La Bellezza è Arte - imgusr.tradekey.com

L A B O R AT O R I D I B E L L E Z Z A
B E A U T Y L A B O R AT O R I E S
La Bellezza è Arte
Il pregio attribuito ad ogni trattamento CHRISSIE è garantito dall’attenta e scrupolosa
ricerca scientifica dei Laboratori di Ricerca Vivipharma e avvalorato da test clinici delle
più prestigiose Università italiane.
Beauty is Art
The prestige attached to each CHRISSIE treatment is guaranteed by meticulously thorough scientific
research carried out by the Vivipharma Research Laboratories and corroborated by clinical tests at the
most important Universities.
Schönheit ist Kunst
Die jeder CHRISSIE Behandlung zugeschriebenen Vorzüge werden von der sorgfältigen und
gründlichen wissenschaftlichen Forschung der Vivipharma Labors garantiert sowie durch klinische
Tests der renommiertesten Italienischen Universitäten belegt.
Clinically and Dermatologically Tested Hypoallergenic Paraben Free Nickel Tested
New York
CHRISSIE Cosmetics nasce a New York negli anni 90, si distingue con grande successo
nel mondo della bellezza, conquistando le più famose attrici che frequentavano le
migliori SPA di Beverly Hills.
Il passo da New York ad oltreoceano è stato breve. Cattura l’attenzione anche in Europa,
arrivando a chi nell’Alta Cosmesi vi è nato, Luca Casadio erede della grande passione
Vivipharma S.p.A. che, da trent’anni, ha trasformato l’amore per l’innovazione e la ricerca
nella propria Mission.
L’attenzione del giovane delfino ha permesso a CHRISSIE Cosmetics NY di approdare nei
Laboratori di Ricerca Vivipharma che, con la raffinatezza e l’esclusività tecnologica che li
contraddistingue, ne ha creato un proprio e pregiatissimo brand.
Nasce così una linea di prodotti straordinariamente efficace, all’avanguardia e ad altissima
biotecnologia.
CHRISSIE Cosmetics was created in New York in the ‘90s and stands out with great success in the world
of beauty, conquering the most famous actresses who attended the best SPA in Beverly Hills.
The passage from New York to overseas is short. In Europe, the brand caught the eye of an expert in high
quality cosmetics, Mr. Luca Casadio, heir to Vivipharma a dynamic company which, over the past thirty
years, has transformed a passion for innovation and research into its own Mission.
The attention from the young heir apparent won CHRISSIE Cosmetics NY a place in the Vivipharma
Research Laboratories where, with their renowned refinement and technological exclusivity it was
developed into their own prestigious brand.
So it comes an extraordinarily effective, innovative and really high biotechnological line of products.
CHRISSIE Cosmetics entstand in den 90er Jahren in New York und es gelang der Marke sofort, sich in
der Welt der Schönheit zu etablieren, indem sie die berühmtesten Schauspielerinnen unter den Gästen
der besten Spas von Beverly Hills für sich einnahm.
Der Schritt von New York über den Ozean war kurz. Auch in Europa gelang es der Marke, Aufmerksamkeit
zu erwecken - und zwar bei einer Persönlichkeit, die in der gehobenen Kosmetik zuhause ist: Luca
Casadio, dem Erben der großen Leidenschaft von Vivipharma S.p.A., der Firma die sich seit 30 Jahren die
Liebe für Innovation und Forschung zur Mission auserkoren hat.
Das Interesse des jungen Nachfolgers hat der Marke CHRISSIE Cosmetics NY die Tore zu den
Forschungslabors von Vivipharma geöffnet, wo man es verstanden hat, mit gewohnter Raffinesse und
exklusiver Technologie eine eigenständige und renommierte Marke zu kreieren.
Auf diese Weise entstand eine Linie außerordentlich wirksamer Produkte, die sich durch Avantgarde und
höchste Biotechnologie auszeichnen.
Ti incontro ogni giorno,
ma ogni giorno è come fosse il primo giorno.
Qualcosa di profondo mi lega a te.
La Bellezza
è Arte
I meet you every day,
but every day feels like the first day.
Something deep inside binds me to you.
Ich treffe dich jeden Tag,
aber jeder Tag scheint der erste zu sein.
Etwas ganz Tiefes verbindet mich mit dir.
Il primo passo per la bellezza assoluta
Detergere Tonificare
CREMA DETERGENTE IDRATANTE ELASTICIZZANTE Per Tutti i Tipi di Pelle
Crema latte detergente dalla formula unica ed innovativa. Mantiene inalterata tutta
la freschezza della pelle rigenerandola e purificandola profondamente. Un cosmetico
multi attivo che racchiude un concentrato di Amino-Peptidi impreziosito da delicatissimi
Alfa Idrossi Acidi che riequilibrano il turn over cellulare della pelle. Olio di Limnanthes
Alba rende la cute morbida ed elastica promuovendo un intenso effetto dermoplastico
ed antinfiammatorio.
Si massaggia su viso asciutto e si rimuove delicatamente con una velina o risciacquando.
TONICO MINERALIZZANTE ANTI OSSIDANTE Per Tutti i Tipi di Pelle
Innovativo complesso biotecnologico totalmente privo di alcool specificatamente
formulato per predisporre la pelle a riceve gli attivi funzionali dei trattamenti CHRISSIE.
Ricchissimo di preziosi ingredienti previene l’invecchiamento cutaneo. Contiene
GSP-T3 un prezioso principio attivo composito che ha il vantaggio di unire l’attività di
antiossidanti idrosolubili (procianidine ricche in polifenoli ad ampio spettro di attività
vaso protettore) con antiossidanti liposolubili (Vit E). Ristabilisce il valore eudermico del
pH cutaneo, lascia la pelle morbida vellutata e luminosa. Attività decongestionante e
calmante indicato per tutti i tipi di pelle.
Si applica mattina e sera dopo la crema latte detergente, passando sul viso una compressa
di cotone imbevuta di prodotto.
La Bellezza è Arte
Il segreto della perfezione
Purificare Ossigenare Levigare
SCRUB RIMODELLANTE OSSIGENANTE CELLULARE Pelle Perfetta
Alta tecnologia enzimatica per questo prezioso scrub dalla crema vellutata e dalla
performance superiore “la chiave” per una pelle levigata morbida e luminosa. La
sua formula racchiude Microsfere di Jojoba che unitamente a Cristalli di Madreperla
svolgono un’azione sinergica di delicata esfoliazione e di una profonda accelerazione
della rigenerazione cellulare. Oligo Elementi mineralizzanti di Magnesio, Potassio e Silicio;
polisaccaridi naturali e Micro Perle di Caffeina (attive sul microcircolo cutaneo) affinano
la grana della pelle e ne prevengono le imperfezioni. Indispensabile trattamento di base
per preservare e mantenere la bellezza della pelle ad ogni età.
