Werner Busch • Alcuni aspetti della morale di Immanuel Kant per le scuole Savona – Sala Rossa del Comune di Savona Giornata della Filosofia UNESCO 15 novembre 2007 Il ben conosciuto dizionario “La guida Oxford alla filosofia” formula: “Kant - il più importante filosofo europeo dell’era moderna”. Tuttavia ascoltiamo spesso tre severe critiche contro la filosofia di Immanuel Kant. Per primo, la gente dice, che la morale di Kant, una delle parti più importanti della sua filosofia, non è nuova, perché il suo imperativo categorico: “Agisca su una massima che può essere trattata anche come una legge universale” è identico alla ‘regola d’oro ’: “Non fare agli altri, ciò che non vuoi sia fatto a te”. La seconda critica espressa spesso è che l’imperativo categorico è solo formale e questo è il perché non è applicabile e quindi senza usi nella vita di tutti i giorni. La terza critica veramente attuale è che la teoria della libertà di Kant non è fondata, perché le scienze moderne della mente mostrano che le idee nel nostro cervello si spiegano solo attraverso i procedimenti neurologici che escludono ogni libera realtà umana. Se queste tre critiche fossero giuste Kant potrebbe rimanere un grande stimolatore di pensiero filosofico, ma la sua filosofia non sarebbe degna di essere pensata nelle scuole. Anche se gli studenti dovrebbero saper fare esperimenti anche in filosofia, ci deve essere un risultato che loro possono trasportare nella loro vita normale e nella loro condotta morale. Questo è il perché io proverò a riflettere su queste tre argomentazioni difendendo la morale di Kant anche se non posso confutare le tre argomentazioni. Non posso dimenticare la mia intenzione di dare aiuto per l’accrescimento degli studenti. Per primo, ciò che riguarda la regola d’oro. Kant conosceva questa famosa regola, la quale è conosciuta bene fin dall’Ellenismo, veramente bene, perché Thomas Hobbes la prese come suo più grande principio morale. Kant non avrebbe potuto essere così orgogliosa di aver scoperto l’imperativo categorico se non fosse stato convinto di aver veramente trovato un principio completamente nuovo. Nella “Fondazione della Morale nella Metafisica” chiama le regole d’oro “esperimenti”. • Presidente dell’Association Internationale des Professeurs de Philosophie (enr.Bruxelles). Emerito studioso del pensiero di Immanuel Kant. Dottore, Professore di Filosofia a Kiel (D) e Dirigente. Qual è ora la differenza tra la regola d’oro e l’imperativo categorico? Proverò a mostrare ciò attraverso un esempio. Per favore scusate se prendo un singolo crimine come oggetto dell’argomentazione. Ma qualche volta nella filosofia proviamo a dimostrare le nostre idee attraverso caratterizzanti situazioni estreme. Qualche anno fa abbiamo avuto un malvagio caso di cannibalismo in Germania. Un tipo perverso, nella piccola città di Hessen, scoprì a Berlino via internet una vittima che voleva e acconsentiva ad essere uccisa e ad essere mangiata. La corte di Kassel disse di non avere possibilità di condannare il cannibale perché la vittima aveva acconsentito ad essere uccisa anche sotto questa crudele condizione. I giudici rivelarono che non c’era una speciale legge per cannibalismo volontario- naturalmente non c’è!- e quindi seguirono il contrario della regola d’oro: “Fai agli altri, ciò che vorresti fosse fatto a te”. Oppure seguirono la sentenza del diritto Romano: “Non sia fatta ingiuria volontariamente” che è compatibile con la regola d’oro come un principio di reciprocità. Io ero veramente stupito da questa sentenza della corte di Kassel. Naturalmente la corte di appello di Francoforte sospese il giudizio di Kassel e condannò l’assassino all’ergastolo. I giudici di Francoforte seguirono l’imperativo categorico. È lampante che nessuno può acconsentire di essere ucciso se accetta questo principio: “Agisca su una massima che può essere trattata anche come una legge universale”. Non ci può essere una legge universale nell’essere ucciso. Io penso diventi chiaro che Kant trova con il principio dell’imperativo categorico una nuova base della morale che la gente non può muovere o cambiare. Trova una formula con cui possiamo definire un punto essenziale dell’umanità, l’assoluta invulnerabilità di una persona se non ci sono nessuna aggressione e nessuna difesa. Con l’argomentazione di Kant possiamo facilmente arrivare alla nozione della dignità degli uomini. Ma trattando la seconda critica la gente accetta che l’imperativo categorico venga applicato in estremi casi come abbiamo menzionato, ma non nella vita di tutti i giorni. Altrimenti dicono che non abbiamo bisogno dell’imperativo categorico per crimini così estremi poiché sono odiosi con loro stessi. Di conseguenza l’imperativo categorico sembra completamente inutile. Con un piccolo sguardo all’inizio della morale di Kant proverò a mostrare come Kant spieghi la praticabilità dell’imperativo categorico. Fra il XVI e il XVIII secolo- circa 20 anni