GE Healthcare Lunar DPX BravoTM Densitometro osseo Efficiente e compatto GE imagination at work 2 Lunar DPX BravoTM ! Il densitometro adatto alle dimensioni del tuo ambulatorio. La densitometria ossea si inserisce nella visione di attività medica ad alta qualità. Ora si adatta anche all’ambulatorio medico. Il densitometro Lunar DPX BravoTM con tutte le sue funzioni costituisce uno strumento diagnostico di alto livello in una struttura estremamente compatta. E’ sistemabile in qualsiasi stanza o nicchia* e consente un’assistenza di qualità per i malati di osteoporosi. * Consultare le direttive locali per i requisiti ambientali sui raggi-X Diversi studi indipendenti dimostrano il basso errore di precisione del sistema Lunar DPX BravoTM – la chiave per rilevare precoci cambiamenti ossei nel paziente. La piattaforma SmartBeam di Lunar DPX BravoTM permette di generare misure affidabili di densità minerale ossea sulla cui base si regola la decisione terapeutica. Meglio di tutti, questo sistema porta la densitometria ossea dove si trovano i pazienti – nell’ ambulatorio medico. Applicando la metodologia Six Sigma, un processo che si focalizza interamente sui bisogni del cliente, siamo in grado di fornire la tecnologia, le funzionalità e le prestazioni di alto livello che ci vengono richieste. Tutte le necessità sono soddisfatte con il densitometro osseo Lunar DPX BravoTM. six sigma The way we work Il densitometro osseo Lunar DPX BravoTM duplica il lettino per gli esami Il design con braccio a rotazione laterale consente di riporre lo stesso da parte per le normali visite paziente. 3 Sicurezza diagnostica Lunar DPX BravoTM lavora su una piattaforma SmartBeam fornendo scansioni di alto livello e utilità clinica. Si ottengono misure realistiche dei due siti di misura più critici – colonna e femore – in pochi secondi e con un basso dosaggio radiogeno. E’ anche disponibile il software opzionale per la scansione dell’avambraccio. Efficiente OneScan combina automaticamente scansioni del femore e della colonna in un unico esame, acquisendo le immagini con un unico processo ed effettuando un’unica analisi. Invece di ricevere più referti, i medici ottengono un singolo report unificato che combina le relative analisi del rischio di frattura, creando un grosso vantaggio nel risparmio di tempo. La piattaforma software enCORE, basata su Windows XP®, ottimizza la produttività ed assicura risultati consistenti. Le funzionalità avanzate One Scan e SmartScan permettono una facilità d’uso senza precedenti ed un’alta precisione. Preciso La funzione opzionale Doppio Femore misura automaticamente il femore destro e sinistro con una scansione veloce. Il doppio femore migliora l’accuratezza identificando il femore con la densità più bassa. L’aumento di precisione del 30%*, che è stato rilevato con la BMD combinata D/S, aumenta la capacità di monitorare la risposta alle terapie di questa sede, critica per le fratture. * SL Bonnick, LA Lewis. Texas Women’s University, Denton, TX, USA. ISCD Convegno, 2002. 4 Coerente Il report paziente di Lunar DPX BravoTM combina risultati diagnostici chiave. Mostra con evidenza il grafico del T-score assieme a quello di valutazione del rischio di frattura basandosi sui criteri per la diagnosi dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS). Ciò rende coerente l’interpretazione dei risultati e la rilevazione del rischio di frattura. Automatico La scansione paziente è veloce ed automatica grazie alla funzione SmartScan. Quest’unica tecnica di misura regola automaticamente in tempo reale il percorso di scansione durante l’esame. Si ottengono risultati coerenti, accurati e veloci senza compromettere l’attendibilità e la precisione della misura. 5 "Il braccio a rotazione laterale e l’altezza del tavolo del sistema Lunar DPX Bravo migliorano estremamente il processo di salita e discesa dal lettino per il paziente. Il software enCORE lavora coerentemente con la funzione di confronto, consentendo una precisione maggiore nel follow up dei pazienti." Larry Jankowski, CDT, CNMT Illinois Bone e Joint Institute 6 Qualità e Produttività Il sistema densitometrico Lunar DPX BravoTM include strumenti avanzati che permettono un’assistenza di qualità, semplice ed efficiente. Velocità e facilità d’uso Con un addestramento minimo, qualsiasi persona dello staff clinico è in grado di ottenere risultati veloci ed affidabili, grazie al software enCORE. L’interfaccia grafico intuitivo combinato con i criteri di autoanalisi permette di calcolare i risultati dell’esame senza l’intervento dell’operatore in più del 95 percento dei casi clinici*. L’opzione Composer consente al medico di creare il proprio referto personalizzato, inserendo automaticamente i risultati dell’esame. * Steinberg D, presentato all’ ISCD 2003. Qualità La densitometria assistita computerizzata (CAD) studia automaticamente i dati immessi e l’immagine acquisita, cercando i possibili errori e le discontinuità legate al paziente. Se si rilevano delle inesattezze, il sistema suggerisce delle spiegazioni e fornisce delle istruzioni. CAD aiuta a velocizzare il processo d’esame e riduce gli errori. Può anche essere utile ai tecnici per fornire informazioni di qualità diagnostica al medico che interpreta i dati. Connettività La funzione Teledensitometria di Lunar DPX BravoTM invia referti digitali come fax, in allegato a messaggi di posta elettronica. Questi risultati possono essere consultati da un qualsiasi personal computer senza la necessità di un software dedicato. Il software opzionale DEXTER PDA permette di rivedere le scansioni in qualsiasi luogo ed in ogni momento. Le opzioni DICOM e accesso Database multiutente assicurano la massima connettività. 