PASSIFLORA
Per essere
più soddisfatti.
cv_12.01_flyer_april_i.indd 1
15.03.12 10:03
PASSIFLORA
L
a famiglia delle passifloraceae contempla circa 530 varietà che differiscono notevolemente
l’una dall’altra per il colore dei fiori, i quali possono essere verdi, di diverse tonalità di rosso, da blu
scuro ad azzurri e persino neri. Alcuni tipi di passiflora deliziano il nostro palato con il goloso frutto
della passione.
La pianta con i suoi meravigliosi fiori non è soltanto
un piacere per la vista, ma anche per il corpo e lo
spirito. Le foglie essiccate della passiflora vengono
impiegate come rimedi naturali contro l’agitazione,
la tensione e l’irritabilità di origine nervosa oppure
negli stati depressivi; esse aiutano inoltre ad alleviare i disturbi del sonno correlati i disturbi cardiaci o
gastrointestinali. Spesso gli estratti delle foglie di
passiflora vengono utilizzati in combinazione con
altre piante officinali a effetto calmante come la valeriana, il luppolo o la melissa.
cv_12.01_flyer_april_i.indd 2
15.03.12 10:03
Tipo
Passiflora
(fiore della passione)
Componenti principali
Flavonoidi, maltolo, cumarina,
olio essenziale
Famiglia
Passifloraceae
Azione
Calmante in caso di stati di
agitazione di origine nervosa
Habitat
Originaria di Nordamerica,
America centrale e Sudamerica,
in parte coltivata nelle
zone tropicali e subtropicali.
Impiego
Come tè o sotto forma
di farmaco
Parti usate per la medicina
curativa
La foglia della pianta fresca o
essiccata (Passiflorae herba)
cv_12.01_flyer_april_i.indd 3
15.03.12 10:03
Prodotti a base di passiflora.
La passiflora si trova in diversi
prodotti di cui vi presentiamo una
breve selezione.
* Sidroga Tisana rilassante
(tisana calmante)
Le mani tremano, il cuore palpita e i
nervi sono tesi: l’agitazione nervosa
*Zeller Détente
(compresse rilassanti)
influisce su tutto il corpo. In questo
caso può essere d’aiuto un rimedio
Aiutano in caso di stati di tensione e
naturale: Sidroga tisana rilassante
agitazione di origine nervosa oppure
a base di passiflora. Grazie alle sue
ansia legata ad esami accompagnati
proprietà calmanti, questa tisana può
da disturbi gastrointestinali come
sciogliere le tensioni e aiutare a ritro-
crampi, maggiore irritabilità o disturbi
vare la tranquillità.
del sonno occasionali.
* Globuli OMIDA Hypalin
* Ceres Passiflora incarnata
(tintura originale)
per i bambini
Secondo il principio alla base dei me-
Efficace negli stati di agitazione psichici
dicinali omeopatici, i globuli OMIDA
legati a dolori nella regione cardiaca e
Hypalin possono essere impiegati
a cefalee di tipo tensivo. Indicata anche
negli stati di eccitamento e di agita-
contro i disturbi del sonno dei bambini
zione nervosa, contro le difficoltà di
e degli anziani.
concentrazione e l’irritabilità.
La sua farmacia Coop Vitality sarà lieta di consigliarla su questi
e molti altri prodotti.
Informazioni sulle nostre promozioni, i nostri servizi e le filiali:
www.coopvitality.ch
* Questi sono farmaci. Legga il foglietto illustrativo.
cv_12.01_flyer_april_i.indd 4
15.03.12 10:03
