ISTRUZIONI DI MONTAGGIO, ESERCIZIO E MANUTENZIONE Pompa sommersa KTP300 Per acque nere e bianche Edizione 01/1992 Con riserva di modifiche tecniche No. di registrazione: 010-646 Pompa sommersa KTP 300 Campi di impiego La pompa sommersa universale KTP300 è completamente sommergibile, adatta ad uso continuato ed impiegabile per svuotamento di pozzetti e fossi, allontanamento dell’acqua di falda, svuotamento di contenitori, piscine e laghetti da giardino e simili impieghi. L’allaccio graduale e ruotabile al tubo di mandata della pompa ne permette la stabilità ed un impiego sicuro anche in spazi angusti. Eliminando il cestello di aspirazione, fissato con chiusura a scatto, è possibile ridurre il livello minimo di liquido da aspirare fino a 8 cm, rendendo la pompa adatta per uso mobile nello svuotamento di superfici (in caso di allagamenti in scantinati o su tetti piani). Adatta all’uso fisso con o senza galleggiante e con sensore di livello come pompa di svuotamento da cantina, per mettere in sicurezza locali a rischio di allagamento e per lo scarico automatico della casa e di superfici. L’adattatore filettato aggiuntivo permette un allaccio fisso ad un tubo R 1 ¼ Descrizione tecnica La pompa sommersa KTP300 è costituita da un corpo resistente, in materiale plastico rinforzato con fibra di vetro. L’alloggiamento del motore è in acciaio inossidabile a protezione dalla corrosione. L’albero del motore, con cuscinetti adeguatamente lubrificati a garanzia di un funzionamento prolungato, è in acciaio inossidabile; protezione contro l’eccessivo riscaldamento; riattacco automatico. Tutte le viti sono in materiale inossidabile; la doppia tenuta dell’albero motore e la lubrificazione garantiscono la lunga durata del motore e della pompa. Avvio della pompa Collegamento elettrico Prima dell’avvio della pompa occorre far verificare ad un tecnico esperto che siano rispettate le misure di sicurezza necessarie. La messa a terra, la messa a terra del neutro, la protezione salvavita devono soddisfare le prescrizioni dell’ente locale per l’erogazione di energia elettrica. La tensione della rete deve corrispondere alla tensione appositamente segnata nelle caratteristiche tecniche sulla pompa. Per pompe con presa di serie deve essere installata un’apposita presa a muro. L’allaccio del cavo della pompa e dell’alimentazione alla sonda di livello deve essere eseguito da un tecnico seguendo lo schema riportato sulla morsettiera. L’interruttore deve essere messo in sicurezza impostando un adeguato ritardo (si veda la potenza nominale della pompa). Gli interruttori devono essere montati al riparo dall’umidità e dagli allagamenti. I cavi della pompa e della sonda sono da dislocare in maniera tale da non correre il rischio di essere risucchiati dalla pompa. 2 Le pompe Kessel KTP300 per acque nere sono prodotti di qualità con una vasta gamma di possibili utilizzi. Sono adatti al sollevamento di grandi quantità di acqua pulita, di pioggia o nera. Pompa sommersa KTP300 con galleggiante e valvola di non ritorno incorporata, installata in pozzetto per lo scarico delle acque. 3 Funzionamento della pompa In presenza di galleggiante la pompa attacca quando il livello di liquido raggiunge i 180 mm e stacca a ca. 80 mm. Eliminando il cestello di aspirazione e tenendo il galleggiante sollevato manualmente è possibile ridurre il livello minimo di liquido da aspirare fino a 8 cm.* Utilizzando una sonda di livello questa riduzione può avvenire in automatico. La pompa a motore sommerso KTP300 è adatta all’uso continuato. A pompa sommersa la massima temperatura consentita per il liquido da sollevare è di 70°C, per un massimo di 10 min. Il funzionamento a secco produce un’eccessiva usura ed è da evitare. Attenzione * Prima di rimuovere il cestello di aspirazione staccare la corrente. Prestare attenzione all’operazione. Rischio di ferimento sull’apertura di aspirazione dovuto a parti rotanti. La temperatura massima del liquido in caso di pompa non sommersa è di 40°C in base alle prescrizioni VDE 0700 T236. In caso eccessivo riscaldamento la protezione termica del motore fa automaticamente staccare la pompa. Accertarsi che il motore, dopo un sufficiente raffreddamento, riparta autonomamente. Per l’utilizzo all’aperto la lunghezza del cavo elettrico di alimentazione deve essere di 10m. Attenzione: l’utilizzo in piscine e laghetti da giardino è consentito solo nel caso questi siano stati costruiti secondo la VDE 0100§49d. Per cortesia contattate il Vostro elettricista. Avvertenza riguardo all’ÖVE (Associazione elettrotecnica austriaca): secondo la norma 20221 le pompe che vengono utilizzate in piscine o giardini devono disporre di un allaccio fisso ed essere alimentate tramite un trasformatore di separazione. La tensione nominale non deve essere mai superata. In caso di utilizzo mobile della pompa sommersa si può rinunciare alla valvola di non ritorno. In questo modo si garantisce lo svuotamento del tubo di mandata. 