IUAV-VENEZIA
A
475
BIBLIOTECA CENTRALE
Il Dono The Gift
Offerta ospitalità insidia
Generous Offerings
Threatening Hospitality
A cura di I Curated by
Gianfranco Maraniello
Sergio Risaliti
Antonio Somaini
ISTITUTO UNIVERSITARIO ARCHITETTURA
---VENEZIA
AREA SERVIZI BIBLIOGRAFICI E DOCUMENTALI
BIBLIOTEEA
INV
CENTRALE
11 8) l
Cf-IAA.TA
Sommario/Contents
24
Visibilità e invisibilità del dono
25
Visibility and lnvisibility of the Gift
Antonio Somaini
54
Strategie del dono
55
Strategies of the Gift
Gianfranco Maraniello
72
Il ritratto del donatore
The Giver's Portrait
81
Filosofia. Dono, Scambio, Sacrificio
Philosophy. Gift, Exchange, Sacrifice
82
Note sullo scambio impossibile
83
Notes on the lmpossible Exchange
Jean Baudrillard
98
Un frugale banchetto, una brocca per
offrire il vino, una fontana a cui accostarsi
99
A Frugai Banquet, a Pitcher to Offer
Wine, a Fountain to Sit By
Riccardo Caldura
114
Donare la morte
115
The Gift of Death
Jacques Derrida
146
Il dono conteso. Distanza e prossimità
tra Sartre e Bataille
147
The Contested Gift. Distance and
Proximity between Sartre and Bataille
Raoul Kirchmayr
162
Ce que cela donne
163
What Gives
Jean-Luc Marion
184
Il donarsi dell'opera
185
The Giving Work of Art
Pietro Montani
190
Praesens
191
Praesens
Jean-Luc Nancy
200
La legge dell'ospitalità e il dono
201
214
215
The Law of Hospitality and the Gift
Yehuda Emmanuel Safran
The Present of Presents
245
Antropologia.
Dono, Circolazione, Reciprocità
Anthropology.
Gift, Circulation, Reciprocity
246
Note sul paradigma del dono
247
Notes on the Paradigm of the Gift
Alain Caillé
270
Quando le cose si spostano
271
When Things Move Around
Franco La Cecla
276
L'anello del kula, il circolo
ermeneutico e il dono dell'antropologia
277
The Ring of Kula, the Hermeneutic
Circle and the Gift of Anthropology
Antonio Marazzi
Doni insidiosi
lnsidious Gifts
299
Arte e Letteratura. Dono, Relazione, Valore
Art and Literature. Gift, Relationship, Value
300
301
Davvero ospitale è fino in fondo l'attesa
Truly Hospitable, Expectation, to the Very End
Chiara Berto/a
316
Réalisez potlach
317
Réalisez potlach
Giorgina Bertolino
322
323
328
Coexistence and Availability. The
Theoretical Legacy of Felix Gonzalez-Torres
Nico/as Bourriaud
344
345
Dare e dedicarsi
Estetica del dono
The Aesthetics of the Gift
Alfredo Sa/sano
234
290
329
Giving and Giving Oneself
Jacqueline Burckhardt
354
Il dono che continua a donare
355
The Gift that Keeps on Giving
Dan Cameron
360
361
368
369
380
381
La parola "cane": vita e morte del dono
The Word "Dog": Lite and Death ofthe Gift
Nicola Gardini
Répondre, s'il vous plalt
Répondre, s'il vous plait
Henry Meyric Hughes
Carta da regalo
Gift Rap
Cornelia Lauf
386
387
Letteratura, dono
394
395
Donare l'eccedente, ospitare l'inospitabile
Literature, Gift
Martino Marazzi
Donating the Excessive, Hosting
the lnhospitable
Sergio Risaliti
402
Il dono immaginario
403
The lmaginary Gift
Marco Sena/di
410
L'autonomia del dono
411
The Autonomy of the Gift
Harald Szeemann
Il critico cambiavalute
The Critic-Moneychanger
Achille Bonito Oliva
417
Opere/Works
504
Elenco delle opere/List of Works
Compresenza e disponibilità. L'eredità
teorica di Felix Gonzalez-Torres
510
511
The Authors of the Texts
Gli autori dei testi
