Sante Brochure

La natura nella sua parte più bella
Se desideriamo rendere il mondo
un po’ più bello,
cominciamo proprio da noi!
SANTE rende la cosmesi naturale divertente
per tutta la famiglia. Infatti gli innovativi
prodotti curativi per il trattamento della pelle
sono assolutamente vegetali e semplici, trendy
e accessibili. Il giovane esordio dai colori vivaci
di SANTE è così naturale come la sua formula
e non si può dire solo “ecologico”.
I prodotti SANTE contengono esclusivamente
principi attivi su base vegetale, estratti
e oli pregiati di qualità biologica certificata.
Quasi tutti i prodotti corrispondono ai rigidi
criteri di BDIH e NaTrue.
La maggior parte dei prodotti SANTE sono
senza glutine e/o vegani!
Questi sono contrassegnati con i seguenti
simboli:
Un'esperienza nuova per tutti i sensi!
Provate le nuove fresche composizioni
di profumi, fatevi coccolare dalle consistenze
leggere e delicate dei prodotti curativi,
i gel doccia e le lozioni e provate
la ricchezza dei preziosi principi attivi esclusivamente naturali. Per lei e per lui, per grandi
e piccoli: benvenuti nel nuovo mondo
di SANTE-Naturkosmetik.
Trattiamo bene il nostro pianeta!
– Packaging ecologico
– Produzione ecologica dimostrabile
– Materie prime OGM Free
Confidiamo nella forza della natura
– Materie prime derivanti da colture
biologiche controllate oppure da raccolta
selvaggia
– Oli vegetali e principi attivi puri
– Estratti vegetali di produzione propria
– No a paraffina, parabeni e silicone
– Nessun conservante o colorante sintetico
I nostri principi fondamentali
- Agricoltura biologica e rispetto
delle condizioni di lavoro
- Partnership con con clienti e fornitori
- Impegno sociale globale
- Sostegno dei progetti per il commercio
Equosolidale nel mondo
Garanzia di qualità certificata
"Made in Germany"
- Decenni di esperienza nello sviluppo
e nella produzione di cosmetici naturali
- Garanzia di qualità attraverso controlli
costanti continui delle materie prime
e dei materiali di confezionamento
- Certificazione dei prodotti da autorità
indipendenti
- Marchio internazionale di qualità a garanzia delle massima qualità
della cosmesi naturale
Consapevolezza e rispetto della natura
in tutte le sue forme
– Nessun uso di materie prime irradiate
o geneticamente modificate
– Nessun test sugli animali
– Metodi di prova alternativi
– Nella produzione solo esperienza
e tradizione
– Offerta di prodotti vegani
– Uso di imballaggi biocompatibili
SANTE Family
Trattamenti naturali per tutta la famiglia
I pregiati principi attivi puramente vegetali e
le fresche e piacevoli essenze rendono SANTE
Family un piacere giornaliero sia per i grandi sia
per i piccoli della famiglia.
–
–
–
–
–
cura giornaliera per l’intera famiglia
tensioattivi selezionati
di origine vegetale
vegani e senza glutine
maneggevole: confezione da viaggio
da 200 ml
pratico: da 500ml e 950ml: confezione famiglia con dispenser
SANTE Family – Gel doccia Bio Pineapple & Lemon
Fruttato, fresco e delicato. Ritempra i sensi con
il delicato profumo al limone e deterge la pelle
dolcemente e accuratamente. I principi attivi
dell'estratto di ananas biologico e del succo
di aloe vera apportano un’intensa idratazione,
infondendo una meravigliosa sensazione
di morbidezza sulla pelle.
SANTE Family – Gel doccia Bio-Coco & Vanilla
Tropicale, piacevole e delicato dona una pulizia
delicata e profonda con un caldo ed esotico
profumo di vaniglia. L'estratto di cocco
biologico e il succo di aloe vera apportano
alla pelle un’intensa idratazione e una
gradevole sensazione di morbidezza.
SANTE Family – Trattamento Shampoo
Bio-Ginkgo & Olive
Particolarmente delicato, rivitalizza i capelli
e il cuoio capelluto stanchi e sfibrati. I preziosi
principi attivi curativi del ginkgo biloba bio, del
succo di aloe vera e l’inulina donano una nuova
vitalità ed elasticità.
