CONVENZIONE EDITORIALE Tra: - EDIMAX S.R.L. con sede in Sanremo (IM), Strada San Martino n. 20, Codice Fiscale e Partita IVA 00911130086, nella persona dell’Amministratore Unico Arch. Massimo Cremieux, da una parte, in prosieguo denominata “EDX”; e - FIAIP – Federazione Italiana Agenti Immobiliari Professionali, PROVINCIA di SAVONA, con sede in VARAZZE (SV), via delle Mimose n. 4, Codice Fiscale e Partita IVA 90009180093, nella persona del Legale Rappresentante Sig. Bazzano Massimiliano, dall’altra parte, in prosieguo denominata “FIAIP”; PREMESSO CHE - EDX è Società Editoriale titolare, tra l’altro, delle seguente testate: a) “GLI AFFARI”, settimanale di annunci gratuiti edito in n. 49/50 edizioni annuali vendute in edicola in Liguria e Piemonte; b) “GLI AFFARI CASA”, quindicinale di annunci immobiliari edito in 24/25 edizioni annuali distribuite gratuitamente nelle province di Imperia e Savona; c) “GLI AFFARI.IT”, sito di annunci gratuiti e a pagamento. - FIAIP è la principale associazione di categoria del settore riconosciuta dalla Comunità Europea, con 11.000 agenti immobiliari, 500 consulenti del credito, 16.500 agenzie immobiliari, e più di 50.000 operatori del settore (tra agenti immobiliari, turistici, consulenti del credito, promotori immobiliari, amministratori e gestori di beni immobili); - FIAIP ha una presenza capillare su tutto il territorio nazionale, operata attraverso 20 sedi regionali e 105 collegi provinciali, e rappresenta per gli associati un punto di informazione e di consulenza professionale nonché di difesa sindacale degli interessi della categoria; - FIAIP intende fornire ai propri Associati la possibilità di promuovere la propria attività e pubblicizzare le proprie proposte immobiliari attraverso l’accesso a prodotti editoriali specializzati nel settore immobiliare, quali GLI AFFARI CASA IM/SV, ad condizioni di favore ed a prezzi scontati; - EDX è disponibile a fornire agli Associati FIAIP, destinatari della presente convenzione, la possibilità di utilizzare il proprio quindicinale “GLI AFFARI CASA IM/SV” per promuovere la propria attività e pubblicizzare le proprie proposte immobiliari alle condizioni e tariffe scontate come definite dal presente accordo; - EDX e FIAIP IM hanno firmato analogo accordo in data 11 ottobre 2013; 1 TANTO PREMESSO SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE 1) le premesse e gli eventuali allegati costituiscono parte sostanziale ed integrante del presente atto, utili a definirne il contenuto, i presupposti e le finalità; 2) il presente accordo integra e sostituisce ogni e qualsivoglia precedente pattuizione intercorsa tra le parti, avente ad oggetto il contenuto della presente convenzione; 3) EDX mette a disposizione della FIAIP 4 pagine della propria rivista GLI AFFARI CASA allo scopo di realizzare un servizio informativo per i lettori sulle problematiche e opportunità del mercato immobiliare in particolare per quanto riguarda il territorio ligure. 4) EDX, al fine di dare attuazione alla presente convenzione, metterà a disposizione a ciascuno degli Associati FIAIP aderenti all’iniziativa uno spazio pubblicitario di 1/8 di pagina e di n. 3 annunci sulla testata GLI AFFARI CASA IM/SV (gli annunci saranno duplicati anche sull’edizione in edicola nella stessa settimana in uscita e sul sito web www.gliaffari.it). A fronte di quanto offerto ogni associato avrà l’obbligo di esporre la rivista – in modo ben visibile al pubblico anche di passaggio davanti all’agenzia – presso il proprio ufficio, negli appositi cestelli forniti da EDX. EDX fornirà, a ciascun associato aderente all’iniziativa, 30 copie del giornale ad edizione. 