Massaggiare con movimenti circolari fino a rimuovere delicatamente ogni traccia di
cellule morte sulle cute. Risciacquare.
CREMA PURIFICANTE RIPARATORE CELLULARE Pelle Levigata
Particolarmente adatto alla pelle acneica, grassa o con impurità questo meraviglioso
trattamento in crema contiene un Biofito-Estratto che stimola la produzione di BetaDefensine, antibiotico naturale della pelle, favorendo il riequilibrio della flora microbica
cutanea purificandola e sebo normalizzandola. Alfa Idrossi Acidi tra cui Acido Glicolico,
Malico e Tartarico modulano il naturale ricambio esfoliante della pelle che riacquista il
livello ottimale di moisture. Esercita attività “scavenger“ nei confronti dei radicali liberi,
rivitalizzando il metabolismo cellulare. La plasticità della sua texture ne favorisce un
rapido assorbimento lasciando la pelle morbida vitale e perfettamente opacizzata.
Si applica mattina e sera, dopo la pulizia con latte e tonico e si stende con un delicato
massaggio per stimolare la microcircolazione cutanea.
La Bellezza è Arte
Sorgente di luce e bellezza
Idratare Nutrire Elasticizzare
SIERO ELASTICIZZANTE DERMOIDRATANTE NUTRIENTE Pelle Radiosa
Straordinario siero viso, collo e décolleté dall’immediato effetto idratante, nutriente ed
elasticizzante. Contiene un nuovissimo Peptide biotecnologico derivato da microrganismi
alofili restistenti alle elevate concentrazioni saline. Chitosano e Primaspheres Retinolo
incapsulato in ciclodextrine proteggono ed aumentano la produzione di neo collagene
con riduzione visibile delle rughe, protezione dai danni ossidativi ed immediato effetto
riempitivo. Vitamine e Molecole Proteiche formano un film moisturizzante in grado di
mantenere la cute idratata e protetta a lungo. Dona al volto un aspetto radioso.
Si applica mattina e sera su viso collo e décolleté dopo la pulizia con latte e tonico
CHRISSIE. Massaggiare con movimenti circolari e lievi picchiettamenti. Lasciare assorbire
completamente prima di applicare la crema CHRISSIE.
CREMA DERMOIDRATANTE NUTRIENTE ELASTICIZZANTE Pelle Radiosa
Crema ad azione intensa idrorestitutiva. Il segreto della sua formula racchiude un
potente concentrato idratante cellulare composto da 8 Aminoacidi, 3 molecole
proteico-zuccherine, Vit A, Vit E, ω-3, ω-6, Retinolo e Tocoferolo incapsulati. Ricrea il film
moisturizzante che dona una straordinaria idratazione a lungo termine.
• Contrasta la perdita di acqua trans epidermica
• Protegge le membrane cellulari dallo stress ossidativo
• Immediato effetto riempitivo, pelle straordinariamente levigata e compatta
• Visibile riduzione delle rughe
• Preserva il collagene della pelle migliorandone l’elasticità
Dona al volto un aspetto radioso.
Si applica mattina e sera su viso collo e décolleté dopo la pulizia con latte e tonico
CHRISSIE. Massaggiare delicatamente.
La Bellezza è Arte
Scelta d’ elezione per questi trattamenti totali antiage
che rinnovano la pelle dall’interno…
Una vera “architettura dermica”
Antiage
BIOFILLER LIFTING RIDENSIFICANTE ANTIAGE Ovale Perfetto
Esclusivo Biofiller Lifting Botox-like ad altissima tecnologia. Ispirato alle più innovative
tecniche di chirurgia estetica, questa straordinaria formula contiene l’Exapeptide 8,
che distende e ridefinisce i tratti del volto con un’intensa capacità lift-up sublimando la
compattezza dei volumi. Antiage ridensificante estremo grazie ai Fitoflavonoidi estratti
dall’Argania Spinosa che proteggono le fibre di collagene dall’aggressione delle metalloproteinasi MMP. Combatte efficacemente lo stress ossidativo e i danni causati dai radicali
liberi restituendo freschezza e giovinezza al volto.
Si applica mattina e sera su viso, collo e décolleté dopo la pulizia con latte e tonico
CHRISSIE. Massaggiare con movimenti circolari e lievi picchiettamenti. Lasciare assorbire
completamente prima di applicare la crema CHRISSIE.
CREMA ULTRALIFTING RIDENSIFICANTE ANTIAGE Ovale Perfetto
L’obiettivo ambizioso di questa crema trattamento antiage è dovuta all’azione sinergica di
Lifting-3, associazione di due attivi biotecnologici d’avanguardia Botox-like e Acido Ialuronico
Cross-linkato che donano un immediato effetto push-up alla pelle. Agisce rilasciando la dermo
contrazione cutanea, distendendo le rughe, riducendone la profondità e prevenendone la
formazione di nuove.
• Contrasta efficacemente lo stress ossidativo
• Promuove attraverso la riattivazione dei meccanismi di comunicazione cellulare la
ristrutturazione della matrice extra cellulare e il livello ottimale di biofunzionalità cutanea
• Incrementa la neoproduzione di Acido Ialuronico, collagene ed elastina endogeni
• Ristruttura rassoda e rimodella i contorni del volto con un effetto immediato e duraturo
Straordinario concentrato di principi attivi sapientemente uniti a preziose Microproteine
Vegetali antirughe costituiscono un Brevetto Esclusivo per questo efficacissimo Trattamento.
Si applica mattina e sera su viso collo e décolleté dopo la pulizia con latte e tonico
CHRISSIE. Massaggiare delicatamente.
BIOFILLER OCCHI ULTRALIFTING Sguardo Giovane
Elevatissima concentrazione di principi attivi, una vera linfa vitale per la delicata zona del
contorno occhi. Botox-like ad altissima tecnologia distende ed attenua visibilmente le rughe
della zona perioculare. Promuove la produzione di collagene I e III aumentando la resistenza
della struttura dermica. Stimola la microcircolazione cutanea attenuando borse e occhiaie. Lo
sguardo appare subito visibilmente più giovane, il contorno occhi disteso, tonico e compatto.