SANTE Family – Shampoo lucentezza
Bio-Orange & Coco
Uno shampoo rinfrescante per una pulizia
delicata del capello e del cuoio capelluto. La
formula con principi attivi del succo di aloe vera,
dell'estratto di cocco e dell’olio essenziale di
arance biologiche dona lucentezza e volume.
SANTE Family – Sapone liquido
Bio-Aloe & Lemon
Delicato profumo di arancia per un'accurata
pulizia della pelle. La formula idratante a base
di succo di aloe vera e olio essenziale di limoni
biologici deterge e protegge le mani.
SANTE Family – Crema per le mani
Bio-Goji & Olive
Il burro di karitè e l'estratto di bacche di Goji
idratano, curano e proteggono allo stesso tempo.
L'olio essenziale di camelia biologica rende
la pelle morbida come la seta. Anche per pelli
sensibili e disidratate. Disponibile
in confezione da 30 e 100 ml.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Trattamento per il viso Bio-Goji
Freschezza ed energia per pelli secche
SANTE Cura del viso Bio Goji ridona
alla pelle disidratata e stanca la naturale
idratazione ed elasticità. A base di estratto
di bacche di Goji tibetane, particolarmente
apprezzate per la quantità di antiossidanti,
ed elementi minerali.
–
–
–
–
con estratto di bacche di Goji
consistenza leggera e delicata
profumo delicatamente fruttato
prodotto vegano e senza glutine
Bac
ch
e
d
SANTE Crema da giorno Bio-Goji
Vellutato trattamento curativo per il benessere
della pelle disidratata. Il complesso intensivo
unisce i principi attivi degli estratti di bacche
di Goji e di aloe vera, l'olio di mandorla e di
passiflora coltivate biologicamente.
Dona una continua e duratura idratazione,
riduce le piccole rughe d’espressione
e dona alla pelle una ritrovata sensazione
di morbidezza e nuova vitalità.
iG
o ji
SANTE Crema da notte Bio-Goji
Dona alla pelle disidratata nuova elasticità
ed energia. La composizione di questa crema,
intensiva e rapidamente assorbibile, agli
estratti di bacche di Goji, burro di karitè, olio
di oliva e di passiflora, ne fa un vero alleato
della bellezza. La crema svolge la sua azione
rigenerativa durante la notte e dona alla pelle
una totale sensazione di vitalità e rilassatezza.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Trattamento per il viso Bio-Schisandra
Benessere e rigenerazione per pelli sensibili
SANTE Trattamento per il viso Bio-Schisandra
aiuta a distendere e rigenerare le pelli sensibili,
irritate o arrossate. I preziosi principi attivi delle
bacche di schisandra sono particolarmente
ricchi di oli essenziali, flavonoidi e vitamine.
–
–
–
–
con estratto biologico di schisandra
consistenza leggera e delicata
delicato profumo rinfrescante
prodotto vegano e senza glutine
Bac
ch
e
d
SANTE Crema da giorno Bio-Schisandra
Un trattamento leggero e vellutato per pelli
sensibili che unisce il prezioso estratto di
schisandra all'olio di camelia, aloe vera ed
estratto di prugna biologica per un'azione
intensamente tonificante e idratante. Ridona
equilibrio e rigenera l’elasticità della pelle.
Per un colorito fresco e rivitalizzato.
SANTE Crema da notte Bio-Schisandra
Trattamento notturno per pelli sensibili.
La formula curativa di questa crema da notte
è puro relax. La composizione a base di
principi attivi di estratto di schisandra, olio
di camelia, cocco e aloe vera biologici sviluppa
la sua azione rigenerante e rivitalizzante
durante la notte. Per una pelle distesa e liscia.
iS
ch
isa n
dr a
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Trattamento per il viso Bio-Açai
Equilibrio naturale per pelli miste
La pelle appare disidratata in alcune zone
e lucida in altre? SANTE Trattamento per
il viso Bio-Açai riequilibra la produzione
di sebo e l’idratazione della pelle in modo
del tutto naturale. La bacca di Açai biologica
reintrodotta nella foresta pluviale amazzonica
è uno dei frutti più nutritivi del mondo
e svolge un’azione antiossidante maggiore
dell’uva rossa.
