Sebbene altri trattamenti producano alcuni
4
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
miglioramenti temporanei, le ricomparse dell’inestetismo con il passare del tempo sono abbastanza
comuni. Lo SKIN ABRADER comunque produce risultati duraturi.
I trattamenti possono essere interrotti e ripresi persino dopo mesi o anni, nella fase in cui erano stati
precedentemente lasciati
Notate che, sebbene i trattamenti di microdermabrasione siano virtualmente indolori, abrasioni di
superfici estese come l’intero volto o il decolleté, possono portare in qualche caso ad avvertire, durante la
notte dopo la prima seduta, sensazioni simili a quelle provocate da una scottatura solare. Si tratta di una
reazione assolutamente normale. Se si dovesse avvertire questa sensazione, rinfrescare nuovamente l’area
trattata con CALMIN LOTION e una fiala di BIOELASTIN.
Ricordate di cominciare sempre con una bassa intensità di vuoto e di aumentarla poco per volta. Il
paziente in questo modo si sentirà più a suo agio e accetterà più facilmente un vuoto di maggiore
intensità, se sarà stato abituato alla cosa.
5
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
1) - SMAGLIATURE
Il termine smagliature, o striature cutanee, sta ad indicare un particolare tipo di atrofia del tessuto.
Nessuno, a tutt’oggi, è ancora riuscito ad individuare in modo assolutamente certo la genesi di tali
alterazioni. Si può tuttavia affermare che il sesso femminile sia quello maggiormente colpito.
Nella fase sperimentale, atta a recuperare gli inestetismi da smagliature, l’analisi è partita da un unico
dato certo: già in passato esistevano esperimenti clinici e cosmetologici che concludevano che, salvo rari
casi, la smagliatura non è un’alterazione irreversibile. Quindi, alternando successi evidenti a successi
meno evidenti, per quanto concerne il recupero del tessuto sottostante, sono stati fatti interventi con
l’ausilio di sostanze collageniche ed elastiniche sul microcircolo danneggiato.
Il lavoro è iniziato con interventi atti ad asportare le particelle sugli strati superficiali. La maggiore
difficoltà si è riscontrata nel riuscire ad ottenere un peeling profondo senza ledere il tessuto sano. Dopo i
primi evidenti risultati si è lavorato con la convinzione della necessità di mettere a punto
un’apparecchiatura che ci permettesse di svolgere queste operazioni senza esporre la paziente a rischi di
infezioni o di alterazioni della pelle, e che, contemporaneamente, potesse agire da stimolo ai tessuti
danneggiati (vacuum - micromassaggio) favorendo inoltre la penetrazione dei prodotti usati nei vari casi.
Nel contempo si procedeva alla messa a punto di prodotti cosmetologici (vedi § DESCRIZIONE
PRODOTTI ) che permettessero di ottenere il massimo risultato sommando i due interventi.
Un’adeguata scelta delle specialità cosmetiche combinate all’effetto peeling è determinante per ottenere il
massimo risultato: così nella maggior parte dei casi le smagliature risultano molto attenuate, fino a
scomparire definitivamente in alcuni casi.
Soprattutto nei casi di smagliature consistenti e in presenza di cellulite, è consigliabile eseguire, prima del
trattamento di microabrasione, uno o più cicli di massaggi con prodotti preparatori per la cellulite come lo
Jodoplus seguito dalla Cellutan Cream.
E’ consigliabile per ottenere un miglior risultato sulle smagliature far utilizzare alla cliente il giorno
precedente al primo trattamento di microdermoabrasione il Fitopeeling Cream.
Resta inteso che tutte le applicazioni profonde devono essere eseguite esclusivamente da medici o da
operatori specializzati, comunque sotto controllo medico.
APPLICAZIONI:
Suddividiamo le applicazioni sulle smagliature in due casi che richiedono un’applicazione differenziata.
