In cammino verso la musica sulle montagne del Trentino
XX Edizione
29 giugno – 28 agosto 2014
Il Programma
29.6
Dolomiti di Brenta
ore 14 Rifugio Brentei
MARIO BRUNELLO
Vent’anni di musica sulle cime del Trentino
Da sempre ospiti de I Suoni delle Dolomiti, Mario Brunello e il suo violoncello del ‘600 sono i protagonisti di
un brindisi musicale di compleanno a un festival unico nel suo genere. Naturalmente, non mancherà Bach,
che ogni volta regala straordinarie emozioni a chi lo suona e a chi lo ascolta. Il concerto è anche occasione
per rendere omaggio a due grandi alpinisti, Bruno Detassis e Cesare Maestri.
Dolomiti di Pace
Trekking*
1,2 e 3 luglio 2014
Vallarsa, Pasubio
Gallerie, forti e camminamenti del Pasubio
MARIO BRUNELLO, SIGNUM SAXOPHONE QUARTET
Violoncello e sassofoni in cammino verso la Pace
*iniziativa a numero chiuso e a pagamento
Seconda tappa del cammino musicale che porterà nel 2018 alla costituzione dell’Orchestra della Pace:
Mario Brunello e i componenti del Signum Saxophone Quartet (due sloveni e due tedeschi) percorreranno
le trincee e i camminamenti che costeggiano il Monte Pasubio, uno dei teatri della Grande Guerra. L’evento
è inserito nel programma nazionale delle commemorazioni del Centenario della Prima Guerra Mondiale.
Dolomiti di Pace
3.7
Alpe Pozza, Pasubio
ore 14 Rifugio Vincenzo Lancia
MARIO BRUNELLO, SIGNUM SAXOPHONE QUARTET
Memorie musicali della Grande Guerra per violoncello e sassofoni
Mario Brunello e il Signum Saxophone Quartet concludono le tre giornate sul Pasubio con un concerto che
è occasione per ascoltare musica ma soprattutto per riflettere, guardando al presente e al futuro senza
dimenticare il passato. Le musiche eseguite, scritte da compositori che hanno vissuto il dramma del primo
conflitto mondiale, provengono dagli archivi del Centro Studi Musica e Grande Guerra di Reggio Emilia.
Come il trekking, anche il concerto è inserito nel programma nazionale delle commemorazioni del
Centenario della Prima Guerra Mondiale.
4.7
Trento, Monte Bondone
ore 14 Viote, Terrazza delle Stelle
MICHELE SERRA, BANDA OSIRIS
Letteratura e comicità fra le piante
Michele Serra legge pagine dal suo ultimo libro, Gli sdraiati, tragicomico ritratto degli adolescenti (e dei
padri) di oggi. I quattro della Banda Osiris lo accompagnano con gli sberleffi musicali di cui sono maestri.
L’evento è proposto dal festival “A seminar la buona pianta”, che fra Rovereto, Trento e la Vallarsa, dal 30
giugno al 6 luglio, esplora con corsi, incontri e spettacoli i rapporti fra uomo e natura, alla scoperta delle
piante officinali.
8.7
Val di Fassa, Dolomiti
ore 14 Val San Nicolò, Jonta
FABRIZIO BOSSO, LUCIANO BIONDINI
Tromba e fisarmonica Face to Face
Un personale taccuino di viaggio, pieno di impressioni e richiami a un’estetica che pesca dal mondo del jazz
almeno quanto da quello delle fragranze mediterranee: attorno a questo assunto ruota la collaborazione
tra Fabrizio Bosso, trombettista dall’inequivocabile coté jazzistico, e Luciano Biondini, musicista il cui
strumento rimanda al folklore più genuino.
10.7
Val di Fassa, Dolomiti
ore 14 Malga Canvere
CRISTIANO DE ANDRÉ
Canzoni di cielo, canzoni di guerra
A Sanremo, con “Invisibili”, si è aggiudicato sia il Premio della Critica “Mia Martini” sia il Premio “Sergio
Bardotti”, per il miglior testo. In contemporanea, con l’aggiunta anche dell’altra canzone sanremese, “Il
cielo è vuoto”, è uscita la riedizione di Come in cielo così in guerra, che nel 2013 ha riportato all’attenzione
del pubblico un cantautore di spessore. In concerto Cristiano De Andrè canta se stesso ma anche Faber.