Si stende con un delicato massaggio picchiettando leggermente.
La Bellezza è Arte
Quando la bellezza “suona” alla tua porta!...
Le meraviglie della biotecnologia
rigenerare mantenere esaltare
riconquistare la bellezza ad ogni eta’
Rigenerare
FILLER LPA COMPLEX CELLULE STAMINALI VEGETALI Volume Definito
Filler dall’azione intensa e profonda che risveglia l’esclusivo potere autorigenerante delle
cellule cutanee. Risvegliare l’attività della pelle significa agire sulla densità della ruga,
colmare i segni e la loro profondità, ripristinare i volumi naturali del volto, conferire tono,
elasticità e turgore alla cute. La sua preziosa formula racchiude: Acido Ialuronico CrossLinkato dalle capacità ricostruttive ed idrorestitutive profonde, esclusivo Algae Extract
potente liftante di origine marina, LPA + Cellule Staminali Vegetali (fruit cell culture
extract) e DNAge Phyto Guardian proteggono il nucleo-cuore della cellula. Sublimatore
lift-up per una straordinaria compattezza dei volumi del viso.
Si applica mattina e sera su viso collo e décolleté dopo la pulizia con latte e tonico
CHRISSIE. Massaggiare con movimenti circolari e lievi picchiettamenti. Lasciare assorbire
completamente prima di applicare la crema CHRISSIE.
TRATTAMENTO LPA COMPLEX CELLULE STAMINALI VEGETALI Volume Definito
Innovazione, intuizione e scienza per questo sorprendente trattamento viso-collodécolleté. Specificatamente formulato per pelle stanca, rilassata ed atonica, risveglia
tutto il potere vitale assopito delle cellule staminali che risiedono nello strato basale
dell’epidermide. Due complessi biotecnologici d’avanguardia” parlano”alle cellule della
pelle con lo straordinario codice della ri-generazione: FSC Tech System cellule staminali
vegetali+LPA Complex l’interruttore biotecnologico alla base della differenzazione
cellulare, risveglia la vitalità del metabolismo cutaneo, preserva le fibre collagene a
sostegno del derma. DNAge ω-3 e ω-6 Phyto Guardian, mix attivo sull’effetto ipoplastico
dona elasticità, compattezza e turgore, protegge il nucleo cuore della cellula contro i
radicali liberi. Ripara la pelle e promuove un‘intensa e profonda attività aged-reverse.
Si applica mattina e sera su viso collo e décolleté dopo la pulizia con latte e tonico
CHRISSIE. Massaggiare delicatamente.
La Bellezza è Arte
TRATTAMENTO GLOBALE RIGENERANTE Contorno Occhi
Tutto il segreto di uno sguardo sempre giovane…racchiuso in un solo gesto. Potente
associazione di Aminoacidi e Glucidi ad azione dermoplastica e idrorestitutiva, ridefinisce
e riposiziona i volumi del contorno occhi rassodandolo visibilmente. Antirughe ad alta
biotecnologia formulato da preziose micro Proteine Vegetali, levigano e diminuiscono
efficacemente i segni del tempo. Agisce sui segni di stanchezza attenuando borse e
occhiaie, rende lo sguardo giovane e luminoso.
Consiglio dell’Esperto: applicare mattino e sera e favorire l’assorbimento picchiettando
leggermente. Per un’azione intensa il TRATTAMENTO GLOBALE RIGENERANTE Contorno
Occhi si può anche usare come maschera impacco: applicare una dose maggiore e visibile
di crema per 10 minuti una o due volte alla settimana. Togliere l’eccesso con acqua fredda.
A tutti noi piace essere speciali !
Ma la “nostra” ha tutta l’aria di essere…
Veramente speciale!!!
Gli Speciali
MASCHERA ANTIAGE BOTOX-LIKE HY.EG.10 Bellezza Immediata
Assolutamente unica, innovativa e preziosa la maschera antiage svolge un’azione BotoxLike dall’efficacia sorprendente. Botox-3, un mix di tre antirughe biotecnologici, modula
le dermo-contrazioni muscolari dovute alla mimica facciale, rilascia le microtensioni
attenuando i segni del volto. Distende le rughe, ne diminuisce la profondità,
prevenendone la formazione di nuove . Acido Ialuronico bio-tech riattiva i meccanismi
di comunicazione cellulare ristrutturando e rinforzando la matrice extra cellulare.
L’obiettivo è ambizioso: sostenere, rassodare e rimodellare i contorni del volto.
Consiglio dell’Esperto: applicare una dose visibile di maschera su viso collo e décolleté
per 10-15 minuti una o due volte alla settimana o SEMPRE prima di una serata speciale.
Togliere l’eccesso con acqua fredda.
MASCHERA MPC-GLICANI IDRATANTE NUTRIENTE INTENSIVA Bellezza Immediata
Straordinaria maschera rigenerante MPC-Glicani giorno e notte, vera sorgente di
bellezza per un esclusivo ringiovanimento di viso, collo, dècolletè. L’innovativa
fitobiotecnologia utilizzata la rende una alleata insostituibile per contrastare e restituire
la perdita di acqua transepidermica della pelle matura, arida, sovraesposta ai raggi solari
(stress fotoossidativo). Potenti Glicani, polipeptidi bioattivi, vitamine ed antiossidanti,
stimolano la produzione delle fibre collagene, ripristinano l’equilibrio idrolipidico per
una profonda ristrutturazione della matrice extracellulare. Intenso l’effetto ipernutriente,
superidratante, elasticizzante, dermoplastico e riempitivo… per una bellezza immediata.
Questa poliedrica maschera CreamPack si applica: • Su viso, collo, dècolletè perfettamente
puliti, 10-15’, una-due volte la settimana o SEMPRE prima di una serata speciale • Su viso,
collo, dècolletè per tutta la notte. Togliere al mattino con il Tonico CHRISSIE • Come
crema giorno intensiva per la pelle particolarmente stressata.
La Bellezza è Arte
COLLAGENE HY.EG.10 RIGENERANTE INTENSO Viso Collo Décoletté
Esclusivo trattamento rigenerante intenso adatto a tutti i tipi di pelle anche quella più delicata
dei bambini. Formulato con una nuova generazione di Collagene Marino biodisponibile,
potenziato da Microsfere di Acido Iauronico Cross- linked ed integrati perfettamente
dall’azione degli Alfa Idrossi Acidi e Tormalina Verde, un vero “pronto soccorso” per una
molteplicità di esigenze. Capacità ricostruttive, rigeneranti ed idrorestitutive profonde;
stimola il turn over cellulare cutaneo, promuove la produzione endogena di collagene
favorendo la riparazione cutanea. Intenso effetto dermoplasticizzante, rassodante e
tonificante, previene la formazione di rughe e attenua quelle esistenti.