◊
◊ SMAGLIATURE SUL SENO
TRATTAMENTO IN ISTITUTO
Nel caso in cui il seno sia particolarmente rilassato è consigliabile trattare la parte con Biostimol
alcuni giorni prima del trattamento di microabrasione.
A. Pulire la parte interessata con una garza imbevuta di Skin Prep, per detergere ed essiccare in modo
perfetto la pelle da trattare. Non usare cotone per evitare che i residui assorbiti ostruiscano le
parti pneumatiche dell’apparecchiatura. Accertarsi che la pelle sia perfettamente asciutta.
B. Praticare la microabrasione con l’apposito manipolo e la testina più opportuna a seconda dell’intensità
desiderata. La microabrasione deve interessare l’interno della smagliatura per la sua totale lunghezza
per poi risalire sui bordi fino alla cute sana.
C. Applicare il Calmin Lotion con un batuffolo di cotone sulla parte trattata tamponando per qualche
minuto.
6
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
D. Applicare il Fattore MTS sulla parte decongestionata, massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
E. Dopo qualche minuto dall’applicazione di una fiala di Fattore MTS, applicare il contenuto di una fiala
di Biostimol.
F. Completare il trattamento applicando Fibrolastin Cream.
TRATTAMENTO A CASA
Dal giorno successivo al trattamento, consigliare alla cliente di effettuare nella zona trattata delle
applicazioni di Fitopeeling Cream, Biostimol e di Fibrolastin Cream.
N.B.: Sia durante la microabrasione che nell’applicazione dei cosmetici evitare sempre l’area del
capezzolo.
◊ SMAGLIATURE SULLE ALTRE PARTI DEL CORPO
TRATTAMENTO IN ISTITUTO
A. Pulire la parte interessata con una garza imbevuta di Skin Prep, per detergere ed essiccare in modo
perfetto la pelle da trattare. Non usare cotone per evitare che i residui assorbiti ostruiscano le parti
pneumatiche dell’apparecchiatura. Accertarsi che la pelle sia perfettamente asciutta.
B. Praticare la microabrasione con l’apposito manipolo e la testina più opportuna a seconda dell’intensità
desiderata. La microabrasione deve interessare l’interno della smagliatura per la sua totale lunghezza
per poi risalire sui bordi fino alla cute sana.
C. Applicare il Calmin Lotion con un batuffolo di cotone sulla parte trattata tamponando per qualche
minuto.
D. Applicare il Fattore MTS sulla parte decongestionata massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
E. Completare il trattamento applicando Fibroelastin Cream.
TRATTAMENTO A CASA
Dal giorno successivo al trattamento, consigliare alla cliente di effettuare nella zona trattata
delle applicazioni di Fattore M.T.S. e di Fibroelastin Cream. Dopo 2-3 giorni successivi al trattamento
consigliare alla cliente di effettuare nella zona trattata Fitopeeling cream e completare con Fattore M.T.S.
e di Fibroelastin Cream.
Frequenza delle applicazioni:
Le applicazioni in istituto sono consigliate non più di due volte alla settimana e comunque sempre quando
la cute abbia completamente riassorbito l’effetto del trattamento.
7
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
2) - RUGHE
È possibile intervenire con la microabrasione su grandi e piccole rughe purché il tessuto da trattare non
sia eccessivamente asfittico.
In questo caso, è opportuno, prima di iniziare i trattamenti di microabrasione, preparare il tessuto qualche
giorno prima con massaggi rigeneranti al viso applicando Bioelastin o Biocollagen, a seconda del parere
dell’operatore e completando il trattamento con Collagen Cream.
N.B.: Per le cicatrici traumatiche, quelle da acne e le smagliature, i risultati ottenuti sono definitivi, se
non si ripete la situazione che le ha originariamente provocate. Nel caso delle rughe, essendo queste segni
di espressione, anche se risultano migliorate o cancellate, tendono a ripetersi dopo qualche tempo.