4 Montaggio della valvola di non ritorno Per l’uso fisso della pompa – per esempio in un impianto di sollevamento – si consiglia l’uso di una valvola di non ritorno, vedi pagina 3, immagine inferiore. Smontaggio e rimontaggio Svitare l’allaccio con l’anello. Allontanare o montare la valvola di non ritorno nel tratto del tubo di mandata – la valvola deve aprirsi verso l’alto. Avvitare l’allaccio con l’anello. 5 Aerazione nell’uso stazionario Affinché non si crei un cuscino d’aria all’interno della mandata che riduca le prestazioni della pompa, occorre trapanare un foro di 4mm di diametro sul lato inferiore dell’allaccio al tubo di mandata (vedi esempio). La quantità di acqua persa attraverso questo forellino durante il funzionamento della pompa è minima e non ne riduce la resa. Max. 10mm Abstand Bohrer 4mm = massima distanza 10 mm = Punta di trapano da 4 mm 6 Dati tecnici Diametro passante attraverso la girante: max. 10 mm Temperatura del fluido sollevato: max 70°C, max. 10 min. Tipo KTP300 Potenza assorbita 0,3 KW Tensione (50Hz) 220V Corrente Numero di giri Peso nominale 1,9 A 2800 giri/min 4,3 Kg Lunghezza cavo 5/10 m Diagramma delle prestazioni Prevalenza max ca. 6,5 m --- Portata sollevata max. ca. 8700 l/h H(m) Q (m3/h) Per uso fisso della pompa la prevalenza cala leggermente in conseguenza della perforazione a scopo di aerazione. 7 Informazioni per la manutenzione I cuscinetti appositamente ingrassati per un lungo utilizzo e l’unità di controllo termico garantiscono per un funzionamento ottimale della pompa sommersa KESSEL KTP300. Si consigliano controlli e manutenzione regolari per una maggiore durata della pompa. Qualora il liquido sollevato contenesse sporcizia, fibre o foglie si consiglia di pulire con maggior frequenza il cestello di aspirazione. Staccare la corrente prima di eseguire la manutenzione. E’ inevitabile un logoramento nella guarnizione dell’albero motore; la presenza di sabbia nel liquido sollevato accelera il processo. La sostituzione del cavo di alimentazione elettrica può essere eseguito solo nell’ambito del servizio di assistenza KESSEL. Guasti Nel caso di guasti che non vengano immediatamente riconosciuti ed eliminati da personale tecnico competente, consigliamo di interpellare il servizio clienti KESSEL. Ciò vale in particolar modo se il guasto riguarda il continuo stacco della pompa a causa del sensore termico. Attenzione Il produttore non si assume alcuna responsabilità per danni prodotti a cose o persone quando le presenti istruzioni di uso e manutenzione non vengano seguite correttamente o non siano rispettate le misure di sicurezza locali o le indicazioni presenti sui talloncini delle pompe. 8 Garanzia 1. Se una consegna o prestazione è viziata, KESSEL è tenuto, a scelta del committente, ad eliminare l’inconveniente ripassando il componente contestato oppure a fornire un oggetto non difettoso. Se la miglioria fallisse due volte o non fosse economicamente sostenibile, l’acquirente/ordinante ha il diritto di recedere dal contratto o di ridurre adeguatamente il suo obbligo di pagamento. La constatazione di difetti evidenti deve essere comunicata immediatamente per iscritto; in caso di difetti non riconoscibili o nascosti immediatamente dopo la loro identificabilità. Per ripassature e forniture supplementari, KESSEL risponde nell’entità pari all’oggetto di contratto originario. Per nuove consegne, il periodo di garanzia inizia nuovamente, tuttavia solo nel volume della nuova fornitura. Viene assunta la garanzia solo per gli oggetti prodotti ex novo. Il periodo di garanzia è di 24 mesi a partire dalla consegna al partner contrattuale KESSEL. Trovano applicazione anche i §§ 377.378 HGB1.. 2. KESSEL sottolinea che l’usura non è un difetto. Lo stesso vale per guasti dovuti ad una manutenzione non appropriata. 01.01.2002 1 Handelsgesetzbuch o Codice Commerciale tedesco. 9 Tutto per il drenaggio Valvole antiriflusso e pozetti di ispezione per l’interno e per l’esterno Scarichi in materiale plastico, ghisa e inox per l’interno e per l’esterno Stazioni di sollevamento, pompe, segnalatori acustici, quadri comando Impianti di recupero acqua piovana Separatori per piccole e grande industrie Sistemi di pozzetti in materiale plastico Costruzione di impianti e progettazione 10