GASTROCURE

Cod. PM 660_V1
GASTROCURE
RUOLO DELL’ALIMENTAZIONE
La fisiologia alimentare dei cavalli non prevede periodi di digiuno superiori alle
3-4 ore tra un pasto e l’altro (Videla, Andrews). Durante il digiuno, condizione frequente
dovuta al razionamento dei pasti in scuderia, non vi è produzione di saliva e la
mucosa non ghiandolare dello stomaco risulta particolarmente esposta all’azione
degli acidi gastrici, anche perché non è presente la funzione di cuscinetto protettivo
svolta dall’alimento. Inoltre i soggetti alimentati con diete iperconcentrate ricche di
cereali sono esposti ad un rischio maggiore di insorgenza di ulcere gastriche per un
duplice motivo: da un lato aumentano i livelli di gastrina, dall’altro si assiste ad un
aumento dei livelli di acidi grassi volatili. Questi fattori contribuiscono a provocare
un danno alla mucosa non ghiandolare in quanto causano un rigonfiamento delle
cellule della mucosa con successiva infiammazione e ulcerazione (Bell, et al. 2007).
Esercita attività tampone
sull’acidità gastrica
Stimola la produzione
del muco gastrico
Protegge la mucosa
gastrica
Esercita attività
antiossidante
1.
Acland HM, et al. Ulcerative duodenitis in foals. Vet Pathol 1983;20:653-661
2.
Andrews FM, et al. Gastric ulcers in horses. J Anim Sc. 2005;83:18-21
3.
Bell RJW, et al. A comparison of two scoring system for endoscopic grading of gastric
ulceration in horses. New Zealand Veterinary Journal 2007;55(1):19-22
4.
Bell RJW, et al. Equine gastric ulcer syndrome in adult horses: a review. New Zealand Veterinary Journal 2007;55(1):1-12
22. Murray MJ. Diagnosi e trattamento delle ulcere gastriche nel cavallo. Parte I. Ippologia.
2000;11(4):13-18
5.
Borne AT, MacAllister CG. Effect of sucralfate on healing of subclinical gastric ulcers in
foals. J Am Vet Med Assoc. 1993;202(9):1465-8
23. Murray MJ. Diagnosi e trattamento delle ulcere gastriche nel cavallo. Parte II. Ippologia.
2000;11(4):19-25
6.
Clark CK, Merritt AM, Burrow JA, Steible CK. Effect of aluminium hydroxide/magnesium
hydroxide antacid and bismuth subsalicylate on gastric pH in horses. J Am Vet Med Assoc.
1996;208(10):1687-91
24. Murray MJ. Sindrome da ulcere gastriche nel cavallo. Ippologia. 2000;11(4):9-11
7.
Eamlamnam K, Patmuraj S, Visedopas N, Thong-Ngam D. Effects of Aloe vera and sucralfate on gastric microcirculatory changes, cytokine levels and gastric ulcer healing in rats.
World J Gastroenterol. 2006;12(13):2034-2039
8.
Ferrucci F, Zucca E, Croci C, Di Fabio V, Ferro E. Treatment of gastric ulceration in 10 standardbred racehorses with a pectin-lecithin complex. Vet Rec. 2003;152(22):679-81
9.