Su viso, collo e décolleté puliti applicare qualche goccia e far penetrare massaggiando
delicatamente. Applicato quotidianamente, mattina e sera, prima della crema CHRISSIE
abituale accelera la capacità della pelle di stimolare la neosintesi di collagene. Prodotto
bifasico: agitare accuratamente prima dell’uso.
Emozioni piccanti!… Volume immediato
Eccezionale effetto rimpolpante per labbra giovani
irresistibili e protette
Gli Speciali
BIOFILLER LABBRA Plumping 3D Antiage SPF15
Elevatissima qualità d’ingegneria nanobiotecnologica per questo straordinario lifting
volume assoluto 3D dai risultati immediati e sorprendenti. Dona labbra Corpose,
Idratate, Ristrutturate e Morbide. Nano vescicole di fosfolipidi: tripeptidi, acido ialuronico,
condroitinsolfato cross/linkati con collagene marino, rimodellano in 3D la matrice extra
cellulare e stimolano la neosintesi di glicosaminoglicani. Rassoda e ridefinisce forma
e spessore ed esalta il colore naturale delle labbra. Contrasta efficacemente le piccole
rughe per labbra sensuali e sempre giovani.
Per labbra sempre perfette e luminose applicare questo meraviglioso BIOFILLER 3D
sopra il rossetto più volte nell’arco della giornata.
La Bellezza è Arte
Cleansing Toning
Purifying Oxygenating Smoothing
MOISTURIZING AND ELASTICIZING CLEANSING CREAM For All Skin Types
Cleansing milk cream with a unique and innovative formula. It keeps your skin fresh by
deeply regenerating and purifying it. A multi-active cosmetic made up of a concentrate
of amino-peptides enriched with extremely gentle alpha hydroxy acids which restore
the balance of skin cell turnover. Limnanthes Alba oil leaves the skin soft and supple and
promotes an intense dermoplastic and anti-inflammatory effect.
Massage onto dry skin and rinse off or gently remove using a tissue.
SHAPING SCRUB CELL OXYGENATING Perfect Skin
Innovative enzymatic technology has created this precious scrub with its silky cream and
superior performance: “the key” to smooth, silky and radiant skin. Its formula contains
microspheres of Jojoba which, combined with mother of pearl crystals, work in synergy
to gently exfoliate and accelerate deep cell regeneration. Mineralizing trace elements of
magnesium, potassium and silica; natural polysaccharides and micro-pearls of caffeine
(which act on skin microcirculation) refine the skin texture and prevent imperfections. An
essential basic treatment to preserve and maintain skin beauty at all ages.
Massage with circular movements to gently remove all traces of dead skin cells, then rinse off.
MINERALIZING ANTIOXIDANT TONER For All Skin Types
Innovative biotechnological complex, completely alcohol-free and specifically formulated
to prepare the skin for the functional active ingredients contained in the CHRISSIE
treatments. Enriched with precious ingredients, it prevents skin aging. It contains GSP-T3,
a precious active ingredient complex which has the advantage of combining the activity
of hydrosoluble antioxidants (procyanidins rich in polyphenols with extensive blood vessel
protective properties) with liposoluble antioxidants (Vitamin E). It restores the skin’s natural
pH balance and leaves skin soft, silky and radiant. Its decongesting and soothing properties
are suitable for all skin types.
Apply to your face morning and night after cleansing, using a cotton pad soaked with the
product.
PURIFYING CREAM CELL REPAIR Smooth Skin
Particularly suitable for acne-prone, oily or impure skin, this wonderful cream treatment
contains a Biophyto extract that stimulates the production of Beta-defensins, natural skin
antibiotics, which restore the natural balance of skin flora, purifying it and encouraging
sebum normalization. Alpha hydroxy acids, including glycolic, malic and tartaric acids,
modulate the natural exfoliation of the skin to restore optimum moisture levels. This cream
acts as a “scavenger” against free radicals, revitalizing cell metabolism. The plasticity of
its texture allows it to be absorbed more quickly, leaving the skin soft, rejuvenated and
perfectly matte.
Apply morning and night, after cleansing and toning, by massaging gently to stimulate
skin microcirculation.
Hydrating Nourishing Elasticizing
Antiaging
DERMOHYDRATING NOURISHING ELASTICIZING SERUM Radiant Skin
An extraordinary serum for face, neck and décolleté with an instant hydrating, nourishing
and elasticizing effect. It contains a highly innovative biotechnological peptide derived
from halophilic microorganisms resistant to high concentrations of saline. Chitosan and
Retinol Primaspheres encapsulated in cyclodextrine protect and increase the production
of neocollagen with visible wrinkle reduction, protection against oxidative damage and an
instant filling effect. Vitamins and protein molecules form a moisturizing film which keeps
the skin hydrated and protected for a long time, giving the face a radiant look.
Apply morning and night to face, neck and décolleté after using CHRISSIE cleansing milk
and toner. Massage with circular movements and gently tap the skin. Allow it to absorb
completely before applying CHRISSIE cream.
ANTI-AGE REDENSIFYING LIFTING BIOFILLER Perfect Oval
Exclusive, high technology Botox-like Lifting Biofiller. Inspired by the most innovative
cosmetic surgery techniques, this extraordinary formula contains Hexapeptide 8, which
relaxes and redefines face contours with an astonishing lift-up effect enhancing the
compactness of the skin. Extreme anti-age redensifying effect thanks to Phyto-flavonoids
extracted from the Argan tree (Argania Spinosa) which protect the collagen fibers against
MMPs. Effectively combats oxidative stress and damage caused by free radicals, making the
face look fresh and young.
NOURISHING ELASTICIZING DERMOHYDRATING CREAM Radiant Skin
Cream with intense moisturizing properties. The secret of its formula lies in a powerful cell
moisturizing concentrate made up of 8 amino acids, 3 protein-sugar molecules, Vitamin A,
Vitamin E, ω-3, ω-6, and encapsulated retinol and tocopherol. It recreates the moisturizing
film which gives an extraordinary long-term moisturizing effect.
