Aziende
Ingredienti
da
Gelyma - Pharma Cosm Polli
Okinacea®
Efficacia anti-aging del caviale verde
Okinacea®, principio funzionale di origine marina
lanciato dalla società francese Gelyma e distribuito
in Italia in esclusiva da Pharma Cosm Polli, è un innovativo ed efficace ingrediente cosmetico antietà
con un’azione diversificata, in quanto agisce contro
l’invecchiamento della pelle in due modi diversi:
rafforzando la giunzione dermo-epidermica e stimolando la sintesi dei principali componenti della
matrice extracellulare.
L’invecchiamento cutaneo è un processo biologico complesso risultante sia da fattori intrinseci o
geneticamente programmati, sia da fattori amFigura 1 Morfologia della Caulerpa lentillifera
bientali, che scatenano il cosiddetto invecchiamento estrinseco. Tra i principi funzionali più
promettenti sono inclusi alcuni estratti vegetali,
Ecocert Greenlife per l’utilizzo
ma anche gli estratti derivati dalle alghe possono svolgere un
in cosmetici naturali e bioloruolo importante in trattamenti topici anti-age. Green Caviar o
gici. Non contiene OGM ed è
‘umi-budo’ (lett. Uva di mare) è il nome comune della macroalga
pienamente approvata per il
verde commestibile Caulerpa lentillifera (Fig 1), una delle cinque
mercato cinese. Le caratteriprelibatezze preferite dagli abitanti dell’isola giapponese di Okistiche tecniche sono riportate
nawa, rinomati per la loro longevità.
in Tabella 1.
La sensazione popping che si ha quando i piccoli granelli vengono
masticati è molto popolare.
Per questo motivo, questa specialità di Okinawa
Caratteristiche Organolettiche
viene definita caviale verde, perché si presenta comAspetto
Liquido limpido
posta da baccelli di alghe che scoppiano in bocca,
Colore
Ambrato
proprio come le famose uova di pesce. La Caulerpa
Odore
Caratteristico
lentillifera è ampiamente consumata in varie regioni
Caratteristiche Chimico Fisiche
asiatiche per il suo valore nutrizionale.
Composizione
e Caratteristiche tecniche
Okinacea®
(INCI: Aqua/Water, Caulerpa Lentillifera
Extract, Hydrolyzed Rice Bran Protein) è una preparazione originale di caviale verde, o uva di mare, integrata con idrolizzato di proteine di crusca di riso.
Si presenta sotto forma di liquido limpido ambrato;
nella sua versione originale non contiene conservanti ma può essere formulata a richiesta con l’aggiunta
di sodio benzoato e potassio sorbato. È approvata da
54
2014
17(5)
pH
5,5 ± 1
Residuo secco
4,3 ± 0,8
Solubilità
Idrosolubile
Caratteristiche Microbiologiche
Carica batterica totale
(UFC/ml)
<100
Microrganismi specifici
(in 1ml)
N.D.
Stabilità: 18 mesi nella confezione originale sigillata
nella versione contenente sodio
benzoato e potassio sorbato
Conservazione: tra i 15 e i 25°C in luogo fresco, pulito
e al riparo dalla luce
Tabella 1 Specifiche tecniche
di Okinacea®
www.ceceditore.com
®
Meccanismo
d’azione
Okinacea® rafforza le giunzioni derma-epidermide (DEJ)
aumentando la sintesi sia di
laminina-5 che di collagene
IV. Le DEJ sono fondamentali
per la struttura e la comunicazione fra i due strati; affinché
la loro funzionalità sia ottimale deve essere rispettata la loro
composizione, formata da elementi specifici.
La lamina basale è ricca in collagene di tipo IV e laminina,
molecole con un ruolo strutturale importante e proprietà
bioadesive per la coesione cellulare.
Un diminuito livello di collagene IV può influenzare negativamente la stabilità meccanica delle DEJ e contribuire
alla formazione delle rughe. Si
è visto che la sintesi di laminina-5 diminuisce nelle pelli
mature: questo comporta una
diminuzione dei contatti tra
derma ed epidermide e, come
risultato, la perdita di elasticità e tonicità della pelle.
www.ceceditore.com
Efficacia
Studio ex vivo
Un gel di carbomer contenente il 2% di Okinacea® è stato applicato su espianti di pelle con le seguenti tempistiche: giorno 0, giorno 2, giorno 5 e giorno 7. I risultati sono stati paragonati a quelli
ottenuti su espianti-controllo non trattati dopo specifico saggio
immunologico ai giorni 1 e 9. L’immunocolorazione di collagene
IV, collagene I, laminina-5 è stata effettuata utilizzando specifici
anticorpi monoclonali e rivelata tramite FITC (fluoresceina isotiocianato).