Horvat K, et al. Toxicity of methylsulphonylmethane in rats. Food and Chemical Toxicology
2002;40:1459-1462
10. Husted L, et al. Examination of equine glandular stomach lesions for bacteria, including
Helicobacter spp by fluorescence in situ hybridization. BMC Microbiology 2010;10:84
GASTROCURE - Mangime Complementare per cavalli - Scheda tecnica
COMPOSIZIONE
Erba medica [alfalfa] - Panello (di semi) di soia - Saccarosio - Carbonato di
calcio - Olio e grassi vegetali (Olio di soia) - Idrossido di magnesio - Metil
sulfonil metano Additivi per kg Vitamine e provitamine: Vitamina E/ alfatocoferil acetato racemico g 2,5 Emulsionanti e agenti stabilizzanti: Gomma
guar g 75 Prodotti naturali, botanicamente definiti: Plantago ovata L. (Fleawort
extract) g 19 - Trigonella foenum-graecum L. (Fenugreek extract CoE 460)
g 13 - Aloe vera L. (Aloe extract CoE28) g 6 - Glycyrrhiza glabra L. (Licorice
extract CoE 218) g 10 Aminoacidi, loro sali ed analoghi: L-Treonina g 63
Preservanti: Metile 4-idrossi benzoato E218 g 0,23 - Propile 4-idrossi benzoato
E216 g 0,12 - Potassio sorbato E202 g 0,35 - Butilidrossitoluene E321 g 0,20
COMPONENTI ANALITICI
Umidità 8,5% - Proteina grezza 17,0% - Oli e grassi grezzi 7,0% - Ceneri grezze 12,0% Ceneri insolubili in HCl 1,5 % - Fibra grezza 9,0% - Calcio 2,0% - Magnesio 1,6%
INDICAZIONI
Prodotto indicato per proteggere la mucosa dello stomaco dagli effetti negativi
degli stress del cavallo. La sua efficacia protettiva sulla mucosa gastrica si
esplica attraverso un’azione di mantenimento del pH gastrico esercitata da
sostanze tampone, associata all’attività di rivestimento della mucosa della
stomaco, esercitata da fibre naturali ricche in mucillagini in grado di formare
un gel viscoso protettivo. Tali proprietà consentono di utilizzare Gastrocure
come coadiuvante delle abituali terapie farmacologiche in caso di EGUS
(Equine Gastric Ulcer Syndrome), per dare un apporto continuativo nel tempo
all’integrità gastrica in caso di stress di varia natura quali terapie farmacologiche
potenzialmente dannose a livello gastrico (FANS, corticosteroidi, antibiotici,
ecc), cambi di scuderia, alimentazione e gare. Inoltre può essere utilizzato
come ausilio per quei soggetti affetti da stereotipie orali (ticchio di appoggio)
associati a stati di iperacidità.
ISTRUZIONI PER L’USO
Per cavalli di 500-600 kg di peso somministrare il prodotto per un periodo di
10 giorni consecutivi alla dose di 170 grammi al giorno (pari a 2 misurini da 85
g), e successivamente per altri 10 giorni consecutivi in ragione di 85 grammi al
giorno (pari a 1 misurino da 85 g). Per cavalli di peso fino a 300 kg dimezzare
gio consigliato deve essere frazionato in
i dosaggi sopra indicati. Il dosaggio
ffettuati a base di mangimi. Tale periodo
funzione del numero di pasti effettuati
minimo di somministrazione può essere prolungato secondo giudizio del
prodo
pr
odotto
tto de
deve
ve ess
essere
ere ac
accur
curata
atamen
mente
te
Medico Veterinario curante. Il prodotto
accuratamente
oggetto acqua di bevanda a volontà.
miscelato all’alimento. Fornire al soggetto
12. Langmead L, Feakins RM, Goldthorpe S, Holt H, Tsironi E, De Silva A, Jewell DP, Rampton
DS. Randomized, double-blind, placebo-controlled trial of aloe vera gel for active ulcerative colitis. Aliment Pharmacol Ther. 2004;19:739-747
20. Monografia. Glycyrrhiza glabra. Alt Med Rev. 2005;10(3):230-237
21. Monografia. Methylsulphonylmethane. Alt Med Rev. 2003;8(4):438-441
25. Murray MJ. Farmaci attivi sulla motilità gastrointestinale. Ippologia. 2000;11(4):27-32
26. Murray MJ. Discussione di casi clinici di ulcere nel cavallo. Ippologia. 2000;11(4):33-38
27. Murray MJ. Fisiologia gastrica e fisiopatologia delle ulcere. Ippologia. 2000;11(4):3-7
28. Murray MJ, Grady TC. The effect of a pectin-lecithin complex on prevention of gastric
mucosal lesions induced by feed deprivation in ponies. Equine Vet J. 2002;34(2):195-8