• Contrasts the loss of moisture through the epidermis
• Protects cell membranes against oxidative stress
• Instant filling effect, extraordinarily smooth and firm skin
• Visible reduction of wrinkles
• Preserves the skin’s collagen and improves its elasticity
Gives the face a radiant look.
Apply morning and night to face, neck and décolleté after using CHRISSIE cleansing milk
and toner. Massage gently.
Apply morning and night to face, neck and décolleté, after using CHRISSIE cleansing milk
and toner. Massage with circular movements and gently tap the skin. Allow it to absorb
completely before applying CHRISSIE cream.
ANTI-AGE REDENSIFYING ULTRALIFTING CREAM Perfect Oval
The ambitious goal of this anti-age cream treatment is the result of the synergy of Lifting-3,
an association of two innovative biotech active ingredients, Botox-like and cross-linked
hyaluronic acid, which have an immediate push-up effect on the skin. It relaxes skin dermocontractions and smoothes wrinkles, reducing their depth and preventing new ones from
forming.
• Effectively combats oxidative stress
• Promotes the restructuring of the extracellular matrix and optimum levels of skin
biofunctionality by reactivating cell communication mechanisms.
• Increases neoproduction of hyaluronic acid and endogenous collagen and elastin
• Restructures, firms and remodels face contours with an instant and long-lasting effect
An extraordinary concentration of active ingredients expertly combined with precious
anti-wrinkle plant micro-proteins make up the exclusive patent for this highly effective
treatment.
Apply morning and night to face, neck and décolleté after using CHRISSIE cleansing milk
and toner. Massage gently.
EYE BIOFILLER ULTRALIFTING Young Look
With its high concentration of active ingredients, this is the life blood for the delicate area
around the eyes. High tech Botox-like smoothes and visibly attenuates wrinkles around the
eyes. It promotes the production of collagen I and III and strengthens the dermal structure.
It stimulates skin microcirculation and attenuates bags and dark shadows. It gives you an
instant, visibly younger look and the area around the eyes is relaxed, toned and compact.
Apply with a gentle massage, lightly tapping the skin.
Restoring
Special Products
LPA COMPLEX FILLER PLANT STEM CELLS Defined Volume
An intense, deep-action filler that reawakens the unique self-regenerating power of skin
cells. Reawakening the activity of the skin means working on the density of wrinkles, filling
in lines and reducing their depth, restoring the natural volumes of the face and giving the
skin elasticity, tone and firmness. This precious formula contains: cross-linked hyaluronic
acid with excellent reconstruction and deep moisturizing properties, the exclusive marine
Algae Extract with powerful lifting properties, LPA and plant stem cells (fruit cell culture
extract) and DNAge Phyto-Guardian which protect the cell core. The lifting effect is
enhanced to give extraordinarily compact face volumes.
Apply morning and night to face, neck and décolleté, after using CHRISSIE cleansing milk
and toner. Massage with circular movements and gently tap the skin. Allow it to absorb
completely before applying CHRISSIE cream.
ANTI-AGE MASK BOTOX-LIKE HY.EG.10 Instant Beauty
This is an absolutely unique, innovative and precious anti-age mask with an amazingly
effective Botox-like action. Botox-3, a mix of three biotech anti-wrinkle treatments,
modulates the muscular dermo-contractions caused by facial expressions and relaxes
the micro-tensions, attenuating the lines on the face. It smoothes wrinkles, reducing their
depth and preventing new ones from forming. Biotech hyaluronic acid reactivates the cell
communication mechanisms to restructure and strengthen the extracellular matrix. The
objective is ambitious: to sustain, firm and remodel the contours of the face.
LPA COMPLEX TREATMENT PLANT STEM CELLS Defined Volume
Innovation, intuition and science come together in this amazing face-neck-décolleté
treatment. Specifically formulated for tired, relaxed and atonic skin, it reawakens all
the dormant life power of the stem cells that lie in the basal layer of the epidermis. Two
innovative biotech complexes “speak” to the skin cells using an extraordinary regeneration
code: FSC Tech System plant stem cells+LPA Complex, the biotech switch at the basis of cell
differentiation, reawaken the vitality of skin cell metabolism and preserve the collagen fibers
that support the skin. DNAge ω-3 and ω-6 Phyto-Guardian, an active mix with a hypoplastic
effect, gives elasticity, compactness and firmness and protects the cell core against free
radicals. It repairs the skin and promotes an intense and deep age-reverse effect.
Apply morning and night to face, neck and décolleté, after using CHRISSIE cleansing milk
and toner. Massage gently.
REGENERATING GLOBAL TREATMENT Eye Contour
The secret of an eternally young look… in a single gesture. A powerful association of amino
acids and glucides with a dermoplastic and moisturizing effect redefines and repositions
the volumes of the area around the eyes, making it visibly firmer. High biotechnology
anti-wrinkle treatment formulated with precious plant micro-proteins which smooth
and effectively reduce the signs of aging. It combats tiredness by attenuating bags and
shadows under the eyes, giving a youthful and radiant look.
Our expert’s tip: apply morning and night, tapping the skin lightly to facilitate absorption.
For an intensive action, the REGENERATING GLOBAL TREATMENT Eye Contour can also be
used as a mask: apply a larger amount and leave on for 10 minutes once or twice a week.
Remove any excess residues with cold water.
MPC-GLYCANS MASK MOISTURISING NOURISHING INTENSIVE Instant Beauty
An extraordinary regenerating MPC-glycans mask for day and night. A real source of
beauty for an exclusive rejuvenation of the face, neck and décolleté. The innovative
phytobiotechnology used makes it an irreplaceable ally to combat and restore
transepidermal water loss in mature, dry skins overexposed to the sun (photooxidative
stress). Powerful glycans, bioactive polypeptides, vitamins and anti-oxidants stimulate the
production of collagen fibres restoring the hydrolipidic balance for deep restructuring
of the extracellular matrix. An intense hypernourishing, super moisturising, elasticising,
dermoplastic and filling effect… for instant beauty.
INTENSE REGENERATING COLLAGEN HY.EG.10 Face Neck Décolleté
A unique intense regenerating treatment suitable for all skin types, even the most delicate
children’s skin. Formulated with a new generation of bioavailable marine collagen,
strengthened by microspheres of cross-linked hyaluronic acid and perfectly integrated
with the effects of the alpha hydroxy acids and green tormaline, this is a veritable “first aid
kit” for a wide range of needs. With deep reconstructive, regenerative and moisturizing
properties, it stimulates skin cell turnover and promotes the production of endogenous
collagen, encouraging skin repair. An intense dermoplastic, firming and toning action
prevents the formation of wrinkles and attenuates any existing ones. Shake before use.
