L’ERBOL ARIO Vademecum di Natale 2016 Un Natale di magia, un Natale di sorprese: è il Natale L’Erbolario! Bacche benefiche, fiori profumatissimi, frutti colorati e succosi… la Natura è così generosa con noi! Per questo abbiamo voluto celebrarla con un doveroso e sentito tributo. Sono infatti le bacche, i fiori e i frutti a spiccare su tutte le scatole che vestiranno i nostri prodotti per questo Natale 2016, un accordo di sfumature vivaci e immagini così veritiere che viene quasi la voglia di cogliere un fiore o un frutto per provarne la fragranza o il gusto. minuscoli fiori d’Osmanto. A dimostrare che il vero incanto sta nelle piccole cose. L’Erbolario, poi, ti propone a prezzi accessibili un dono speciale per ogni persona che ami. Puoi scegliere la tua fragranza preferita, tra le numerosissime linee profumate e non, e il “vestito” più adatto per ogni regalo: bellissime scatole, buste e bauletti, preziosi sacchetti in satin, nastri e pompon colorati. Per le mamme, le amiche, le figlie e per tutte le donne raffinate, che amano profumi ricchi e affascinanti, ecco le linee Camelia, 3 Rosa, Gelsomino Indiano, Iris e Ortensia. Accordo Arancio e Frescaessenza, poi, dedicate sia a lui che a lei, si rivelano due linee vivaci e agrumate ideali per riscoprire il piacere di una frizzante energia in ogni periodo dell’anno. Le bacche e i fiori sono poi i protagonisti indiscussi delle nostre linee di Natale, due novità raffinate per doni all’insegna di altrettanta eleganza. Per l’uomo, oltre a Ginepro Nero, proponiamo la linea Assenzio Per Lui e un grande classico: L’Erbolario Uomo, prodotti apprezzati ormai da tempo da tantissimi Clienti. Le bacche sono quelle del Ginepro Nero, piccole e così benefiche da essere conosciute sin dai tempi più antichi per le loro virtù leggendarie. Associate al Cumino nero e al Sesamo nero, arricchiscono una linea coraggiosa dedicata all’uomo risoluto e deciso, la prima linea di colore nero de L’Erbolario, elegante e virile, dedicata alla pelle, alla rasatura e anche alla casa. E non solo linee profumate! Ti offriamo infatti anche tantissimi cosmetici per la cura dell’epidermide del corpo, del viso e dei capelli, a cominciare dalla linea Goji – biologica, naturale e quest’anno arricchita da uno Shampoo e un Balsamo per capelli sottili e sfibrati – passando poi per le amatissime linee Acido Ialuronico e all’Olio di Argan. I fiori, invece, sono quelli d’Osmanto, gioielli fragranti che impreziosiscono la linea femminile Osmanthus, una linea candida e profumatissima, così come lo sono i E pensiamo, infine, a doni speciali anche per i più piccini, con le specialità di Il Giardino dei Piccoli, che faranno felici i bambini e anche i loro genitori. Ad ogni dono il suo vestito Puoi decidere di omaggiare una linea intera oppure puoi attingere da tante linee diverse. Qualunque sia la tua scelta, L’Erbolario riuscirà ad arricchire di un’ulteriore suggestione il tuo pensiero. Consapevoli infatti di quanto fascino possa esercitare l’abito di un dono, da sempre abbiamo riservato una cura particolare alle nostre confezioni regalo perché esse, catturata l’attenzione e colpita l’immaginazione, sappiano anticipare il piacere della scoperta. Affinché ogni dono sia diverso, per esaltare e impreziosire quello modesto, per accogliere al meglio quello più ricco e fare di qualsiasi regalo un dono principesco! La Natura offre molte affascinanti interpretazioni di questo colore, come nel caso dei tre frutti che L’Erbolario ha con cura selezionato e dai quali ha tratto pregevoli ingredienti: una linea di specialità per la pelle del corpo e per la sua… vitale bellezza! Per minimizzare i segni dell’età e massimizzare la naturale idratazione della pelle, tante specialità per un risultato che si legge sul viso e sul corpo. Perché regalare bellezza è regalare felicità! 