LA QUIERO
DOMENIC MARTE
Testo
Traduzione
Nada va a cambiar lo que siento en mi corazón,
ni nadie puede hacerme amar a quien no amó
Yo pido que me dejen tranquilo hacer mi
decisión
¡Te ruego! Yo lo sé lo que hago. Es mi corazón
Yo sé que puedo perder. No riesgo por ella
Yo sé que puede haber dolor
Niente cambierà ciò che sento nel cuore,
né nessuno può farmi amare chi non amò
Chiedo che mi lascino tranquillo a prendere la mia
decisione
Ti prego! Lo so quello che faccio. È il mio cuore
So quello che posso perdere. Non rischio per lei
So che può avere dolore
La quiero, la quiero… la sueño, la sueño,
no puedo dejar de pensar en ella
La vivo, la vivo… hasta en mi canción
Es algo que nunca me sucedió (2 v.)
La voglio, la voglio… la sogno, la sogno,
non posso smettere di pensare a lei
La vivo, la vivo… perfino nelle mie canzoni
È qualcosa che non mi è mai successo (2 v.)
Me siento rodeado, atrapado, en maldición
con la gente que dicen que no es amor
La quiero. Ella es mi vida y mi solución
Aunque pierda, yo sé lo que hago. Es mi corazón
Yo sé que puedo perder. No riesgo por ella
Yo sé que puede haber dolor
Mi sento circondato, preso, maledetto
dalla gente che dice che non è amore
La voglio. Lei è la mia vita e la mia soluzione
Anche se perdo, so quello che faccio. È il mio cuore
So che posso perdere. Non rischio per lei
So che può avere dolore
Yo la quiero, la quiero… la sueño, la sueño,
no puedo dejar de pensar en ella
La vivo, la vivo… hasta en mi canción
Es algo que nunca me sucedió (2 v.)
La voglio, la voglio… la sogno, la sogno,
non posso smettere di pensare a lei
La vivo, la viv… perfino nelle mie canzoni
È qualcosa che non mi è mai successo (2 v.)
La quiero
No puedo dejar de pensar en ella, en ella
La voglio
Non posso smettere di pensare a lei, a lei
la quiero, la quiero, la sueño, la sueño,
no puedo dejar de pensar en ella
La vivo, la vivo hasta en mi canción
Es algo que nunca me sucedió (2 v.)
La voglio, la voglio, la sogno, la sogno,
non posso smettere di pensare a lei
La vivo, la vivo perfino nelle mie canzoni
È qualcosa che non mi è mai successo (2 v.)