BIOFILLER LIPS 3D Plumping Anti-age SPF15
Ultra-high nanobiotechnological engineering quality for this absolutely extraordinary
3D lifting volume with instant and amazing effects. It gives you full-bodied, moisturised,
restructured and soft lips. Nano vesicles of phospholipids: tripeptides, hyaluronic acid, and
chondroitin sulphate cross-linked with marine collagen remodel the extracellular matrix in
3D and stimulate neosynthesis of glycosaminoglycans. It firms and redefines the shape and
thickness and exalts the natural colour of the lips. It effectively combats small lip wrinkles
to give you sensual and always young lips.
Reinigen Beleben
Klären Mit Sauerstoff
versorgen Glätten
REINIGUNGSCREME SPENDET FEUCHTIGKEIT UND ELASTIZITÄT Für alle Hauttypen
Cremige Reinigungsmilch mit einzigartiger innovativer Formel. Sie erhält die Frische der
Haut unverändert aufrecht, während sie diese regeneriert und bis in die Tiefe reinigt.
Ein multiaktives Kosmetikprodukt mit einem Konzentrat von Amino-Peptiden, das mit
besonders sanft wirkenden Alpha-Hydroxysäuren angereichert ist, die das Turnover der
Hautzellen wieder ins Gleichgewicht bringen. Wiesenschaumkrautöl (Limnanthes alba)
macht die Haut weich und elastisch und unterstützt die intensive dermoplastische und
entzündungshemmende Wirkung.
In die trockene Gesichtshaut einmassieren und sanft mit einem Kosmetiktuch entfernen
oder abspülen.
MODELLIERENDES PEELING SAUERSTOFF FÜR DIE ZELLEN Makellose Haut
Enzymtechnologie auf hohem Niveau ist für diese samtige Scrub-Creme mit hervorragender
Wirkung der „Schlüssel“ zu einer glatten, weichen und strahlenden Haut. Ihre Formel enthält
Jojoba-Mikrokügelchen, die gemeinsam mit Perlmuttkristallen zugleich für ein sanftes
Peeling und eine bis in die Tiefe reichende Beschleunigung der Zellregeneration sorgen.
Mineralstoffe wie Magnesium, Kalium und Silizium, natürliche Polysaccharide und MikroKoffein-Perlen (die auf den Mikrokreislauf der Haut wirken) verfeinern die Hautkörnung
und schützen vor Unebenmäßigkeiten. Unverzichtbare Basisbehandlung zum Schutz und
Erhalt der Schönheit der Haut jeden Alters.
Mit kreisförmigen Bewegungen einmassieren, bis alle Spuren abgestorbener Hautzellen
beseitigt sind. Abspülen.
MINERALISIERENDES TONIKUM ANTIOXIDIEREND Für alle Hauttypen
Innovativer biotechnologischer Komplex, vollkommen ohne Alkohol und eigens dafür
geschaffen, die Haut auf die Aufnahme der Wirkstoffe der CHRISSIE Behandlungen
vorzubereiten. Besonders reich an wertvollen Inhaltsstoffen zur Vorbeugung der
Hautalterung. Enthält GSP-T3, einen hochwertigen Kombinationswirkstoff, der den Vorteil
hat, die Wirkung wasserlöslicher Antioxidantien (Procyanidine, die reich an Polyphenolen
mit weit reichender gefäßschützender Wirkung sind) mit jener von fettlöslichen
Antioxidantien (Vitamin E) zu vereinen. Der eudermische pH-Wert wird wieder hergestellt
und die Haut wird samtig weich und strahlend. Abschwellende und beruhigende Wirkung,
die für alle Hauttypen geeignet ist.
Morgens und abends nach der Reinigungsmilch mit einem Wattebausch auf das Gesicht
auftragen.
KLÄRENDE CREME ZELLREPARATUR Glatte Haut
Diese wunderbare Cremebehandlung eignet sich besonders bei Akne, fettiger oder unreiner
Haut. Sie enthält einen Bio-Phytoextrakt, der die Produktion der Beta-Defensine, natürlicher
Antibiotika der Haut, anregt und dadurch die Mikroflora wieder ins Gleichgewicht bringt,
indem die Haut geklärt und die Talgproduktion normalisiert wird. Alpha-Hydroxysäuren,
darunter Glycol-, Apfel- und Weinsäure, regulieren das natürliche Peeling der Haut, die
dadurch wieder einen optimalen Grad an Feuchtigkeit erhält. Die Creme wirkt als Fänger
der freien Radikale und belebt den Zellstoffwechsel. Die Plastizität ihrer Textur fördert ein
rasches Einziehen und die Haut wird weich, vital und matt.
Morgens und abends nach der Reinigung mit der Milch und dem Tonikum sanft
einmassieren, um den Mikrokreislauf der Haut anzuregen.
Feuchtigkeit spenden Nähren
Elastizität verleihen
Anti-Aging
ELASTIZIERENDES SERUM FEUCHTIGKEITSSPENDEND UND NÄHREND Strahlende Haut
Außerordentliches Serum für Gesicht, Hals und Dekolleté mit sofortiger
feuchtigkeitsspendender, nährender und elastizierender Wirkung. Enthält ein neues
biotechnologisches Peptid, das aus halophilen Mikroorganismen stammt, die hohen
Salzkonzentrationen gegenüber resistent sind. Chitosan und in Cyclodextrin verkapseltes
Retinol-Primasphere schützen und erhöhen die Produktion von neuem Kollagen, was
zu einer sichtbaren Verminderung von Falten, dem Schutz vor oxidativen Schäden und
einer sofortigen füllenden Wirkung führt. Vitamine und Proteinmoleküle bilden einen
feuchtigkeitsspendenden Film, der die Haut lange Zeit mit Feuchtigkeit versorgt und
schützt. Verleiht dem Gesicht ein strahlendes Aussehen.
Morgens und abends nach der Reinigung mit CHRISSIE Milch und Tonikum auf Gesicht,
Hals und Dekolleté auftragen. Mit kreisförmigen und leicht klopfenden Bewegungen
einmassieren. Vor dem Auftragen der CHRISSIE Creme vollständig einziehen lassen.