3 Artemisie dalle magiche virtù per prodotti dedicati all’uomo più raffinato ed elegante, che ama prendersi cura di sé ogni giorno. Camelia Ecco il fiore che, più di ogni altro, simboleggia ed evoca l’universo dei sentimenti amorosi. E oggi diventerà il fiore d’elezione di moltissime donne, da quando, nel “giardino” di specialità fitocosmetiche de L’Erbolario, è sbocciata Camelia. Una linea straordinaria, fresca e vitale, che saprà stupire con le sue sensazioni frizzanti e incredibilmente intense. Piccoli petali carnosi, a forma di luminose stelle. È il seducente Gelsomino Indiano a vestire la pelle di magico fascino e splendore. Ginepro Nero Foglie lunghe, appuntite, che graffiano l’aria tutt’intorno, profumandola con il loro aroma pungente e coraggioso. Pianta forte, stoica, eroica, resistente. In una parola: libera. È il Ginepro Nero che, conosciuto da sempre per le sue virtù leggendarie, si prenderà cura della pelle di ogni uomo. Goji La linea biologica che racchiude il fascino di una tradizione lontana e dona tutta la vitalità del Goji a corpo, viso e da oggi anche ai capelli. Sboccia l’Iris e il tuo sarà un dono fiorito e certo... gradito! Perché il messaggero al pari della dea greca Iride, alla quale deve il suo nome, è foriero e propiziatore di novità liete e gioiose come l’arcobaleno. Ottimi strumenti di seduzione, per il viso e per il corpo dell’uomo, al cui servizio lavorano oggi il Caffè super energetico e vitale e il Baobab maestoso e longevo. Tutta la preziosità dell’Olio di Argan in questa linea di specialità studiate e realizzate per proteggere, con una forza antiossidante davvero d’eccezione, la bellezza di viso, corpo e capelli. Una nota fiorita e cipriata per questa raffinatissima linea. Tutto il potere idratante e antiossidante dell’Ortensia conquisterà il cuore di ogni donna. Osmanthus fragrans, già il nome racchiude il pregio di questo piccolissimo fiore: un profumo intenso, una fragranza incredibile e inaspettata, racchiusa in una linea femminile e avvolgente. Fiori di Malvarosa e Rosa centifolia, tra i quali fanno capolino i frutti stuzzicanti e irriverenti del Pepe rosa. Un bouquet dalla fragranza dolce e piccante insieme, nato per tributare un roseo omaggio alla femminilità più romantica e appassionata. Per i più Piccoli, efficacia, qualità e dolcezza… ancora più grandi! Nuove formulazioni. Selezionati ingredienti vegetali. Estratti di origine biologica. Per una linea ancora più specifica e completa. Gentile Cliente, ed ora eccoti un assaggio delle tante possibilità per vestire i tuoi regali di Natale. Qui di seguito puoi trovare un pratico elenco che ti permette di leggere agevolmente i nomi dei prodotti contenuti in ogni confezione regalo: potrai così annotare il nome dei destinatari dei doni in modo da non dimenticare nessuno. Per ottimizzare il tuo tempo, riconsegnami l’elenco: potremo concordare insieme il momento del ritiro. Oppure, se preferisci, puoi lasciarmi un recapito telefonico, sarà mia cura avvisarti non appena avrò confezionato i tuoi doni. Tanti auguri di un felice e gioioso Natale! Data: Nome Cliente: Recapito telefonico: Data ritiro: CONFEZIONE N.3 - Busta per 1 prodotto Bacche, Fiori e Frutti Profumo 100 ml - Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.4 - Busta per 2 prodotti Bacche, Fiori e Frutti Profumo 50 ml e Bagnoschiuma - Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.5 - Autoformante speciale Bacche, Fiori e Frutti Bagnoschiuma, Crema Profumata per il Corpo, Balsamo per le Labbra e Sacchetti Profumati Multiuso (4 pz.) - Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.1 - Bauletto casa Bacche, Fiori e Frutti Crema Profumata per il Corpo - Osmathus La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.2 - Minibox Bacche, Fiori e Frutti Profumo 50 ml - Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.8 - Busta per 1 prodotto Bacche, Fiori e Frutti Fragranza per Legni Profumati - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.9 - Busta per 2 prodotti Bacche, Fiori e Frutti Shampoo Doccia Energizzante e Lozione Deodorante Energizzante - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.10 - Autoformante speciale Bacche, Fiori e Frutti Profumo 100 ml, Shampoo Doccia Energizzante, Schiuma da Barba Energizzante e Lozione Dopobarba Energizzante - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.6 - Bauletto Casa Bacche, Fiori e Frutti Sapone Profumato e Candela Profumata - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.7 - Minibox Bacche, Fiori e Frutti Profumo 50 ml - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.11 - Scatola quadrata piccola Bacche, Fiori e Frutti Profumo 50 ml e Bagnoschiuma - Osmanthus La regalo a: .......................................................................... ................................................................................................ CONFEZIONE N.12 - Scatola quadrata media Bacche, Fiori e Frutti Profumo 100 ml, Bagnoschiuma e Balsamo per le Labbra - Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... Scatole allestite con pot-pourri Mix Verde - Erbamea CONFEZIONE N.13 - Scatola quadrata grande Bacche, Fiori e Frutti Profumo 50 ml, Bagnoschiuma, Crema Profumata per il Corpo e Fragranza per Legni Profumati Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.14 - Scatola quadrata maxi Bacche, Fiori e Frutti Profumo 100 ml, Bagnoschiuma, Crema Profumata per il Corpo, Saponi Profumati, Balsamo per le Labbra, Sacchetti Profumati Multiuso (4 pz.) e Candela Profumata - Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.15 - Scatola quadrata piccola Bacche, Fiori e Frutti Profumo 50 ml e Shampoo Doccia Energizzante Ginepro Nero La regalo a: .......................................................................... ................................................................................................ CONFEZIONE N.16 - Scatola quadrata media Bacche, Fiori e Frutti Lozione Dopobarba Energizzante, Schiuma da Barba Energizzante e Lozione Deodorante Energizzante - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... Scatole allestite con pot-pourri Blu Notte - Erbamea CONFEZIONE N.17 - Scatola quadrata grande Bacche, Fiori e Frutti Profumo 50 ml, Shampoo Doccia Energizzante, Schiuma da Barba Energizzante e Lozione Dopobarba Energizzante - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.18 - Scatola quadrata maxi Bacche, Fiori e Frutti Profumo 100 ml, Shampoo Doccia Energizzante, Lozione Deodorante Energizzante, Sapone Profumato, Schiuma da Barba Energizzante, Lozione Dopobarba Energizzante e Sacchetti Profumati Multiuso (4 pz.)- Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.19 - Sacchetto plissé micro Profumo 50 ml - Osmanthus La regalo a: .......................................................................... CONFEZIONE N.21 - Sacchetto plissé medio Crema Profumata per il Corpo e Balsamo per le Labbra - Osmanthus ................................................................................................ La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.20 - Sacchetto plissé piccolo Profumo 100 ml - Osmanthus CONFEZIONE N.22 - Sacchetto plissé grande Profumo 50 ml, Bagnoschiuma, Crema Profumata per il Corpo e Saponi Profumati - Osmanthus La regalo a: ................................................................................................................................................................... La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.23 - Sacchetto plissé micro Profumo 50 ml - Ginepro Nero La regalo a: .......................................................................... ................................................................................................ CONFEZIONE N.25 - Sacchetto plissé medio Shampoo Doccia Energizzante, Lozione Deodorante Energizzante e Sapone