Schermi professionali

Catalogo della linea Schermi professionali
2011/2012
Gamma completa di schermi professionali Panasonic 2011
152”
103”
SCHERMI AL PLASMA
85”
Impareggiabile qualità d'immagine in tutta
la gamma di display professionali
Serie UX1
Schermo al plasma 4K2K
P.04
Serie VX200
60”
65”
42”
Schermi al plasma 3D FULL HD
P.05
50”
42”
50”
Serie PH30
Schermi al plasma ad alta definizione
P.07
Serie PF30
Schermi al plasma Full-HD 1080p
P.06
02
TRASFORMIAMO LE PAROLE IN FATTI
Il programma ‘Carbon Offset’, già disponibile per tutti i display, fa di
Panasonic la scelta logica per tutte le aziende sensibili alle tematiche
ambientali. Informatevi su questo programma e usate il nostro calcolatore
di emissioni di CO2 per sapere come compensare le emissioni di CO2 dei
vostri display accedendo alla pagina www.panasonic-offset.eu
Perché fare la cosa giusta conta. Tutto conta.
SCHERMI LCD
103”
85”
Display professionali, chiari e dettagliati
per spazi pubblici al coperto e all'aperto
Serie PF12
Schermi al plasma Full-HD 1080p
P.06
Serie LFP30
Serie LFT30
Schermi LCD a prova d'intemperie
P.10
Schermo LCD per esterni
P.11
47”
HD
42”
47”
42”
47”
42”
47”
Serie LF25
Schermi LCD Full-HD 1080p
P.08
Serie LF30
Schermi LCD Full-HD 1080p
P.09
03
Schermo al plasma
4K2K
Lo schermo più grande del mondo
da 152 pollici, con una risoluzione
di 4K, offre immagini mozzafiato,
spettacolari e realistiche.
Lo schermo al plasma più grande del mondo*1
Precisione nei dettagli grazie ad un pannello con risoluzione 4K
Serie UX1
Schermo al plasma 4K2K
TH-152UX1W
152”
FULL HD - 3D Ready
*2
*1 Per schermi a piatti a partire dal 9 giugno 2010 (in base ad un'inchiesta Panasonic).
*2 Per vedere immagini 3D occorrono un trasmettitore IR 3D optional e occhiali 3D.
Uno schermo spettacolare da 152”
Risoluzione 4K2K
Equivalente a nove schermi da 50”, questo enorme
schermo immerge lo spettatore in immagini realistiche
di dimensioni reali, offrendo un’esperienza visiva unica.
Questo pannello al plasma da 152”
visualizza 4 volte la quantità di
informazioni (4.096 x 2.160 pixel) di un
pannello full-HD (1.920 x 1.080 pixel).
La risoluzione 4K ha quattro volte i dettagli del full-HD!
3.600 mm
50 V
1.980 mm
04
152 V
FULL HD
4K2K
Schermi al plasma
3D FULL HD
Immergiamoci nello spettacolo
di immagini FULL HD 3D
su schermi di grandi dimensioni.
Offriamo nuove opportunità
di business.
Immagini 3D chiare grazie alla tecnologia di controllo del pannello ultra rapida
Alta qualità d'immagine con un processo elettronico di qualità professionale
Colori fedeli e immagini dotate di un ampio gamut colori
Serie VX200
Schermi al plasma 3D FULL HD
TH-103VX200E
TH-85VX200E
103”
85”
Alta qualità d'immagini 2D e 3D
Flessibilità professionale
I nuovi fosfori a spegnimento veloce
riducono il tradizionale tempo di
decadimento di 2/3 e la tecnologia ultra
rapida di pilotaggio del pannello, con la
funzione di predizione del vettore di
movimento ad alta precisione, riduce al
minimo le immagini doppie anche su
schermi grandi e produce immagini 3D
chiare e dettagliate.
L'ampio gamut colori di questo pannello
risponde a qualsiasi esigenza di
colorimetria dall’HDTV al cinema digitale.
Un’ampia gamma di terminali d’ingresso
video di serie, unita ad uno slot (SLOT2.0)
per schede terminali optional, offre un
nuovo livello di flessibilità che espande le
possibilità di utilizzo.
Immagine in 3D sfocata
(Pannello serie VX200)
Immagine in 3D nitida
VX200
COLORE HDTV
(ITU-R BT.709)
v’
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 u’
05
Schermi al plasma
full-HD
Il contrasto di 5.000.000:1* e la
riproduzione fedele dei colori
riproducono immagini dettagliate
su un ampio angolo di visione.
* Il rapporto di contrasto della zona scura dell'unità del pannello che può essere
visualizzato simultaneamente sullo stesso schermo. Misurato nella modalità
d'immagine “Dynamic”, utilizzando un segnale bianco in una finestra al 4%.
(Serie PF30)
Alta efficienza luminosa per immagini nitide, dal contrasto elevato
Serie PF12
Lo slot funzione (SLOT2.0) espande le applicazioni (Serie PF30)
Schermi al plasma full-HD 1080p
Pannello frontale in vetro ad alta resistenza e vita utile di ca. 100.000 ore*
TH-103PF12E
TH-85PF12E
103”
*Ore di funzionamento orientative prima che la luminosità del pannello si riduca alla metà quando il pannello viene usato per visualizzare immagini in movimento nella modalità standard.
Immagini residue (immagini burned-in) e malfunzionamenti non sono presi in considerazione.