L’alba delle Dolomiti
12.7
Val di Fassa, Dolomiti
ore 6 Col Margherita
DINO SALUZZI, FELIX SALUZZI, ANJA LECHNER
Il respiro della musica alle prime luci del giorno
Il bandoneon di Dino Saluzzi, il sax e il clarinetto di suo fratello Felix si uniscono, al sorgere del sole, al
violoncello di Anja Lechner. Pensieri musicali trasmessi da uno strumento all’altro, in un seducente gioco di
sonorità sussurrate, accordi malinconici, dissonanze raffinate. Sullo sfondo c’è la varietà ritmica del tango,
l’eleganza della musica da camera. In primo piano la scrittura di Saluzzi e il respiro dell’improvvisazione.
15.7
Piana Rotaliana, Monte di Mezzocorona
ore 14 Malga Kraun
REGINA CARTER
La signora del violino jazz
Bach e Paganini li ha studiati al conservatorio, il blues e il jazz li ha conosciuti girando per le strade di
Detroit, la sua città. Regina Carter traspone sulle corde del suo strumento gli umori e la cultura dell’America
nera, le sue radici: nel suo ultimo album, Southern Comfort, mescola la spiritualità del gospel con la
drammaticità dei work songs delle miniere di carbone dell’Alabama.
16.7
Val di Fiemme, Lagorai
ore 14 Laghi di Bombasèl
DAVE DOUGLAS, ANDY CLAUSEN, CHET DOXAS, JIM DOXAS “MOUNTAINSIDE”
Jazz dai grattacieli di New York alle cime delle Dolomiti
Le Dolomiti gli hanno ispirato anni fa la suite Mountain Passages e ora lo accolgono nuovamente con un
gruppo costituito appositamente che allinea il trombonista Andy Clausen e i due fratelli Chet e Jim Doxas,
rispettivamente ai sax e alla batteria. Con il quartetto Mountainside, Dave Douglas mostra il suo lato più
“popolare”, mescolando folk e jazz, dichiarando ancora una volta il suo amore per le cime del Trentino.
Bike Tour*
17, 18, 19.7
Dolomiti di Brenta
Tour Dolomiti Brenta Bike
DANIELE DI BONAVENTURA, CARLO LA MANNA, ELIAS NARDI, CORRADO BUNGARO
Arteapedali
Suoni su due ruote
*iniziativa a numero chiuso e a pagamento
È la novità della XX edizione de I Suoni delle Dolomiti. Un tour in mountain bike insieme a quattro musicisti
che si produrranno in varie performance musicali e teatrali. Concerti alla mattina, prima della partenza, e
nel tardo pomeriggio. Durante le soste lungo il percorso, improvvisazioni soliste e narrazioni musicate. Alla
sera, prima del sonno dopo le fatiche delle pedalate diurne, il racconto della notte.
19.7
Terme di Comano, Dolomiti di Brenta
ore 14 Malga Movlina
DANIELE DI BONAVENTURA, GIANLUCA PETRELLA, CARLO LA MANNA, ELIAS NARDI, CORRAGO BUNGARO
Il folk e la musica antica incontrano il jazz
Concerto conclusivo del tour in mountain bike di Arteapedali: agli strumenti del quartetto di
“ciclomusicisti” (bandoneon, basso, oud, nickelharpa e violino) si aggiunge il trombone di Gianluca Petrella.
Il fresco ricordo delle pedalate musicali si mescola con l’ispirazione e la fantasia del momento, tra folk, jazz
e riverberi di musica antica.
21.7
Val Rendena, Presanella
ore 14 Rifugio Segantini
QUINTETTO TURCHESE, MARK BALDWIN HARRIS
Dai cieli delle Dolomiti ai mari del Mediterraneo
Un dialogo musicale fra Oriente e Occidente
Il turchese era la principale gemma d’Oriente, sacro amuleto del Tibet, la perla dei faraoni egiziani, la pietra
celeste dei nativi d’America. E turchese è il colore che unisce musicisti originari di quattro continenti:
Corrado Bungaro (viola d’amore), Helmi M’Hadhbi (oud), Angel Ballester (sax e flauto), Luca Degani
(bandoneon), John Prahbakar Salins (percussioni), e con loro l’ospite Mark Baldwin Harris (tastiere).