SANTE Fluido riequilibrante Bio-Açai
Trattamento da giorno ultraleggero per una
pelle omogenea. Il complesso dei principi
attivi naturali per pelli miste contiene olio
essenziale di Açai, estratto di Cimicifuga
Racemosa, di corteccia di salice e l’olio di
mandorla biologica. Il fluido regola dolcemente
l’equilibrio lipidico e l’idratazione per una pelle
riequilibrata e distesa.
con olio di Açai biologico
trattamento levigante e leggero
profumazione tonificante alle erbe
prodotto vegano e senza glutine
SANTE Gel purificante Bio-Schisandra
ll potere delle piante per un trattamento
mirato contro le impurità della pelle.
Gel leggero e rinfrescante con una
combinazione di principi attivi naturali che
agisce efficacemente contro le impurità.
Con estratto rilassante di schisandra,
amamelide biologica, corteccia di salice, salvia
biologica e Cimicifuga Racemosa, combatte in
modo delicato i batteri che causano i brufoli.
Per una pelle chiara e luminosa.
–
–
–
–
Ba
c
ch
ed
SANTE Crema riequilibrante 24 ore Bio-Açai
Trattamento notte e giorno per una pelle
riequilibrata e vellutata. Il complesso
dei principi attivi naturali di questo trattamento
per pelli miste contiene sostanze preziose
come l’olio essenziale di Açai, l’olio di
camelia, l’estratto di Cimicifuga Racemosa e di
corteccia di salice. Per una delicata regolazione
dell’equilibrio lipidico della pelle
e dell’idratazione. Per un colorito uniforme!
ai
i Aç
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Trattamento per il viso
Prodotti speciali per ogni tipo di pelle
SANTE Prodotti speciali perfeziona la cura
delle pelli miste secche o sensibili. Semplice
da utilizzare, azione mirata, effetto duraturo.
–
–
–
composizioni di principi attivi naturali
a base di Açai, Goji o Schisandra biologici
profumo delicato
prodotti vegani e senza glutine
SANTE Mousse di pulizia Bio-Schisandra
Morbida schiuma con tensioattivi selezionati
di origine naturale. Deterge a fondo la pelle,
ma dolcemente, dai residui di trucco e dalle
impurità. I preziosi estratti di Schisandra
biologica, aloe vera e amamelide migliorano
la morbidezza della pelle e rafforzano
il suo equilibrio idrolipidico.
SANTE Tonico per il viso Bio-Schisandra
Purifica e rinfresca anche le pelli sensibili
in modo particolarmente delicato. I preziosi
estratti di Cimicifuga Racemosa, amamelide
e schisandra biologici rendono la pelle
più delicata al tatto, la rivitalizzano donandole
una nuova freschezza e preparano in
modo ottimale la carnagione al successivo
trattamento.
SANTE Salviettine umidificate Bio-Goji
Di cotone naturale dermoprotettivo imbevute
con una lozione delicata senza alcool, sono
particolarmente consigliate per la rimozione
del trucco nella zona occhi. Gli estratti di
bacche di Goji, amamelide e aloe vera biologici
rinfrescano la pelle, la proteggono contro
la disidratazione e le danno una sensazione
di setosità.
SANTE Crema esfoliante Bio-Açai
I granuli esfolianti di acini d’uva biologica
macinati finemente detergono la pelle
dolcemente ma in profondità, eliminando
lo strato di cellule morte e il sebo in eccesso.
Gli estratti di Açai biologico, il burro di karité
e l’olio di jojoba biologico proteggono e
favoriscono il naturale nutrimento della pelle.
SANTE Maschera anti-stress Bio-Schisandra
Riequilibra e cura in profondità la pelle
sensibile con una combinazione equilibrata
di preziosi oli essenziali vegetali. Garantisce
l'idratazione con principi attivi assorbenti ed
estratti calmanti come la schisandra biologica
e l’aloe vera. Per una pelle chiara e rilassata.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Trattamento per il viso
Prodotti speciali per occhi e labbra
SANTE Cura delle labbra Bio-Goji in stick
Trattamento di benessere intensivo per labbra
con burro di karité nutritivo, olio essenziale
di mandorla e jojoba. Il prezioso estratto
di bacche di Goji fornisce una maggiore
idratazione e un’effettiva protezione delle
labbra. Con aroma di vaniglia naturale.
Prodotti delicati per il trattamento di pelli
sensibili, contorno occhi e labbra.
Un trattamento naturale su tutta la linea!