VERDICHTENDER ANTI-AGING BIOFILLER LIFTING Perfektes Gesicht
Exklusiver, hoch technologischer Lifting Biofiller Botox-like. Die außergewöhnliche Formel,
die sich von den innovativsten Techniken der Schönheitschirurgie inspirieren lässt, enthält
Hexapeptid-8, das die Gesichtszüge mit einem intensiven Lift-up-Effekt glättet und neu
definiert, indem die Kompaktheit betont wird. Stark verdichtende Anti-Aging Wirkung
durch Phytoflavonoide von Argania spinosa, die die Kollagenfasern vor dem Angriff der
Matrix Metalloproteinasen (MMP) schützen. Bekämpft erfolgreich Oxidationsstress und
Schäden, die von freien Radikalen verursacht werden, wodurch das Gesicht wieder Frische
und ein jugendliches Aussehen erhält.
Morgens und abends nach der Reinigung mit CHRISSIE Milch und Tonikum auf Gesicht,
Hals und Dekolleté auftragen. Mit kreisförmigen und leicht klopfenden Bewegungen
einmassieren. Vor dem Auftragen der CHRISSIE Creme vollständig einziehen lassen.
FEUCHTIGKEITSSPENDENDE HAUTCREME SPENDET NÄHRSTOFFE UND ELASTIZITÄT
Strahlende Haut
Creme mit intensiver feuchtigkeitsspendender Wirkung. Das Geheimnis der Formel
besteht aus einem stark feuchtigkeitsspendenden Konzentrat aus 8 Aminosäuren, 3
Protein-Zuckermolekülen, Vitamin A, Vitamin E, Omega-3, Omega-6, verkapseltem Retinol
und Tocopherol. Der neu gebildete feuchtigkeitsspendende Film versorgt die Haut
hervorragend und über lange Zeit hinweg mit Feuchtigkeit.
• Wirkt dem Wasserverlust über die Haut entgegen
• Schützt die Zellmembranen von Oxidationsstress
• Sofortiger Fülleffekt, außergewöhnlich glatte und kompakte Haut
• Sichtbare Verminderung von Falten
• Erhalt des Kollagens der Haut, wodurch die Elastizität verbessert wird
Verleiht dem Gesicht ein strahlendes Aussehen.
Morgens und abends nach der Reinigung mit CHRISSIE Milch und Tonikum auf Gesicht,
Hals und Dekolleté auftragen. Sanft einmassieren.
VERDICHTENDE ANTI-AGING ULTRALIFTING CREME Perfektes Gesicht
Das ehrgeizige Ziel dieser Anti-Aging Behandlungscreme liegt in der synergetischen
Wirkung von Lifting-3, einer Kombination zweier moderner biotechnologischer Botox-like
Wirkstoffe und quer vernetzter Hyaluronsäure, die der Haut einen sofortigen Push-upEffekt verleihen. Wirkt auf die Hautkontraktion, wodurch Falten geglättet und die Faltentiefe
verringert werden und der Bildung neuer Falten vorgebeugt wird.
• Bekämpft wirksam Oxidationsstress
• Fördert die Restrukturierung der außerzellulären Matrix und die optimale Biofunktionalität
der Haut durch Reaktivierung der Kommunikationsmechanismen zwischen den Zellen
• Erhöht die Neuproduktion von endogener Hyaluronsäure, endogenem Kollagen und Elastin
• Restrukturiert, festigt und modelliert die Gesichtszüge mit sofortiger und lang anhaltender
Wirkung
Hervorragendes Konzentrat von Wirkstoffen, die gekonnt mit wertvollen pflanzlichen,
gegen Falten wirkenden Mikroproteinen kombiniert wurden. Diese wirksame Behandlung
ist durch ein exklusives Patent geschützt.
Morgens und abends nach der Reinigung mit CHRISSIE Milch und Tonikum auf Gesicht,
Hals und Dekolleté auftragen. Sanft einmassieren.
ULTRALIFTING BIOFILLER FÜR DIE AUGEN Jugendlicher Blick
Starke Konzentration an Wirkstoffen, ein wahrer Lebenssaft für die zarte Augenpartie. Hoch
technologischer Botox-like Wirkstoff, der Falten im Augenbereich glättet und sichtbar verringert.
Fördert die Bildung von Kollagen I und III, wodurch die Widerstandskraft der Hautstruktur erhöht
wird. Regt den Mikrokreislauf der Haut an und vermindert dabei Tränensäcke und Augenringe.
Der Blick erscheint sofort sichtbar jünger, die Augenpartie wird glatt, fest und kompakt.
Mit einer sanft klopfenden Massage auftragen.
Regenerieren
Die Spezialprodukte
FILLER LPA COMPLEX MIT PFLANZLICHEN STAMMZELLEN Definiertes Volumen
Intensiv und bis in die Tiefe wirkender Filler, der die exklusive Fähigkeit der Hautzellen, sich selbst
zu regenerieren, aktiviert. Die Stimulierung der Hautaktivität wirkt sich auf die Beschaffenheit
der Falten aus, denn sie werden aufgefüllt und dadurch weniger tief und sichtbar, das natürliche
Gesichtsvolumen wird wieder hergestellt und die Haut erhält Spannkraft, Elastizität und wird
prall. Zur hochwertigen Formel gehören: Quer vernetzte Hyaluronsäure, die stark rekonstruierend
wirkt und Feuchtigkeit zurückgibt, ein exklusiver, stark liftender Extrakt aus Meeresalgen, LPA +
pflanzliche Stammzellen (fruit cell culture extract) sowie DNAge Phyto Guardian, die den Kern, also
das Herz der Zelle schützen. Lift-up Sublimierer für ein wunderbar kompaktes Gesichtsvolumen.
Morgens und abends nach der Reinigung mit CHRISSIE Milch und Tonikum auf Gesicht,
Hals und Dekolleté auftragen. Mit kreisförmigen und leicht klopfenden Bewegungen
einmassieren. Vor dem Auftragen der CHRISSIE Creme vollständig einziehen lassen.
ANTI-AGING BOTOX-LIKE MASKE HY.EG.10 Sofortige Schönheit
Die absolut einzigartige, innovative und hochwertige Anti-Aging Maske übt eine erstaunlich
effiziente Botox-like Wirkung aus. Botox-3, ein Mix dreier biotechnologischer Antifaltenwirkstoffe,
moduliert die muskulären Hautkontraktionen, die durch die Gesichtsmimik bedingt sind und
löst Mikrospannungen, wodurch die Gesichtsfalten vermindert werden. Glättet Falten, verringert
ihre Tiefe und wirkt der Bildung neuer Falten entgegen. Biotechnologische Hyaluronsäure
reaktiviert die Zellkommunikation, wodurch die außerzelluläre Matrix restrukturiert und gestärkt
wird. Das ehrgeizige Ziel: die Gesichtszüge zu stützen, zu straffen und neu zu modellieren.