85”
Serie PF30
Schermi al plasma full-HD 1080p
06
TH-65PF30E
65”
/ TH-60PF30E
60”
TH-50PF30E
50”
/ TH-42PF30E
42”
FULL HD - 3D Ready Serie PF30*
Espandibilità professionale
La Serie PF30 impiega un nuovo pannello al plasma compatibile
con il 3D, dotato di fosfori a commutazione veloce per ridurre il
tradizionale tempo di decadimento a 1/3. L'elevata risoluzione
delle immagini in movimento riproduce scene nitide, chiare, in
veloce movimento per immagini 2D e 3D, senza che si
visualizzino immagini residue. Le schede a ingresso doppio
HD-SDI e DVI optional consentono inoltre l'ingresso di segnali
simultanei 3D left/right per espandere ulteriormente le
applicazioni di visualizzazione.
Un'innovativa funzione LAN consente il controllo esterno dello schermo, mentre
il NANODRIFT SAVER* e un insieme di altre funzioni supportano vari usi
aziendali. Una combinazione di terminali d'ingresso video, compresi i terminali
HDMI, DVI-D, Component e PC, unita allo slot per schede opzionali (SLOT
2.0)**, offre un'ineguagliabile flessibilità. Si possono montare schede terminali
optional che supportano un'ampia gamma di interfacce, comprese le interfacce
HD-SDI e Dual Link HD-SDI.
* Per vedere immagini 3D occorrono un trasmettitore IR 3D optional e degli occhiali 3D.
* Uno screensaver che riduce il fenomeno di image sticking, che altrimenti si verifica quando una
stessa immagine ferma viene visualizzata per un lungo periodo di tempo.
** La Serie PF12 supporta il sistema a 3 slot, alcune schede non sono supportate
Schermi al plasma
ad alta definizione
Qualità d'immagine superiore.
Progettati per durare e per
risparmiare energia.
Il progetto orientato al risparmio energetico riduce significativamente il consumo di energia
Serie
Pannello frontale in vetro ad alta resistenza e vita utile di ca. 100.000 ore*1
PH30
Schermi al plasma ad alta definizione
TH-50PH30E
50”
TH-42PH30E
42”
Elevato rapporto contrasto di 2.000.000:1*2
*1 Ore di funzionamento orientative prima che la luminosità del pannello si riduca alla metà quando il pannello viene usato per visualizzare immagini in movimento nella modalità standard.
Immagini residue (immagini burned-in) e malfunzionamenti non sono presi in considerazione.
*2 Il rapporto di contrasto della zona scura dell'unità del pannello che può essere visualizzato simultaneamente sullo stesso schermo. Misurato nella modalità d'immagine “Dynamic”,
utilizzando un segnale bianco in una finestra al 4%.
Design a risparmio energetico
Elevata qualità d'immagine
Consumo energetico nominale
La maggiore efficienza luminosa del pannello al plasma
riduce il consumo di energia nominale di circa il 35% (per
il modello a 42”) rispetto alla Serie PH20 Panasonic
precedente. Il pannello al plasma, inoltre, riduce il
consumo energetico durante le scene scure, per
raggiungere un consumo energetico medio* di circa 150
W (per il modello a 42”) durante il funzionamento.
* In base al metodo di misurazione IEC 62087 Ed.2.
Il consumo
energetico nominale
è ridotto di
circa il
275 W
Serie PH20
230 W
W
175
35%.
Un rapporto di contrasto nativo di
2.000.000:1 offre neri profondi e ricchi,
insieme a un'immagine impareggiabile e
a particolari mozzafiato su un ampio
angolo di visione. L'alta risoluzione di
immagini in movimento garantisce
immagini nitide.
Serie PH30
07
Schermi LCD
full-HD professionali
Trasmissione di informazioni
nitide e chiare in
spazi pubblici.
Pannello full-HD con luminosità 500-cd/m2
Ampia gamma di terminali d'ingresso
Serie LF25
Schermi LCD full-HD 1080p
08
TH-47LF25E
47”
TH-42LF25E
42”
Design elegante e sottile, risparmio energetico
LCD versatile
Design elegante e risparmio energetico
Questo pannello LCD professionale è stato
progettato per supportare numerose applicazioni
professionali. Oltre all'ampio angolo di visione del
pannello IPS, la serie LF25 ha una luminosità di
500-cd/m2, che consente di visualizzare immagini
nitide e chiare anche in luoghi luminosi.
Il consumo energetico della retroilluminazione è
ridotto dal modo ECO, che rileva il livello della
luce ambientale e controlla di conseguenza la
luminosità della retroilluminazione. Il design senza
ventilatori, inoltre, impedisce l'ingresso di polvere
e riduce la rumorosità. La cornice, larga soltanto
18,3 mm [18,6 mm sul TH-47LF25E], dà
maggiore visibilità alle immagini sullo schermo e
valorizza l'eleganza del design.
Cornice stretta
18,3 mm
Schermi LCD
full-HD professionali
Uno schermo LCD full-HD
ad elevata luminosità con
SLOT2.0 per una facile
espansione del sistema.
Pannello full-HD con luminosità 700-cd/m2
Ampia gamma di terminali d'ingresso e compatibilità con la funzione SLOT2.0
Serie LF30
Schermi LCD full-HD 1080p
TH-47LF30E
47”
TH-42LF30E
42”
Design elegante e sottile, risparmio energetico
LCD versatile
La compatibilità con la funzione SLOT2.0 aumenta l'espandibilità
Questo pannello LCD professionale riduce
efficacemente il problema delle immagini residue
per offrire una durata nel tempo essenziale per il
suo uso nella applicazioni di digital signage.
