Comunicato stampa
Luogo, data
Pagine
Swissgrid Media Service
Werkstrasse 12
CH-5080 Laufenburg
Laufenburg, 26.06.14
1/4
[email protected] .
www.swissgrid.ch
Telefono +41 58 580 24 00
Fax +41 58 580 21 21
Conferenza stampa annuale 2014
Swissgrid al servizio di un approvvigionamento elettrico sicuro
Dopo l'acquisizione della rete a inizio 2013 Swissgrid lo scorso esercizio si è occupata
nuovamente dei settori rete, gestione e mercato, stabilendo le direttrici strategiche per il
futuro. Il sistema elettrico in Svizzera e in Europa si trova davanti a cambiamenti
fondamentali. Swissgrid offre fin da oggi un contributo attivo alla creazione del futuro
energetico e negli anni a venire giocherà un ruolo importante nell'attuazione della svolta
energetica.
La strategia di Swissgrid punta all'interazione ottimale tra gestione del sistema, mercato
dell’elettricità e rete di trasmissione. Infatti, solo la piena armonizzazione di misure operative,
regole di mercato e potenziamento della rete consente di elaborare soluzioni sostenibili alle sfide
poste dalla nuova politica energetica.
Rinnovo della rete e pianificazione per il futuro
Per la rete di trasmissione sussiste una notevole necessità di rinnovo e potenziamento. Inoltre i
requisiti richiesti alla rete sono cambiati. Per una migliore integrazione delle energie rinnovabili e
per un migliore allacciamento alla rete europea e l'allacciamento delle nuove centrali elettriche,
Swissgrid deve pertanto eliminare i problemi esistenti, colmare le lacune e realizzare al più presto
gli allacciamenti delle centrali elettriche.
Nel 2013 è stato possibile raggiungere diverse tappe importanti in vari progetti. Grazie alla
decisione del Tribunale federale del 2013 sulla linea Mörel – Ulrichen, Swissgrid nella primavera
2014 ha potuto avviare la realizzazione di due delle tre sezioni parziali della linea del Goms. Lo
studio di cablaggio richiesto per l'area «Binnegga – Binnachra – Hockmatta – Hofstatt» è in
Comunicato stampa
Luogo, data
Pagine
Laufenburg, 26.06.14
2/4
Swissgrid Media Service
Werkstrasse 12
CH-5080 Laufenburg
[email protected] .
www.swissgrid.ch
Telefono +41 58 580 24 00
Fax +41 58 580 21 21
elaborazione. Il dossier approvazione dei piani per il progetto Pradella – La Punt in Engandina è
stato presentato nel dicembre 2013 e nel frattempo è terminata l'esposizione pubblica del progetto.
Il progetto Beznau – Birr con il primo cablaggio parziale da 380-kV «Gäbihübel» presso Riniken
progettato in dettaglio da Swissgrid è stato presentato nel settembre 2013 ai fini della procedura di
approvazione dei piani. Attualmente Swissgrid punta, con una variante alternativa, a un accordo
nelle trattative con i ricorrenti.
L'allacciamento di rete Linth-Limmern di Tierfehd verso Schwanden nel Glarnerland verrà
completato quest'anno e messo in esercizio nell'aprile 2015, in modo che la linea per la messa in
servizio delle turbine della nuova centrale elettrica Linth-Limmern sia sotto tensione.
L'allacciamento di rete della nuova centrale elettrica Nant de Drance nel Vallese inferiore non è
ancora in realizzazione ed è ancora fermo alle procedure di autorizzazione.
Swissgrid pianifica gli investimenti a medio termine nella rete, tra le altre cose, sulla base della rete
attuale e della rete strategica 2015. Inoltre le simulazioni di mercato e di rete offrono stime per il
2025 per la pianificazione di rete a lungo termine. Swissgrid conduce in merito un dialogo aperto e
trasparente con tutti i gruppi d'interesse rilevanti.
Collaborazione più stretta con l'Europa
Dal 2013 Swissgrid è rappresentata nel comitato della ENTSO-E, l'Associazione degli operatori
europei dei sistemi di trasmissione elettrica. Ciò è indice che la competenza di Swissgrid è
apprezzata anche a livello internazionale.