L’immunocolorazione specifica dei GAGs è stata effettuata con
il Mowry staining method (colorazione con Alcian blue). L’osservazione ottica è stata effettuata utilizzando un microscopio Leica
tipo DMLB munito di fotocamera Olympus DP 72. Okinacea®
induce chiaramente l’espressione del collagene IV (Fig 3) a paragone con il controllo (Fig 2). Okinacea® aiuta quindi a mantenere
uno stato fisiologico ottimale all’interfaccia tra derma ed epidermide e ad assicurare la stabilità delle DEJ.
Figure 2-3 Espressione della sintesi di collagene IV su controllo (Fig 2) ed espianti
trattati con Okinacea® (Fig 3)
Okinacea® promuove inoltre la sintesi della laminina-5 (Fig 5) a
paragone con il controllo (Fig 4), rafforzando l’adesione cellulare
e la membrana basale epidermica.
Figure 4-5 Espressione della sintesi di laminina-5 su controllo (Fig 4) ed espianti trattati con Okinacea® (Fig 5)
Ingredienti
L’estratto acquoso di Caulerpa
lentillifera è calibrato tramite
ultrafiltrazione e addizionato
con proteine del riso idrolizzate. La ricchezza in minerali
e aminoacidi di questa preparazione facilita l’apporto di
sostanze nutrienti alle cellule,
aiutandole a rivitalizzare il
loro metabolismo. L’efficacia
cosmetica è stata dimostrata
attraverso studi ex vivo, in vitro e in vivo.
2014
17(5)
55
Ingredienti
Studi in vivo
Lo studio è stato condotto
su 25 volontarie tra i 40 e
i 59 anni. Un gel di carbomer contenente la materia prima al 5% come unico ingrediente funzionale
è stato applicato due volte
al giorno per 28 giorni
Figure 6-7 Espressione della sintesi di glicosaminoglicani su controllo (Fig 6) ed
espianti trattati con Okinacea® (Fig 7)
nella zona perioculare. La
valutazione della rugosità e le immagini in 3D
sono state ottenute tramite frange di proiezione
utilizzando un dispositivo
GFM Primos®.
Okinacea® ha mostrato
una significativa riduzione delle rughe totali
del 21% in soli 28 giorni.
Questo risultato contribuisce alla valutazione
Figure 8-9 Espressione della sintesi di collagene I su controllo (Fig 8) ed espianti trattati con Okinacea® (Fig 9)
generale del principio
funzionale, che aiuta a
La stimolazione della sintesi dei componenti della matrice extramigliorare la struttura della
cellulare è illustrata in Figura 7 per quanto riguarda la sintesi dei
pelle, a rassodarla e di conseglicosaminoglicani, e in Figura 9 per quanto riguarda la produguenza a ritardare i principazione di collagene I (a paragone con il controllo, rispettivamente
li segni dell’invecchiamento
Figura 6 e Figura 8).
cutaneo. Il test di autovaluLa percentuale di superficie occupata dal collagene I negli espiantazione tra i consumatori ha
ti trattati con Okinacea® dopo 9 giorni raggiunge significativaconfermato la loro completa
mente il 118% a paragone con gli espianti non trattati al giorno 9.
soddisfazione, con il 96% di
Il collagene I viene sintetizzato a partire da un precursore chiaopinioni positive per quanto
mato ‘pro-collagene’. Poiché il pro-collagene I è il precursore del
riguarda l’aumento di idratacollagene maturo, il suo livello riflette il livello di collagene I sinzione, il 92% di opinioni potetizzato.
sitive per la sensazione di nutrimento e il 76% di opinioni
Studi in vitro
positive per il miglioramento
Gli studi in vitro sono stati effettuati su fibroblasti normali umani
generale delle condizioni della
dopo 48 ore di coltivazione in presenza di diverse concentrazioni
pelle.
del principio funzionale, utilizzando il kit ‘Procollagen type 1Cpeptide (PIP) EIA Kit - ref. MK101-Tanaka’ in modo da quantificare la sintesi del procollagene 1. L’attivo è stato testato a diverse concentrazioni (0.5%, 1% e 2%). A qualunque concentrazione,
Test di sicurezza hanno dimol’aumento della sintesi di collagene I risulta essere significativo.
strato che Okinacea® è sicuro
Alla concentrazione dello 0.5%, l’aumento nella sintesi di collaper uso cosmetico.
gene è pari al 50% rispetto al controllo non trattato.