LPA COMPLEX BEHANDLUNG MIT PFLANZLICHEN STAMMZELLEN Definiertes Volumen
Innovation, Intuition und Wissenschaft für diese erstaunliche Gesichts-, Hals- und
Dekolletébehandlung. Die ganz speziell für müde, atonische Haut ohne Spannkraft
formulierte Behandlung weckt die volle Kraft der in der Basalschicht der Epidermis
schlummernden Stammzellen. Zwei moderne biotechnologische Komplexe treten mit den
Hautzellen in einer außergewöhnlichen „Regenerationssprache“ in Kommunikation: Das
FSC Tech-System, d.h. pflanzliche Stammzellen + der LPA Complex, ein biotechnologischer
Schalter an der Basis der Zelldifferenzierung, weckt die Vitalität des Hautstoffwechsels
und schützt die Kollagenfasern, die als Stütze der Haut dienen. DNAge Omega-3 und
Omega-6 Phyto Guardian, ein aktiver Mix mit hypoplastischer Wirkung, verleiht Elastizität,
Kompaktheit, eine pralle Haut und schützt den Zellkern vor freien Radikalen. Er repariert die
Haut und fördert eine intensive und bis in die Tiefe reichende, altersumkehrende Wirkung.
Morgens und abends nach der Reinigung mit CHRISSIE Milch und Tonikum auf Gesicht,
Hals und Dekolleté auftragen. Sanft einmassieren.
RUNDUM REGENERIERENDE BEHANDLUNG Augenpartie
Das ganze Geheimnis eines immer jungen Blicks ... versteckt in einer einfachen Geste.
Diese Starke Verbindung von Aminosäuren und Kohlenhydraten mit dermoplastischer und
feuchtigkeitsspendender Wirkung definiert und positioniert das Volumen der Augenpartie
neu und strafft diese sichtbar. Hoch biotechnologische Antifalten-Formel mit wertvollen
pflanzlichen Mikroproteinen, die die Zeichen der Zeit glätten und wirksam vermindern.
Wirkt gegen Müdigkeitserscheinungen und lindert Tränensäcke und Augenringe, wodurch
der Blick jugendlich und leuchtend wird.
Expertentipp: Morgens und abends auftragen und zur besseren Aufnahme leicht in die Haut
einklopfen. Für eine Intensivwirkung kann die RUNDUM REGENERIERENDE Augenbehandlung auch
als Maskenpackung verwendet werden: Eine größere und sichtbare Cremmenge ein- oder zweimal
pro Woche 10 Minuten lang auftragen. Die überschüssige Menge mit kaltem Wasser abspülen.
INTENSIV FEUCHTIGKEITSSPENDENDE UND NÄHRENDE MASKE MIT MPC-GLYKANEN
Augenblickliche Schönheit
Außergewöhnlich regenerierende Maske mit MPC-Glykanen für Tag und Nacht, eine echte
Schönheitsquelle für eine exklusive Verjüngung von Gesicht, Hals und Dekolleté. Die eingesetzte
innovative Phyto-Biotechnologie macht die Maske zu einem unentbehrlichen Verbündeten,
wenn es darum geht, dem Feuchtigkeitsverlust reifer, trockener und der Sonnenbestrahlung
übermäßig stark ausgesetzter Haut (photooxidativer Stress) entgegenzuwirken. Starke Glykane,
bioaktive Polypeptide, Vitamine und Antioxidantien regen die Produktion der Kollagenfasern
an, stellen das Wasser-Fett-Gleichgewicht wieder her und bewirken dadurch eine intensive
Restrukturierung der extrazellulären Matrix. Intensive nährende, stark feuchtigkeitsspendende,
elastizierende, dermoplastische und füllende Wirkung… für eine augenblickliche Schönheit.
INTENSIV REGENERIERENDES KOLLAGEN HY.EG.10 Gesicht Hals Dekolleté
Exklusive, intensiv regenerierende Behandlung für alle Hauttypen und sogar für empfindliche
Kinderhaut. Formel mit einer neuen Generation bioverfügbaren Meereskollagens, die von
quer vernetzten Hyaluronsäure-Mikrokügelchen verstärkt wird und perfekt von der Wirkung
der Alpha-Hydroxysäuren und des grünen Turmalins integriert wird und so zu einer echten
Notfallsmaßnahme in vielen Situationen wird. Rekonstruierende, regenerierende und
feuchtigkeitsspendende Eigenschaften; regt dasTurnover der Hautzellen an, fördert die endogene
Produktion von Kollagen und damit die Reparatur der Haut. Intensive dermoplastische, straffende
und belebende Wirkung, verhindert die Faltenbildung und mildert bereits bestehende Falten.
BIOFILLER FÜR DIE LIPPEN Plumping 3D Anti-Aging SPF15
Höchste Qualität aus der Nanobiotechnologie für ein hervorragendes, absolutes
3D-Lifting-Volumen, das sofort zu überraschenden Ergebnissen führt. Für füllige, mit
Feuchtigkeit versorgte, regenerierte und weiche Lippen. Nano-Phospholipid-Bläschen:
quer mit Meereskollagen vernetzte Tripeptide, Hyaluronsäure und Chondroitinsulfat
modellieren die außerzelluläre Matrix dreidimensional und regen die Neusynthese
von Glycosaminoglykanen an. Form und Stärke der Lippen werden gefestigt und neu
definiert und die natürliche Farbe wird hervorgehoben. Kleinen Falten wird effizient
entgegengewirkt und das Ergebnis sind sinnliche und immer junge Lippen.
Detergere Tonificare
Purificare Ossigenare Levigare
Idratare Nutrire Elasticizzare
Antiage
Cleansing Toning
Reinigen Beleben
Hydrating Nourishing Elasticizing
Feuchtigkeit spenden Nähren Elastizität verleihen
Rigenerare
Restoring
Regenerieren
Purifying Oxygenating Smoothing
Klären Mit Sauerstoff versorgen Glätten
Antiaging
Anti-Aging
Gli Speciali
Special Products
Die Spezialprodukte
Via Guardia del Consiglio, 15
47891 - Galazzano (RSM)
Tel. +378 0549 960550 (r.a.) - Fax 0549 900248
www.chrissiecosmetics.com
email: [email protected]