Pagina d’informazione sui prodotti Nu Skin® Nu Skin Clear Action® Night Treatment Al di là delle irritazioni cutanee Formato del prodotto Gel opaco contenuto in un tubetto flessibile con tappo a vite. Contenuto 30 ml Presentazione generale del prodotto Il sistema Nu Skin Clear Action® non si limita a trattare le eruzioni cutanee. È un sistema completo che contribuisce a eliminare i segni delle eruzioni cutanee passate, a ridurre quelle attuali e a garantire la salute futura della vostra carnagione. Ogni mattina e ogni sera passate all’azione: aiutate la vostra pelle ad avere un aspetto più sano. Regime mattutino: Fase 1: Nu Skin Clear Action® Foaming Cleanser Fase 2: Nu Skin Clear Action® Toner Questo prodotto, che serve per trattare i problemi PRESENTI Fase 3: Nu Skin Clear Action® Day Treatment Fase 4: Idratante Nu Skin® SPF a scelta di una pelle con tendenza all’eruzione cutanea, agisce nel Regime serale: • elimina gran parte dei brufoli. seguente modo: Fase 1: Nu Skin Clear Action® Foaming Cleanser Fase 2: Nu Skin Clear Action® Toner Ingredienti essenziali Fase 3: Nu Skin Clear Action® Night Treatment • Acido alfalipoico brevettato − contribuisce a ridurre la struttura non uniforme della pelle e lo scoloramento dovuto a Concetto Nu Skin Clear Action Night Treatment contribuisce a ridurre le tracce delle eruzioni cutanee mentre dormite. L’acido salicilico pulisce i pori, mentre il retinolo e l’acido alfalipoico brevettato riducono le macchie di scoloramento della pelle dovute a meno visibile lo scoloramento dovuto alle eruzioni cutanee. • Vitamina E (tocoferil acetato) − contribuisce a rendere le cicatrici meno visibili. eruzioni cutanee passate, rendendo la carnagione liscia, • Estratto di liquirizia − lenisce la pelle e riduce lo uniforme e chiara. scoloramento. • Acido salicilico − un betaidrossiacido, che penetra nei pori per Gruppo target •U omini e donne d’età compresa fra i 20 e i 30 anni, che hanno o hanno avuto una pelle con problemi di eruzioni cutanee. •U omini e donne d’età superiore ai 20 anni, con pelle segnata da eruzioni cutanee passate. eliminare i brufoli e contribuisce a prevenire le eruzioni cutanee future. Uso/Applicazione Applicare alla sera dopo Nu Skin Clear Action® Toner. Con i polpastrelli applicare una piccola quantità sul volto e sul collo Benefici del prodotto Questo prodotto, che serve per trattare i problemi PASSATI di una pelle con tendenza all’eruzione cutanea, agisce nel seguente modo: • c ontribuisce a ridurre l’aspetto della struttura non uniforme e lo scoloramento dovuto alle eruzioni cutanee passate. eruzioni cutanee passate. • Retinolo − contribuisce a rendere la pelle uniforme e a rendere con un movimento leggero verso l’alto. Evitare il contatto diretto con gli occhi. Nota: La pelle può avere bisogno di qualche giorno per abituarsi al nuovo regime. Vi consigliamo di iniziare con un prodotto e gradualmente aggiungere gli altri, uno alla volta. Iniziate con Nu Skin Clear Action® Foaming Cleanser. www.nuskineurope.com 1 Nu Skin Clear Action® Night Treatment Avvertenza Alcuni individui che usano Nu Skin Clear Action® System È vero che quando si usa un nuovo sistema, all’inizio la pelle possono notare una maggiore sensibilità alla luce, il che significa potrebbe peggiorare? che la pelle può scottarsi più rapidamente se esposta al sole. La pelle può avere bisogno di qualche giorno per abituarsi al Quando si fa uso di questi prodotti, si consiglia di limitare nuovo regime. Vi consigliamo di iniziare con un prodotto e l’esposizione al sole. gradualmente aggiungere gli altri, uno alla volta. Iniziate con Nu Skin Clear Action® Foaming Cleanser. Lo sapevate che...? • L’acido alfalipoico è un potente antiossidante che potenzia l’effetto positivo della vitamina C sulla pelle. Il risultato è una minore visibilità delle macchie dovute alle eruzioni cutanee passate e una minore iperpigmentazione della pelle. • L’acido alfa-lipoico stimola anche l’assorbimento di nutrienti da parte della pelle e l’eliminazione di impurità, favorendo Un sistema completo di prodotti è stato confezionato per durare circa 30 giorni. Dopo quanto tempo si vedono i risultati? Durante i test Nu Skin Clear Action® ha dimostrato ottimi risultati dopo 12 settimane. Tuttavia, i risultati possono essere il rinnovamento cellulare e la riparazione delle cicatrici. Il visibili prima. risultato è una pelle dall’aspetto più liscio e una riduzione Devo applicare un filtro solare se uso il sistema? delle cicatrici lasciate dalle eruzioni cutanee. Con qualsiasi nostro sistema Nu SKin consiglia l’uso di filtri solari per proteggere la pelle dai danni provocati dal sole. Si Prodotti complementari consiglia di provare Nu Colour® Tinted Moisturizer SPF 15 o • Tru Face™ Revealing Gel − un polidrossiacido delicato che stimola il rinnovamento cellulare, per migliorare la struttura della pelle e la sua luminosità, nonché per ridurre i