PREMIO ALEXANDER LANGER PREIS ProgrammA Ore 17:00 Uhr Giuseppe Lupis (pianoforte) George Gershwin (1898-1937) - The Man I Love - Oh, Lady Be Good - Sweet And Low Down - ‘S Wonderful Frédéric Chopin (1810-1849) Valzer in La bemolle maggiore Op. 69 n. 1 Valzer in Si minore Op. 69 n. 2 Valzer in Sol bemolle maggiore Op. 70 n. 1 Valzer in Fa minore Op. 70 n. 2 Giuseppe Lupis (1968) A Few Excuses - Just an Excuse - A Good Excuse (L for Felix) - A Better Excuse: Bis Dalla raccolta Le Tombeau de Piano - Chopin Nocturne in B Flat Minor Ore 17:30 Uhr CERIMONIA DI PREMIAZIONE - PREISVERLEIHUNG Modera: Christine Helfer Introduce: Enzo Nicolodi Saluti delle autorità e Stiftung Südtiroler Sparkasse Motivazione premio: Fabio Levi Dichiarazione Donatori di musica: Maurizio Cantore e Claudio Graiff Ore 18:20 “Il sorriso di Mozart“ - Gemma Bertagnoli (Sopran), Giovanni Bietti (piano) Wolfgang Amadeus Mozart Das Veilchen KV 476 Die kleine Spinnerin KV 531 Die Alte KV 517 Der Zauberer KV 472 Als Luise die Briefe ihres ungetreuen Liebhaber verbrannte KV 520 Un moto di gioia KV 579 Abendempfindung KV 523 Das Kinderspiel KV 598 BIOGRAPHIES Giuseppe Lupis è pianista e compositore con oltre venti anni di esperienza concertistica e didattica in Europa, America e Sud America. Le sue composizioni e arrangiamenti sono trasmessi da Sky Classica TV, TV2000, Rai3 Lazio, Radio Vaticana, RSI Svizzera Italiana, Channel 4 Finlandia, e sono stati eseguiti fra gli altri alla Filarmonica di Berlino, al Queen Elizabeth Theatre di Vancouver, al Martha Argerich Presents Project a Buenos Aires, all’Università di Harvard a Cambridge; a Roma, Londra, Rio de Janeiro, New York, Chicago, Seoul, Bulgaria, Kazakistan. Formatosi con Pierluigi Camicia ed Aldo Ciccolini è docente di pianoforte presso la Grand Valley State University, nel Michigan. Giuseppe Lupis. Pianist und Komponist. Seit über 20 Jahren tritt er auf internationalen Bühnen in Europa, USA und Süd Amerika auf. Seine Werke werden von unterschiedlichen Fernseherund Radiosender übertragen (Sky Classica TV, TV2000, Rai3 Lazio, Radio Vaticana, RSI Svizzera Italiana, Channel 4 Finlandia) und unter anderen in der Berliner Philarmonie, im Queen Elizabeth Theatre in Vancouver, bei der Harvard Universität von Cambridge, in Rom, London, Rio de Janeiro, New York, Chiacago, Seoul, Kazakistan aufgeführt. Giuseppe Lupis hat sich mit Pierluigi Camicia und Aldo Ciccolini ausgebildet und zurzeit unterrichtet er Klavier in der Grand Valley State University of Michigan Gemma Bertagnoli. Soprano, si esibisce regolarmente nei principali teatri e festival italiani ed esteri, dal Teatro alla Scala al Maggio Musicale Fiorentino, dal Théâtre des Champs Elysées di Parigi al Concertgebouw di Amsterdam. Considerata interprete barocca di riferimento, tra gli specialisti con i quali collabora ci sono Rinaldo Alessandrini, Giovanni Antonini, Claudio Astronio, Alfredo Bernardini, Fabio Biondi, Alan Curtis, René Jacobs, Ton Koopman, Trevor Pinnock, Christophe Rousset e molti altri. Gemma Bertagnoli. Sopran, tritt regelmässig auf den wichtigsten italienischen und internationalen Bühnen auf: in der Scala in Mailand, am Festival Maggio musicale Fiorentino, im Théâtre des Champs Elysées in Paris, im Concertgebouw von Amsterdam. Sie wird derzeit als eine der Referenz-Interpreten für die italienische Alte Musik angesehen und arbeit mit namhaften Musikern zusammen, unter anderem: Rinaldo, Giovanni Antonini, Claudio Astronio, Alfredo Bernardini, Fabio Biondi, Alan Curtis, René Jacobs, Ton Koopman, Trevor Pinnock, Christophe Rousset. Giovanni Bietti. Compositore e pianista, è considerato uno dei migliori divulgatori musicali italiani. Tiene regolarmente Conferenze e Concerti-Conferenze presso tutti i più prestigiosi Enti italiani ed è curatore delle "Lezioni di Musica", la grande iniziativa di divulgazione musicale che attira migliaia di persone negli spazi dell'Auditorium-Parco della Musica di Roma. Conduce su Rai-Radiotre una seguitissima serie di trasmissioni specificamente dedicate alla divulgazione musicale, anch’essa intitolata “Lezioni di Musica”, che va in onda settimanalmente. Giovanni Bietti. Pianist und Komponist. Wird al einer der wichtigsten italienische „Musikverbreiteter“ angesehen. Er hält regelmässig Referate und Konzerte und organisiert im Musik-Park von Rom die Musikvorlesungen „Lezioni di musica“, wo tausende von Menschen regelmässig eintreffen. Bietti leitet jede Woche auf RadioTre eine Radiosendung, die genauso „Lezioni di musica“ heisst, und das Ziel zur Verbreitung der klassischen Musik für die breiten Öffentlichkeit hat.