29. Nadeau JA, et al. Evaluation of diet as a cause of gastric ulcers in horses. Am J Vet Res.
2000;61(7):784-90 (abstr)
30. Niedzwiedz A, Matyszczak L, Nicpon J. Prevalenza delle ulcere gastriche in cavalli coolblooded in Polonia. Ippologia. 2008;19(4):15-19
31. Parcell S. Sulfur in human nutrition and applications in medicine. Alt Med Rev. 2002;7(1):22-44
32. Reese RE, Andrews FM. Nutrition and dietary management of equine gastric ulcer syndrome. Vet Clin Equine 2009;25:79-92
33. Venner M, et al. Treatment of gastric lesions in horse with pectin-lecithin complex. Equine
Vet J. 1999 Suppl;29:91-6
34. Videla R, Andrews FM. New perspectives in equine gastric ulcer syndrome. Vet Clin Equine
2009;25:283-301
13. Langmead L, Rampton DS. Review article: complementary and alternative terapies for
inflammatory bowel disease. Aliment Pharmacol Ther. 2006;23:341-349
35. Vigliani A, Caudera M, Boniperti E. Trattamento di lesioni gastriche con Gastrolite. Ippologia. 2002;13(2):27-32
14. Lans C, et al. Ethnoveterinary medicines used for horse in Trinidad and in British Columbia,
Canada. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 2006;2:31
36. Vogler BK, Ernst E. Aloe vera: a systematic review of its clinical effectiveness. British Journal
of General Practice. 1999;49:823-8
15. Law JK, et al. Adeguate oral threonine is critical for mucin production and gut function in
neonatal piglets. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2007;292:1293-1301
37. Williams CA, et al. Antioxidant supplementation and subsequent oxidative stress of horses during an 80-km endurance race. J Anim Sci 2004;82:588-594
16. Le Jeune SS, et al. Prevalence of gastric ulcers in thoroughbred broodmares in pasture: a
preliminary report. The Veterinary Journal 2009;181:251-255
38. White G, et al. Effects of short-term light to heavy exercise on gastric ulcers development
in horses and efficacy of omeprazole paste in preventing gastric ulceration. J Am Vet Med
Assoc. 2007;230:1680-1682
17. Maranon G, Munoz-Escassi G, Manley W, Garcia C, Cayado P, et al. The effect of
methylsulphonylmethane supplementation on biomarkers of oxidative stress in sport
horses following jumping exercise. Acta Veterinaria Scandinavica 2008;50:45
18. Merrit AM. Appeal for proper usage of the term EGUS: Equine gastric ulcer syndrome.
Equine Vet J 2009;41(7):616
39. Wynn SG, Fougere BJ. Veterinary Herbal Medicine. Mosby Elsevier 2007
40. Yuki N, Shimazaki T, Kushiro A, Watanabe K, Uchida K, Yuyama T, Morotomi M. Colonization of the stratified squamous epithelium of the nonsecreting area of horse stomach
by Lactobacilli. Applied and Environmental Microbiology. 2000;66(11):5030-5034
G
CONFEZIONE
IN
OP
Secchiello da 2,6 Kg
Prodotto di libera vendita
11. Kim YH, Kim DH, Lim H, Baek DY, Shin HK, Kim JK. The anti-inflammatory effects of
methylsulphonylmethane on lipopolysaccharide-induced inflammatory response in murine macrophages. Biol Pharm Bull. 2009;32(4):651-656
19. Mohammed HO, et al. Vitamin E deficiency and risk of equine motor neuron disease. Acta
Veterinaria Scandinavica 2007;49:17
NO
D
Candioli S.r.l.
Strada Comunale di None, 1 - 10092 Beinasco (TO)
tel. 011 34 90 232 fax 011 34 90 526 - www.candioli.it - [email protected]
GASTROCURE
La protezione quotidiana
per lo stomaco del tuo cavallo
EGUS Equine Gastric Ulcerative Syndrome
Con il termine EGUS si intende Equine Gastric Ulcer Syndrome e viene utilizzato per
identificare le ulcere che possono coinvolgere l’ultimo tratto dell’esofago, la porzione non
ghiandolare dello stomaco, lo stomaco ghiandolare e il duodeno prossimale (Andrews, 2009).
Nei puledri sotto la mamma o neonati le lesioni sono localizzate essenzialmente nella
porzione ghiandolare, mentre negli adulti si trovano nella porzione squamosa dello stomaco.
