496 2001 19 - 02/2009 Ambu S.R.L Via Paracelso, 18 Centro Direzionale Colleoni 20041 Agrate Brianza - Milano Italia Tel.: +39 039 657811 Fax: +39 039 6898177 www.ambu.it Veloce Accurato Portatile per la gestione delle vie aeree PENTAX-AWS e PENTAX PBlade Sicuro, Veloce e preciso Piccolo e facile da utilizzare Pentax-AWS e PBlade per le procedure d’intubazione tracheale avanzate. L’utilizzo dell’intubazione tracheale è una tecnica sicura nelle vie respiratorie nei casi in cui la trachea è bloccata o limitata durante l’arresto cardiopolmonare o durante le operazioni chirugiche dove il paziente è sottoposto ad anestesia generale. PENTAX-AWS unisce una tecnologia d’immagine d’avanguardia ad un design ergonomico senza confronti. Grazie alle immagini a colori ad alta risoluzione risulta facile l’individuazione delle strutture anatomiche. In combinazione col nostro originale sistema di individuazione dell’obiettivo consente di ottenere un posizionamento rapido ed accurato del tubo endotracheale, riducendone allo stesso tempo gli effetti traumatici al paziente. 3 PENTAX-AWS Videolaringoscopio Flessibile Anello chiusura Intubazione da diverse posizioni Il monitor ad angolazione regolabile (da 0 a 120°) consente la visione da diverse posizioni, agevolando così tutti i metodi di intubazione. Portatile Alimentato da due batterie alcaline AA che consentono il funzionamento ininterrotto dell’apparecchiatura per un’ora. Uso pre-ospedaliero La struttura ben solida di PENTAX-AWS, e la sua resistenza alla pioggia e agli schizzi d’acqua, ne fanno l’apparecchiatura ideale per ambienti esterni con condizioni climatiche avverse. Simbolo obiettivo Monitor Tasto accensione L’iperestensione del capo e del collo non sono necessari La qualità superiore delle immagini unita al design originale della lama PBlade consente una visione senza confronti della glottide senza bisogno di effettuare l’allineamento dell’asse orale con quello faringeo e laringotracheale. Monitor Posizionamento accurato e sicuro del tubo endotracheale Il simbolo dell’obiettivo da individuare, visualizzato sullo schermo, evidenzia il percorso previsto per il tubo endotracheale. Un posizionamento sicuro, facile ed accurato lo si ottiene facilmente allineando il simbolo dell’obiettivo alla glottide. PENTAX-AWS è stato pensato sia per operatori avanzati che per quelli meno esperti. Punta videolaringo Documentazione video La capacità in uscita del video è compatibile con schermi e registratori esterni. 5 PENTAX PBlade Specifica lama laringoscopio per intubazioni Entrata per l’inserimento del sondino d’aspirazione Parte della lama per sollevare l’epiglottide Guida per l’inserimento del tubo endotracheale Finestra endoscopio Foro del sondino d’aspirazione Non è necessario l’uso di un mandrino Il tubo dell’apparecchiatura guida direttamente il tubo endotracheale nella glottide e rende quindi non necessario l’uso del mandrino. Compatibile con un’ampia gamma di tubi endotracheali di dimensioni diverse La guida del Pblade permette l’inserimento di un gamma di tubiendo­ tracheali di dimensioni comprese tra 6.0 e 8.5 mm. Sicurezza del paziente ed efficacia dell’apparecchiatura La lama PBlade è sterile, monouso e permette di ridurre il rischio di contaminazione crociata ed assicura un tempo di preparazione della strumentazione più rapido. Versatilità Il nostro design versatile consente di predisporre il tubo endotracheale prima dell’inizio della procedura. Se questa soluzione non è quella adottata, il tubo dell’apparecchiatura può essere utilizzato per guidare il tubo endotracheale nella glottide dopo aver posizionato la lama PBlade. Aspirazione delle secrezioni Un catetere può essere inserito nella lama PBlade così da consentire l’aspirazione delle secrezioni e/o del corpo estraneo sotto diretto controllo visivo. 7