Profumato Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... CONFEZIONE N.24 - Sacchetto plissé piccolo Shampoo Doccia Energizzante - Ginepro Nero CONFEZIONE N.26 - Sacchetto plissé grande Profumo 50 ml, Shampoo Doccia Energizzante, Sapone Profumato, Lozione Deodorante Energizzante, Schiuma da Barba Energizzante e Lozione Dopobarba Energizzante - Ginepro Nero La regalo a: ................................................................................................................................................................... La regalo a: ................................................................................................................................................................... Il nostro impegno Con i fitocosmetici de L’Erbolario sei vicino alle persone, agli animali e all’ambiente, a favore di uno sviluppo sostenibile. Noi de L’Erbolario infatti: •formuliamo e realizziamo i nostri fitocosmetici nel sito produttivo di Lodi, immerso nel verde del Parco Naturalistico Adda Sud, in accordo con le linee guida sulle Pratiche di Buona Fabbricazione GMP (UNI EN ISO 22716), senza discriminazione né sfruttamento del lavoro, in condizioni di ottimale salubrità e sicurezza; •non delocalizziamo alcuna fase produttiva in paesi terzi, men che meno in quelli nei quali i diritti umani e i diritti fondamentali dei lavoratori sono calpestati; •aderiamo allo “Standard Internazionale Stop ai Test su Animali”: tutti i nostri prodotti sono garantiti da LAV (Lega Anti Vivisezione); •abbiamo scelto di dotarci, fin dal 2002, di un Sistema di Gestione Ambientale (certificazione UNI EN ISO 14001); •certifichiamo la sicurezza e l’efficacia di tutte le proposte cosmetiche con test clinici supervisionati dall’Università di Pavia; •utilizziamo, per le nostre attività produttive, energia autoprodotta nel nostro parco fotovoltaico da 200 kWp, integrata con energia da fonti rinnovabili. Grazie a questa nobile scelta, risparmiamo ogni anno 94 tonnellate di CO2 pari a 626 alberi; •sempre attivi nella ricerca di imballi ecosostenibili, prediligiamo materiali riciclati e a loro volta riciclabili e selezioniamo materie plastiche – come, ad esempio, Green PE e Green PET – ottenute da fonti rinnovabili, quali la canna da zucchero; cartaceo certificato FSC®, •utilizziamo per tutti gli articoli in carta e cartoncino esclusivamente materiale secondo i rigorosi standard ambientali e sociali del Forest Stewardship Council®, a supporto di una corretta e responsabile gestione delle risorse forestali; •siamo membri onorari della RSPO (Roundtable on Sustainable Palm Oil) e supportiamo questa organizzazione internazionale sorta con l’ambizioso e importante obiettivo di promuovare la coltivazione e l’impiego sostenibili dell’olio di palma e dei suoi derivati; •fin dal 2005, certifichiamo tutte le nostre attività agricole – rigorosamente biologiche – con ICEA (Istituto per la Certificazione Etica Ambientale) per AIAB (Associazione Italiana per l’Agricoltura Biologica); •contribuiamo, in qualità di Corporate Golden Donor, al finanziamento delle attività del FAI (Fondo per l’Ambiente Italiano); •sosteniamo il progetto “Diecimila orti in Africa” promosso dalla Fondazione Slow Food per la Biodiversità Onlus. Perché noi de L’Erbolario pensiamo che la cosmetica debba sempre fare rima con etica. Seguici su: erbolario erbolariolodi @erbolarioita +erbolario erbolariolodi erbolariolodi L’ERBOL A RI O Viale Milano, 74 - 26900 Lodi - Tel. 0371.4911 - Fax 0371.491411 26D16A erbolario.com Ad ogni dono il suo vestito Natale 2016 Be 18,80 Ke 63,90 Te 21,50 Ce 21,50 Le 31,00 Ue 27,00 De 27,00 Me 49,40 Ve 31,70 Ee 31,00 Ne 67,70 We 57,80 Fe 54,00 Oe104,90 Xe 21,50 Ge 20,80 Pe 32,50 Ye 11,00 He 21,50 Qe 36,90 Ze 26,90 Ie 17,90 Re 58,40 8e 74,30 Je 22,00 Se 92,60 N.B. I prezzi indicati si riferiscono ai cosmetici fotografati: non comprendono il costo della confezione.