Il prossimo anno il mercato interno dell'elettricità a livello europeo dovrebbe essere completato. In
considerazione di ciò, Swissgrid promuove, insieme ai partner europei, l'accoppiamento dei mercati
per il giorno successivo (Day-Ahead-Markt). Infatti, mentre le reti fisicamente sono strettamente
interconnesse già da decenni, per i mercati si applicano ancora i confini nazionali. Quindi i
rivenditori di energia, devono aggiudicarsi separatamente la capacità di trasporto per il
Comunicato stampa
Luogo, data
Pagine
Laufenburg, 26.06.14
3/4
Swissgrid Media Service
Werkstrasse 12
CH-5080 Laufenburg
[email protected] .
www.swissgrid.ch
Telefono +41 58 580 24 00
Fax +41 58 580 21 21
trasferimento oltreconfine nella rete dopo l'approvvigionamento. Nei mercati accoppiati, energia e
capacità di trasporto vengono negoziati insieme. L'accoppiamento dei mercati consente pertanto
uno scambio più efficiente dell'energia attraverso i confini nazionali e permette un vantaggio
economico maggiore e una maggiore sicurezza nell'approvvigionamento elettrico. I requisiti tecnici
per l'accoppiamento dei mercati dovrebbero essere soddisfatti da fine anno.
Swissgrid, insieme alla borsa elettrica europea EPEX SPOT, ha lanciato già nel giugno 2013 una
piattaforma per la negoziazione in giornata (negoziazione Intraday). I rivenditori di energia svizzeri
ora possono offrire le prestazioni delle proprie centrali o pompe direttamente suo mercati Intraday
di Francia e Germania.
Swissgrid acquista PSRS per compensare le oscillazioni della frequenza di rete. Lo scorso anno è
stato promosso l'acquisto di prestazioni di servizio relative al sistema (PSRS) oltre i confini
nazionali. Nel 2013 è stata lanciata una nuova cooperazione con il gestore di rete austriaco APG.
Il mercato europeo dell'elettricità in futuro dovrà essere flessibile
L'energia eolica e solare sono soggette a forti oscillazioni dell'offerta. Per compensare le
oscillazioni a breve termine il sistema necessita quindi di prestazioni energetiche sempre più
flessibili, attivabili o disattivabili all'occorrenza. Con i suoi numerosi bacini d'accumulo e impianti ad
accumulazione, la Svizzera dispone già di capacità di centrali elettriche flessibili. Tuttavia l'attuale
struttura di mercato soddisfa sempre meno i nuovi requisiti richiesti. Swissgrid promuove pertanto
lo sviluppo di un mercato della flessibilità e delinea i requisiti di mercato richiesti.
I partner europei di Swissgrid mostrano grande interesse verso questi sviluppi. In un mercato della
flessibilità i fornitori soggetti a disponibilità irregolare di energia ricevono incentivi e strumenti volti a
ridurre l'incertezza delle loro forniture o a garantirle attraverso il mercato. Questa soluzione
contribuisce a un'attuazione efficiente della svolta energetica. Essa consente un indennizzo
adeguato agli attori che garantiscono flessibilità, come gli impianti ad accumulazione con
pompaggio e carichi flessibili. In tal modo si crea un mercato che oltre alle capacità produttive
Comunicato stampa
Luogo, data
Pagine
Laufenburg, 26.06.14
4/4
Swissgrid Media Service
Werkstrasse 12
CH-5080 Laufenburg
[email protected] .
www.swissgrid.ch
Telefono +41 58 580 24 00
Fax +41 58 580 21 21
compensa anche la flessibilità. Swissgrid, promuovendo il mercato della flessibilità, contribuisce
alla svolta energetica e crea condizioni migliori per l'industria elettrica svizzera in Europa.
Per ulteriori informazioni [email protected] o al numero di telefono +41 58 580 24 00.
Verso il futuro con energia – Swissgrid è la Società nazionale di rete che, in qualità di proprietaria, è responsabile
dell’operatività sicura e priva di discriminazioni, nonché del mantenimento ecologico ed efficiente e del rinnovamento e
potenziamento della rete svizzera ad altissima tensione. Nelle sedi di Frick, Laufenburg, Losanna, Vevey, Uznach,
Landquart, Ostermundigen e Castione Swissgrid impiega oltre 420 collaboratori qualificati di sedici differenti nazionalità. In
veste di membro dell’European Network of Transmission System Operators for Electricity (ENTSO-E), Swissgrid assolve
anche funzioni in materia di coordinamento e utilizzazione della rete, sistema di gestione e configurazione del mercato nel
quadro degli scambi europei di corrente elettrica. 21 aziende elettriche svizzere detengono insieme l’intero capitale
azionario di Swissgrid.