–
–
–
delicato profumo e aromi naturali
senza glutine
il fluido per il contorno occhi
è un prodotto vegano
SANTE Balsamo per le labbra Bio-Açai
Una dolce sensazione di benessere con
olio di jojoba e olio di mandorla biologica
per labbra morbide e protette. L'estratto
di melograno e l’olio di bacche di açai
leniscono e proteggono la pelle sensibile.
Con un leggero effetto di lucentezza e un
fresco aroma fruttato naturale.
SANTE Fluido per il contorno occhi Bio-Açai
Benessere per la zona sensibile degli occhi!
Questo fluido delicato e leggero unisce
l'olio essenziale di Açai, l’estratto di eufrasia,
di radice di liquirizia e l’olio di marula per
un’intensa azione idratante per la pelle delicata
del contorno occhi. Agisce in modo calmante
e riduce le leggere rughe d’espressione.
In un pratico e igienico dispenser.
Bac
ch
e
d
Ba
c
ch
ai
i Aç
o ji
ed
iG
*
* eccetto lo stick per labbra Bio-Goji e il balsamo per labbra
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Cura del corpo
Rivitalizza la pelle e dona energia
Con un fresco e armonioso bouquet profumato
SANTE rende più gradevole l'igiene quotidiana
e la cura della pelle.
–
–
–
–
senza coloranti, profumi e conservanti
i gel doccia detergono la pelle con
tensioattivi particolarmente delicati
lozione per il corpo con prezioso olio
di camelia biologica per l'emozione
di una pelle liscia
prodotti vegani e senza glutine
SANTE Gel doccia Grenadine Spirit
Rinfresca il corpo come una giornata
di primavera e rigenera la pelle con preziosi
estratti di melograno e passiflora.
SANTE Lozione per il corpo Grenadine Spirit
Rigenera e cura la pelle delicatamente con gli
estratti di melograno e passiflora.
SANTE Gel doccia Coconut Dream
Accarezza i sensi e il corpo con profumi
esotici e rigenera la pelle con preziosi estratti
di ananas e cocco.
SANTE Lozione per il corpo Coconut Dream
Nutre e rigenera la pelle con estratti di ananas
e cocco.
SANTE Gel doccia Açai Energy – unisex
Rivitalizza come una brezza rinfrescante.
Detergente rigenerante, con preziosi estratti
di bacche di Açai e di malva biologici.
SANTE Lozione corpo Açai Energy – unisex
Rigenera la pelle con gli estratti di bacche di
Açai e di malva biologici, apporta una maggiore
idratazione e cura la pelle con dolcezza.
SANTE Deodorante roll-on Açai Energy –
unisex
Protegge naturalmente e a lungo prevenendo
la formazione di odori sgradevoli. I suoi oli
essenziali aumentano l’azione antiodorante
donando alla pelle una piacevole freschezza.
SANTE Gel doccia Goji Power – unisex
Rivitalizza con un fresco profumo di limone e
rigenera la pelle con preziosi estratti di bacche
di Goji e di limone biologico.
SANTE Lozione corpo Goji Power – unisex
Rigenera dolcemente la pelle con estratti di
bacche di Goji e di limone biologico.
SANTE Deodorante spray Goji Power –
unisex
Previene la formazione di odori sgradevoli
in modo naturale ma efficace. La sua formula
a base di oli essenziali aumenta l’azione
antiodorante lasciando la pelle fresca.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Homme II
Fragranza fresca e virile
Dedicata agli uomini, la linea SANTE Homme
cura e rivitalizza la pelle con preziosi estratti
di bacche di Açai, aloe vera biologici e caffeina.
Una formula con la freschezza delle erbe
e leggere note maschili di limone.
SANTE Homme II Schiuma da barba
La schiuma delicata lenisce e cura la pelle
già durante la rasatura con preziosi principi
attivi di origine vegetale. Sufficiente per ca.
20-30 applicazioni. “Lame delicate”.
SANTE Homme II After Shave
Rivitalizza e rinfresca la pelle dopo la rasatura
con estratti di caffeina e Açai biologici. Calma e
attenua le irritazioni della pelle. Una fragranza
fresca con leggere note amare di limone.
SANTE Homme II Fluido viso 2 in 1
Fluido leggero che unisce l'idratazione
vitalizzante a un trattamento lenitivo dopo
la rasatura. Agisce prevenendo
l'invecchiamento della pelle, si assorbe
rapidamente e rende la pelle liscia e curata.
