60378 Flyer Krisendienst - D.ps, page 1

Berliner Krisendienst.
attivo 24 ore su 24:
ecco le sedi e i recapiti telefonici.
Le sedi, oltre a fornire all’utente consulenza sia al
telefono che direttamente di persona, offrono altri
appuntamenti o un orientamento su altre forme di
supporto (in casi urgenti visite domiciliari, servizio di
medico di guardia).
Zona/distretto
indirizzo della sede
Telefono 030/...
ogni giorno ore 16:00 - 24:00
Zona “Mitte”
Wedding, Mitte,
Krausnickstr. 12 A
Tiergarten, Friedrichs- 10115 Berlin-Mitte
3 90 63.10
hain, Kreuzberg
Zona “West”
Charlottenburg
Wilmersdorf
3 90 63.20
Spandau
Horstweg 2
14059 BerlinCharlottenburg
Charlottenstr. 13
13597 Berlin-Spandau
3 90 63.30
Zona “Nord”
Prenzlauer Berg,
Weißensee, Pankow
Mühlenstraße 48
13187 Berlin-Pankow
3 90 63.40
Reinickendorf
Berliner Straße 25
13507 BerlinReinickendorf
3 90 63.50
Zona “Süd-West”
Zehlendorf, Steglitz,
Albrechtstraße 7
Schöneberg,Tempelhof 12165 Berlin-Steglitz
Zona “Ost”
Lichtenberg,
Hohenschönhausen
Marzahn, Hellersdorf
Zona “Süd-Ost”
Treptow, Koepenick
Neukölln
Se hai una crisi
Irenenstraße 21 A
10317 Berlin-Lichtenberg
3 90 63.60
3 90 63.70
a Berlino c’è un pronto
soccorso crisi.
Gratis. 24 ore su 24.
Spreestraße 6
12439 Berlin-Treptow
3 90 63.80
Karl-Marx-Straße 23
12043 Berlin-Neukölln
3 90 63.90
Servizio di reperibilità interdistrettuale
(In casi urgenti visite domiciliari, servizio di medico di guardia)
Attivo la notte ore 24.00 - 8.00 e
durante weekend e festivi:
Krausnickstr. 12 A · 10115 Berlin
Telefono 030/390 63.00
Dalle ore 08.00 - 16.00 nei giorni feriali solo informazioni telefoniche e attività di inoltro:
telefono 030 / 390 63.00
Se hai una crisi
a Berlino c’è il pronto soccorso crisi.
gratis – attivo 24 ore su 24.
In qualsiasi momento, tutti possiamo
essere affetti da un’acuta crisi interiore.
Le cause scatenanti sono svariate:
Per chi versa in acuta situazione di crisi,
a Berlino c’è un servizio:
il pronto soccorso crisi. È gratuito ed è
attivo 365 giorni all’anno 24 ore su 24.
•
•
•
•
•
•
•
conflitti familiari
separazioni
solitudine
problemi di dipendenza
ansie
attacchi di panico
pensieri suicidi
ma anche
• disturbi psichici
• esperienze di psichiatria
• handicap fisici e/o
mentali
• la perdita di persone care
• situazioni di acuta emergenza psichica
Lo stesso vale anche per le persone
assieme a cui viviamo e lavoriamo:
partner, parenti, amici e colleghi.
Se una crisi si aggrava e la situazione
sembra senza via d’uscita, serve un
aiuto immediato e non burocratico che
deve essere accessibile in qualsiasi
momento.
A chi cerca aiuto, a Berlino, in nove
punti diversi, si offre assistenza
tramite colloqui personali senza
appuntamento nel corso dei quali le
persone in preda a stati di crisi,
possono
usufruire
di
aiuto
professionale, dialoghi o informazioni
di
concreta
utilità
nella
loro
situazione, su richiesta anche in
forma anonima.
A ciascuno viene consigliata la forma di
supporto che più fa al caso suo in altre
strutture, alle quali viene appositamente
segnalato. O altrimenti si fissano
appuntamenti successivi. In caso di
urgenza, i nostri addetti vengono anche
direttamente sul posto. Se necessario, può
essere presente un medico.
Il pronto soccorso crisi lavora a stretto
contatto con strutture specializzate su
soggetti affetti da crisi. Per i disabili sono
disponibili specialisti qualificati.
Il pronto soccorso crisi è un progetto
finanziato dal Land Berlino.
Vie d'uscita dalla crisi. Berliner
Krisendienst.
www.berliner-krisendienst.de