TRATTAMENTO IN ISTITUTO
A. Struccare con Cleansing Milk.
B. Pulire la parte interessata con una garza imbevuta di Skin Prep, per detergere ed essiccare in modo
perfetto la pelle da trattare. Non usare cotone per evitare che i residui assorbiti ostruiscano le
parti pneumatiche dell’apparecchiatura. Accertarsi che la pelle sia perfettamente asciutta.
C. “Praticare il peeling con il manipolo appropriato. L’intervento sul tessuto, normale o rigenerato, va
effettuato all’interno della ruga per tutta la sua lunghezza sino ad ottenere una buona
iperemizzazione.”
D. Le rughe si possono trattare in due modi a seconda della profondità:
1. se le rughe sono superficiali è sufficiente trattarle con la testina grande effettuando un leggero
peeling.
2. se le rughe sono profonde è necessario trattarle con la testina media insistendo maggiormente per
tutta la sua lunghezza sino ad ottenere una buona iperemizzazione.
E. Applicare il Calmin Lotion con un batuffolo di cotone sulla parte trattata tamponando per qualche
minuto.
F. Applicare il Biovital APS sulla parte decongestionata massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
G. Dopo qualche minuto applicare a scelta una fiala di Biocollagen o Bioelastin se volete effettuare un
massaggio più prolungato è consigliabile aggiungere alla fiala il Collagen Cream.
H. Applicare sul viso e sul collo la Lenitive Mask.
I. Completare il trattamento applicando Collagen Cream o Protection Cream secondo il vostro criterio
professionale.
TRATTAMENTO A CASA:
Consigliare di ripetere quotidianamente le applicazioni di Bioelastin o Biocollagen e Collagen Cream o
Protection Cream.
Frequenza delle applicazioni:
L’applicazione può essere effettuata due o più volte alla settimana.
8
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
3) - ACNE ED ESITI ACNEICI
Acne in fase attiva:
E’ stato dimostrato che è possibile intervenire con la microabrasione sull’acne in fase attiva, in quanto,
asportando lo strato corneo sul follicolo acneico si accelera la guarigione e si evitano spiacevoli cicatrici
(esiti acneici).
Per pelli con acne in fase attiva, si consiglia di effettuare prima dei trattamenti di microabrasione
alcuni trattamenti decongestionanti.
Trattandosi di una operazione fortemente soggetta ad infezioni questo intervento può essere effettuato
esclusivamente da un medico o da un operatore specializzato e comunque sotto controllo medico.
Esiti acneici:
È possibile intervenire sugli esiti acneici (cicatrici da acne) mediante la microabrasione, come segue:
A. Utilizzare il manipolo con la testina monouso sterile nella parte più profonda della cicatrice,
insistendo per pochissimi secondi, per poi risalire sui bordi della stessa sino alla cute sana.
B. Si consiglia di limitare l’intervento ad una zona ristretta del viso (se le cicatrici sono diffuse,
suddividere il viso in 4 o più zone da trattare), per evitare l’arrossamento totale del viso, in quanto il
risultato sarà migliore se localizzato e con una forte iperemizzazione.
C. Essendo l’intervento limitato ad una piccola parte del viso, è ripetibile sulle altre parti, nei giorni
immediatamente successivi.
N.B.: L’estetista può intervenire solo nel caso in cui le cicatrici da esiti acneici siano lievi, negli altri casi
è necessario che l’intervento sia effettuato da un medico o da personale specializzato sotto responsabilità
medica.
TRATTAMENTO IN ISTITUTO:
A. Struccare con Cleansing Milk.
B. Pulire la parte interessata con una garza imbevuta di Skin Prep, per detergere ed essiccare in modo
perfetto la pelle da trattare. Non usare cotone per evitare che i residui assorbiti ostruiscano le parti
pneumatiche dell’apparecchiatura. Accertarsi che la pelle sia perfettamente asciutta.