Oltre all'ampio angolo di visione del pannello
IPS, la serie LF30 ha una luminosità di
700-cd/m2, che consente di visualizzare
immagini nitide e chiare anche in luoghi
luminosi.
Lo slot funzione SLOT2.0 sulla Serie LF30
espande significativamente la gamma di
applicazioni dello schermo. Consente di
montare una scheda funzioni optional in
base alle proprie necessità. Inoltre, lo
schermo è dotato di numerosi terminali
d'ingresso, compresi i terminali
ingresso/uscita DVI-D e RS-232C, per
collegare fino a 100 schermi in una
configurazione a cascata, per una
maggiore efficienza operativa.
09
Schermi LCD
a prova d'intemperie
Protezione contro la polvere e
l'acqua di livello IP66.
Protezione contro la polvere e l'acqua conforme allo standard IP66
Serie LFP30
Schermi LCD a prova d'intemperie
10
TH-47LFP30W
47”
TH-42LFP30W
42”
Pannello LCD transriflettente — alta visibilità in luoghi luminosi
Funzionamento anche in condizioni avverse
Installabile all'aperto e
in ambienti difficili
Il pannello LCD transriflettente offre
una luminosità di 1.000-cd/m2*
La Serie LFP30 è conforme allo standard IP66
per la resistenza alle intemperie. Ciò significa
che gli schermi sono protetti contro forti getti
d'acqua e contro l'ingresso di polvere. Il modo
inverno fa sì che i monitor si possano utilizzare
a temperature fino a -20 °C. Una struttura in
alluminio con vetro temperato ne aumenta
robustezza e durevolezza.
Un pannello LCD transriflettente riproduce
immagini chiare e luminose anche nelle
condizioni di maggior luce. Questi schermi
sono più ecologici in quanto consumano meno
energia di quelli che aumentano semplicemente
l'intensità della retroilluminazione per ottenere
un'adeguata luminosità.
*Valore con illuminazione all'esterno di circa 80.000lx.
Luce
indiretta
Luce aiutata
da luce indiretta
Luce della
retroilluminazione
Pellicola per evitare
riflessi sparsi
Pannello a cristalli liquidi
Pellicola transriflettente
La retroilluminazione filtra
e la luce esterna viene
riflessa.
Retroilluminazione
Schermo LCD
per esterni
Schermo LCD per esterni con
pannello touch screen.
Eccellente visibilità alla luce
del sole ed elevata
resistenza alla luce.
Luminosità di 1.500-cd/m2* — Elevata visibilità in luoghi luminosi
Sistema di raffreddamento ad aria forzata — Utilizzabile alla luce diretta del sole
Serie LFT30
Schermo LCD per esterni
TH-47LFT30W
47”
Funzione pannello touch screen per comunicazione interattiva
*Valore con illuminazione all'esterno di circa 80.000lx.
Un'elevata luminosità di 1.500-cd/m2 e un
sistema di raffreddamento ad aria forzata
consentono l'uso dello schermo all'aperto,
alla luce diretta del sole
Un pannello LCD transriflettente utilizza la luce indiretta per
riprodurre immagini chiare e luminose anche nelle condizioni di
maggior luce. Un sistema di raffreddamento ad aria forzata che
utilizza aria esterna consente al pannello di resistere all'aumento
della temperatura interna causato dalla luce diretta del sole.
• Quando il pannello viene montato rivolto verso la luce diretta del sole, la
temperatura di funzionamento deve essere inferiore a 40 °C.
Dotato di pannello touch screen
con protezione elettrostatica
Il pannello tattile con protezione
elettrostatica consente un
funzionamento stabile anche alla
luce diretta del sole.
11
Specifiche tecniche degli schermi al plasma
Serie
Modello
Visualizzazione
Dimensioni schermo (diagonale)
Rapporto aspetto
Area di visualizzazione effettiva (Largh. x Alt.)
Risoluzione (O x V)
Pixel Pitch (Or. x Ver.)
Rapporto contrasto*1
Gradazione
Risoluzione immagini in movimento*2
Vita utile del pannello*3
FULL HD 3D
Terminale di collegamento
VIDEO IN
AUDIO IN (per VIDEO)
A COMPONENTI/RGB IN
AUDIO IN (per COMPONENTE)
HDMI IN
DVI-D IN
AUDIO IN (per DVI-D)
PC IN
AUDIO IN (per PC)
HD-SDI
Dual Link HD-SDI
Segnale dual HD-SDI con 3D
Segnale dual DVI con 3D
Terminale di controllo
LAN
SERIALE
3D Shutter Out
Uscita CC 8V per trasmettitore IR 3D
Suono
Uscita audio
Elementi elettrici
Alimentazione
Consumo
Consumo energetico medio modalità ON*5
Spegnimento
Stand-by
Elementi meccanici
Dimensioni (Largh. x Alt. x Prof.)
Peso (appross.)
