VALVOLE DI SICUREZZA XSZ
Valvole a doppio corpo a prova di guasto
3/2, G1/4 ... G2
Sicurezza intrinseca senza
pressione residua.
Auto-monitoraggio dinamico
Sistema di controllo a doppio
corpo
Da utilizzare in combinazione con
sistemi frizione/freno pneumatici
e altre funzioni di sicurezza a 3 vie
Sistema ad otturatore con porte
per segnali di feedback
Scarico rapido
Conforme a EN 692, BG, OSHA,
SUWA e ad altre omologazioni
Migliora i livelli di sicurezza e i
tempi morti sulle presse
meccaniche
Rapida e facile regolazione della
'sovrapposizione 'sulle presse
meccaniche
Non è necessario un monitoraggio
elettrico supplementare
Facile da integrare in sistemi
preconfigurati
XSz 20
XSz 8
Simbolo
Tipo
Tensione
Connessione
P
A
Fluido:
Aria compressa, filtrata, lubrificata
e non lubrificata
Pressione di esercizio:
Taglia 8:
Taglia 10:
Taglia 20/32/50:
3 ... 10 bar
2 ... 10 bar
2 ... 8 bar
Temperatura ambiente:
-10°C ... +60°C
Consultare il nostro Servizio tecnico per
applicazioni inferiori a +2°C
MATERIALI
Corpo: alluminio
Guarnizioni: poliuretano e NBR
Per maggiori dettagli sulle nostre
apparecchiature ausiliarie per
presse, contattare il nostro Servizio
Tecnico
MODELLI
A1
R
XSz 8*
XSz 10**
d.c/a.c.
a.c.
G1/4
G1/2
G1/4
G1/2
–
(G1/2)
G1/4
G3/4
24928063052*****
24929000200*****
XSz 10**
d.c.
G1/2
G1/2
(G1/2)
G3/4
24929010200*****
XSz 20**
d.c/a.c.
G1/2
G3/4
(G1)
G1
24930000800*****
XSz 20**
d.c/a.c.
G3/4
G3/4
(G1)
G1
24930400800*****
XSz 20**
d.c/a.c.
G3/4
(G3/4)
G1
G1
24930420800*****
XSz 32
d.c./a.c.
G1
G1
–
G1 1⁄2
24931300800*****
XSz 32
d.c./a.c.
G1
G1
G1 1⁄2
G1 1⁄2
24931340800*****
XSz 50
d.c./a.c.
G1 1⁄2
G2
–
G2
24932300800*****
***** Inserire codici tensione come da tabella
Le connessioni sulla staffa sono tappate.
Le connessioni sulla staffa sono tappate. Se richiesto scegliere il modello 0570275.
Posizione non attivata
Posizione attivata
P = Connessione aria. A = Connessione uscita (freno / frizione). R = Scarico
3-178
DATI TECNICI
Posizione funzionamento
anomalo
* Silenziatore incluso ** Fornibile valvola con silenziatore integrato.
Codice tensione
Tensione
Codice
24 V d.c.
24 V a.c.
110 V a.c.
230 V a.c.
02400
02450
11050
23050
Per ulteriori informazioni
www.norgren.com/info/it3-178
DIMENSIONI
Fl
XSz 8
XSz 10
*
⬃154
106
22,5
M5
28
ø 6,3
1/2"
A
21
26
29,5
47,5
R
A
40
63
53
1/2"
86
41
R
A
P
10
17
31
G 1/4
116
91
128
1/2"
*Con superficie flangiata per i pressostati e per gli elementi di
indicazione anomalia.
Silenziatore non mostrato in fìgura.
Con superficie flangiata per i
pressostati e per gli elementi di
indicazione anomalia. Silenziatore
non mostrato in fìgura.
102
80
6
~ 68
XSz 20
XSz 32
63,5
~ 207
194
53,5
~ 189
39,5
~ 180
~ 187
174
76,5
56,5
D
38,5
*
11
11
84
98
R
50,5
26,5
115
* Superficie flangiata per bilanciamento pressione e per gli elementi di indicazione
anomalia.
Silenziatore non mostrato in fìgura.
1
~ 111
~ 99,5
135
155,6
23
3
21
A1
2
9,2
11,5
135,6
P
D
M5
131
A
1
22,5
*
~ 277,5
66
10
A
21
L
55
A1
3
R
2
135
~ 206
M5
P
42,5
~ 170
~ 191
Superficie flangiata per bilanciamento pressione e per gli elementi di indicazione
anomalia.
Silenziatore non mostrato in fìgura.
XSz 50
157,5
155
110
A
~ 470
41
G2
A
M10
P
41
G2
R
37
41
R
40
64
G1 1/2
M10
***
277,5
238
~ 148
**
~ 159
13
****
*
112
65
60
217
127
260
104
138
* Superficie flangiata per indicazione anomalia
**Superficie flangiata per bilanciamento pressione
*** Superficie flangiata per pressostati 18D
Adattatore flangia, tipo 0545005
**** Pistone manometro
159
3-179
3/4"
2(A)
D
6,5
⬃163
~ 127
10