Dolomiti di Pace
22.7
Primiero, Pale di San Martino
ore 14 Villa Welsperg
YOUSSOU N’DOUR
Il leone di Dakar
Youssou N’Dour è uno degli ambasciatori della musica e della cultura africana nel mondo. Personalità
carismatica, affonda le proprie radici nelle danze mbalax e nella lingua wolof, con la quale canta spesso le
sue canzoni. Il suo mix di ritmi africani e melodie pop lo ha fatto conoscere presso le platee internazionali e
apprezzare da rockstar come Peter Gabriel, Paul Simon e Sting, che con lui hanno voluto collaborare.
Dolomiti di Pace
27.7
Altipiani di Folgaria, Lavarone, Luserna
ore 14 Forte Dosso delle Somme
PAOLO FRESU, DANIELE DI BONAVENTURA, PAOLO RUMIZ
Alchimie per tromba e bandoneon in ricordo della Grande Guerra
Uno dei jazzisti italiani più amati in patria e all’estero e uno dei migliori specialisti odierni del bandoneon
dialogano sullo sfondo di delicate alchimie, di seducenti melodie che disegnano un’originale mappa
geografica. La poesia di suoni che ne scaturisce vuole essere un messaggio di pace nel momento in cui si
ricorda l’inizio della Prima Guerra Mondiale. Il concerto, che vede l’intervento del giornalista e scrittore
Paolo Rumiz, è inserito nel programma nazionale delle commemorazioni del Centenario della Prima Guerra
Mondiale.
Trekking*
28, 29, 30.7
Dolomiti di Fassa
Rifugi del Catinaccio e del Sassolungo
PAOLO FRESU, BEBO FERRA, QUARTETTO ALBORADA
12
Tromba e corde dal Gennargentu alle Dolomiti
*iniziativa a numero chiuso e a pagamento
Un ponte ideale fra il Gennargentu e le Dolomiti. Un incontro fra il sardo e il ladino. Paolo Fresu presenta
un ciclo di 12 composizioni originali ispirate alla montagna, ai mesi dell’anno e ad altrettanti stati d’animo e
colori. Il musicista di Berchidda, che in Trentino è da tempo di casa, le ha scritte espressamente per la sua
tromba, la chitarra di Bebo Ferra e gli archi del quartetto Alborada.
30.7
Sassolungo, Dolomiti
ore 14 Rifugio Micheluzzi
PAOLO FRESU, BEBO FERRA, QUARTETTO ALBORADA
Incontro di stili
Al termine del trekking tra i Rifugi delle Dolomiti di Fassa, Paolo Fresu, Bebo Ferra e il Quartetto Alborada
eseguono le 12 composizioni provate e suonate in una sorta di ricapitolazione delle tre giornate vissute
assieme. Brani in solo duo, quartetto, quintetto, con finale corale. Un concerto che è il punto di arrivo del
comune camminare e sentire.
4.8
Dolomiti di Brenta
ore 14 Rifugio Tommaso Pedrotti alla Tosa
MARIO BRUNELLO, ISABELLE FAUST, DANUSHA WASKIEWICZ
Le Variazioni Goldberg per trio d’archi
Dopo il trekking del 2012 sul Cevedale, Mario Brunello e Isabelle Faust sono di nuovo insieme per
condividere un’altra appassionante avventura musicale. Questa volta c’è con loro la violista tedesca
Danusha Waskiewicz, alla sua prima esperienza concertistica sulle Dolomiti. Il trio si cimenta in una
affascinante impresa: l’esecuzione delle celebri Variazioni Goldberg di Johann Sebastian Bach.
Dolomiti di Pace
6.8
Altopiano di Brentonico, Polsa
ore 14 Monte Vignola
RIVIÈRE NOIRE
con la partecipazione di KASSÉ MADY DIABATÉ
Un insolito ponte tra Africa e Brasile
Rivière Noire è la storia dell’incontro fra il cantante brasiliano Orlando Morais, il chitarrista della Guadalupa
Pascal Dnae e il bassista e produttore francese Jean Lamoot. Con loro un ospite davvero speciale: Kassé
Mady Diabaté, una delle più grandi voci del Mali e di tutta l’Africa Occidentale. Rivière Noire getta un ponte
tra le sponde dell’Africa e del Brasile, tra rock e canti griot, tra chitarre elettriche e tamburi africani.