Slot funzione (libero)
Ambiente di funzionamento
Temperatura
Umidità (senza condensa)
Altitudine
Normativa sulle radiazioni
Standard di sicurezza
Opzioni
Serie PF12
Serie PF30
TH-103PF12E
TH-85PF12E
TH-65PF30E
TH-60PF30E
103” (2.603 mm)
16:9
2.269 x 1.276 mm
1.920 x 1.080 pixel
1,182 x 1,182 mm
40.000:1
6.144 livelli (equivalenti)
1.080 linee
Circa 100.000 ore
N/A
85” (2.167 mm)
16:9
1.889 x 1.062 mm
1.920 x 1.080 pixel
0,984 x 0,984 mm
40.000:1
6.144 livelli (equivalenti)
1.080 linee
Circa 100.000 ore
N/A
65” (1.645 mm)
16:9
1.434 x 806 mm
1.920 x 1.080 pixel
0,747 x 0,747 mm
5.000.000:1
6.144 livelli (equivalenti)
1.080 linee
Circa 100.000 ore
FULL HD 3D Ready*4
60,1” (1.526 mm)
16:9
1.330 x 748 mm
1.920 x 1.080 pixel
0,693 x 0,693 mm
5.000.000:1
6.144 livelli (equivalenti)
1.080 linee
Circa 100.000 ore
FULL HD 3D Ready*4
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
BNC x 3 (su scheda funzioni)
Jack M3 x 1 (su scheda funzioni)
Scheda funzioni optional
DVI-D 24-pin x 1 (su scheda funzioni)
Jack M3 x 1 (su scheda funzioni)
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Jack M3 x 1
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
N/A
N/A
BNC x 1
RCA x 1 set
BNC x 3
RCA x 1 set
HDMI x 1
DVI-D 24-pin x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con PC)
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con DVI)
BNC x 1
RCA x 1 set
BNC x 3
RCA x 1 set
HDMI x 1
DVI-D 24-pin x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con PC)
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con DVI)
RJ45 10BASE-T/100BASE-TX, compatibile con PJLink™
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
N/A
N/A
RJ45 10BASE-T/100BASE-TX, compatibile con PJLink™
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
Jack M3 x 1
Centre Plus per spina EIAJ 4 mm
RJ45 10BASE-T/100BASE-TX, compatibile con PJLink™
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
Jack M3 x 1
Centre Plus per spina EIAJ 4 mm
RCA (L/R) x 1 set, Livello uscita: variabile (da -∞ a 0 dB a 10 kilo ohms)
8 Ω, 20 W [10 W + 10 W] (10 % THD)
6 Ω, 16 W [8 W + 8 W] (10 % THD)
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
220 - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
1.450 W
1.065 W
0,4 W
Save OFF: 1,2 W, Save ON: 0,7 W
220 - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
1.100 W
890 W
0,4 W
Save OFF: 1,2 W, Save ON: 0,7 W
220 - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
510 W
410 W
0,3 W
Save OFF: 0,8 W, Save ON: 0,5 W
220 - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
475 W
370 W
0,3 W
Save OFF: 0,8 W, Save ON: 0,5 W
2.412 x 1.419 x 129*6 mm
201,0 kg
3 (1)
2.015 x 1.195 x 99 mm
117,0 kg
3 (1)
1.554 x 925 x 99 mm
60,0 kg
SLOT2.0 (1)
1.434 x 852 x 99 mm
49,0 kg
SLOT2.0 (1)
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 20 % a 80 %
da 20 % a 80 %
0 — 2.400 m
0 — 2.400 m
EN55022 Classe-B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3
EN60065 Ver.7
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 20 % a 80 %
da 20 % a 80 %
0 — 2.800 m
0 — 2.800 m
EN55022 Classe-B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3
EN60065 Ver.7
Piedistallo, supporto a parete (verticale), supporto da pavimento (solo TH-85PF12E), supporto a soffitto, schede terminali
Piedistallo, supporto a parete (verticale), supporto a parete (inclinato), supporto mobile (solo TH-60PF30E),
pannello tattile, altoparlante, trasmettitore IR 3D, occhiali 3D, schede terminali
Funzione di rete, zoom portrait, multi-schermo, modalità Dual Picture, Dual Picture avanzata, zoom digitale, profili immagine,
modalità pixel 1:1, modalità monitor, impostazione delle dimensioni dello schermo, modalità Studio W/B, screensaver NANODRIFT SAVER,
timer di comando settimanale, monitoraggio remoto del sistema, screensaver, impostazione antimanomissione,
selezione dell'ingresso audio, Auto Power Off, impostazioni per allungare la vita utile dello schermo, funzioni di risparmio energetico
Zoom portrait, multi-schermo, zoom digitale, profili immagine, modalità pixel 1:1, modalità monitor, impostazione delle dimensioni
dello schermo, modalità Studio W/B, screensaver NANODRIFT SAVER, timer di comando settimanale, monitoraggio remoto del
sistema, screensaver, impostazione antimanomissione, selezione dell'ingresso audio,
Power Off nessun segnale, impostazioni per allungare la vita utile dello schermo, funzioni di risparmio energetico
Funzioni dello schermo
12
Ser
Mo
Vis
Dim
Rap
Are
Ris
Pix
Rap
Gra
Ris
Vita
FUL
Ter
VID
AU
AC
AU
HD
DV
AU
PC
AU
HD
Du
Seg
Seg
Ter
LAN
SER
3D
Usc
Suo
Usc
Ele
Alim
Con
Con
Spe
Sta
Ele
Dim
Pes
Slo
Am
Tem
Um
Alti
No
Sta
Op
Fun
*1: Il rapporto di contrasto della zona scura dell'unità del pannello che può essere visualizzato simultaneamente sullo stesso schermo. Misurato nella modalità d'immagine “Dynamic”, utilizzando un segnale bianco in una finestra al 4%.
