Sistem Air
CENTRAL VACUUM SYSTEMS
ByTecnoplus s.r.l.
LUGLIO
2016
Group
www.sistemair.it
Aspirapolvere Centralizzati
Pag 2
Il tubo c’è ma non si vede:
sistema Retraflex
Pag 3
Ancora più comodo:
System Tech Flisy
Pag 6
Un’Azienda
sempre vicina
Pag 8
Scopri la nostra
offerta Magazine
Protagonisti con noi!
SEMPRE AL VOSTRO FIANCO
Seguici su:
Per il 2016 Sistem Air si è presa un
impegno, che sta portando avanti
con tutte le risorse a disposizione:
essere sempre più vicina al
mercato, ed in particolare agli
installatori. Lo ha fatto partecipando
a 8 fiere nella prima metà dell’anno,
organizzando eventi e riunioni che
l’hanno portata ad incontrare oltre
1500 professionisti, e moltiplicando
la quantità di informazione, cartacea
e vituale, a loro disposizione.
Crediamo che questo rapporto sia
alla base della crescita reciproca,
la quale parte dalle opportunità di
lavoro che gli installatori devono
saper cogliere, per concretizzarsi
attraverso l’intervento della nostra
rete commerciale, che deve fornire
un supporto con competenza e
tempestività. Questo è il lavoro che
ci aspetta nei prossimi mesi: con il
contributo di tutti, il successo non
mancherà.
Nel tuo prossimo
impianto installa
System
www.sistemair.it
www.sistemair.it
2
TUBO FLESSIBILE
A
SCOMPARSA nessuna cassetta
da murare: il tubo
flessibile rientra nel
tubo impiantistico!
Acquista il kit impiantistico
Per predisporre la tubazione impiantistica Sistem Air ti propone un
kit impiantistico universale ad un punto presa, con tutto il materiale
necessario in quantità predefinite adatte per installazioni standard.
Nel caso servisse integrare questo materiale, sul catalogo Sistem Air
trovi tutti i prodotti necessari venduti singolarmente.
Nota: la parte di tubazione impiantistica che deve ospitare
il tubo retrattile deve essere realizzata unicamente con
materiale impiantistico specifico per impianti Retraflex,
mentre i restanti tratti di tubazione possono essere
realizzati con la tubazione tradizionale.
3
Installa la rete tubiera
Installa l’impiantistica Retraflex in maniera analoga a quanto avviene
per gli impianti tradizionali. Nel realizzare la tubazione scegli un
percorso che sia il più lineare possibile, riducendo al minimo i
passaggi in verticale.
Guarda il video
del funzionamento
Utile, comodo, invisibile
La tubazione può essere posata indifferentemente
a soffitto o a pavimento, per arrivare alla contropresa
installata a parete.
TUBO A SCOMPARSA RETRAFLEX
Consigli per l’installazione
4
In questo numero proseguiamo gli approfondimenti del sistema Retraflex
1
Con il compasso traccia un cerchio di raggio
pari alla lunghezza del tubo Retraflex che vuoi
utilizzare per le pulizie: traccia tanti cerchi quante
sono le prese necessarie a coprire l’intera superficie,
cercando di prevedere la posizione delle prese in
punti che poi non vengano coperti dagli arredi e
di mantenere delle abbondanze per considerare di
aggirare eventuali ostacoli.
Attenzione: la presa Retraflex ha una profondità di circa 9,8 cm:
verifica di aver scelto, per la sua installazione, una parete di
profondità sufficiente.
LEGENDA
Presa Retraflex
Percorso tubazione
2
Centrale aspirante
Domestic
A questo punto, occorre completare l’impianto con la centrale aspirante Sistem Air
adeguata alla superficie da pulire, scegliendo tra il modello standard (TECNO Style) ed
il top di gamma (TECNO R-evolution).
Decidi quante prese Retraflex sono necessarie e dove installarle
182
143
5
Max
25
9.5
Min
1x
Tubo flessibile
Ora puoi personalizzare il tuo impianto
Scegli il kit pulizia, di lunghezza idonea, nella versione con o senza calza
di rivestimento.
261
98
14
Puoi scegliere
la cover del
colore più
adatto al design
dell’ambiente
dove la presa
verrà installata.
1x
Tubo flessibile
con calza
1x
Cestello porta
accessori mini
50
48
In caso di utilizzo in un impianto con Retraflex, è necessario prevedere
una centrale di potenza superiore (consigliamo i modelli 450, che
assicurano la migliore resa in ogni situazione impiantistica).
Ti ricordiamo che le centrali Sistem Air hanno la possibilità di collegamento
alle tubazioni sia a destra che a sinistra, per una maggiore semplicità di
installazione.
210
Nota: il sistema Retraflex
proposto da Sistem Air
può essere installato con
la stessa facilità su pareti
in cartongesso, in legno
o in muratura. Lo sportello ha un’escursione di
2,5 cm, che gli permette di essere fissato a filo
della parete finita.