C. Praticare il peeling con il manipolo appropriato.
D. Applicare il Calmin Lotion con un batuffolo di cotone sulla parte trattata tamponando per qualche
minuto.
E. Applicare il Biovital APS sulla parte decongestionata massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
F. Dopo qualche minuto dall’applicazione del Biovital APS, massaggiare il contenuto di una fiala di
Biostin A 65.
G. Applicare sul viso e sul collo la Lenitive Mask.
H. Completare il trattamento applicando la Crema al Propoli.
TRATTAMENTO A CASA:
Consigliare di applicare la maschera Acne Cream due volte alla settimana, e di ripetere quotidianamente
le applicazioni di Biostin A 65 e di Crema al Propoli.
Frequenza delle applicazioni:
Non ripetere l’applicazione sullo stesso punto più di 1 o 2 volte alla settimana. Su punti diversi del viso,
l’applicazione può avvenire anche nei giorni immediatamente successivi.
9
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
4) - IPERCROMIE CUTANEE - MACCHIE DELLA PELLE
Per ipercromia cutanea si intende una eccessiva produzione di melanina in alcune zone della
pelle. Gli interventi, in questo caso, devono essere analizzati a fondo prima di procedere.
1. I nei e gli angiomi di qualsiasi tipo non devono essere trattati.
2. Le macchie ipercromiche senili possono essere trattate, ma non si può contare su di un esito definitivo,
in quanto si possono ripresentare a distanza di tempo. Trattare la parte con leggere abrasioni.
3. Le ipercromie prodotte da traumi (escoriazioni) o dalle abrasioni stesse si possono trattare
agevolmente. In questo caso, trattare la parte con leggere abrasioni.
4. Ipercromie solari. Trattare anche queste con una microabrasione leggera.
Per ogni tipo di ipercromia il trattamento di microabrasione è lo stesso.
TRATTAMENTO IN ISTITUTO
A. Struccare con Cleansing Milk.
B. Pulire la parte interessata con una garza imbevuta di Skin Prep, per detergere ed essiccare in modo
perfetto la pelle da trattare. Non usare cotone per evitare che i residui assorbiti ostruiscano le
parti pneumatiche dell’apparecchiatura. Accertarsi che la pelle sia perfettamente asciutta.
C. Praticare una leggera microabrasione con il manipolo appropriato.
D. Se la pelle da trattare è piuttosto spessa, non delicata, si può applicare Xinomelan Gell Professional.
E. Applicare il Calmin Lotion con un batuffolo di cotone sulla parte trattata tamponando per qualche
minuto.
F. Applicare il Biovital APS sulla parte decongestionata massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
G. Dopo qualche minuto dall’applicazione del Biovital APS, applicare la Xinomelan White Cream ed
effettuare il massaggio
H. Applicare sul viso e sul collo la Lenitive Mask.
I. Completare il trattamento applicando Protection Cream.
TRATTAMENTO A CASA
Consigliare di applicare almeno 3 - 4 volte al giorno la Xinomelan White Cream e continuare nell’uso di
Protection Cream.
In ogni caso, anche se protetti dalla Protection Cream, è opportuno non esporsi al sole nelle ore
centrali della giornata, fino a completa guarigione.
Soprattutto nel caso di ipercromie per abrasione, cessato il trattamento, dopo alcuni giorni, tale ipercromia
scompare.
Frequenza delle applicazioni:
Ripetere questa leggera microabrasione 2 o 3 volte a settimana e comunque sempre quando la cute abbia
completamente riassorbito l’effetto del trattamento.
10
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
5) - CICATRICI DA TRAUMA IN GENERE
Le cicatrici da trauma in genere si possono eliminare o attenuare, utilizzando i dovuti accorgimenti a
seconda dei casi.