SANTE Homme II Gel doccia Body & Hair
L’esperienza giornaliera di una meravigliosa
doccia per la pelle e i capelli. Le delicate
sostanze detergenti a base vegetale detergono
la pelle senza disidratarla. I preziosi estratti
naturali donano una nuova energia.
SANTE Homme II Deodorante Spray
La formula delicata con i preziosi estratti biologici
con bacche di Açai, di aloe vera e oli essenziali
naturali produce un’azione antiodorante senza
irritare la pelle. Per un’efficace freschezza di
lunga durata.
Bac
ch
e
d
iA
ça
i
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Homme
Fragranza aromatica e speziata con note legnose
Dalla natura all'uomo. SANTE Homme cura e
protegge la pelle maschile con estratti vegetali
di tè bianco e aloe vera. Il bouquet speziato
e le note fresche di limone danno vita ad una
profumazione intensa e virile.
Prodotti vegani e senza glutine.
SANTE Homme Fluido viso 2 in 1
Trattamento calmante, idratante e rivitalizzante
dopo la rasatura: il leggero fluido si assorbe
rapidamente senza ungere e agisce
prevenendo l’invecchiamento della pelle.
La pelle rimane a lungo liscia e setosa.
SANTE Homme Schiuma da barba
La soffice schiuma attenua e rigenera
la pelle già durante la rasatura con principi
attivi vegetali. Sufficiente per ca. 20-30
applicazioni. “Lame delicate”.
SANTE Homme Gel doccia Body & Hair
Una sensazione di freschezza giornaliera per la
pelle e i capelli. Le delicate sostanze detergenti
a base vegetale detergono senza disidratare.
Gli estratti naturali donano una nuova energia.
SANTE Homme After Shave
Attenua arrossamenti e irritazioni in modo
naturale. Rivitalizza e rinfresca la pelle dopo la
rasatura con estratti di tè bianco e l’aloe vera.
SANTE Homme Deodorante Spray
La delicata formula a base di tè bianco,
amamelide, calendula, aloe vera biologici
e oli essenziali hanno un'azione antiodorante
duratura e non irritano la pelle.
Alo
a
eV
er
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Trattamento capelli
Capelli belli e naturali
SANTE Shampoo all’argilla Lava Power
Con argilla bianca, olio di ginepro, corteccia di
salice ed estratto di foglie di betulla deterge
delicatamente favorendo l’equilibrio del cuoio
capelluto. Previene il riformarsi della forfora e
dona volume. Vegano e senza glutine.
Ideale per uso quotidiano
SANTE Shampoo Jojoba Care
Con una delicata formula a base di oli
essenziali di jojoba e calendula biologici dona
lucentezza ed elasticità. Gli estratti naturali
fruttati integrano questa ricca formula di
trattamento per i capelli. Senza glutine.
SANTE Shampoo Velvet Rose
Con una profumata composizione all'estratto
di petali di rosa, alle proteine della seta e agli
estratti di crusca di grano cura ogni tipo di
capello e ridona una rinnovata brillantezza
e una naturale idratazione.
SANTE Balsamo Brilliant Care
Dà corposità e setosa lucentezza ai capelli.
L’olio di arachidi e di radici di bardana, l’estratto
di foglie di betulla biologica curano i capelli e li
rendono facili da pettinare. La provitamina B5
e la glicerina vegetale mantengono la tonicità e
l’elasticità. Vegano e senza glutine.
SANTE Shampoo Henna Volume
La delicata formula al miele biologico, birra
ed estratti di henné biologico, senza coloranti,
rinforza la struttura del capello e fornisce la
naturale elasticità e vitalità donando volume
e lucentezza.
SANTE Trattamento rapido per capelli 2 in 1
Mango
Trattamento curativo intensivo e delicato allo
stesso tempo. L’olio di semi di broccoli e il burro
di mango facilitano la pettinabilità dei capelli,
la lucentezza e il volume senza appesantirli.
Vegano e senza glutine.
SANTE Shampoo Natural Balance
Formulazione curativa a base di estratti di foglie
di tiglio, crusca di grano biologici e proteine della
seta. Ravviva la naturale bellezza e vitalità del
capello senza aggredirlo. Dona al capello fine
e sensibile una nuova elasticità.
Senza
conservanti
sintetici
SANTE Schiuma curativa Balm Care
Cura e protegge i capelli sfibrati, tinti o ricci.