INCIDENZA DEL PROBLEMA
Gastrite e ulcere sono un problema molto frequente nel cavallo, come descritto in molte
pubblicazioni scientifiche.
GASTROCURE
Esercita attività tampone
sull’acidità gastrica
La protezione quotidiana
per lo stomaco del tuo cavallo
ERBA MEDICA29
• Supporto nutrizionale con attività tampone grazie al suo elevato
contenuto in proteine e in sali di calcio
IDROSSIDO DI MAGNESIO
E CARBONATO DI CALCIO6,22,23,32
REGIONE
DEL FONDO
• Esercitano attività antiacida neutralizzando l’acido cloridrico secreto
dalle cellule parietali, formando cloruri, H2O e CO2
Stimola
la produzione
del muco gastrico
ESOFAGO
CAVALLI
CAVALLI
FATTRICI
CAVALLI
DA
COMPETIZIONE
DA
SELLA
AL
PASCOLO
DA
ENDURANCE
Protegge la mucosa
gastrica
REGIONE
NON
GHIANDOLARE
GLYCIRRIZA GLABRA20,39
93%
cavalli adulti
77,9%
soggetti non gravidi
37%
90%
cavalli da sella
(Nadeau & Andrews 2009)
(White et al., 2007)
66,6%
puledri in allenamento
soggetti gravidi
(le Jeune et al. 2006).
93%
stagione di gare
45%
stagione di riposo
(Tamzali et al, 2011)
DUODENO
(MUCOSA SQUAMOSA)
• Estratto deglicirrinizzato privo degli effetti ipertensivi sistemici
degli estratti totali
• Ricca di flavonoidi con spiccata attività antigastritica e antiulcerosa
per aumento della secrezione delle ghiandole mucipare gastriche
e per attività diretta sula parete
• Dimostrati effetti protettivi sulla mucosa gastrica sottoposta ad azione
negativa dei salicilati
PILORO
ANTRO
PILORICO
ALOE VERA7,12,14,32,36,39
• Dimostrata attività antiulcerosa nell’uomo e nel ratto, grazie
alle sue proprietà antiinfiammatorie, citoprotettive, cicatrizzanti
e di stimolazione alla produzione di muco.
• Stimola la sintesi di PgE2 che possiede attività protettiva sulla mucosa
gastrica, incrementa il flusso sanguigno mucosale, riduce
la vasocostrizione e induce angiogenesi, stimolando in tal modo
la cicatrizzazione dell’ulcera
I fattori stressanti
Tra i vari fattori di rischio
ischio
gravamento
di insorgenza e aggravamento
he
delle ulcere gastriche
1,2,4,18
sono documentati 2,4,18:
TERAPIE
FARMACOLOGICHE
(FANS, ecc.)
STRESS
DA
COMPETIZIONE
8,14,28,32
MUCILLAGINI (GUAR, PSYLLIUM, FIENO GRECO)
DIETE
IPERCONCENTRATE
ATTIVITÀ
FISICA
TRASPORTO
• Le mucillagini a contatto dei succhi gastrici formano un gel viscoso
protettivo ad effetto lenitivo, emolliente ed antiinfiammatorio
• Mediante un meccanismo di adesione e copertura della mucosa
gastrica, la porteggono dalle irritazioni e dall’azione dannosa
degli acidi gastrici
CORPO DELLO
STOMACO
• Aminoacido che contribuisce alla formazione del
muco protettivo gastro-intestinale
• La sua carenza rappresenta un fattore limitante
nella produzione di muco
Esercita attività
antiossidante
METILSULFONILMETANO
REGIONE
GHIANDOLARE
MARGO
PLICATUS
TREONINA15
• Fonte organica di zolfo con documentate proprietà
antiossidanti, interviene nella sintesi del collagene,
stimola la cicatrizzazione di cute e mucose, esercita
effetto protettivo sulle mucose digerenti11,17,21,31
• Privo di tossicità9
PICCOLA
CURVATURA
VITAMINA E
• Potente antiossidante naturale19,32,37
GRANDE
CURVATURA