A) Cicatrici incavate. In questo caso è più facile ottenere un risultato positivo o la scomparsa completa
dell’inestetismo, in quanto sia la tecnica microabrasiva che il vacuum tendono a riformare il derma
sotto la parte trattata. Per le cicatrici piane o per quelle incavate, lavorare all’interno della cicatrice in
tutta la sua ampiezza avendo cura di interessare il tessuto sano dei bordi, in modo tale da produrre,
dopo alcune applicazioni, dei punti di contatto epiteliali tra i due lembi sani.
B) Cicatrici ipertrofiche (cheloidi). Sono molto più difficili da trattare ed è necessario adottare i seguenti
accorgimenti:
• se si vuole solo ridurre il cheloide si può intervenire appiattendolo, avendo cura di non interessare
il tessuto sano, in quanto un’abrasione intensa può provocare un nuovo ispessimento cutaneo.
• per eliminare il cheloide alla radice effettuare una prova di microabrasione su di un lembo dello
stesso ed attendere almeno 24 ore prima di procedere all’intervento in profondità per
l’asportazione totale, per verificare che non vi sia un ulteriore ispessimento del cheloide. È
opportuno, inoltre, infiltrare in loco delle sostanze cortisoniche per evitare la formazione di un
nuovo cheloide.
N.B.: Il punto B, “Cicatrici Ipertrofiche”, può essere affrontato unicamente da un medico o da un
operatore specializzato sotto controllo medico. Il punto A, se le cicatrici sono di lieve entità, può essere
eseguito anche dall’estetista.
TRATTAMENTO IN ISTITUTO
A. Pulire la parte interessata con una garza imbevuta di Skin Prep, per detergere ed essiccare in modo
perfetto la pelle da trattare. Non usare cotone per evitare che i residui assorbiti ostruiscano le parti
pneumatiche dell’apparecchiatura. Accertarsi che la pelle sia perfettamente asciutta.
B. Praticare la microabrasione con il manipolo appropriato.
C. Applicare il Calmin Lotion con un batuffolo di cotone sulla parte trattata tamponando per qualche
minuto.
D. Applicare il Biovital APS sulla parte decongestionata massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
E. Applicare sul viso e sul collo la Lenitive Mask.
F. Completare il trattamento applicando Collagen Cream.
TRATTAMENTO A CASA
Ripetere quotidianamente le applicazioni di Fitopeeling cream, Bioelastin e di Collagen Cream.
11
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
D
DE
ESSC
CR
RIIZ
ZIIO
ON
NE
E PPR
RO
OD
DO
OT
TT
TII
MICRO PEELING DRY
Polvere sterile di microcristalli di ossido d’alluminio, prodotto essenziale per i trattamenti di
microabrasione cutanea e per il corretto funzionamento delle apparecchiature “SKIN ABRADER” e
“BEAUTY SKIN”. Il Micro peeling dry, per mezzo dell’apposito manipolo applicato alle
apparecchiature, effettua una microabrasione sulla parte interessata dall’inestetismo.
● Per apparecchiature di tipo tradizionale:
Uso: Inserire la polvere per mezzo dell’imbuto in dotazione nell’apposito contenitore dell’apparecchiatura
(vedi manuale d’istruzione).
Avvertenze: Il prodotto teme l’umidità e va conservato in luogo asciutto
NON E’ RIUTILIZZABILE.
SOLO PER USO PROFESSIONALE E PER OPERATORI SPECIALIZZATI.
Conf.: Contenitore sterile da 1000 g
Cod.: MI1000
● Per apparecchiature con dispositivo “Usa e Getta”:
Il Micropeeling Dry è confezionato in un apposito contenitore “ usa e getta”.
Uso: vedi manuale.
NON E’ RIUTILIZZABILE
SOLO PER USO PROFESSIONALE E PER OPERATORI SPECIALIZZATI.
Conf.: Disposable sterile da 500 g
Cod.: MD0500
SKIN - PREP A.
Liquido detergente, essiccante, ad azione istantanea, ha lo scopo di detergere ed essiccare in modo
perfetto la pelle da trattare, asportando le particelle di grasso sovracutaneo residue.
