22-- T
TE
ER
RM
MIIN
NO
OL
LO
OG
GIIA
AD
DE
EL
LL
LA
AF
FL
LO
OR
RA
A
Alidèrru a foza larga
Alidèrru ozi minore
Alidèrru
Alinu
Allaventàu
rimbambito)
Allizàu
Appara
Apprummonàre
Argautha
Armulàtha
lillastro, fillirea
olivello, fillirea a foglie strette
alaterno, ilastro, fillirea
olmo, ontano nero
si dice per un frutto non portato a maturazione a causa del levante; (anche
appassito
aglio selvatico, aglio angolare, latte di gallina
l‟indurire della frutta per effetto del gelo
qualità di fico (viola)
rapano selvatico, armoracia
bambole rustiche dette pippias)
Catzeddina (erva catzedd.)
timelea, (tuishu o truishu)
Coccorroi
ombelico di venere
Cuccuberritta
ciclamino
Cuccumèddu
germoglio della vite
Cuccumèle
gomma che stilla dal ciliegio e dal pesco
Currinzòlu
fagiolino, (bacello del fagiolino dove ci sono i fagioli, (vasolu))
Èlihe
elce, leccio
Erhizòne
cespuglio, pollone di roverella
Èrula, erulèdda
ferula, cicuta.
Èrva „e eridas
achillea
Èrva „e isprene
agave
Èrva „è pulìne
psillio, policaria
Èrva „e sa Maddalena
acanto
Èrva „e Santu Juvanne
iperico
Èrva fe buzàccas
vescicaria
Èrva leporìna
agrostide bianca
Èrva mèdiha
erba medica
Èrva porheddìna
porcellana
Èrva puddìna
stellaria
Èrva salìa
acetosella
Èrva sambenosa
sanguinella (verde da giovane, rossa in autunno)
Ervùzu
erbe selvatiche mangerecce
Ervuzzàre
andare alla ricerca di erbe mangerecce.
Gardòne
scorza che riveste i rami sottili della quercia da sughero.
Gàrdu abbòsu
cardo comune
Gàrdu aininu
cardo asiniso
Gàrdu anzonìnu, gardanzonìnu scarlina, cacatreppola (cardo)
Gàrdu biancu
scarlina
Gàrdu handela
cardo dei lanaioli
Gàrdu mele, gardumele
cardo dolce
Gàrdu minzone, garduminzone cicerbita, crespigno, circiso comune
Gàrdu nanu
carlina, raggio d‟oro, rapagnuola
Gàrdu nigheddu
napardo
Gàrdu pintu
scarlina
Gàrdu reu
carciofo selvatico
Ghiddòstre „e vrores
erica multiflora (fioritura agosto-dicembre)
Ghiddòstre burdu
erica terminalis (con fiori rossi da maggio ad agosto)
Ghiddòstre de arvule
erica arborea (fioritura tra gennaio-marzo)
Ghiddòstre grogo o de ishopas erica scoparia (fioritura agosto-dicembre fiori gialli e rosa)
Ghiddòstre
erica
Ghinìpperu burdu
ginepro fenicio
Ghinìpperu coccollone
ginepro con chioma irregolare
Ghinìpperu emina o masedu
ginepro alto
Ghinìpperu nanu
ginepro a foglie pungenti
Ghinìpperu ruviu
ginepro rosso
Ghinìpperu
ginepro
Golòstihe
agrifoglio
Gravèllu
garofano
Grìndalu
arcolaio (attrezzo per aggomitolare il filo)
Grùspinu
crescione
Hadòne
mercorella
Halàvrihe
biancospino
Hapruìhu (hapru ihu)
caprifico
Harvadùra
biforcazione, riferito a strade o piante
Harvàtha
Harvia
Hastrahàne
Hessa
Hurizòne
Iharda
Ihu murisha
Iliche de venere
Iliharju
Ilihe aquilina
Ilihe de erhu
Ilihe de muros
Ilihe emmina
Ilihe mascru
Ilihe rughinzàu
Ilihe vroria
Ilihe
Inùcru „e mare
Inùcru agreste
Inucru
Irvuthu
Iscrarìa
Ispiha mùrina
Ispina Santa
Ispina sorihina
Istiàrvu sardu
Istiàrvu
Jùncu agreste
Jùncu de istojas
Jùncu ispinosu
Jùncu longu
Jùncu marinu
Jùncu
Làcrimas de sa Madonna
Làcrimas de Santa Maria
Lampàthu sambenosu
Lampàthu
Lànde
Lattòsa
Lattùha
Lattùrihu
Lavòre
Làvru
Làvru haprinu
Lidòne
Ligadòrja
Limba „ e hane
Limba „ e voe
Limba „e pudda
Linnàrva
Lìzu agreste
Lìzu de Sant‟Antoni
Lìzu de Santu Luisu
Lìzu
Loròdda
Lùva
Marmùza
Mathicrùsa
Miliana
Mimmièri
Mudècru biancu
Mudècru corsicanu
Mudècru nigheddu
Mudècru terranzu
Mudècru
Murgùnzu
Murihessa
Murihessa
Mùrina (ispiha mùrina)
Musteddìna
fronda d‟albero (usata per spingere il bestiame nelle transumanze)
pertica
una specie di alga che ha vita nelle pozzanghere di acqua stagnante.