*2: Secondo il metodo per la misurazione della risoluzione delle immagini in movimento per indicare le prestazioni del display con le immagini in movimento, sviluppato dall'Advanced PDP Development Centre Corporation (APDC).
*3: Ore di funzionamento orientative prima che la luminosità del pannello si riduca alla metà quando il pannello viene usato per visualizzare immagini in movimento nella modalità standard. Immagini residue (immagini burned-in) e malfunzionamenti non sono presi in considerazione.
*4: Per vedere immagini 3D occorrono un trasmettitore IR 3D optional (TY-3D30TRW) e degli occhiali 3D. *5: In base al metodo di misurazione IEC 62087 Ed.2. *6: Esclusa la parte sporgente (141 mm compresa la parte sporgente).
™
sioni
o del
Serie
Modello
Visualizzazione
Dimensioni schermo (diagonale)
Rapporto aspetto
Area di visualizzazione effettiva (Largh. x Alt.)
Risoluzione (O x V)
Pixel Pitch (Or. x Ver.)
Rapporto contrasto*1
Gradazione
Risoluzione immagini in movimento*2
Vita utile del pannello*3
FULL HD 3D
Terminale di collegamento
VIDEO IN
AUDIO IN (per VIDEO)
A COMPONENTI/RGB IN
AUDIO IN (per COMPONENTE)
HDMI IN
DVI-D IN
AUDIO IN (per DVI-D)
PC IN
AUDIO IN (per PC)
HD-SDI
Dual Link HD-SDI
Segnale dual HD-SDI con 3D
Segnale dual DVI con 3D
Terminale di controllo
LAN
SERIALE
3D Shutter Out
Uscita CC 8V per trasmettitore IR 3D
Suono
Uscita audio
Elementi elettrici
Alimentazione
Consumo
Consumo energetico medio modalità ON*5
Spegnimento
Stand-by
Elementi meccanici
Dimensioni (Largh. x Alt. x Prof.)
Peso (appross.)
Slot funzione (libero)
Ambiente di funzionamento
Temperatura
Umidità (senza condensa)
Altitudine
Normativa sulle radiazioni
Standard di sicurezza
Opzioni
Serie PF30
Serie PH30
TH-50PF30E
TH-42PF30E
TH-50PH30E
TH-42PH30E
50” (1.268 mm)
16:9
1.105 x 622 mm
1.920 x 1.080 pixel
0,576 x 0,576 mm
5.000.000:1
6.144 livelli (equivalenti)
1.080 linee
Circa 100.000 ore
FULL HD 3D Ready*3
42” (1.057 mm)
16:9
921 x 518 mm
1.920 x 1.080 pixel
0,480 x 0,480 mm
5.000.000:1
6.144 livelli (equivalenti)
1.080 linee
Circa 100.000 ore
FULL HD 3D Ready*3
50” (1.268 mm)
16:9
1.105 x 622 mm
1.024 x 768 pixel
1,080 x 0,810 mm
2.000.000:1
5.120 livelli (equivalenti)
720 linee
Circa 100.000 ore
N/A
42” (1.057 mm)
16:9
921 x 518 mm
1.024 x 768 pixel
0,900 x 0,675 mm
2.000.000:1
5.120 livelli (equivalenti)
720 linee
Circa 100.000 ore
N/A
BNC x 1
RCA x 1 set
BNC x 3
RCA x 1 set
HDMI x 1
DVI-D 24-pin x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con PC)
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con DVI)
BNC x 1
RCA x 1 set
BNC x 3
RCA x 1 set
HDMI x 1
DVI-D 24-pin x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con PC)
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Jack M3 x 1 (terminale comune con DVI)
BNC x 1
RCA x 1 set
BNC x 3
RCA x 1 set
HDMI x 1
DVI-D 24-pin x 1
Jack M3 x 1
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Jack M3 x 1
N/A
N/A
N/A
N/A
BNC x 1
RCA x 1 set
BNC x 3
RCA x 1 set
HDMI x 1
DVI-D 24-pin x 1
Jack M3 x 1
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Jack M3 x 1
N/A
N/A
N/A
N/A
RJ45 10BASE-T/100BASE-TX, compatibile con PJLink™
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
Jack M3 x 1
Centre Plus per spina EIAJ 4 mm
RJ45 10BASE-T/100BASE-TX, compatibile con PJLink™
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
Jack M3 x 1
Centre Plus per spina EIAJ 4 mm
N/A
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
N/A
N/A
N/A
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
N/A
N/A
6 Ω, 16 W [8 W + 8 W] (10 % THD)
6 Ω, 16 W [8 W + 8 W] (10 % THD)
6 Ω, 16 W [8 W + 8 W] (10 % THD)
6 Ω, 16 W [8 W + 8 W] (10 % THD)
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
445 W
260 W
0,3 W
Save OFF 0,8 W, Save ON 0,5 W
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
365 W
215 W
0,3 W
Save OFF 0,8 W, Save ON 0,5 W
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
230 W
195 W
0,3 W
0,5 W
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
175 W
150 W
0,3 W
0,5 W
1.210 x 724 x 89 mm
33,0 kg
SLOT2.0 (1)
1.020 x 610 x 89 mm
25,5 kg
SLOT2.0 (1)
1.210 x 724 x 89 mm
31,0 kg
N/A
1.020 × 610 × 89 mm
24,0 kg
N/A
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
Scheda funzioni optional
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 20 % a 80 %