Uso: Utilizzare solo prima dei trattamenti di microdermoabrasione.
Applicare il prodotto sulla parte da trattare con una garza, si consiglia di non usare cotone per evitare che
eventuali residui possano ostruire le parti pneumatiche dell’apparecchiatura compromettendone
l’aspirazione.
Avvertenze: Non applicare su pelle irritata. Il prodotto è facilmente infiammabile. Tenere il recipiente ben
chiuso e in un luogo ben ventilato. Conservare lontano da fiamme e scintille. Non fumare. Non respirarne
i vapori. Evitare l’accumulo di cariche elettrostatiche.
SOLO PER USO PROFESSIONALE.
Conf.: Flac. da 250 ml.
Cod.: SP0250
SKIN - PREP V.
Nuovo sostituisce lo Skin Prep quando si vuole usare un prodotto non troppo sgrassante, soprattutto per le
pelli molto delicate e secche.
SOLO PER USO PROFESSIONALE
Conf.: Flac. da 250 ml.
Cod.: SPV250
BODY GEL
Body Gel ricco di estratti vegetali favorisce la regolazione del trofismo cutaneo e
dell’equilibrio idrolipidico, lascia sulla pelle un piacevole effetto rinfrescante e non unge.
Uso: applicare sulla parte interessata e massaggiare delicatamente per favorire l’assorbimento oppure
utilizzare con apparecchiature di elettro-conduzione.
Cont: Estratti di Alga marina,quercia marina, edera, ippocastano e the verde.
12
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
CLEANSING MILK
Emulsione detergente struccante
Emulsione cremosa, eudermica, umettante, indicata per la pulizia della pelle prima di qualsiasi
trattamento estetico.
Uso: applicare sulla parte interessata con un batuffolo di cotone.
Cont: Olio di mandorle 5%, Hormo fruit Cetriolo 2%.
SOLO PER USO ESTERNO E PROFESSIONALE.
Conf.: Flac. da 250 ml
Cod.: CL0250
CALMIN LOTION
Lozione lenitiva speciale alla camomilla e alle fitostimuline, da applicare dopo i trattamenti di
microabrasione per favorire il processo di ristrutturazione del tessuto trattato.
Uso: Applicare la lozione sulla parte trattata con un batuffolo di cotone tamponando per alcuni minuti.
SOLO PER USO PROFESSIONALE.
Conf.: Flac. da 250 ml.
Cod.: CA0250
FITOPEELING CREAM
Crema emolliente abrasiva, da utilizzarsi sulle parti cutanee da trattare allo scopo di eliminare le cellule
morte. La parte trattata sarà così preparata per i trattamenti di microabrasione.
Uso: Applicare sulla pelle massaggiando in modo da esfoliare delicatamente.
Avvertenze: Non applicare su pelle arrossata.
Conf.: Vaso da 100 ml.
Cod.: FP0100
XINOMELAN WHITE CREAM
Crema depigmentante. Combatte ed attenua le alterazioni della pigmentazione. Scolorisce e disperde le
macchie cutanee di qualsiasi origine, ridando alla pelle luminosità.
Uso: Applicare sulla parte interessata con leggero massaggio
Avvertenze: Evitare il contorno occhi. In caso di contatto accidentale con gli occhi sciacquare
immediatamente.
Conf.: Vaso da 100 ml - Tubo da 30 ml
Cod.: XW0100 - XW0030
COLLAGEN CREAM
Crema nutriente, idratante, tonificante, ricca di principi attivi, ristrutturante, antirughe.
Particolarmente indicata per le proprietà dermocosmetiche del Collagene e dell’Elastina, per prevenire
l’invecchiamento della pelle.
Uso: Applicare sulla parte interessata massaggiando delicatamente.
Conf.: Vaso da 100 ml - Tubo da 30 ml.