Le proteine del grano e gli estratti di moringa
rigenerano la struttura del capello e donano
una naturale lucentezza. Prodotto vegano.
*
*
*
*
* Eccezioni vedi sopra.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
* Eccezione Balsamo Brilliant Care
SANTE Hair styling
Dona ai capelli una splendida forma naturale
SANTE Spuma di fissaggio Styling Foam
Dà al capello una piega naturale. La morbida
spuma cura sensibilmente i capelli con
le proteine del grano e della seta. Ideale
per l’asciugatura con phon.
Lisci o ricci? Corti o lunghi? Per scegliere in tutta
libertà, la linea per l’acconciatura SANTE con
principi attivi vegetali puri non solo fornisce un
look perfetto, ma cura e protegge il capello.
SANTE Cera per capelli Natural Wax
L’olio di cocco e la cera d'api danno ai capelli
corti una forma naturale e ne curano le punte.
Ottimi risultati. Senza glutine.
SANTE Spray per capelli Natural Styling
Dona ai capelli tenuta, lucentezza e volume
naturali, senza renderli appiccicosi. L’estratto
di henné biologico, l’olio di mandorla e di
jojoba biologici proteggono i capelli dagli
agenti ambientali negativi. Senza coloranti,
vegano e senza glutine.
SANTE Styling Gel Natural Former
Forma e cura per un’acconciatura naturale.
I preziosi principi attivi dello zucchero vegetale
e l’estratto di foglie di betulla bio fissano e
idratano. Per tutti i tipi di capelli.
Prodotto vegano e senza glutine.
*
*
* Eccezioni vedi sopra.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Colore vegetale per capelli
100% naturale, bello e individuale
Regalate ai vostri capelli colori ricchi di
sfumature, setosa lucentezza e soffice volume.
Create nuance personali che durano a lungo
o mèches particolarmente delicate.
SANTE Colore vegetale copre i capelli come un
velo protettivo che si unisce al colore naturale
per un risultato molto personale.
– senza perossidi, ammoniaca
e altri componenti chimici
– senza coloranti, profumi e conservanti
sintetici
– vegano
– polvere vegetale con estratto di henné
(eccetto nero e biondo rame)
Consiglio:
provate il tono scelto solo su una ciocca.
Per completare il risultato in modo ottimale
scegliete SANTE Shampoo all’argilla Lava
Power per il prelavaggio.
Biondo rosso
per capelli da biondo chiaro a biondo medio
Terra
per capelli da biondo a castano naturale
Öko-Test “molto bene”
Bronzo
per capelli da biondo naturale a castano naturale
Rosso naturale
per capelli da biondo chiaro a castano naturale
Öko-Test “molto bene”
Rosso fiamma
per capelli da biondo chiaro a castano
Öko-Test “molto bene”
Rosso mogano
per capelli da biondo naturale a castano scuro
Öko-Test “molto bene”
Noce
per capelli da biondo naturale a castano naturale
Castano
per capelli da biondo naturale al castano
Öko-Test “molto bene”
Nero
per capelli da castano scuro a nero
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Deodorante Cristallo
Effetto naturale, protezione efficace
SANTE Deodorante Cristallo previene
la formazione dei batteri che causano i cattivi
odori in modo naturale e senza bloccare la
normale funzione delle ghiandole sudoripare
e i pori. Freschezza duratura. Particolarmente
consigliato per le pelli sensibili.
–
–
–
–
senza profumo, alcool, coloranti
e conservanti
senza sali clorati d’alluminio
dermatologicamente testato
vegano e senza glutine
SANTE Deodorante Spray Cristallo
Spray antiodorante. Con un diffusore a pompa
nel rispetto dell’ambiente.
SANTE Deodorante Cristallo roll-on
Fluido antiodorante. Formato pratico,
applicazione veloce.
Deodorante Stick Cristallo
Inumidire semplicemente con acqua e passare
sulla pelle pulita. Ottimi risultati.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Dental med
Protezione e cura per i denti
Per curare e proteggere i denti e le gengive allo
stesso tempo: con un complesso di principi attivi
a base di salvia, estratto di tè verde e xilitolo
clinicamente testato. Gli agenti naturali della creta
autentica apportano una morbida pulizia dei
denti e degli spazi interdentali.