da 20 % a 80 %
0 — 2.800 m
0 — 2.800 m
EN55022 Classe-B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3
EN60065 Ver.7
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 0 ˚C a 40 ˚C
da 20 % a 80 %
da 20 % a 80 %
0 — 2.800 m
0 — 2.800 m
EN55022 Classe-B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3
EN60065 Ver.7
Piedistallo, supporto a parete (verticale), supporto a parete (inclinato), supporto a soffitto, supporto mobile,
pannello tattile, altoparlante, trasmettitore IR 3D, occhiali 3D, schede terminali
Piedistallo, supporto a parete (verticale), supporto a parete (inclinato),
supporto a soffitto, supporto mobile, pannello tattile
Zoom ritratto, multi-schermo, zoom digitale, profili immagine, modalità pixel 1:1, modalità monitor, impostazione
delle dimensioni dello schermo, modalità Studio W/B, screensaver NANODRIFT SAVER, timer di comando settimanale,
monitoraggio remoto del sistema, screensaver, impostazione antimanomissione, selezione dell'ingresso audio,
Power Off nessun segnale, impostazioni per allungare la vita utile dello schermo, funzioni di risparmio energetico
Multi-schermo, zoom digitale, impostazione delle dimensioni dello schermo, NANODRIFT SAVER, monitoraggio remoto del sistema,
screensaver, impostazione antimanomissione, selezione dell'ingresso audio, spegnimento nessun segnale,
impostazioni per allungare la vita utile dello schermo, funzioni di risparmio energetico
Funzioni dello schermo
13
Specifiche tecniche degli schermi al plasma 4k2k / 3D
Serie
Modello
Visualizzazione
Dimensioni schermo (diagonale)
Rapporto aspetto
Area di visualizzazione effettiva (Largh. x Alt.)
Risoluzione (O x V)
Pixel Pitch (Or. x Ver.)
Contrasto nativo*1
Gradazione
Risoluzione immagini in movimento*2
Vita utile del pannello*3
FULL HD 3D
TERMINALE DI COLLEGAMENTO
Dual Link HD-SDI
DVI In
HDMI In
Component In
Audio In (L/R)
PC In
Audio In (L/R)
Audio Line Out (L/R)
Slot funzione: SLOT 2.0
TERMINALE DI CONTROLLO
Serial
LAN
3D Shutter Out
ELEMENTI ELETTRICI
Alimentazione
Consumo
Consumo energetico medio modalità ON*6
Spegnimento
Stand-by
ELEMENTI MECCANICI
Dimensioni (Largh. x Alt. x Prof.)
Peso
AMBIENTE DI FUNZIONAMENTO
Colore cabinet
Temperature
Umidità
Altitudine
NORME DI SICUREZZA
NORMATIVA SULLE RADIAZIONI
Série VX200
Série UX1
TH-152UX1W
TH-103VX200W
TH-85VX200W
152” (3.862 mm)
17:9
3.416 x 1.801 mm
4.096 × 2.160 pixel
0,834 x 0,834 mm
5.000.000:1
8.192 livelli (equivalenti)
—
Circa 100.000 ore
Sì*4
103” (2.603 mm)
16:9
2.269 x 1.276 mm
1.920 × 1.080 pixel
1,182 x 1,182 mm
5.000.000:1
8.192 livelli (equivalenti)
1080 linee
Circa 100.000 ore
Sì
85” (2.167 mm)
16:9
1.889 x 1.062 mm
1.920 × 1.080 pixel
0,984 x 0,984 mm
5.000.000:1
8.192 livelli (equivalenti)
1080 linee
Circa 100.000 ore
Sì
Dual Link HD-SDI x 4*5
DVI-D 4*5 (compatibile con DVI Revisione 1.0)
HDMI × 2 : Ver. 1.4a (Deep Colour compatibile)
—
—
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1(femmina)
Plug & Play (VESA DDC 2B)
—
—
DVI-D 24 pin x 1 (l’ingresso audio non è disponibile.)
—
—
HDMI × 4 : Ver. 1.4a (Deep Colour compatibile)
RCA × 3
RCA × 1 set
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1(femmina)
Plug & Play (VESA DDC 2B)
JACK M3 × 1
RCA (L/R) x 1 set, Livello uscita: variabile (da -∞ a 0 dB)
(libero)
—
—
HDMI × 4 : Ver. 1.4a (Deep Colour compatibile)
RCA × 3
RCA × 1 set
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1(femmina)
Plug & Play (VESA DDC 2B)
JACK M3 × 1
RCA (L/R) x 1 set, Livello uscita: variabile (da -∞ a 0 dB)
(libero)
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
—
Jack M3 x 1 (per trasmettitore IR 3D optional)
Spina D-sub a 9 poli x 1 (compatibile con RS-232C)
RJ45 10 BASE-T / 100 BASE-TX, compatibile con PJLINK™
Jack M3 x 1 (per trasmettitore IR 3D optional)
200 - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
3.700 W
circa 2.620 W
0,3 W
0,5 W
200 - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
1.450 W
circa 942 W
0,3 W
0,5 W
200 - 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
1.200 W
circa 739 W
0,3 W
0,5 W
3.600 x 1.980 x 147*7 mm
Circa 577,0 kg
2.412 x 1.419 x 129*8 mm
Circa 199,0 kg
2,015 x 1.195 x 99 mm
Circa 117,0 kg
Nero
da 0˚C a 35˚C
da 20 % a 80 % (senza condensa)
0 — 1.500 m