pori, lasciando la 2 Quanto deve durare un sistema? carnagione liscia e giovane. Moisture Restore Day Protective Lotion SPF 15 (pelle mista e unta). Posso continuare a usare il Nu Skin Clear Action® System anche in gravidanza? • Epoch® Blemish Treatment − un prodotto che combina un’azione di purificazione dei pori (acido salicilico) con Lacrime di Giobbe, un ingrediente botanico da sempre usato nella regione asiatica per ridurre l’arrossamento, e millefoglie, utilizzato da secoli per lenire la pelle. Questo prodotto può essere utilizzato durante le prime settimane in cui si fa uso di Nu Skin Clear Action® System (in questo primo periodo le Se usati conformemente alle istruzioni, la maggior parte dei prodotti Nu Skin® è considerata sicura per l’uso durante la gravidanza. Nu Skin Clear Action® contiene retinolo, che può essere considerato un ingrediente problematico durante la gravidanza. Poiché la pelle e la gravidanza variano da donna a donna, si consiglia di consultare il medico di fiducia per l’uso di questo prodotto durante la gravidanza. eruzioni cutanee potrebbero temporaneamente peggiorare) Posso usare altri prodotti Nu Skin® in combinazione con Nu Skin o in un qualsiasi momento in cui occorra un trattamento Clear Action® System? localizzato supplementare. Per linee e rughe da moderate a profonde, usare Tru Face™ Line Corrector. Per un trattamento localizzato, usare Epoch® Blemish Domande frequenti Treatment. Questi prodotti devono essere applicati dopo Nu Skin A che cosa è dovuto il colore giallo luminoso di Nu Skin Clear Clear Action® Day o Night Treatment. Si consiglia di introdurre un Action® Night Treatment? prodotto alla volta per controllare eventuali reazioni cutanee. L’estratto della liquirizia, che lenisce la pelle e rende il rossore meno visibile, è responsabile per il colore giallo acceso. Nu Skin Clear Action® Night Treatment offre un’idratazione sufficiente per la mia pelle? Nu Skin Clear Action® Night Treatment offre un’idratazione sufficiente alla maggior parte delle persone. Tuttavia, a seconda del tipo di pelle può occorrere una crema idratante supplementare. Per maggiore idratazione, usare Moisture Restore Day Protective Lotion SPF 15 (pelle mista e grassa) al mattino, e Night Supply Nourishing Cream alla sera. Ingredienti Aqua (Water), Butylene Glycol, Methyl Gluceth-20, Ethoxydiglycol, Polyacrylamide, Cyclodextrin/Retinol, Salicylic Acid, Thioctic Acid*, Tocopheryl Acetate, Camellia sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Phytosphingosine, Glycyrrhiza glabra (Licorice) Root Extract, Glycerin, Laureth-7, C13-14 Isoparaffin, BHT, Sodium Hydroxide, Tetrasodium EDTA, Fragrance (Parfum), Chlorphenesin, Methylparaben, Propylparaben. *Alpha Lipoic Acid www.nuskineurope.com Nu Skin Clear Action® Night Treatment Il sistema generale Nu Skin Clear Action® I prodotti Nu Skin Clear Action® sono stati formulati per l’uso concomitante, come sistema, al fine di eliminare i segni di eruzioni cutanee passate, ridurre gli effetti delle eruzioni cutanee presenti e garantire la salute futura della pelle. Nella tabella sottostante viene indicato come funziona ogni prodotto all’interno del sistema. NU SKIN CLEAR ACTION® FOAMING CLEANSER NU SKIN CLEAR ACTION® TONER NU SKIN CLEAR ACTION® DAY TREATMENT NU SKIN CLEAR ACTION® NIGHT TREATMENT L’acido alfalipoico brevettato contribuisce a migliorare l’aspetto della struttura della pelle e il suo scoloramento dovuto a eruzioni cutanee passate; il retinolo rende la carnagione liscia e uniforme. Futuro L’acido salicilico penetra nei pori per eliminare la maggior parte delle imperfezioni. Mantiene la pelle pulita, prevenendo l’accumulo di sebo, che in futuro potrebbe provocare eruzioni cutanee. L’acido salicilico penetra nei pori per eliminare la maggior parte delle imperfezioni. L’estratto di liquirizia lenisce la pelle e riduce il rossore. Lo zinco PCA controlla il sebo, previene che la pelle diventi lucida e blocca eventuali eruzioni cutanee. L’acido salicilico penetra nei pori per eliminare la maggior parte delle imperfezioni; l’estratto di tè bianco è un potente antiossidante che ripristina la resistenza naturale della pelle; l’onagracea, il bisabololo e l’allantoina leniscono la pelle e riducono il rossore. L’acido lattico favorisce l’esfoliazione delle cellule epiteliali morte, per portare alla superficie una pelle liscia e chiara; l’esapeptide-2 combatte la possibile formazione di macchie scure. L’acido salicilico penetra nei pori per eliminare la maggior parte delle imperfezioni. CANITE_WEB_ITA_0801_EC 3 L’ascorbil-tocoferil-fosfato di potassio (una combinazione speciale di vitamina C ed E) contribuisce a rivitalizzare la pelle. Presente © 2009 NSE Products, Inc. Passato Questo documento è inteso per l’uso da parte del personale di Nu Skin Enterprises™ Europe e degli incaricati indipendenti. Non è inteso per la distribuzione al pubblico. www.nuskineurope.com