5) FIAIP si impegna, per rendere possibile da parte di EDX quanto contenuto al punto 3), a veicolare l’offerta di spazi a pagamento a prezzi ridotti secondo la tabella di seguito riportata, che saranno ridotti progressivamente a consuntivo tenendo conto del numero complessivo di pagine della rivista comprese tutte le pubblicità, quindi anche quelle degli associati FIAIP Imperia e quelle dei non associati: Pagine Pagine a Pagine Totali Tiratura Prezzo a Pagina Omaggiate Pagamento 16 32 48 8.500 140,00 19 37 56 9.500 130,00 22 42 64 10.500 120,00 24 48 72 11.500 110,00 27 53 80 12.500 100,00 29 59 88 13.500 100,00 32 64 96 14.500 90,00 Copie 2 A ciascun associato sarà messa a disposizione una pagina, o frazione di essa, da poter acquistare alle tariffe agevolate di cui sopra. Compreso nel prezzo indicato, a fronte della rinuncia allo spazio gratuito, verranno pubblicate per ciascun associato annunci rubricati (max. 25 parole), oltre i tre annunci gratuiti di cui al punto 3), nelle quantità sotto indicate: 2 annunci, a fronte del prezzo pagato per un quarto di pagina; 4 annunci, a fronte del prezzo pagato per mezza pagina; 9 annunci, a fronte del prezzo pagato per una pagina. Tali annunci saranno replicati anche sull’edizione in edicola nella stessa settimana di uscita e sul sito web www.gliaffari.it. 6) EDX e FIAIP convengono che sarà data attuazione al presente accordo solo e soltanto se saranno vendute agli associati almeno 16 pagine, che si andranno ad aggiungere a quelle omaggiate che si presume essere 16. Tali pagine, oltre agli spazi omaggiati di cui al punto 3), conterranno anche 4 pagine redazionali a cura della FIAIP. 7) EDX e FIAIP sono d’accordo nel distribuire parte della tiratura del giornale anche presso i Centri Commerciali delle province di Imperia e Savona; 8) EDX sarà libera di vendere spazi pubblicitari ad agenzie NON associate FIAIP contribuendo alla diminuzione dei costi a pagamento degli associati; Le pagine verranno vendute al prezzo del listino concordato unito al contratto (Allegato B) 9) FIAIP si impegna a dare massima visibilità mediatica alla presente convenzione, sia all’esterno che verso i propri Associati, svolgendo attività di sensibilizzazione e di convincimento nei confronti dei propri Associati affinché tale accordo abbia buon risultato in termini di adesione da parte delle Agenzie Immobiliari FIAIP destinatarie; 10) la presente Convenzione non comporta oneri finanziari a carico delle parti; 11) le parti, per l’attuazione della presente convenzione e la verifica periodica del suo andamento, designano quali referenti i Signori: - CREMIEUX MASSIMO per EDIMAX SRL; - BAZZANO MASSIMILIANO per FIAIP; 12) EDX si impegna a comunicare preventivamente ogni variazione tecnica e di contenuti che possa avere una rilevanza al fine della presente convenzione o che modifichi sostanzialmente le caratteristiche della testate GLI AFFARI CASA IM/SV; 13) qualora la pubblicazione della testata dovesse cessare per qualsiasi causa, il presente accordo si intenderà automaticamente risolto. Della decisione di cessare le pubblicazioni, 3 EDX sarà tenuta a dare comunicazione a FIAIP a mezzo lettera raccomandata A.R. con un preavviso di almeno 30 (trenta) giorni; 14) la presente convenzione entrerà in vigore il 01/12/2013 e avrà una durata di mesi 25 (venticinque) a partire da tale data, per cui scadrà il 31/12/2015. Ciascuna delle parti ha la facoltà di risolvere anticipatamente, in qualsiasi momento, il presente accordo dandone preavviso alla controparte almeno 6 (sei) mesi prima della data in cui la risoluzione avrà effetto, mediante raccomandata A/R; 15) FIAIP si obbliga, salvo autorizzazione scritta da parte di EDX, a non divulgare notizie, informazioni, dati, atti, documenti e specifiche tecniche relative alla convenzione oggetto del presente accordo per l'intera durata dello stesso e nei 6 (sei) mesi successivi alla sua naturale scadenza o alla data della sua eventuale cessazione