prima della sua prima pubblicazione sulla morale- Kant fu profondamente impressionato da un’argomentazione di Thomas Hobbes che trova nel “Leviathan”. Qui Hobbes scrive: “Così quell’ingiuria o ingiustizia nelle controversie è qualcosa come quella che nelle discussioni tra scolari è chiamata assurdità. Per come è stata chiamata, l’assurdità contraddice ciò che mantenne all’inizio; così nel mondo, c’è ingiustizia e ingiuria volontariamente per sopprimere l'effetto di una modifica che fin dall'inizio lui aveva fatto volontariamente”. Ciò che è significante è che Hobbes traduce una relazione logica che trova nelle discussioni nella relazione morale. In questo senso per capire una sola logica del problema morale Kant nota nel XVI sec: “La gente dice che assolutamente è necessario dare tre angoli al triangolo. Solo così è possibile mantenere una promessa”. (Reflexion 6592) Questa legge che una persona non deve contraddire se stesso se l’uomo vuole essere considerato come essere morale è un motivo che possiamo trovare in tutti i lavori tardivi di Kant. In un ampio aspetto possiamo ricordare “L’uomo buono” di Cicerone. Ma come completare questa morale che consiste nell’evitare l’auto contraddizione con una morale materiale, come applicare logica morale nel sociale? Anche i criminali promettono di lavorare insieme in un crimine e non si contraddicono. È chiaro che Kant prende più tardi l’imperativo categorico per completare questi spazi vuoti. È veramente un fatto sorprendente che la formula dell’imperativo categorico non fu inventata dallo stesso Kant. La formula deriva da Pierre Bayle, un autore di cui le opere sono ampiamente diffuse nella prima parte del XVIII secolo. Lui stesso era un profugo e così ha esperienze personali di intolleranza religiosa. Lui è preso come fondatore del movimento di tolleranza in Europa. Pierre Bayle pubblicò nel 1686 un libro con titolo: “Commento filosofico su queste parole di Gesù Cristo: l’essere contrari all’entrata del trattato della tolleranza universale”. Questo è: Trattato sulla tolleranza universale. Bayle concentra le sua argomentazione su un ultima riflessione per trovare forme internazionali della tolleranza nelle seguenti parole: “Io ho sperato, che un uomo, che vuole liberare se stesso dalla passione e dal costume e che vuole venire a sapere esattamente la naturale spiegazione nel rispetto della morale, alzato se stesso sul suo personale interesse e il costume del suo paese e chiesto a se stesso generalmente: è certamente una cosa giusta e se dovesse vivere in un paese dove non è usata e dove sono libere di praticarla o non prenderla persone, vedrebbero mentre egli la pratica che è un modello che può essere globalizzato? Pierre Bayle trova la sua soluzione per la tolleranza in un esame in cui si chiede se un costume che è visto soprattutto come una legge sociale o esplicita possa essere accettato a livello internazionale. Spesso io raccomandai ai miei studenti per trasformare l'imperativo categorico nella forma seguente: Agite su una massima che può essere utilizzata anche come una legge internazionale. La ragione è che noi realmente troviamo in campo internazionale per prime le formulazioni di Kant e il suo principio morale. La domanda ora è se possa essere probabile che Kant avesse letto il libro di Pierre Bayle sull’argomento della tolleranza..Johann Georg Hamann,famoso amico di Kant, aveva nella sua grande biblioteca il libro di Bayle. Dalle loro lettere noi sappiamo che gli amici si scambiarono numerosi libri. Delle frasi espresse nei lavori di Kant riguardo alle religioni abbiamo potuto sapere che Kant aveva effettivamente letto le teorie di Bayle. Da ciò che emerge dall’esame morale dei principi di Kant e Bayle e dal contesto storico possiamo supporre che l'imperativo categorico fosse il principio della socievolezza internazionale o globale. La riflessione di Bayle è solamente una raccomandazione. La combinazione del suo esame internazionale con la forma di logica morale presa da Hobbes produce una necessità di accettare moralmente solamente quegli affari o azioni che sono approvati globalmente. Come risultato noi ora abbiamo un'interpretazione della morale di Kant che rende possibile usare questo imperativo categorico in pratica. Noi dobbiamo esaminare se un'azione è compatibile con la condizione di vita globale degli uomini. Farò un esempio. Nelle nostre società moderne noi abbiamo molti divorzi. Alcune settimane fa una statista Bavarese,una donna, ha proposto,seriamente, di limitare il tempo di matrimonio a cinque anni. Naturalmente la coppia potrebbe prolungare la permanenza insieme qualora lo volesse. La cosa interessante che noi troviamo la stessa riflessione nella grande storia d’amore “Die Wahlverwandtschaften”,di Johann Wolfgang Goethe.Dopo Kant noi dobbiamo necessariamente pensare se questa forma corta di matrimonio possa e debba essere presentata in ogni paese in quanto sarebbe una forma legale che