Varianza minima e non solo:
gli highlights
• Protezione continua da 0,1 a 630 A e
in funzione della corrente di utilizzatori
elettrici
• Gli ampi campi di impostazione della
corrente di 1:4 riducono il numero di
varianti fino all‘80 % rispetto ai relè di
sovraccarico termici
• La minor perdita di potenza riduce il
consumo di energia fino al 98 % rispetto
ai relè di sovraccarico termici
• 4 classi di intervento
(3RB20: CLASS 10 e 20, ad
impostazione fissa;
3RB21: CLASS da 5 a 30, impostabili)
offrono soluzioni per motori Ex e
l‘avviamento normale/pesante
• Il rilevamento interno del cortocircuito
verso terra (3RB21) riduce i tempi di
manutenzione e di fermo
• Il RESET remoto (DC 24 V) elettronico
integrato consente il reset automatico
del relè (3RB21)
• Le varianti d’apparecchio con
trasformatore a foro passante
consentono un cablaggio rapido
• Dotato di certificazione ATEX e quindi
adatto anche ai motori con grado di
protezione „sicurezza aumentata“ EEx e
• Soddisfa tutte le norme e le certificazioni rilevanti a livello internazionale
sirius
PROTEZIONE
Per chi vuole essere certo che i propri motori e impianti siano sempre in buone mani
senza perdere di vista il rendimento dei propri investimenti, i relè elettronici di sovraccarico
SIRIUS 3RB20/21 per applicazioni standard sono la scelta ideale. Nel circuito di corrente
principale questi relè assicurano la protezione da sovraccarico, in funzione della corrente,
degli utilizzatori o di altri importanti dispositivi di commutazione e di protezione nella
rispettiva derivazione utilizzatore. I nostri relè di sovraccarico SIRIUS sono integrati nel
sistema modulare SIRIUS e si distinguono per una gamma completa di possibilità di
impiego, la tecnica all'avanguardia ed un numero inferiore di varianti.
Tecnica di manovra a bassa tensione
Protezione omogenea del motore
per applicazioni standard:
Relè elettronici di sovraccarico SIRIUS 3RB20/21
La tecnica in dettaglio
4
3
1
7
1
Pin di collegamento per l‘installazione dei contattori
Sono la soluzione ottimale per l‘installazione diretta dei relè di
sovraccarico. Sotto il profilo elettrico, meccanico e del design sono
l‘ideale per i contattori e gli avviatori dolci SIRIUS. In alternativa è
possibile anche un‘installazione stand-alone, in parte con collegamento
a un blocco corrispondente. È disponibile anche una variante con
trasformatore con foro passante.
2 Selettore per il RESET manuale/automatico
Consente di scegliere il reset manuale o automatico.
3 Tasto RESET
Premendo il tasto RESET si può resettare l‘apparecchio sul posto
(se è stato impostato il RESET manuale). Nel 3RB21 è integrata una
funzione di RESET remoto (24 V DC).
4 LED per la posizione di commutazione e
la funzione di test del cablaggio
Indica l‘intervento dell‘apparecchio e consente di effettuare il test del
cablaggio.
5 Test dell‘elettronica
Consente di effettuare il test dei componenti e delle funzioni importanti
dell‘apparecchio.
6 Selettore rotativo per l‘impostazione della corrente del motore
Consente di impostare facilmente l’apparecchio sulla corrente nominale
del motore.
6
2
5
8
7 Selettore rotativo per l‘impostazione della classe di intervento
e il rilevamento interno del cortocircuito verso terra (solo 3RB21)
Imposta la classe di intervento necessaria in funzione delle attuali
condizioni di avviamento e attiva il rilevamento interno del cortocircuito
verso terra.
8 Morsetti (la morsettiera per i circuiti ausiliari è estraibile)
I morsetti hanno dimensioni ampie e consentono il collegamento di due
conduttori con sezione diversa per il circuito principale e quello ausiliario.
Il collegamento del circuito ausiliario può essere a vite o a molla.
Inoltre:
I relè di sovraccarico SIRIUS sono disponibili anche nella versione per
applicazioni sofisticate: questi relè elettronici di sovraccarico modulari 3RB22/23
offrono il massimo della funzionalità e una protezione completa del motore.
Maggiori informazioni sui relè di sovraccarico si trovano in Internet sotto
www.siemens.com/overloadrelays
Le informazioni di questa brochure contengono solo descrizioni
generali o caratteristiche che nel caso applicativo concreto
possono non essere sempre conformi a quanto descritto o
possono cambiare per via dell ulteriore sviluppo dei prodotti.
Le caratteristiche desiderate sono impegnative solo se al
momento della stipula del contratto esse sono state
espressamente concordate.
Siemens S.p.A.
Settore Automation & Drives
Tecnica di manovra a bassa tensione
Viale Piero e Alberto Pirelli 10, 20126 Milano
Tel. 0224363333/Fax.0224362890
www.siemens.com/overloadrelays
N. di ordinazione: E20001-A970-P302-X-7200
DISPO 27610
21C9807 SGUL.52.6.01 SB 08065.0
Stampato nella Repubblica Federale Tedesca
Tutte le denominazioni di prodotto possono essere marchi o
nomi specifici di prodotto della Siemens AG o di altre aziende
subfornitrici, il cui utilizzo da parte di terzi per propri scopi può
violare i diritti dei proprietari.
© Siemens AG 2006
Con riserva di modifiche