UL60065, CAN/CSA-22.2 No60065:03, SASO, IEC60065, EN60065
FCC Parte 15 Classe B, ICES-003, CISPR22 Classe B, EN55022
Classe B, EN55024, EN61000-3-11, EN61000-3-12
Nero (sottile finitura di alluminio)
da 0˚C a 40˚C
da 20 % a 80 % (senza condensa)
0 — 2.400 m
Approvazione UL60065, CAN/CSA-22.2 No60065:03, SASO, IEC60065, EN60065, AS/NZS60065, IEC60065/SS, IEC60065/PAI, GOST, NOM
CISPR22 Classe-B, EN55022 Classe-B, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Piedistallo, supporto a parete (verticale), trasmettitore IR 3D, occhiali 3D, schede terminali
Piedistallo, supporto a parete (verticale/inclinato), supporto da pavimento (solo TH-85PVX200W), occhiali 3D, schede terminali
Funzione “24p Smooth Film”, gamut colori, profili immagine, modo blue-only, impostazione delle dimensioni
dello schermo Posizionamento automatico delle immagini, NANODRIFT SAVER, modalità di risparmio
energetico, Auto Power Off Input iniziale, Input/Blocco pulsanti, livello di utente remoto
Funzione “24p Smooth Film”, gamut colori, funzione di rete, controllo browser web, funzione SCALER ESTERNO
Modo isf, profili immagine, modo blue-only, modalità pixel 1:1, impostazione delle dimensioni dello schermo, posizionamento automatico delle immagini
NANODRIFT SAVER, modalità di risparmio energetico, Auto Power Off, personalizzazione su schermo
Opzioni
Funzioni
*1: Il rapporto di contrasto della zona scura dell’unità del pannello che può essere visualizzato simultaneamente sullo stesso schermo. Misurato nella modalità d’immagine “Dynamic”, utilizzando un segnale bianco in una finestra al 4%. 2: Secondo il metodo per la misurazione della risoluzione delle immagini in movimento per
indicare le prestazioni del display con le immagini in movimento, sviluppato dall’Advanced PDP Development Centre Corporation (APDC). *3: Ore di funzionamento orientative prima che la luminosità del pannello si riduca alla metà quando il pannello viene usato per visualizzare immagini in movimento nella modalità standard.
Immagini residue (immagini burned-in) e malfunzionamenti non sono presi in considerazione. *4: Per vedere immagini 3D occorrono un trasmettitore IR 3D optional (TY-3DTRW) e degli occhiali 3D. *5: Sono configurati 4 ingressi e soltanto per uno il segnale 4K. Non si possono immettere 4 diversi segnali per ogni ingresso.
*6: In base al metodo di misurazione IEC 62087 Ed.2. *7: Esclusa la parte sporgente (260 mm compresa la parte sporgente dello slot) *8: Esclusa la parte sporgente (141 mm compresa la parte sporgente dello slot)
Un’ampia gamma di applicazioni
traggono vantaggio da immagini
FULL HD 3D su schermo grande
I display al plasma a schermo ultra large di Panasonic
riproducono fedelmente i colori con la loro minuziosa
qualità d'immagine.
14
Uso per scopi
educativi
Simulatori
di volo
Nuovi servizi
museali
Specifiche tecniche degli schermi LCD
Serie
Modello
IP Rating*1
Visualizzazione
Dimensioni schermo (diagonale)
Rapporto aspetto
Area visualizzazione effet. (Largh. x Alt.)
Numero di pixel (Or. x Ver.)
Luminosità (tipo)
Rapporto contrasto
Tempo di reazione
Angolo di visione (orizzontale/verticale)
Orientamento
Pannello a sfioramento
Terminale di collegamento
VIDEO IN
AUDIO IN
HDMI IN
A COMPONENTI/RGB IN
AUDIO IN
DVI-D IN
DVI-D OUT
PC IN
AUDIO IN (per DVI-D/PC)
SLOT
Terminale di controllo
SERIALE
Elementi elettrici
Alimentazione
Consumo
Stand-by
Spegnimento
Suono
Altoparlanti integrati
Speaker Out
Elementi meccanici
Dimensioni (Largh. x Alt. x Prof.)
Larghezza cornice
Peso
Materiale/colore cabinet
Opzioni di montaggio
Ambientale
Ambiente di funzionamento
Serie LF25
Serie LF30
TH-47LF25ER
47” (1.192 mm)
TH-42LF25ER
-
TH-47LF30ER
-
42” (1.067 mm)
47” (1.192 mm)
16:9
Serie LFP30
TH-47LFP30W
IP66
TH-42LFP30W
IP66
TH-47LFT30W
Corrispondente a IP53
42” (1.067 mm)
47” (1.192 mm)
16:9
1.039 x 584 mm
42” (1.067 mm)
16:9
930 x 523 mm
47” (1.192 mm)
16:9
1.039 x 584 mm
1.920 x 1.080 pixel
1.500 cd/m2 (alla luce del giorno*2),
1.000 cd/m2 (all'oscuro)
1.000 : 1
9 ms (G a G)
178° / 178°
Paesaggio/Ritratto
Pannello tattile tipo con capacità elettrica
16:9
1.039 x 584 mm
930 x 523 mm
930 x 523 mm
1.039 x 584 mm
1.920 x 1.080 pixel
1.920 x 1.080 pixel
500 cd/m2
700 cd/m2
1.200 : 1
9 ms (G a G)
178° / 178°
Paesaggio/Ritratto
1.200 : 1 (T.B.D.)