– agenti pulenti naturali di creta autentica
– senza fluoruro
– vegano e senza glutine
SANTE Dentifricio alla mirra
Senza mentolo. Consigliato per trattamenti
omeopatici. Piacevole e leggero gusto di erbe
aromatiche.
SANTE Dentifricio alla menta
Con olio di menta piperita per un piacevole
gusto e un alito fresco.
COSMESI NATURALE CONTROLLATA
SANTE Dental med toothpaste vitamin B12
Dental care that protects your teeth and benefits you, too!
Unique in natural cosmetics’ dental care:
toothpaste containing sodium fluoride with
valuable vitamin B12.
A chronic lack of vitamin B12, which is a very
common occurrence among vegetarians,
vegans and also older persons, can be damaging to health. The intake of beneficial vitamin
B12 in this Dental med toothpaste is effected
via the lining of the mouth into the organism,
and, used regularly, can reduce the lack of
vitamin B12 or even compensate for it.
a
Developed in
cooperation with
the Vegetarian
Association
Germany
On the initiative of Rainer Welke (founder of
Davertmühle), Amazon Organic, the açaigrowing project, was up and running in 2005
already with several cooperatives near Belém /
Brazil, in the Federal State of Pará.
Currently, there are five cooperatives involved
in the work, consisting of about 15 to 20 families
in each, who own between 0.5 and 1.5 hectares
of Amazon forest. The small-scale farmers are
advised on a regular basis by an agricultural
engineer on the economic management of
organic farming, so that the know-how of cultivation and harvesting methods which protect
the environment is promoted.
In close cooperation with the local chamber of
agriculture in Cenhar, social programmes in the
areas of education and health are developed
and continuously extended for the local cooperatives. Açai palm trees are, incidentally, ideally adapted
to the climatic conditions of the northern
Amazon Basin. Through the açai’s cultivation
in mixed cultures, the earth becomes part of a
sustainable farming method, and the previous
all too common forest clearance and exploitative destruction of the land are reest
arv
duced. Via the project, the farmers
ih
a
ç
receive a higher price for their
certified organically grown produce than they would get for
conventional produce, which
is why they are very strongly
motivated to implement the
new methods.
lly
Clinica
tested
CONTROLLED NATURAL COSMETICS
The berries are harvested carefully by hand,
and taken by boat immediately afterwards to
a certified organic partner company
aça
of the project, very close to the
ih
ar
cooperatives, where they are
v
processed. So that the precious ingredients don’t get
lost, the oil that we use
for our SANTE products
is pressed directly onsite and subsequently
shipped to Germany. Naturally, the whole process
is monitored continuously,
and samples of the raw and
finished products are tested in
detailed analyses, in order to ensure
a high quality of the raw material. The project
and the goods are certified by the IBD (Instituto
Biodinamico), corresponding to the full extent
of the European organic criteria.
By supporting the Amazon Organic açai project,
SANTE promotes the sustainable use of the
açai palm trees, thus helping the small-scale
farmers in the cooperatives to secure a living
and to preserve their natural living
environment. In this way, we contribute to protecting the unique
ecosystem of the tropical rain
forest, and to stabilizing the
ecological and social balance
in the Amazon Delta.
t
SANTE Dental med toothpaste vitamin B12
Tested by dentists, its active ingredient complex of sodium fluoride, xylitol and organic
sage looks after and protects teeth and gums.
The combination of sodium fluoride and
vitamin B12 is demonstrably effective against
gingivitis, and to combat bacteria which cause
caries. The teeth and inter-dental spaces are
cleaned gently through the fine consistency
of the toothpaste. With peppermint oil - for a
pleasant taste and fresh breath.
Açai cultivation project
es
– vegan
– no synthetic colorants, aromas or
preservatives
– with vitamin B 12
– contains sodium fluoride
– fluoride content 1200 ppm
NEW
Versione: ottobre 2012
Platzhalter
Seguiteci su Twitter
www.twitter.com/Sante_Kosmetik
Visitateci su Facebook
www.facebook.com/Sante Naturkosmetik
SANTE Naturkosmetik GmbH
31020 Salzhemmendorf
www.sante.de
Agente e distributore generale per l’Italia
Sulfaro Monte Grappa s.r.l.
Via Monte Grappa, 36 - 20020 Arese (Mi) Tel. 0293581144 - Fax 029385669
Email: [email protected] - www.sulfaro.com - www.sulfaro.it