7 Specifiche Tecniche Applicazioni ed opzioni disponibili Colonna AP Femore Doppio Femore Avambraccio Analisi avanzata del femore (AHA-Advanced Hip Assessment) Analisi Protesi Ortopediche femorali OneVision OneScan Densitometria Assistita Computerizzata (CAD) Composer TeleDensitometria* Interfaccia DEXTER-PDA (senza PDA)* DICOM (WorkList, stampa a colori e memorizzazione)* Accesso Database multiutente* Interfaccia bidirezionale HL7 * Gestione rete sotto responsabilità dell’utente Metodi di Scansione DXA SmartBeam - Scansioni guida con Smart Scan non necessarie - Nessun effetto d’ingrandimento e massima precisione - Ottimizzazione delle finestre di scansione per ridurre la durata e la dose - Parametri di scansione adattati alla costituzione del paziente Prestazioni Requisiti Ambientali Schermatura esterna: le regolamentazioni sulla sicurezza dei raggi-X possono variare da paese a paese. GE Healthcare raccomanda di consultare i relativi enti locali in maniera da accertare la conformità dell'installazione con le normative locali vigenti. Temperatura ambientale: 18-27°C Umidità: 20% - 80%, non-condensata Alimentazione: 230/240 VAC ±10%, soglia <5%, 600VA, 50/60 Hz Caratteristiche Raggi-X Sorgente a potenziale costante 76kV Filtro K-edge per dosaggio efficiente Fascio continuo a doppia energia Tecnologia Detettori Tubo NaI PM Elettronica conteggio impulsi ad alta velocità Durate scansioni ed Esposizioni tipiche * Sede Durata scansione Esposizione Colonna AP 90 sec 20 μGy Femore 90 sec 20 μGy * massime in modalità Standard Precisione < 1% CV Radiazioni Disperse < 2μSv/h a 1m Piattaforma Software enCORE Interfaccia Grafico Avanzato e Intuitivo Directory multiple pazienti con relativo database Microsoft Access® SmartScan per l’ottimizzazione della finestra di scansione Selezione automatica della modalità di scansione AutoAnalisi per una migliore precisione Analisi Personalizzabili per applicazioni cliniche avanzate Risultati BMD o sBMD (BMC e Area) Ampio database di riferimento > 12,000 soggetti – NHANES e numerosi dati di riferimento GE Healthcare nazionali Popolazioni di riferimento definibili dall’utente T-score, Z-score, % Giovane-Adulto e % Pari-Età Classificazione automatica secondo linee guida OMS Tendenza esami paziente con importazione degli esami precedenti Disponibilità in varie lingue (Italiano incluso) Guida Multimediale in linea Dimensioni (L x A x P) e peso Sistema non in funzione: 187 x 128 x 87 cm - 202 kg Sistema in funzione: 187 x 128 x 104 cm Altezza tavolo 63cm Braccio a rotazione laterale- no tavolo mobile Tappetino lavabile in vinile Posizionamento Raggio Laser SmartScan - Rilevazione automatica del tessuto osseo Stazione di lavoro computerizzata Windows XP® Professional Processore Intel, stampante e monitor Contattare GE Healthcare o il distributore locale per la configurazione dettagliata e l’hardware opzionale Da oltre un secolo, le strutture sanitarie di tutto il mondo si affidano a GE Healthcare per la tecnologia medicale, i servizi e le soluzioni di produttività. Controllo di Qualità completo Programma Automatico di controllo, inclusi i test per componenti meccanici ed elettronici, e di calibrazione globale delle misure Tendenza Automatica dei CQ con memorizzazione completa Qualunque siano le vostre sfide, GE Healthcare è pronta a raccoglierle ed a fornirvi le soluzioni di migliore qualità. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il rappresentante GE locale. GE imagination at work GE Medical Systems, azienda di General Electric, in procinto di diventare GE Healthcare per il mercato. General Electric si riserva il diritto di apportare modifiche alle caratteristiche sopra indicate e di interrompere la produzione del prodotto ivi descritto in qualsiasi momento, senza alcun preavviso né obbligo. Per qualsiasi aggiornamento sulle informazioni disponibili, si prega contattare il rappresentante GE locale. BMD-DB01-01.06-IT-EU © 2006 GE Healthcare Smartmail. La "e-way" più efficace per essere informati sul lancio di nuovi prodotti, eventi e servizi. Registratevi ora qui: http://www.gehealthcare.com/euit/smartmail/smartmail_webform.htm! GE Healthcare Lunar Bone Densitometry Headquarter Europe, Middle-East & Africa T +3227197203 F +3227197205 E [email protected] www.gehealthcare.com GE Medical Systems Benelux NV/SA Kouterveldstraat 20 B-1831 Diegem, Belgium GE Healthcare Lunar Bone Densitometry Italia T +3902642201 F +390264220347 E [email protected] www.gehealthcare.com GE Medical Systems SpA Viale Fulvio Testi 280 B I-20126 Milano, Italia