anticipata; 16) le parti si impegnano reciprocamente a trattare e custodire i dati e le informazioni, sia su supporto cartaceo che informatico, relativi all’espletamento di attività riconducibili alla convenzione e agli accordi attuativi, in conformità alla normativa vigente; 17) per qualunque controversia sorga in dipendenza del contenuto e della interpretazione o esecuzione della presente convenzione è competente il Foro di Imperia; Sanremo, 12 dicembre 2013 EDIMAX S.R.L. (L’Amministratore Unico) FIAIP - SAVONA Arch. Massimo Cremieux Massimiliano Bazzano APPROVAZIONE CLAUSOLE EX ARTT. 1341 E 1342 C.C. Ai sensi e per gli effetti dell'art. 1341 e 1342 del Codice Civile si approva espressamente, dopo averne presa attenta visione, quanto contenuto nelle seguenti clausole riportate nel contratto: - art. 8 (attività di promozione della convenzione vs gli associati) art. 13 (Durata) art. 14 (Riservatezza) art. 16 (Foro Competente) EDIMAX S.R.L. (L’Amministratore Unico) FIAIP - SAVONA Arch. Massimo Cremieux Massimiliano Bazzano 4 ALLEGATO A) Dettaglio componenti il costo pagina determinato Costo stampa: vedere ALLEGATO C) Costo distribuzione a punto: € 3,20 Costo impaginazione (espresso a pagina): € 5,00 Costo commerciale 35% del fatturato lordo escluso IVA. Tale costo comprende contrattualizzazione, fatturazione e recupero del credito. Tariffe servizi aggiuntivi Costo copertina personalizzata FIAIP (a copia): € 0,40 Costo solo copertina/volantino (a copia): € 0,25 Costo variazione testo pubblicità gratuita: € 5,00 a variazione Costo variazione testo/foto pagina pubblicità a pagamento: € 20,00 a variazione Costo variazione ½ pagina: € 15,00 a variazione Costo variazione ¼ di pagina: € 8,00 a variazione Costo annunci aggiuntivi slot da 5 annunci duplicati anche su edicola e web: € 7,50 Costo abbonamento cambi testo/foto annuale: - pagina intera 200,00 euro; - ½ pagina 140,00 euro; - ¼ pagina 80,00 euro. Fornitura programma FOX per autocomposizione degli spazi pubblicitari: Fornitura programma: gratuita Installazione da remoto con istruzione telefonica: gratuita Installazione e istruzione presso agenzia: 100,00 euro Realizzazione grafica di base: 60,00 euro (una tantum per ogni modello) 5 ALLEGATO B) Gli Affari casa free-press Ed. Imperia / Ed. Savona TARIFFE A MODULI 1/4 di pagina (12 md..) ................................................................................................................................. - 80 € 1/2 pagina (24 md.) ................................................................................................................................ …- 130 € Pagina intera (48 md.). .............................................................................................................................. - 220 € SCONTI QUANTITA’ 4 uscite 8 uscite 12 uscite 25 uscite .............. .................................................................................................................................. - 5% .............. .................................................................................................................................. - 10% .............. .................................................................................................................................. - 20% .............. .................................................................................................................................. - 25% SUPPLEMENTI Prima pagina ………………………………………………………………………………………………..…+ 100% Ultima pagina ……………………………………………………………………………………………………+ 50% ABBONAMENTO INSERZIONI Abbonamento inserzioni con modulo grafico............................................................... (V. listino Gli Affari) Tutti i prezzi indicati nel presente listino si intendo lavorazioni grafiche ed IVA esclusa 6