Cod.: CO0100 - CO0030
FIBROLASTIN CREAM
Crema massaggio elasticizzante, tonificante.
Consigliata per pelli rilassate, con smagliature.
Uso: Applicare sulla parte interessata massaggiando fino ad assorbimento.
Conf.: Vaso da 100 ml - Tubo da 30 ml
Cod.: FE0100 - FE0030
CELLUTAN CREAM
Cellutan Cream , a base di principi attivi funzionali, indicata per contrastare gli inestetismi cutanei della
cellulite.
Uso: Applicare sulla parte interessata massaggiando fino ad assorbimento.
Cont: Compl. Iodati 6%
13
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
PROTECTION CREAM
Crema solare a schermo totale, dermoprotettiva, con filtri UVA/UVB. Consigliata per proteggere la parte
trattata da apparecchi di microabrasione.
Uso: Applicare sulla parte interessata prima di esporsi ai raggi solari.
Conf.: Vaso da 100 ml - Tubo da 30 ml
Cod.: PR0100 - PR0030
PURYFING MASK
Maschera di pulizia dermopurificante per trattamenti delle pelli impure tendenti all’acne, contenente
estratto di Propoli.
Uso: Applicare il prodotto sul viso, lasciare in posa per 15 minuti circa ed asportare con una spugnetta
umida.
Conf.: Vaso da 100 ml - Tubo da 30 ml
Cod.: AC0100 - AC0030
LENITIVE MASK
Maschera lenitiva addolcente cutanea
Lenitive Mask è una maschera cremosa con fitoestratti di iperico, camomilla, lattuga, hamamelis e pesca.
Eudermica, svolge un’azione lenitiva cutanea. Indicata per pelli sensibili e delicate o dopo i trattamenti di
dermoabrasione.
Uso: Applicare il prodotto sulla parte interessata, lasciare in posa per 10 minuti circa ed asportare
delicatamente con una spugnetta umida.
Conf.: Vaso da 100 ml - 250 ml
Cod.: LE0100 - LE0250
SOLO PER USO ESTERNO E PROFESSIONALE.
XINOMELAN GEL PROFESSIONAL
La Xinomelan Gel professional, grazie al suo contenuto concentrato di acido glicolico, acido cogico ed
estratti vegetali, attenua le alterazioni della pigmentazione. L’uso costante del prodotto migliora l’aspetto
estetico della pelle con macchie cutanee, ridando uniformità e luminosità.
Uso: applicare sulla parte interessata, dopo qualche minuto asportare con una spugnetta umida e applicare
XINOMELAN WHITE CREAM.
Avvertenze: evitare il contorno occhi. In caso di contatto accidentale con gli occhi sciacquare
immediatamente.
Cont.: Acido Cogico, Acido Glicolico, Estratti Vegetali.
Confezione: Vaso da 100 ml - 250 ml
Cod.: XG0125
SOLO PER USO ESTERNO E PROFESSIONALE.
XINOMELAN MASK
La Xinomelan Mask, maschera cremosa ricca di principi attivi: di acido cogico, ed estratti vegetali per
attenuare le alterazioni della pigmentazione, di acido glicolico e acidi di frutta (limone, mirtillo,
pompelmo, pomodoro) per una leggera azione esfoliante cutanea.
Rende la pelle compatta e luminosa.
Indicato per il trattamento del viso, del collo e delle mani.
Uso: applicare il prodotto sulla parte interessata, lasciare in posa per 10 minuti circa ed asportare
delicatamente con una spugnetta umida.
Avvertenze: seguire le istruzioni d’uso contiene Acido Gli colico, in caso d’irritazione interrompere l’uso,
evitare il contatto con gli occhi.
PROPOLIS CREAM
La Crema al Propoli è un prodotto cosmetico a base vegetale. Stimolante, ossigenante e battericida
cutaneo.
Pur essendo particolarmente adatta per pelli impure, grasse e tendenti all’acne è consigliata per tutte le
pelli per una energica azione di mantenimento.