9 ms (G a G)
178° / 178°
Paesaggio/Ritratto
-
-
-
Serie LFT30
TH-42LF30ER
-
1.920 x 1.080 pixel
1.000 cd/m2 (alla luce del giorno*2),
750 cd/m2 (all'oscuro)
1.000 : 1
9 ms (G a G)
178° / 178°
Paesaggio/Ritratto
-
-
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Plug & Play (VESA DDC 2B)
Jack M3 x 1
-
BNC x 1
RCA (L/R) x 1 set
Connettore HDMI TIPO A × 2
(Deep Colour compatibile)
BNC x 3
RCA (L/R) x 1 set
DVI-D 24-pin (compatibile con HDCP) x 1
DVI-D 24-pin (compatibile con HDCP) x 1
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Plug & Play (VESA DDC 2B)
Jack M3 x 1
Compatibile con funzione SLOT2.0
BNC x 1
RCA (L/R) x 1 set
Connettore HDMI TIPO A × 2
(Deep Colour compatibile)
BNC x 3
RCA (L/R) x 1 set
DVI-D 24-pin (compatibile con HDCP) x 1
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Plug & Play (VESA DDC 2B)
Jack M3 x 1
-
Spina D-sub a 9 poli x 1
(TERMINALE DI CONTROLLO ESTERNO),
Compatibile con RS-232C
Spina D-sub a 9 poli x 1 (SERIALE IN)
/ spina D-sub a 9 poli x 1 (SERIALE OUT),
Compatibile con RS-232C
Spina D-sub a 9 poli x 1
(TERMINALE DI CONTROLLO ESTERNO),
Compatibile con RS-232C
Spina D-sub a 9 poli x 1
(TERMINALE DI CONTROLLO ESTERNO),
Compatibile con RS-232C
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
290 W
240 W
Save ON 0,2 W, Save OFF 0,3 W
Save ON 0,2 W, Save OFF 0,3 W
0,2 W
0,2 W
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
290 W (T.B.D.)
340 W (T.B.D.)
Save ON T.B.D., Save OFF 0,5 W (T.B.D.) Save ON T.B.D., Save OFF 0,5 W (T.B.D.)
0,3 W (T.B.D.)
0,3 W (T.B.D.)
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
240 W
290 W
Save ON 0,2 W, Save OFF 0,3 W
Save ON 0,2 W, Save OFF 0,3 W
0,2 W
0,2 W
220-240 V CA, 50 Hz/60 Hz
310 W (T.B.D.)
T.B.D.
0,2 W (T.B.D.)
8 Ω, 10 W [5 W + 5 W] (10 % THD)
-
8 Ω, 10 W [5 W + 5 W] (10 % THD)
-
8 Ω, 10 W [5 W + 5 W] (10 % THD)
8 Ω, 10 W [5 W + 5 W] (10 % THD)
1.049 x 642 x 158 mm*3
1.162 x 706 x 158 mm*3
32 mm
32 mm
Circa 45,0 kg
Circa 38,0 kg
Alluminio/Argento
VESA 400 x 400 mm
1.149 x 694 x 271 mm*3
50 mm
Circa 62,0 kg
Alluminio/Argento
VESA 400 x 400 mm
BNC x 1, terminale S x 1
RCA (L/R) x 1 set
Connettore HDMI TIPO A × 2
(Deep Colour compatibile)
BNC x 3
RCA (L/R) x 1 set
DVI-D 24-pin (compatibile con HDCP) x 1
-
1.079 x 624 x 101 mm
18,6 mm
Circa 23,0 kg
968 x 561 x 101 mm
18,3 mm
Circa 18,0 kg
1.079 x 624 x 115 mm
18,6 mm
Circa 24,0 kg
968 x 561 x 115 mm
18,3 mm
Circa 19,0 kg
Connettore HDMI TIPO A × 2
(Deep Colour compatibile)
DVI-D 24-pin (compatibile con HDCP) x 1
Terminale mini spina D-sub a 15 poli x 1
Plug & Play (VESA DDC 2B)
Jack M3 x 1
-
Plastica/Nero
VESA 400 x 400 mm
Plastica/Nero
VESA 400 x 400 mm
Temperatura: da 0ºC a 40 ºC
Temperatura: da 0ºC a 40ºC
Temperatura: da 0ºC a 40ºC
Temperatura (modo inverno): da -20ºC a 40ºC
Temperatura: da 0 °C a 45 °C*4
Temperatura (modo inverno):
da -20 °C a 45 °C*3
Umidità da 20 % a 80 % (senza condensa)
Umidità da 20 % a 80 % (senza condensa)
Umidità: da 20 % a 90 % (senza condensa)
Umidità: da 20 % a 90 %
(senza condensa)
Piedistallo
Piedistallo, schede terminali
-
-
Opzioni
*1: IP= Ingress Protection
*2: Misurata con illuminazione ambientale di circa 80.000lx. Non è consentita l'installazione con il pannello rivolto verso la luce diretta del sole.
*3: Compresi gli elementi sporgenti.
*4: Se il pannello viene montato rivolto verso la luce diretta del sole, la temperatura di funzionamento deve essere inferiore a 40 ºC invece che 45 ºC.
15
Panasonic Marketing Europe GmbH
Hagenauer Str. 43
D-65203 Wiesbaden
Germania
www.panasonic.net/proplasma
Scrivete a: [email protected]
Simulazione d'immagini sullo schermo.
Le specifiche tecniche sono soggette a variazioni senza preavviso.
A partire dal 01.07.11.
CT11PDP/LCD-E01