Completa il tuo impianto con la centrale
aspirante Sistem Air
1x
Impugnatura
Alluminio
Bianco
Nero
1x
Spazzola per pavimenti
Anticato
1x
Prolunga telescopica
cromata
1x
Spazzola per
spolverare
1x
Lancia per angoli
3
www.sistemair.it
www.sistemair.it
IL TOP nelle idee per te
TUTTA LA
TECNOLOGIA
WIRELESS
Nuovo espositore funzionante - art. DOC000755
Siamo lieti di presentarvi il nostro nuovo espositore funzionante:
· completo di centrale aspirante, accessori e depliant. Il
massimo del realismo per far capire ai Vostri clienti tutti i vantaggi
del sistema;
· smontabile e richiudibile con estrema semplicità, per facilitare
il trasporto presso fiere, eventi, spazi dimostrativi, grazie anche
agli ingombri contenuti;
· fornito con cassa protettiva, per la massima sicurezza di
movimentazione.
Wireless
System
SYSTEM TECH FLISY
1
Aprire la cassa
di protezione
allentando le
viti che fermano
una delle due
pareti laterali
ed il pannello
superiore.
2
Pronto in 5 minuti...
Ancora più comodo
1
Come tutti i prodotti della linea Flisy, attraverso
un sistema di comunicazione wireless, SYSTEM
TECH FLISY permette il comando della centrale
aspirante attraverso il pulsante ON/OFF posto
sull’impugnatura del tubo flessibile.
2
3
A cosa serve?
Wireless
Estrarre l’espositore
e svitare i pomelli
che fissano le due
parti in cui si divide
l’espositore. Sulla
centrale aspirante
sono già predisposti
sia il collegamento
delle tubazioni che
quello elettrico.
Come si installa
La scheda ricevente va posizionata in un punto dove può
ricevere il segnale del trasmettitore. Può essere installata
in una scatola 503 o in qualsiasi altra scatola dove sono
presenti le connessioni dell’impianto elettrico.
Linea micro
alla centrale
230 V
System Tech Flisy è composto da:
A - un’impugnatura con trasmettitore integrato,
3
Linea micro alle
prese aspiranti
Una volta ruotato e
avvitato il pannello
di base, basta
fissare la parte
superiore, il gancio
porta accessori e
la vaschetta porta
depliant.
L’espositore è pronto
per funzionare.
B - uno o più ricevitori che dialogano con la stessa
impugnatura.
Desidero essere contattato per:
4
I vantaggi di System Tech Flisy
A - non vi sono batterie da sostituire nel ricevitore, in
quanto è alimentato dalla tensione di rete;
B - maggiore robustezza e facilità di innesto del tubo nella
presa, grazie all’assenza del ricevitore sul raccordo.
ricevere informazioni sul nuovo espositore funzionante
ricevere documentazione
essere visitato da un vostro incaricato
partecipare ad un corso tecnico Sistem Air
Seguici su:
www.sistemair.it
Compilare questo coupon in ogni sua parte ed inviarlo a:
- [email protected]
- fax al numero 0381 650120
Ragione sociale cliente* __________________________________________________________________________________________
Nome* ______________________________________ Cognome* _________________________________________________
In una casa su due livelli è consigliabile installare due schede
riceventi, che funzioneranno con un’unica impugnatura.
In un impianto dove non è presente la linea micro,
è possibile utilizzare System Tech Flisy per avviare
da remoto la centrale. Basta trovare un punto della
casa dove arriva il segnale radio dall’impugnatura,
e portare alla scheda ricevente la tensione di rete e
il collegamento della linea micro dalla centrale.
Indirizzo* ________________________________Cap*__________Città* ____________________________Provincia* _______
Telefono* _____________________________________ Cellulare _________________________________________________
Fax* ___________________________________________________ E-mail* ________________________________________
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
4
I dati forniti saranno trattati da Sistem Air esclusivamente al fine di consentire l’ invio di aggiornamenti sulle iniziative promozionali e novità. È esclusa ogni forma di comunicazione e cessione a terzi. È possibile richiedere in ogni
momento la modifica e/o la cancellazione dei dati scrivendo al seguente indirizzo e-mail: [email protected]
Esprimo il mio consenso al trattamento dei dati personali
5
Firma ____________________________________________________
www.sistemair.it
Protagonisti con noi!
Per le nostre gare scegliamo
www.sistemair.it
i migliori kartodromi nazionali
IL VALORE DELLA FORMAZIONE
In tempi dove le attività di formazione da parte delle aziende sono ridotte
al minimo, perché Sistem Air prosegue con un programma così intenso?
La risposta a questa domanda si trova nella nostra profonda convinzione
che solo attraverso una adeguata conoscenza del sistema sia possibile
attuare una efficace attività di promozione.
Questa attività deve coinvolgere diversi interlocutori:
✔ gli installatori, che grazie al rapporto con i loro clienti costituiscono i
principali promotori dell’impianto aspirapolevere centralizzato;
✔ i progettisti, a cui spetta il ruolo di inserire l’impianto in proposta;
✔ la forza vendita, che deve saper dialogare con le due categorie
precedenti, fornendo loro le risposte adeguate.