Cont.: E.G. Propolis 10,0 %
14
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
HYDRA CREAM
Prodotto cosmetico in emulsione leggera, ricco di principi attivi, collagene marino ed elastina marina per
aumentare l’elasticità e il turgore della pelle e di vitamine A, C, E disponibili tutto l’arco della giornata
grazie all’azione a rilascio controllato delle ciclodestrine.La pelle risulterà luminosa ed idratata.
Indicata per ogni tipo di pelle anche dopo i trattamenti di microdermoabrasione
Uso: applicare sulla parte interessata con un leggero massaggio fino ad assorbimento.
BIOCOLLAGEN
Specifico trattamento rughe
Prodotto cosmetico ad alta concentrazione di Collagene marino e derivati dell’Acido Jaluronico.
Previene ed attenua la formazione delle rughe.
Idrata e tonifica rallentando il naturale invecchiamento cutaneo.
Uso: applicare il contenuto di un flaconcino sulle parti interessate massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
BIOELASTIN
Idratante elasticizzate
Prodotto cosmetico ad alta concentrazione di Elastina marina e derivati dell’Acido Jaluronico.
Svolge un’azione diretta di reidratazione cutanea e ridona alla pelle morbidezza ed elasticità.
Uso: applicare il contenuto di un flaconcino sulle parti interessate massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
BIOSTIN AP 65
pelli impure
Prodotto cosmetico ad alta concentrazione di estratti vegetali, Propoli per un’azione stimolante,
ossigenante e battericida, Bardana e Hamamelis che contribuiscono a normalizzare la produzione di
sebo ed Hormofruit di Limone e Arancia dall’effetto astringente. Indicata per tutte le pelli impure
predisposta all’acne.
Uso: applicare il contenuto di un flaconcino sulle parti interessate massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
HYDROFLUID
Idratante
Prodotto cosmetico ad elevato contenuto di principi attivi, Acido Jaluronico e Collagene Marino per un
effetto idratante ed elasticizzante, Aosaina fibra proteica ricavata dalle alghe, che rafforza e protegge il
patrimonio naturale di elastina presente nella pelle e olio di avocado nutriente.
Indicata nei trattamenti cosmetici della pelle secca per ristabilire l’ideale idratazione a livello dermoepidermico.
Uso: applicare il contenuto di un flaconcino sulle parti interessate massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
FATTORE MTS
specifico trattamento smagliature
Prodotto cosmetico ad alta concentrazione di Fitostimuline, Collagene, Elastina e Placenta.
Previene ed attenua gli in estetismi delle smagliature cutanee. Favorisce l’apporto e l’equilibrio idro
epidermico e ridona alla pelle tonicità ed elasticità.
Uso: applicare il contenuto di un flaconcino sulle parti interessate massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
15
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
BIOTONIC
specifico trattamento rassodante e tonificante cutaneo
Emulsione cosmetica ricca di principi attivi disponibili lungo tutto l’arco della giornata
grazie all’azione a rilascio controllato delle Ciclodestrine di Vitamina A,C,E che favoriscono
la sintesi di Collagene, Acidi Jaluronico ed Elastina, contribuiscono alla distruzione dei radicali
liberi, svolgendo così una profonda azione anti-ossidante, idratante, rigenerante e rassodante cutanea.
L’azione tonificante e rassodante cutanea è rafforzata dai principi attivi dell’acido Jaluronico, che
svolge un’attività fondamentale per l’elasticità della pelle, dell’estratto di Ginseng dalle note proprietà
rinvigorenti che esplicano un effetto tonificante a livello cutaneo e dalll’estratto di Echinacea e di
Papaia che completano l’azione.
Uso: applicare il contenuto di un flaconcino sulle parti interessate massaggiando leggermente fino ad
assorbimento.
16
Rev.4 del 19.10.07 METODOLOGIA skin abrader rev.4 191007