lentischio
germoglio del cavolo.
fico secco
fico d‟India
capelvenere
felceto
felce aquilina o felce maggiore
felce quercina
felce dei muri
felce femmina
felce maschio
erba rugginina, tricomano
felce fiorita, felce palustre
felce
finocchio marino, erba di S. Pietro, cretamo
finocchio selvatico
finocchio
le foglie che stanno alla base dell‟asfodelo (da quelle foglie si facevano delle
gambo dell‟asfodelo (oppurtunamente trattato si ricava il materiale per realizzare
resta dell‟avena selvatica
Spina Christi, spina santa
ginestra carsica
gattice, pioppo bianco
pioppo nero
ginestra di Spagna
giunco lacustre
giunco spinoso
giunco lungo
giunco marino o spinoso
giunco
(o de Nostra Sinnora) bugliola selvatica, erba delle perle, migliarino
tremolina
lampazio saguigno
lampazio romice
ghianda
lattaiola, lattugaccio, specie di cicoria
lattuga
euforbia
grano seminato
alloro
(linna nighedda) alloro
corbezzolo, albatro
vilucchio; campanelle
romice, crespa, lapaccio
borraggine
cerfoietta
tipo di olivastro
giaggiolo, iris
giglio bianco
giglio di S. Luigi
giglio
borragine
euforbia
malva silvestre
artemisia, ginestra
laurotino, viburno, lentaggine (sambuco agreste)
rosa canina
cisto bianco
rosolia
cisto marino
scornabeco
cisto
torsolo
gelso
sorbo montano
“spina” dell‟avena selvatica
qualità di fico
Mustrencarìa
Mustrenchèri
Mustrèncu
Muthucròne
Nasèddu
Nasturda
Nerviada de abba
Nerviadile
Neulàhe
Occru „e vide
Occru „e voe
Padènte
Pira „a buttìdu
Piricòcco
Pirinzinu-a
Prunishedda
Romasìnu
Ròsa agreste
Ròsa de Ispagna
Ròsa hanina
Ròsa limbinighedda
Ròsa marina
Sàlihe
Savùhu
Sellère
Sorihina (Vrùshiu)
Sutzamèle
Taffarànu
Tanàhe
Thanda
Thòva
Thurgùsa ovaddìna
Thurgùsa
Tirìa
Triòzu
Tròdda
Truishu
Truìshu
Urhuddu
Uscradìna
Vasòlu pithùdu
Vidihinzu
Vrùshiu (Sorihina)
Vùda
Vùda
Zizìu biancu
Zizìu de holovra (pavanzòlu)
Ziziu grògo
Zizìu
bestia o oggetto rubato
ladro
rubato
poltrone, sciocco
cicerchia selvatica
qualità di fico
alisma glossa
lingua di cane, anaglossa
Oleandro
gemma della vite
adonide, fior d‟adone
bosco inestricabile
pera butirro
albicocco-a.
qualità di pera piccola
prugnolo selvatico.
rosmarino.
rosa di S. Giovanni, rosa lustra.
rosa di Spagna.
rosa di macchia.
rosa seraphini.
rosa marina.
salice.
sas horvulas e sas hanisteddas)
sambuco.
sedano, appio dolce.
pungitopo.
succiamele, scofularia.
zafferano.
picciolo, gambo della frutta.
papavero.
salice.
cicuta.
appio selvatico.
ginestra.
trifoglio (Triòzu caddìnu=trifoglio cavallino).
verbasco, tasso barbasco.
euforbia (vari tipi)
euforbia arborea, timelea, pepe montano.
riccio delle castagne.
pianta usata per bruciare le setole del maiale
cece; fagiolo appuntito, fornito di becco
clematide, viorna, vitalba
pungitopo.
erba palustre usata per fare stuoie
scirpo, giunco di palude.
balsamina, bellice, fior di prato, pratolina.
dior d‟oro, bambagella, bambagiona.
margherita gialla dei campi.
bellide, pratolina.