Sicurezza
2014
56 17(5)
www.ceceditore.com
®
Applicazioni
e Dosaggio
Sulla base degli studi effettuati,
Okinacea® è risultato essere un
principio funzionale innovativo per la lotta contro l’invecchiamento della pelle, riducendo le rughe e il rilassamento
cutaneo, con benefici visibili
percepiti dai consumatori finali. È consigliato principalmente in applicazioni anti-aging
face care, trattamenti specifici
per pelli mature, rassodanti
corpo, trattamenti riparatori e
ristrutturanti; la dose di impiego consigliata va dall’1 al 5%.
È idrosolubile, si consiglia di
aggiungerlo a freddo alla fine
della formulazione.
Per informazioni
Vera T. Tofani - Pharma Cosm Polli
[email protected] - www.pharmacosm.it
www.gelyma.com
PCP in a nutshell
Pharma Cosm Polli è un’azienda che ha scelto di commercializzare e distribuire solo materie
prime e principi funzionali tra i più innovativi, sicuri e di alta qualità destinati all’industria
Dermo-Cosmetica e Farmaceutica. Pharma Cosm Polli offre al cliente serietà e consulenza
tecnico-scientifica attenta alle richieste più complesse che vengono supportate da un servizio commerciale capillare e continuo garantito in tutta Italia e in alcuni casi anche in altri
Paesi europei ed extraeuropei. Con Pharma Cosm Polli anche il formulatore più esigente
riesce ad essere gratificato. Grazie alle sue diverse Case rappresentate, Pharma Cosm Polli
abbraccia e coltiva un’esperienza internazionale che cerca quotidianamente di mettere a
disposizione con entusiasmo e dedizione a servizio di tutti i suoi clienti con un rigore scientifico, di sicurezza e qualità, che fanno di tale azienda un partner trasparente, serio e leale.
Gelyma in a nutshell
Fondata nel 1997 dai dottori Liliane e Max Pellegrini, specializzati in ficologia, l’azienda progetta e produce principi funzionali dalle micro e macro alghe per l’applicazione in prodotti
cosmetici. La cura per l’ambiente e l’ecosistema marino, la raccolta razionale delle materie
prime, la messa a punto di condizioni di conservazione ottimali sono i requisiti qualitativi
seguiti da GELYMA per mantenere le caratteristiche delle alghe immutate e per consentire
una produzione su scala industriale di principi funzionali di lunga durata. Sulla base della
sua profonda conoscenza scientifica in continua espansione, Gelyma tiene sotto controllo
tutte le fasi del processo di produzione, dall’approvvigionamento delle alghe alla creazione
di prototipi di principi funzionali per la produzione industriale di estratti. Fin dall’inizio,
Gelyma ha concentrato i suoi sforzi di R&D per sviluppare continuamente principi funzionali
innovativi, con un portafoglio prodotti che vanta ad oggi 22 marchi e 9 brevetti.
www.GePcommunication.it
PRINCIPI D’ECCELLENZA
selezioniamo. La professionalità altamente qualificata delle consulenze che offriamo ai nostri clienti. Il servizio capillare
e continuo in tutta Italia. Tutto questo ci ha permesso di diventare partner delle aziende più esigenti, che operano nel
settore dermocosmetico. Pharma Cosm Polli, principi d’eccellenza al vostro servizio.
DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L’ITALIA DELLE AZIENDE:
BERACA • DR. STRAETMANS • DSM N.P. • ELEMENTIS SPECIALTIES • GELYMA
HERBAROM • PURITTA • SHOWA DENKO • SOPHIM • TSUNO • UMANG • VANESSENCE
PHARMA COSM POLLI SRL
www.ceceditore.com
Via Palermo, 20 - 20090 Assago - Milano • Telefono 02.895.461.88 (r.a.) - Fax 02.895.461.87 • e-mail: [email protected] - www.pharmacosm.it
Ingredienti
L’innovazione e la serietà delle aziende che rappresentiamo. L’alta qualità dei principi attivi e delle materie prime che
2014
17(5)
57