corrisponde all'essenza di esseri umani. È evidente che l'esame morale di Kant necessita di una grande conoscenza dell'antropologia, perché ogni azione morale o immorale tocca la vita materiale degli uomini. La mia esperienza come un insegnante di filosofia è che agli studenti piace riflettere moltissimo se tale forma corta di matrimonio nell’esempio dovrebbe essere presentata in tutti i paesi di membro dell'Unione europea dalla commissione di Bruxelles. In questo senso l'armonizzazione attuale di legge in Europa rende necessario una richiesta continua dell'imperativo categorico. Noi abbiamo una descrizione molto buona della morale di Kant dal giovane Friedrich Schlegel. Egli scrisse:”La giurisprudenza è caduta sulle parti interne di Kant. Ora essi la chiamano morale”. Per quel che concerne la vita di ogni giorno,essa è la miglior condizione se noi non abbiamo bisogno di qualsiasi morale come noi troviamo qualche volta in una vita di una famiglia felice o in un gruppo operativo compatto. Ma l’esperienza di vita ci mostra in anticipo che il prossimo conflitto tra uomini è destinato ad arrivare molto presto. Solamente se c'è un conflitto infatti Kant dice di pensare se la nostra decisione è compatibile con socievolezza universale, concentrandosi naturalmente sulla nostra situazione personale e speciale dalla massima. Io penso che questa sia un’ottima forma applicabile di morale. Permettetemi di aggiungere che la morale di Kant è compatibile con la teoria attuale di identità multiple che il vincitore de premio di Nobel del 1998 Amartya Sen ha saputo sviluppare contro Samuele Huntingtons nello Scontro delle Civiltà. Ora la terza critica: noi non siamo liberi di agire moralmente. La teoria di Kant sulla libertà dipende dal suo concetto di spazio e tempo. Kant vide molto presto che le relazioni in gergo spaziale non possono essere spiegate da insediamento o da una nozione come per esempio faceva John Locke, ma solamente da intuizione. La differenza tra la mano destra e la sinistra non può essere capita razionalmente,perché ragionando secondo nozione esse sono identiche. Queste sono forme speciali di intuizione dalle quali noi possiamo stabilire se la scarpa o la mano è la destra o la sinistra. Di conseguenza sono relazioni che noi possiamo spiegare solamente dall'intuizione di spazio e tempo, così che noi possiamo stabilire se ci sono materiali di pensare che devono essere capiti senza spazio e tempo. Queste sono le relazioni intellettuali e pure, le idee con le quali Kant anima un Platonismo nuovo. Kant per provare agli scettici questi concetti trova le antinomie della ragione pura. Questo fu il suo risultato: noi siamo tanto liberi quanto non lo siamo. Ma in ogni giorno di vita è necessario immaginare la libertà. Un giudice non può condannare un accusato come essere umano senza dire cosa deve ed avrebbe potuto fare nonostante, per esempio, il suo cattivo curriculum vitae. Senza la supposizione dell'idea sulla libertà il giudice potrebbe condannarlo solamente come se fosse un animale. Desidero aggiungere un'esperienza molto banale di ogni giorno: Noi non possiamo vivere nel senso dello “eu zen” di Aristotele come una buon condizione umana se non immaginano la libertà ognuno di fronte all'altro. Se noi ci considerassimo solamente sotto la determinazione di materiale, noi faremmo solamente alla nostra cattiva condizione di vita e alle turbolenze dei nostri ormoni. L'idea che noi possiamo ricominciare, perché siamo liberi, ci dà aria fresca per respirare. Io ricordo con piacere come riflettei sulla teoria di Kant del nuovo inizio coi miei studenti, un'idea che Hannah Arendt che passò la sua gioventù in Knigsberg anche ha preso come uno delle essenziali teorie della. In conclusione permettetemi di sintetizzare semplicemente la morale di Kant: La morale di Quest’ultimo è una combinazione della logica morale di Thomas Hobbes, la legge sulla riflessione dell’esaminazione di Pierre Bayle e la teoria delle antinomie della libertà. In questa mistura la morale di Kant è applicabile ed unica. Io spero che questo vi abbia chiarito quella morale di Kant che vale anche se non esiste garanzia che tutto ciò sia totalmente corretto. Ciononostante la morale di Kant è molto fertile ed penso che nel processo di globalizzazione attuale sia anche molto utile. La morale di Kant è solo una parte compatibile degli scopi dell'Unesco. Costumi ed atteggiamenti che per mezzo di relazioni internazionali seguono l'imperativo categorico di Immanuel Kant, sono naturalmente anche il frutto del lavoro permanente dell'Associazione Internazionale dei Professori di Filosofia . Noi, insegnanti di filosofia e studenti ancora oggi facciamo tesoro della grande tradizione della filosofia del Mediterraneo. Spero che un piccolo contributo filosofico sia attualmente giunto a Savona dall'area Marittima del Baltico. Traduzione in italiano di Basso Jacopo e Davide Costa Consulenza del Prof. Lepanto Francesco