7.8
Dolomiti di Fassa
ore 14, Rifugio Contrin
RED4QUARTET
L’altra metà del quartetto d’archi da Rossini a Piazzolla
Marléne Prodigo (violino), Lavinia Morfelli (violino), Sara Gentile (violoncello) e Anita Mazzantini
(contrabbasso) suonano nell’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia. Tra una prova e l’altra, tra
un concerto e l’altro hanno deciso di intraprendere insieme un nuovo percorso musicale, spaziando dal
repertorio antico al moderno, da trascrizioni a brani scritti espressamente per il loro particolare organico.
Dolomiti di Pace
8.8
Valle del Chiese, Adamello
ore 14 Forte Corno
HABIB KOITÈ & BAMADA
Tradizione e modernità dei griots
È uno dei più noti cantanti e musicisti del Mali. Discendente dei griots Khassonké, Habib Koité è cresciuto
insieme a 17 tra fratelli e sorelle e ha ereditato la passione per la musica dal nonno paterno, che suonava il
kamele n’goni, strumento a corde associato ai cacciatori della regione Wassolou. Le sue radici sono dunque
ben piantate nella tradizione, rivitalizzata a contatto con gli umori della modernità.
11.8
Val Rendena, Adamello
ore 14 Malga Rosa
GINEVRA DI MARCO
Le diverse sfumature della canzone
Una delle più interessanti voci femminili italiane esplora in modo personale il mondo della canzone
d’autore e popolare. Ginevra Di Marco canta canzoni legate all’anima, intimiste, spirituali. Ma affronta
anche altre tematiche: l’amore, la felicità, la difesa dei più deboli. C.S.I., P.G.R., Fabrizio De André, Battiato,
classici della tradizione toscana e yiddish sono riletti con sensibilità e partecipazione emotiva.
12.8
Valli Giudicarie, Adamello-Presanella
ore 14 Val di Breguzzo, Malga d’Arnò
I VIRTUOSI ITALIANI, GIANLUIGI TROVESI
Da Monteverdi al jazz intorno alla Montagna Incantata
Una delle più versatili orchestre italiane e uno dei più originali esponenti del jazz europeo: entrambi si
nutrono di suoni e materiali diversi del passato e del presente. Il concerto che vede fianco a fianco I Virtuosi
Italiani e Gianluigi Trovesi ruota attorno a due composizioni dello stesso clarinettista e sassofonista
bergamasco, rispettivamente ispirate dall’Orfeo di Monteverdi e a La Montagna Incantata di Thomas Mann.
13.8
Trento, Monte Bondone
ore 14 Viote, Marocche
PAOLA TURCI, MARINA REI
Emozioni ed energia
Paola Turci e Marina Rei da sole, con le proprie voci e i propri strumenti. Un concerto, ma soprattutto un
incontro fra due artiste cui piace uscire dagli schemi e che per l’occasione si “confessano” in pubblico l’una
all’altra, attraverso canzoni e racconti inediti. Un equilibrato mix di delicatezza ed energia, emozione e
passione.
14.8
Val di Non
ore 14 Malga Romeno
PAOLO JANNACCI
In concerto con Enzo
Uno spettacolo pieno di energia poetica e musicale: Paolo Jannacci ricorda il padre, facendo rivivere la sua
pungente ironia e il suo amore per il jazz accompagnato da Daniele Moretto (tromba e flicorno), Marco
Ricci (basso) e Stefano Bagnoli (batteria). Musica senza tanti fronzoli che arriva al cuore di chi la ascolta, di
chi ama l’arte di Enzo Jannacci o di chi ancora non la conosce.
Dolomiti di Pace
18.8
Val di Sole, Cevedale
ore 14 Forte Zaccarana
GIUSEPPE CEDERNA
L’Ultima Estate dell’Europa. Il Sublime e l’Orrore
Parole e musica per non dimenticare
Memorie, poesie, racconti, lettere dal fronte: i pensieri, le preghiere, le illusioni, i desideri, le emozioni e le
paure, l’umanità e gli orrori della Grande Guerra raccontati da Giuseppe Cederna, con l’accompagnamento
musicale di Alberto Capelli (chitarre) e Mauro Manzoni (sax e flauto). Un viaggio in un’ “altra storia”, anche
attraverso la poesia di Marinetti, Gadda, Ungaretti, Trilussa.