Si tratta di esigenze diverse, a cui rispondiamo con un piano di incontri
dal taglio e dai contenuti diversi, dove gli argomenti trattati sono:
✔ dimensionamento del sistema,
✔ conoscenza dei prodotti,
✔ argomentazioni di proposta,
✔ casistiche di applicazione,
variando il peso ed il grado di approfondimento di ciascuno di essi a
seconda del pubblico incontrato.
L’obiettivo è quello di realizzare incontri che siano soprattutto utili: la
partecipazione fin qui avuta ci spinge a continuare in questa direzione.
IL TOP
per gli installatori
Sono veramente tante le occasioni per conoscere
da vicino i prodotti Sistem Air: da quelle istituzionali
a quelle più informali, in ognuna di esse vogliamo
trasmettere “lo spirito Sistem Air”, fatto di cura
della qualità che si trasforma, in questi casi, in
attenzione alle persone.
In queste pagine vogliamo fare una breve carrellata
delle inizative intraprese in questa prima metà
dell’anno: vi invitiamo a prendere contatto con
la nostra Rete Vendite per conoscere i prossimi
appuntamenti nelle vostre zone.
Emozioni in pista
Presentazione prodotti durante un IQSA Day
Fiere di settore
Serate a conclusione di incontri formativi
Giornate Sistem Air presso punti vendita
Incontri con Sistem Air
6
Le opportunità per incontrarci sono numerose, inserite in un programma che
continuerà fino alla fine dell’anno con attività di ogni genere:
· presenze al banco con personale qualificato, con la possibiltà di partecipare
ad un breve corso tecnico e di scambiare quattro chiacchiere facendo uno
spuntino;
· riunioni con installatori e progettisti, con durata variabile (dalle 2 alle 4 ore),
dove sono stati fatti accordi con gli ordini professionali per il rilascio di crediti
formativi;
· fiere e manifestazioni di carattare nazionale ed internazionale, con la possibilità
di vedere e toccare con mano tutti i prodotti;
· Incontri-evento con gli installatori fidelizzati, dove vengono presentate le
novità e dove nasce un confronto costruttivo che ci porta ad un continuo
miglioramento. E poi si fa festa insieme, magari divertendosi sui go kart: perché
i nostri installatori si meritano il meglio, sempre.
Lavoro e divertimento
Giornate evento Sistem Air
7
Promo
romo ICE TIME
Abbiamo ghiacciato i prezzi!
✔
RETRAFLEX TIME
art. 7230.1P
KIT IMPIANTISTICO RETRAFLEX 1 punto presa
(completo di sportello) +
KIT PULIZIA RETRAFLEX con flessibile 12 m
1 Cestello porta
accessori mini
1 Spazzola per
pavimenti
1 Spazzola
per
spolverare
1 lancia
per
angoli
1 Tubo flessibile 12 m
€ 36
8
,00
n
inst etto
alla
Per
tore
tutta
l’es
1 Impugnatura
tate
1 Prolunga telescopica cromata
OFFERTE VALIDE FINO AL 30 SETTEMBRE 2016
✔
FLISY TTECH
ECCH TIME
art. 7039.180W
SYSTEM TECH FLISY (impugnatura e raccordo presa) +
SPAZZOLA SNODATA 180°
Rotazione
180°
Sistema ON-OFF wireless universale
adatto per tutti gli impianti
System
1 Spazzola per pavimenti
pa
snodata 180°
€ 12
8
,00
n
inst etto
alla
Per
tore
tutta
l’es
Nuova spazzola per pavimenti con
snodo 180° e setole naturali (la loro
morbidezza rende la spazzola adatta
all’uso su tutti i tipi di pavimenti duri,
compreso parquet)
tate
Modulo d’ordine
Compilare questo coupon d’acquisto in ogni sua parte ed inviarlo a:
- [email protected]
- oppure via fax al numero 0381 650120
w w w . s i s t e m a i r . i t
Seguici su:
Desidero acquistare i seguenti prodotti:
CODICE
DESCRIZIONE PRODOTTO
PREZZO UNITARIO
EURO
7230.1P
Kit promozianale Retaflex Time
368,00
7039.180W
Sistema Flisy Tech Time
128,00
Q.TÀ
IMPORTO TOTALE
EURO
Totale €
Firma__________________________________________________
Grossista abituale* _______________________________________________________________________________________________
Ragione Sociale cliente* __________________________________________________________________________________________
Nome* ______________________________________ Cognome* _________________________________________________
Indirizzo* ________________________________Cap*__________Città* ____________________________Provincia* _______
Telefono* _____________________________________ Cellulare _________________________________________________
Fax* ___________________________________________________ E-mail* ________________________________________
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
I dati forniti saranno trattati da Sistem Air esclusivamente al fine di consentire l’ invio di aggiornamenti sulle iniziative promozionali e novità. È esclusa ogni forma di comunicazione e cessione a terzi. È possibile richiedere in ogni
momento la modifica e/o la cancellazione dei dati scrivendo al seguente indirizzo e-mail: [email protected]
Esprimo il mio consenso al trattamento dei dati personali
Approfitta della imperdibile iniziativa commerciale.
Firma__________________________________________________