Dolomiti di Pace
20.8
Altopiano del Tesino, Pieve Tesino
ore 14 Arboreto, Giardino d’Europa De Gasperi
MAURO PAGANI
Crêuza de mä 2014 Il viaggio continua
Il capolavoro di Fabrizio De André e Mauro Pagani in un luogo-simbolo di pace
A trent’anni dalla sua prima pubblicazione, il capolavoro di Fabrizio De André scritto a quattro mani con
Mauro Pagani, rivive in un luogo simbolo del dialogo fra i popoli. A riproporlo è lo stesso musicista di
origine bresciana, il cui nome è legato anche a molte altre importanti vicende artistiche italiane, ad iniziare
dalla PFM. Il grande viaggio tra i mille suoni di Creuza de mä continua.
21.8
Valle di Cembra
ore 14 Rifugio Potzmauer
MARK BALDWIN HARRIS
Improvvisazioni pianistiche fuori dagli schemi
Originario del Connecticut, Mark Baldwin Harris vive stabilmente in Italia sin dai primi anni Settanta e da
allora è tastierista, produttore, compositore, arrangiatore richiestissimo. Qualche nome tra i big di casa
nostra con i quali ha collaborato: Fabrizio De André, Antonella Ruggiero, Eros Ramazzotti, Pino Daniele,
Giorgio Gaber, Mia Martini. Nelle sue improvvisazioni al piano ci colgono echi classici, folk, rock, jazz, blues.
23.8
San Martino di Castrozza, Pale di San Martino
ore 14 Prati Col
EDMAR CASTANEDA, GABRIELE MIRABASSI
Invenzioni per arpa colombiana e clarinetto
Due musicisti che, lasciati in angolo i virtuosismi di cui sono pure capaci, si lasciano andare al flusso di
sonorità poetiche, incantevoli. Edmar Castaneda suona l’arpa diatonica originaria della sua terra, la
Colombia, attingendo alla musica tradizionale sudamericana ma anche al jazz. Gabriele Mirabassi soffia nel
clarinetto come pochi altri oggi al mondo. Due musicisti versatili, capaci di tessere un dialogo profondo.
25.8
Val di Fiemme, Alpe di Pampeago
ore 14 Buse de Tresca
QUARTETTO D’ARCHI DI TORINO, QUARTETTO PROMETEO
Prezioso Mendelssohn per ottetto d’archi
Eccezionalmente insieme, due quartetti d’archi, diversi per età anagrafica dei rispettivi componenti e
impronta stilistica, affrontano uno dei capolavori giovanili di Felix Mendelssohn, l’”Ottetto in mi bemolle
maggiore per archi, op. 20”. Le rare occasioni di ascolto dal vivo di questa importante pagina cameristica,
rendono il concerto un appuntamento imperdibile per gli appassionati di musica classica.
26.8
Dolomiti di Fassa
ore 14 Rifugio Fuciade
ARISA
Canzoni controvento
Si chiama Rosalba ma tutti la conoscono col suo nome d’arte, soprattutto ora che ha vinto il festival della
canzone italiana, dove si era già imposta tra i giovani, nel 2009: da quella prima affermazione la sua carriera
non ha conosciuto sosta, fra musica, televisione, anche cinema. “Controvento”, la canzone trionfatrice di
Sanremo 2014, parla di disagi ai quali non sempre è facile far fronte. Al resto ci pensa la bella voce di Arisa.
27.8
Val Rendena, Dolomiti di Brenta
ore 14 Camp Centener
NOEMI
Voce italiana, sound internazionale
Il suo talento è stato scoperto dalla televisione. E in televisione, dopo l’affermazione, ci è tornata dall’altra
parte della barricata, come giurata di “The Voice”. Lei, di voce ne ha parecchia, graffiante al punto da venire
paragonata a quella di una popstar come Anastacia. In concerto Noemi canta le canzoni di Made In London,
album dall’inequivocabile sound e respiro internazionali.
28.8
Valsugana, Val di Sella
ore 14 Malga Costa*
URI CAINE
Con la partecipazione di MARIO BRUNELLO
Classica e jazz nel museo a cielo aperto di Arte Sella
*iniziativa a pagamento
Dopo aver scritto nel 2009 Summer Lightning, vera e propria Dolomiti Suite, Uri Caine torna in Trentino per
esibirsi nel museo a cielo aperto di Arte Sella. Occasione per proporre pezzi vecchi e nuovi che riflettono un
estro creativo che si nutre sia di jazz che di musica classica. Ospite del concerto Mario Brunello: un assaggio
del tour che il pianista americano e il violoncellista italiano intraprenderanno insieme l’anno prossimo.
